「arch-」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vertebral-arch spacer which securely re-fixes a vertebral arch which has been amputated and separated in osteogenetic vertebral canal dilation operations, etc.例文帳に追加

骨形成的脊柱管拡大術等で切断、分離された椎弓を確実に再固定することができる椎弓スペーサーを提供すること。 - 特許庁

In this state, the upper surface side of the suspended arch 6 is taken as a scaffold to cut a suspended material 7 to separate the suspended arch 6 from the domed roof 5.例文帳に追加

この状態で、吊天井６の上面側を足場にして、吊材７を切断して吊天６をドーム屋根５から切離す。 - 特許庁

An axis of the insertion hole 4 is separated to the inside from the inside circumferential surface 11b of the arch to place, and the recess section 6 is formed in the circumferential surface 11c of the arch.例文帳に追加

挿通孔４の軸線をアーチの内周面１１ｂより内側に離間して配置し、凹部６をアーチの外周面１１ｃに形成する。 - 特許庁

To provide an oral cavity image pickup unit capable of image picking-up a condition of occlusion of the upper dental arch and the lower dental arch from the inside of an inherent oral cavity.例文帳に追加

上歯列と下歯列とを噛み合せた状態を固有口腔内から撮像することができる口腔内撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

To promote the weight reduction of an arch bridge while making small horizontal reaction forces of both ends of an arch rib 9 to the utmost.例文帳に追加

アーチリブ９の両端部の水平反力を極力小さくしつつ、アーチ橋１の軽量化を促進する。 - 特許庁

The sole material 13 is divided into three sections, consisting of an arch part 81, a toe part 82 and a heel part 83 located respectively in the front and rear of the arch part 81.例文帳に追加

靴底材１３は三分割されており、土踏まず部８１と、この前後に設けられた爪先部８２及び踵部８３とを有する。 - 特許庁

The trees overhung the brook, forming an arch of branches. 例文帳に追加

その木々は小川の上に突き出てアーチ形に枝を伸ばしていた. - 研究社 新英和中辞典

the much imitated arch and column compositions known as the Palladian motif 例文帳に追加

パラディアンモチーフとして知られるよく模倣されたアーチと柱の構成 - 日本語WordNet

an arch constructed of masonry courses that are corbelled until they meet 例文帳に追加

石がお互いに会うまで持ち送り積みにする石の層で建設されるアーチ - 日本語WordNet

point formed by two intersecting arcs (as from the intrados of a Gothic arch) 例文帳に追加

（ゴシックアーチの内輪のように）2つの交差する円弧で形成される点 - 日本語WordNet

a buttress that stands apart from the main structure and connected to it by an arch 例文帳に追加

主構造から離れて立ちアーチで接続している控え壁 - 日本語WordNet

a narrow window having a lancet arch and without tracery 例文帳に追加

ランセットアーチのついた狭い窓でトレサリー模様はない - 日本語WordNet

the underside of a part of a building (such as an arch or overhang or beam etc.) 例文帳に追加

建物（例えばアーチまたは突出またははりなど）の一部の下側 - 日本語WordNet

a round arch whose inner curve is drawn with circles having three centers 例文帳に追加

3つの中心を持つ円で内側のカーブを描く円形のアーチ - 日本語WordNet

an arch built between trimmers in a floor (to support the weight of a hearth) 例文帳に追加

（暖炉の重さを支えるため）床の口際根太の間に作られたアーチ - 日本語WordNet

a deep concavity in the temporal bone at the root of the zygomatic arch that receives the condyle of the mandible 例文帳に追加

下顎顆を受ける頬骨弓にある側頭骨の側頭骨の深い凹面 - 日本語WordNet

the bony arch formed by the collarbones and shoulder blades in humans 例文帳に追加

人間における、鎖骨と肩甲骨によって形成された骨のアーチ - 日本語WordNet

an arch of seven colors that appears in the sky following rain, called rainbow 例文帳に追加

虹という,雨上がりに空中に見える七色の円弧状の帯 - EDR日英対訳辞書

of a built structure, the wedge-shaped stone at the crown of an arch supporting the framework, called keystone 例文帳に追加

アーチ型構造物中心で全体を支える要石 - EDR日英対訳辞書

(ii) For steel arch shoring, to comply with followings: 例文帳に追加

二　鋼アーチ支保工にあつては、次に定めるところによること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Example 1. Correct use of arch-specific category You have a common PC-based machine, and think you have encountered a problem specific to a particular chipset or a particular motherboard: i386 is the right category. 例文帳に追加

Priority (優先順位):low (低い)、 medium (中間)、 high (高い) のどれかです。 - FreeBSD

Once the compilation process is completed, create a compressed tarball(tar.gz) that contains the kernel's modules. 例文帳に追加

そうすれば、genkernelは/usr/share/genkernel/archに置かれたカーネル設定を代わりに使用します。 - Gentoo Linux

All other archs - There are no fundamental changes in this profile. 例文帳に追加

他の全てのarch-このプロファイルには基本的な変更はありません。 - Gentoo Linux

All archs - There are no fundamental changes in this profile. 例文帳に追加

全てのarch-このプロファイルには基本的な変更はありません。 - Gentoo Linux

At some restaurants, kakiage (deep-fat fried tenpura batter mixed with chopped vegetables and seafood) made of arch shell ligaments is served on noodles. 例文帳に追加

小柱をかき揚げにして具にする店舗もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The triumphal arch before the Hiroshima army station platform (Hiroshima Prefecture, 1905, not in existence today)例文帳に追加

広島軍用停車場前凱旋門（広島県、1905年、現存しない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is provided with a 5 m-high arch ceiling and an auditorium-like stage. 例文帳に追加

高さ5メートルのアーチ型の天井で、講堂風の舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They pass under the arch and march all around the reception hall. 例文帳に追加

彼女たちはそのアーチをくぐり，披露宴会場中を歩き回ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL COLUMN JOINT, AND AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL ARCH COLUMN USING THE SAME例文帳に追加

農園芸用支柱用継手及びそれを用いた農園芸用アーチ支柱 - 特許庁

A permanent magnet 24 contains an arch-like magnet main body made of magnetic powder.例文帳に追加

永久磁石（２４）は、磁粉で作られたアーチ状の磁石本体を含む。 - 特許庁

STRUCTURE OF HALF PRECAST TYPE ARCH CULVERT AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

半プレキャスト式アーチカルバートの構造及びその施工方法 - 特許庁

ORTHODONTIC ARCH WIRE, WIRE MEMBER, AND WIRE CUTTING TOOL例文帳に追加

歯列矯正用アーチワイヤ、ワイヤ部材およびワイヤ切断工具 - 特許庁

An arch part 2 positioned at an upper part of the existing tunnel 1 is reinforced.例文帳に追加

既設のトンネル１の上方に位置するアーチ部２を補強する。 - 特許庁

METHOD FOR BENDING WHEEL ARCH FLANGE AND ITS BENDING DEVICE例文帳に追加

ホイールアーチフランジの曲げ加工方法及びその曲げ加工装置 - 特許庁

ARCH CONCRETE CURING METHOD AND CURING AGENT SPRAYING APPARATUS例文帳に追加

アーチコンクリートの養生方法及び養生剤吹き付け装置 - 特許庁

PANEL POSITIONING STRUCTURE AT WHEEL ARCH PART OF VEHICLE BODY例文帳に追加

車両ボディのホイールアーチ部におけるパネルの位置決め構造 - 特許庁

The side panels 32, 33 are curved in a smooth arch-shape.例文帳に追加

サイドパネル３２，３３は緩く弓なり状に湾曲している。 - 特許庁

The arch defines together with the outer element a tubular cavity.例文帳に追加

このアーチが外側の要素とともに管状中空部を規定する。 - 特許庁

BAND GUIDE ARCH OF PACKAGING MACHINE AND METHOD OF USING PACKAGING MACHINE例文帳に追加

梱包機のバンド案内アーチ及び梱包機の使用方法 - 特許庁

CONCRETE TAMPING DEVICE OF ARCH CROWN PART OF TUNNEL LINING例文帳に追加

トンネル履工のアーチクラウン部のコンクリート締め固め装置 - 特許庁

SIMPLE CHECK-BITE MEASURING APPARATUS FOR GOTHIC ARCH TRACER例文帳に追加

ゴシックアーチトレーサー用簡易的チエックバイト測定装置 - 特許庁

STRUCTURE OF ARCH BRIDGE, FORMATION METHOD THEREOF AND REINFORCING METHOD OF BRIDGE例文帳に追加

アーチ橋の構造及びその形成方法及び橋梁の補強方法 - 特許庁

FORMING METHOD OF FOLDED PLATE FOR ARCH ROOF AND METAL PLATE STOCK FOR FOLDED PLATE例文帳に追加

アーチ屋根用折板の成形方法及び折板用金属素板 - 特許庁

An arch slab leg part is moved and installed on the timbering support structure 12 from the top of the rail foundation 11, and a key arch 22 is connected to properly assemble the arch slabs 23 and to close the arch.例文帳に追加

レール内の球状体の転動を利用して切羽直近まで移動し、アーチ版脚部をレール基礎１１上から支保工支持構造１２上に移動設置するとともに、キーアーチ２２を連結してアーチ版２３を本組みしてアーチ閉合する。 - 特許庁

ARCH WIRE, PREPARATION THEREFOR AND SPHERICAL PLATE THEREFOR例文帳に追加

アーチワイヤとその作成方法並びにそのための球面板 - 特許庁