「as less than」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is quite as good a scholar as his brother―no less a scholar than his brother. 例文帳に追加

学問は兄に劣らぬ - 斎藤和英大辞典

For additional information, noodles with the diameter no less than 1.3 mm and no more than 1.7 mm is defined as cold noodles, and those with a diameter no less than 1.7 mm are classified as udon. 例文帳に追加

ちなみに直径1.3mm以上1.7mm未満はひやむぎ、1.7mm以上はうどんと分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The petition was presented as many as [no less than] seven times. 例文帳に追加

請願の提出は七度(ななたび)にも及んだ.  - 研究社 新和英中辞典

He was just as brave as [no less brave than] his elder brother. 例文帳に追加

彼は兄に勝るとも劣らず勇敢だった. - 研究社 新和英中辞典

Only as a guide, if shredded the width is less than 5 mm, if minced less than 1 cm square is preferred. 例文帳に追加

目安としては千切りなら幅5mm以下、粗みじんなら1cm角以下程度が好ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of vibrations of a vibration section is selected as less than 1 kHz, preferably less than 100 Hz.例文帳に追加

振動断面の振動数は、１ｋＨｚ未満、好ましくは１００Ｈｚ未満であるように選択する。 - 特許庁

She is not so beautiful as her sister―less beautiful than her sister. 例文帳に追加

あの子は姉さんほど美しくない - 斎藤和英大辞典

He owes as much as 10,000 yen―no less than 10,000 yen―He is in debt to the amount of 10,000 yen―to the extent of 10,000 yen―to the tune of 10,000 yen. 例文帳に追加

彼は一万円も借金がある - 斎藤和英大辞典

Ensure that your root partition is less than 8GB and it should work as expected.例文帳に追加

それで問題は解決されます。 - Gentoo Linux

for some integern such that the result has the same sign as x and magnitude less than abs(y).例文帳に追加

と等価であるよう求めています。 - Python

Values less than 1 are treated as 1, which is the default. Generally, the "DoubleScan"例文帳に追加

1 より小さい値を指定しても 1 と見なされる。 - XFree86

Characteristics of people who responded to the survey are as follows. Population of place of residence: less than 50,000 people (9.7%);例文帳に追加

回答者の属性は以下の通り。 - 経済産業省

A fuse element of such alloy composition is used as Sn is more than 46% and equal to or less than 70%, Bi is more than 1% and equal to or less than 12%, and In is equal to or more than 18% and less than 48%.例文帳に追加

Ｓｎが４６％を超え、且つ７０％以下、Ｂｉが１％を超え、かつ１２％以下、Ｉｎが１８％以上で、かつ４８％未満の合金組成のヒューズエレメントを使用した。 - 特許庁

As desired, there is provided a chemical composition including more than one kind of W: 10% or less, Mo: 10% or less, Nb: 10% or less, Ta: 10% or less, Hf: 10% or less, Co: 10% or less, Al: 10% or less, V: 10% or less and Mn: 10% or less.例文帳に追加

所望によりＷ：１０％以下，Ｍｏ：１０％以下，Ｎｂ：１０％以下，Ｔａ：１０％以下，Ｈｆ：１０％以下，Ｃｏ：１０％以下，Ａｌ：１０％以下，Ｖ：１０％以下，Ｍｎ：１０％以下の１種以上を含む化学組成が与えられる。 - 特許庁

From a legal point of view, it was regarded as a less serious punishment than an execution by decapitation, but it was regarded as a more serious punishment than a banishment. 例文帳に追加

法的には斬罪よりは軽く、遠流よりは重いと考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the second thermoplastic staple fiber such as PP, is used the one having a thermal shrinkage of about less than 2%, preferably less than 1.5% according to JIS-L105.例文帳に追加

ＰＰ等の第二熱可塑性短繊維として、熱収縮率（ＪＩＳ−Ｌ１０１５）約２％以下、望ましくは１．５％以下を示すものを使用する。 - 特許庁

You can take less than two phrases when using them in the same positions as those in the original poem. 例文帳に追加

本歌と句の置き所を変えないで用いる場合には2句未満とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the weight is less than one thousandth of that of raw materials, it is not treated as a raw material. 例文帳に追加

原料重量の1,000分の1以下の場合、原料として扱われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother, FUJIWARA no Ishi, also died less than six months later as if following him. 例文帳に追加

さらにその後半年足らずで母威子も後を追うように他界した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next year he followed his father's example and stepped aside as Daijo-daijin less than a year after taking office. 例文帳に追加

翌年には父の例に倣い太政大臣を1年足らずで辞している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storage period is not less than 3 weeks and about 6 months as a standard.例文帳に追加

貯蔵期間は３週間以上で６ケ月程度を目安とする。 - 特許庁

As a result, the heating value of the second fluid becomes equal to or less than the predetermined value.例文帳に追加

この結果、第２流体の熱量の値が所定値以下になる。 - 特許庁

The sheet resistance of the positive electrode 9 as a whole is less than 100 Ω/(square) and the Ip is 5.5 eV.例文帳に追加

陽極全体としてはシート抵抗が100 Ω／□以下、Ｉ_p:5.5eVとなった。 - 特許庁

To suppress a code amount so as to be less than a desired value more surely.例文帳に追加

より確実に符号量を所望の値以下に抑えるようにする。 - 特許庁

As for the frequency of washing clothes, many said that they do so "almost every day" (little less than 80% overall). 例文帳に追加

洗濯頻度は「ほぼ毎日」が多く、全体の8割弱。 - 経済産業省

As I have already said, there is no man living who can fear death less than I do." 例文帳に追加

前にも言ったとおり、俺以上に死を恐れないやつはいない」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Same as "e" if exponent is greater than -4 or less than precision, "f" otherwise.例文帳に追加

指数部が -4 以上または精度以下の場合には "e" 、それ以外の場合には "f" と同じ。 - Python

As shown in figure (b), the thickness d1 of nickel plating 13a is determined not less than 0.4 μm and not more than 2.5 μm.例文帳に追加

（ｂ）のようにＮｉメッキ１３ａの厚みｄ１を０．４μｍ以上２．５μｍ以下とする。 - 特許庁

The groove radius ratio of an outer ring 2 serving as a fixed ring is not less than 52.5% nor more than 55.0%.例文帳に追加

固定輪である外輪２の溝半径比を５２．５％以上５５．０％以下とする。 - 特許庁

The groove radius ratio of an inner ring 1 serving as a rotating ring is not less than 51.5% nor more than 53.0%.例文帳に追加

回転輪である内輪１の溝半径比を５１．５％以上５３．０％以下とする。 - 特許庁

In addition, as for the positive active material, the minimum particle diameter is not less than 5 μm, and the maximum particle diameter is not more than 50 μm.例文帳に追加

また、正極活物質は、最小粒径が５μｍ以上であり、最大粒径が５０μｍ以下である。 - 特許庁

Thickness t4 of the lower case 4 is set so as to be not less than 50% and less than 100% of thickness t8 of the upper case 8.例文帳に追加

下側ケース４の厚みｔ４は、上側ケース８の厚みｔ８の５０％以上１００％未満の範囲内に設定される。 - 特許庁

When the value of the counter CT is not less than 100 to less than 200, the scene of summer is displayed as the background display of each special pattern (step S60).例文帳に追加

カウンタＣＴの値が１００以上２００未満の場合は、各特別図柄の背景表示として夏の風景が表示される（ステップＳ２６０）。 - 特許庁

Categorized by size of the business, there is not so much difference according to size as with regular employees, but in businesses with less than 100 employees, the level for both is less than the average.例文帳に追加

事業所規模別でみると、正社員ほど規模による違いはみられず、100人未満の規模ではいずれも平均を下回っている。 - 厚生労働省

In a narrow sense, hatamoto indicated direct retainers of the shogun with a 200 koku (200 straw bags) or more but less than 10,000 koku of rice crop, excepting the families with the Kotaiyoriai status, the Koke families and the Kiregawa clan that was treated as a daimyo though earned less than a less than 10,000 koku of rice crop. 例文帳に追加

狭義の旗本は、200石（200俵）以上、1万石未満の将軍直属の家臣で、交代寄合、高家、及び1万石未満でありながら大名扱いを受けた喜連川氏を除くということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alloy for a golf club head contains aluminum of 7.8 to 10.0 wt.%, molybdenum of less than 2.0 wt.%, vanadium of less than 2.0 wt.%, silicon of less than 2.0 wt.% and titanium as the remaining part.例文帳に追加

アルミニウム７．８〜１０．０重量％、モリブデン２．０重量％未満、バナジウム２．０重量％未満、珪素２．０重量％未満、及び残部としてのチタンを含んだゴルフクラブヘッド用合金を提供する。 - 特許庁

The inkjet mask forming ink for sandblasting contains not less than 5 mass% of alkali-soluble curing resin with a weight-average molecular weight of not less than 10,000 to less than 50,000 , as a solid content.例文帳に追加

重量平均分子量が１００００以上、５００００未満のアルカリ可溶性硬化型樹脂を固形分として５質量％以上含有することを特徴とするサンドブラスト用インクジェットマスク形成インク。 - 特許庁

Article 189 (1) Shareholders who hold shares in a number less than one Share Unit (hereinafter referred to respectively as "Holder of Shares Less than One Unit" and "Shares Less than One Unit") may not exercise voting right at a shareholders meeting or Class Meeting with respect to their Shares Less than One Unit. 例文帳に追加

第百八十九条　単元株式数に満たない数の株式（以下「単元未満株式」という。）を有する株主（以下「単元未満株主」という。）は、その有する単元未満株式について、株主総会及び種類株主総会において議決権を行使することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is provided biologically-produced 1, 3-propanediol having ultraviolet absorption, such as an absorbance of less than 0.200 at a wavelength of 220 nm, an absorbance of less than 0.075 at a wavelength of 250 nm, and an absorbance of less than 0.075 at a wavelength of 275 nm, wherein concentration of all the organic impurity is less than 400 ppm.例文帳に追加

２２０ｎｍで０．２００未満のおよび２５０ｎｍで０．０７５未満のおよび２７５ｎｍで０．０７５未満の紫外吸収を有する、４００ｐｐｍ未満の全有機不純物の濃度を有する生物学的に生産された１，３−プロパンジオール。 - 特許庁

However, some of the byproducts of coastal scientific whaling (slightly less than 100 tons) are distributed as fresh products as well. 例文帳に追加

しかしながら、沿岸調査副産物の一部(100トン弱)は生鮮品としても流通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the Kiregawa family with a less than 10,000 koku of rice crop was treated as a daimyo, the family was not included in the hatamoto in the broad sense as well. 例文帳に追加

1万石未満の喜連川家は、大名扱いをされたので、広義の旗本にも含まれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But it is now used less than one third as often as it was at its peak in 1963. 例文帳に追加

しかし，現在では1963年のピーク時の３分の１以下しか利用されていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The outer diameter (D1) of the shaft portion can be formed so as to be larger than the inner periphery (D2) of the circular hole by at and more than 0.01% and at and less than 0.05%.例文帳に追加

軸部の外径（Ｄ1 ）は、円孔の内径（Ｄ2 ）よりも０．０１％以上０．０５％以下だけ大径に形成されるとよい。 - 特許庁

function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than s2, when both are interpreted as appropriate for the current locale. 例文帳に追加

関数は、s1 が s2 よりも小さいか、等しいか、大きいかによって、それぞれ負の整数、0、正の整数を返す。 どちらの文字列も現在のロケールに応じて解釈されたものが使用される。 - JM

The comparators produce a match indication on selectable criteria such as address size, the full or partial overlap, greater than, less than, equal to, not equal to, less than and greater than and are selectively chained.例文帳に追加

比較器は、アドレス・サイズ、完全な重複または部分的な重複、超過、未満、同等、不等、以下、および以上というような、選択可能な判断基準によって一致の指示を出し、選択的に連鎖することができる。 - 特許庁