「application terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable terminal 1 is provided with a catalog data receiving means which acquires catalog data from a storefront terminal 2 by wireless, a catalog data browsing means which browses the catalog data, and an application data generating means which generates application information for a commodity by making a choice from the catalog data and transmits application data to the storefront terminal 2 by wireless.例文帳に追加

携帯端末１に、店頭端末２からカタログデータをワイヤレスで取得するカタログデータ受信手段と、カタログデータを閲覧するカタログデータ閲覧手段と、カタログデータ上の選択によって商品の申込情報を生成する申込データ生成手段を設け、申込データを店頭端末２にワイヤレス送信する。 - 特許庁

When updating the application code part 31, the terminal is authenticated by using the terminal apparatus authentication command 21 and update authentication information and only when the authentication is successful, rewrite into the application code part 31 is allowed by the application update command 22.例文帳に追加

アプリケーションコード部３１を更新するときは、端末装置認証コマンド２１と更新用認証情報とを用いて端末装置を認証し、認証に成功した場合のみ、アプリケーション更新コマンド２２によって、アプリケーションコード部３１の上書きが可能になる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a character string delivery method and a character string delivery program, allowing easy delivery of a character string in a first-class application to a second-class application without ending the first-class application, in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末において、第１種のアプリケーションにおける文字列を、第１種のアプリケーションを終了させることなく簡便に第２種のアプリケーションへ渡すことのできる携帯端末、文字列引渡し方法および文字列引渡しプログラムを提供すること。 - 特許庁

Then, the information providing system executes an application program corresponding to the application identifier received from the terminal equipment, and transfers the read second identifier and a file identifier received from the terminal equipment to the process of the application program.例文帳に追加

そして、情報提供システムは、端末装置から受信したアプリケーション識別子に対応するアプリケーションプログラムを実行して、当該アプリケーションプログラムのプロセスに、前記読み出した第二のユーザ識別子と、端末装置から受信したファイル識別子とを引渡す（Ｓ５５）。 - 特許庁

This terminal comprising resources, means for downloading an application program, means for storing the application program in the terminal, wherein the terminal further comprises means for detecting if the application program activates at least one function endangering at least one resource of the terminal, means for determining if the number of activations during a predetermined time period is greater than a predetermined value, and means for deleting the application program from the terminal in this case.例文帳に追加

リソースと、アプリケーションプログラムをダウンロードする手段と、アプリケーションプログラムを端末内に格納する手段とを含む端末であって、端末の少なくとも１つのリソースを危険にさらす少なくとも１つの機能をアプリケーションプログラムがアクティブ化したかどうかを検出する手段と、所定時間間隔の間のアクティブ化の回数が所定の値を超えたかどうかを判断する手段と、その場合に端末からアプリケーションプログラムを削除する手段とをさらに含む端末。 - 特許庁

On a local terminal (computer 11) and partner terminals (computers 17 and 18) as communication partners, the same system having communication system application programs (13, 14, and 15) and an association managing application program (12) is structured to associate functions of the communication system application programs among communication system application programs in the local terminal and between the local terminal and partner terminals.例文帳に追加

自端末（コンピュータ１１）および通信相手先である相手端末（コンピュータ１７，１８）上に、通信系アプリケーションプログラム（１３，１４，１５）および連携管理アプリケーションプログラム（１２）を備えた同一のシステムを構築することにより、自端末内の通信系アプリケーションプログラム同士、および自端末／相手端末間における通信系アプリケーションプログラムの機能連携を行う。 - 特許庁

When an advertisement is clicked, a terminal device 10 starts an application corresponding to the jump scheme and generates a log of an advertisement operation to store it in a terminal device storage part 12.例文帳に追加

端末装置１０は、広告がクリックされると、ジャンプスキームに応じたアプリを起動し、広告操作のログを生成して端末装置記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

The CPU 44 permits the transmission between the outside and the data storage part 43 via the external connection terminal when a certain voltage is applied to the voltage application terminal.例文帳に追加

ＣＰＵ４４は、電圧印加端子に所定電圧が印加された場合には外部接続端子を介した外部とデータ記憶部４３との通信を許可する。 - 特許庁

An application capable of being executed on the portable terminal device 1 includes a process for requesting a user to perform rotation operation of the portable terminal device 1.例文帳に追加

本発明の携帯端末装置１で実行可能なアプリケーションには、携帯端末装置１の回転操作をユーザに要求する工程が組み込まれている。 - 特許庁

The home terminal restores the working states of application programs, which have been set in the company's terminal 21, by using the restoration information in the file Z.例文帳に追加

自宅端末３１は、ファイルＺの復元情報を用いて、会社端末２１において設定されていたアプリケーションプログラムの作業状態を復元する。 - 特許庁

When a DVD 3 is inserted in terminal equipment 2, a video application which operates on a server device 1 is started on a VM11 assigned to the terminal equipment 2.例文帳に追加

端末装置２でＤＶＤ３が挿入された場合、サーバ装置１で動作し、端末装置２に割り当てられたＶＭ１１上で映像アプリを起動させる。 - 特許庁

To execute an application program using a determination means within a mobile communication terminal without increasing the costs of the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動体通信端末本体のコストを上げることなく、検知手段を使用するアプリケーションプログラムを移動体通信端末本体において実行させることである。 - 特許庁

The user terminal 20 transmits a temporary ticket to a terminal of the other party (approval recipient) 30 who wants to be approved of the application of authority which can be used in proxy.例文帳に追加

利用者端末２０は、代理で利用する権限の付与を承諾したい相手（承諾受領者）端末３０に仮チケットを送信する。 - 特許庁

When it is determined that a take-over cancellation event has occurred, the main terminal 1 cancels the take-over of the take-over object application PG to the auxiliary terminal 2.例文帳に追加

主端末１は、引継解消イベントが発生したと判断したならば、補助端末２への引継対象アプリケーションＰＧの引継を解消する。 - 特許庁

Further, the second display apparatus 5 is designed to be capable of displaying a function setting menu of the mobile terminal and a menu of an application program of the mobile terminal.例文帳に追加

また、第２のディスプレイ５に、携帯端末装置の機能設定用画面や携帯端末装置が有するアプリケーションプログラムの画面を表示できるようにする。 - 特許庁

Then the mobile store terminal 3 determines that the mobile store 6 opens, the mobile store terminal 3 notifies an application server 202 of the actual location and that the mobile store 6 opens.例文帳に追加

移動店舗端末３は、移動店舗６が開店していると判断した場合、現在位置と開店した旨をアプリケーションサーバ２０２に通知する。 - 特許庁

A management server 12 receives, from a portable terminal 11, a parameter corresponding to a current execution state of an application executed on the portable terminal 11.例文帳に追加

管理サーバ１２は、携帯端末１１上で実行されているアプリケーションの現在の実行状態に対応するパラメータを、携帯端末１１から受信する。 - 特許庁

A terminal 4 for use by managers is installed to allow a manager to examine and approve application contents from employees and includes terminal devices 12 and 13.例文帳に追加

管理者使用端末４は、管理者が従業者からの申請内容を審査し、承認するために設置され、端末装置１２、１３を備える。 - 特許庁

A mobile information terminal 1 sends and receives personal information, settlement information, credit information, present application information, etc., to and from a store terminal 2 through radio communication.例文帳に追加

携帯情報端末１は、無線通信によって店舗端末２と個人情報、決済情報、クレジット情報、プレゼント応募情報などの送受信を行う。 - 特許庁

With the thin client process with a portable terminal 20, the server reads the key assignment table by application thus managed, as a booting object, and transmits it to the portable terminal 20.例文帳に追加

携帯端末20とのシンクライアント処理に伴い、前記管理された起動対象のアプリ別キーアサインテーブルを読み込み、同携帯端末20へ送信する。 - 特許庁

The calling-side information terminal introduces an IP telephone application from the gateway device 40 and transmits an IP telephone connection request toward the called-side information terminal 52.例文帳に追加

発信側情報端末は、ゲートウェイ装置40からＩＰ電話アプリケーションを導入し受信側情報端末52に向けてＩＰ電話接続要求を発信する。 - 特許庁

The sending part 211 sends an application group 222 for security protecting data 221 recorded in the information processing terminal 202 to the information processing terminal 202.例文帳に追加

送付部２１１は、情報処理端末２０２に記録されたデータ２２１を保護するセキュリティ用アプリケーション群２２２を情報処理端末２０２に送付する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method where a terminal can run a terminal application under the control of a subscriber identification module in a mobile station of a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムの移動局において加入者識別モジュールの制御下で端末アプリケーションが端末によってランできる安価な方法を提供する。 - 特許庁

When the receiving side mobile terminal receives a media transmission request from the application server, the receiving side mobile terminal distributes the media to the transmission device which transmits the media.例文帳に追加

受信側携帯端末は、アプリケーションサーバからのメディア転送要求を受信したときに、メディアを転送する転送機器にメディアを配信する。 - 特許庁

in which data read from the pseudo-terminal master is interpreted by the application in the same way a real terminal would interpret the data, and for implementing remote-login programs such as sshd (8), 例文帳に追加

端末エミュレータでは、擬似端末のマスタから読み込まれたデータは、アプリケーションにとって実端末のデータと全く同じもののように見える。 また、sshd (8) - JM

When a message relating to each application is displayed on a monitor of a cue sheet preparation/display terminal and an assign pad terminal, the message information is registered in a database.例文帳に追加

キューシート作成/表示端末、アサインパッド端末のモニタに、各アプリケーションに関係するメッセージが表示されたとき、そのメッセージ情報をデータベースに登録する。 - 特許庁

The SCIM server 3 establishes a session between the user terminal 2 and an application server (AS) 5 so as to provide the service to the user terminal 2.例文帳に追加

さらに、ＳＣＩＭサーバ３は、サービスをユーザ端末２に提供するために、ユーザ端末２とアプリケーションサーバ（ＡＳ）５とのセッションを確立するための処理を行う。 - 特許庁

To provide technologies for enabling a network terminal using an application utilizing an IP address, to perform access using the same IP address as that of another network terminal.例文帳に追加

ＩＰアドレスを利用するアプリケーションを用いるネットワーク端末が、他のネットワーク端末と同じＩＰアドレスを用いてアクセスできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal for selecting an optimum data transfer protocol for each application, and to provide a terminal to be connected and a radio communication system.例文帳に追加

アプリケーション毎に最適なデータ転送プロトコルを選択することができる無線通信端末、接続対象端末、および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

When the user starts to use the application of a server 3 from a user terminal 1, a user ontology server 2 transfers user ontology of the user to the user terminal 1.例文帳に追加

ユーザがユーザ端末１からサーバ３のアプリケーションの利用を開始すると、ユーザオントロジーサーバ２は当該ユーザのユーザオントロジーをユーザ端末１へ転送する。 - 特許庁

At the time of starting the affiliated terminal, the terminal application acquires hardware information from the hardware and compares it with the hardware information stored in the installation.例文帳に追加

そして、端末アプリは、加盟店端末の立ち上げの際に、当該ハードウェアからハードウェア情報を取得して、インストール時に記憶したハードウェア情報と比較する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment capable of executing an application in response to a communication rate of a mobile phone connected to the communication terminal equipment.例文帳に追加

本発明の課題は接続される携帯電話の通信速度に応じてアプリケーションが実行できる通信端末装置を提供することである。 - 特許庁

To allow a fire wall built in each terminal unit connected to a network, to perform appropriate access control in cooperation with an application of a terminal device.例文帳に追加

ネットワークに接続された個々の端末装置に内蔵されたファイヤ・ウォールが、端末機器のアプリケーションと連携して適切なアクセス制御を行なう。 - 特許庁

If it is permitted, the application server 3 transmits the conference data of the IP terminal of the request source through the IP terminal of the through route.例文帳に追加

許可されると、アプリケーションサーバ３は会議データをこの経由ルートのＩＰ端末を経由して要求元のＩＰ端末の会議データを伝送する。 - 特許庁

To provide a waterproof connector wherein application to a small terminal is made easy by preventing the terminal from falling off and by retaining a sealing member by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造をもって端子を抜止めし、かつ、シール部材を保持することにより、小型端子への適用を容易とする防水コネクタを提供する。 - 特許庁

When a base vehicle is selected in a store terminal, the list screen of a business negotiation application user is displayed at the store terminal in a step S704.例文帳に追加

販売店端末におけるベース車両選択にあたり、ステップＳ７０４で、商談申込ユーザのリスト画面を販売店端末に表示させる。 - 特許庁

To provide a method of starting an application of an information processing terminal, an information processing terminal and a program for starting and switching a task by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作によりタスク起動、切替えを可能とする情報処理端末のアプリケーション起動方法、情報処理端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the application cannot use local resources of the terminal, since there is a possibility that an operation downloaded to a terminal 100 performs an invalid operation, the operation of the application is rigidly restricted.例文帳に追加

端末１００にダウンロードされたアプリケーションが不正な動作を行なう可能性があるため、ダウンロードされたアプリケーションの動作は、厳格に制限がされており、アプリケーションは、端末のローカルリソースを用いることができない。 - 特許庁

When there is a notice (e) showing the end of processing of the application 1 form the operating terminal 3, html (f) instructing automatic redirect to an application 2 of the second execution procedure is sent to the operating terminal 3.例文帳に追加

操作端末３からアプリケーション１の処理が終了したことを示す通知（ｅ）があると、第２番目の実行手順であるアプリケーション２に自動リダイレクトを指示するｈｔｍｌ（ｆ）を操作端末３に送出する。 - 特許庁

A user, from the terminal, provides instructions for the execution of the application software and the print of the result, the print data of the execution result of the application software are generated, and the terminal is notified of the information on the print data.例文帳に追加

この端末から利用者は、アプリケーションソフトウェアの実行とその結果の印刷を指示し、アプリケーションソフトウェアの実行結果の印刷データを生成し、その印刷データに関する情報を端末へ通知する。 - 特許庁

When the application program entered from a program up and down list table is a program of the present terminal and other terminals are set as its operable terminals, the application program is downloaded to the other terminal.例文帳に追加

プログラム・アップ・ダウン・リスト・テーブルからエントリーされたアプリケーションプログラムが自己端末装置のプログラムで、その動作可能端末として他の端末装置が設定されていれば、そのアプリケーションプログラムを他の端末装置にダウンロードする。 - 特許庁

Thus, even when the master terminal leaves the network, the application service can serve a user using the slave terminal remained in the network so as to allow the wireless communication system properly form the network serving the application service.例文帳に追加

これにより、マスター端末が離脱しても、ネットワークに残ったスレーブ端末を使用するユーザにアプリケーションサービスを滞りなく提供でき、アプリケ−ションサービスを提供するネットワークを適切に形成することが可能となる。 - 特許庁

A CD-ROM 11 which the program supplier supplies in accordance with the application of use from a client is set to a client's terminal 1, and the plural number of application software for the specific business transactions are installed to the terminal 1.例文帳に追加

クライアントから利用申し込みによりプログラムサプライヤから提供されたＣＤ−ＲＯＭ１１をクライアント端末１にセットし、特定業務処理用の複数のアプリケーションプログラムを端末１にインストールする。 - 特許庁

Then, in an application step S4, applicants transmit application information showing their agreement with the recruitment under predetermined employment conditions presented by the recruiter from an applicant terminal 3 to the recruiter terminal 2.例文帳に追加

そして、応募ステップＳ４において、所定の勤務条件の範囲内であって、応募者が提示する勤務条件で募集に応ずる旨の応募情報を応募者端末３から募集者端末２へ送信する。 - 特許庁

To provide a file control program for effectively preventing a plaintext application file decrypted by a receiving terminal from being illegally duplicated when transmitting an encrypted application file to the other terminal.例文帳に追加

暗号化されたアプリケーションファイルを他の端末に送信する際に、送信先の端末で復号化された平文のアプリケーションファイルが不正に複製等されることを防止するのに効果的な、ファイル制御プログラム等を提供する - 特許庁