「asphalt cement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ASPHALT EMULSION FOR CEMENT ASPHALT GROUT MORTAR AND ITS EMULSIFYING AGENT例文帳に追加

セメントアスファルトグラウトモルタル用アスファルト乳剤及びその乳化剤 - 特許庁

COATING MATERIAL FOR CEMENT ASPHALT MORTAR AND REPAIRING MATERIAL例文帳に追加

セメントアスファルトモルタル用コーティング材および補修材 - 特許庁

POLYMER CEMENT MORTAR FOR ASPHALT PAVEMENT OF CONCRETE FLOOR SLAB AND CONCRETE FLOOR SLAB ASPHALT PAVEMENT STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート床版のアスファルト舗装用ポリマーセメントモルタル、及びコンクリート床版アスファルト舗装構造 - 特許庁

To provide an asphalt emulsifying dispersant giving an asphalt emulsifier composition having excellent cement miscibility, aggregate miscibility and durability.例文帳に追加

セメント混合性、骨材混合性、耐久性に優れたアスファルト乳剤組成物が得られるアスファルト乳化分散剤を提供する。 - 特許庁

The complex 16 is mainly composed of cement, asphalt, and aggregate such as sand.例文帳に追加

セメントアスファルト複合体１６は、セメント、アスファルト、および砂等の骨材を主成分とする。 - 特許庁

ULTRA QUICK HARDENING AND HIGHLY DURABLE CEMENT ASPHALT EMULSION MIXTURE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

超速硬・高耐久性セメントアスファルト乳剤混合物とその製造方法 - 特許庁

To provide an asphalt single capable of preventing softening of asphalt single, and generation of bubbles due to volatilization of a solvent of asphalt cement in roofing so as to prevent lowering of quality.例文帳に追加

屋根へ葺く際、アスファルトシングルを軟化させることなく、アスファルトセメントの溶剤の揮発により泡が発生せず、品質低下のないアスファルトシングルを提供する。 - 特許庁

In the asphalt mixture composed of an aggregate and asphalt, cement powder is adhered to the outside surfaces of an asphalt film covering the surface of the aggregate.例文帳に追加

骨材とアスファルトからなるアスファルト混合物において、前記骨材の表面を被覆するアスファルト膜の外表面にセメント粉が付着されていることを特徴とするアスファルト混合物。 - 特許庁

ASPHALT PAVEMENT BINDER, ITS PRODUCTION, PRODUCTION OF ASPHALT CONCREAT PAVEMENT COMPOSITION AND METHOD FOR INCREASING COMPATIBILITY OF PAVEMENT COMPOSITION, PAVEMENT SURFACE, CRUMB RUBBER AND ASPHALT CEMENT例文帳に追加

アスファルト舗装バインダ—、その製法、アスファルトコンクリ—ト舗装組成物の製法、舗装組成物、舗装面、及びクラムラバ—とアスファルトセメントの相容性を高める方法 - 特許庁

To provide an asphalt-emulsifying and dispersing agent which gives asphalt emulsifier compositions excellent in cement miscibility, aggregate miscibility, durability, and asphalt emulsifier storage stability.例文帳に追加

セメント混合性、骨材混合性、耐久性、アスファルト乳剤の貯蔵安定性に優れたアスファルト乳剤組成物が得られるアスファルト乳化分散剤を提供する。 - 特許庁

In the asphalt mixture, the cement powder is adhered to the asphalt films on the outside surface of the aggregate and the respective particles are not agglomerated, and consequently, the asphalt mixture can be preserved at ordinary temperature while the particles are maintained in a discrete state.例文帳に追加

本発明のアスファルト混合物においては、骨材の外表面上のアスファルト膜にセメント粉が付着することにより各粒体が団結せず、バラバラの状態に維持されたまま常温で保存可能である。 - 特許庁

The clogging can be performed by using one or more types of materials selected from cement paste, cement mortar, asphalt, asphalt emulsion, synthetic rubber latex, thermoplastic resin, and thermosetting resin.例文帳に追加

上記目詰まりは、セメントペースト、セメントモルタル、アスファルト、アスファルト乳剤、合成ゴムラテックス、熱可塑性樹脂、熱硬化性樹脂から選ばれる１種以上の材料で行うことができる。 - 特許庁

The recycled asphalt mixture preservable at room temperature includes the aggregate collected and recycled from the waste asphalt pavement whose surface is covered with an asphalt film whereas cement powder is adhered to the outer surface of the asphalt film covering the surface of the aggregate.例文帳に追加

廃棄アスファルト舗装から回収再生され、その表面がアスファルト膜で覆われている骨材を有し、前記骨材の表面を被覆するアスファルト膜の外表面にセメント粉が付着されていることを特徴とする常温保存可能再生アスファルト混合物。 - 特許庁

This road surface pavement composition includes a first agent containing asphalt emulsion and nitrite and a second agent containing cement and silica.例文帳に追加

アスファルト乳剤と亜硝酸塩を含有する第１剤と、セメントと珪砂を含有する第２剤とからなる路面舗装組成物。 - 特許庁

In this case, cement milk should be injected at a level higher than the surface of laid semi-flexural paving asphalt mix.例文帳に追加

このとき、セメントミルクは、敷設した半たわみ性舗装用アスファルト混合物の表面よりも高くなるように注入する。 - 特許庁

A slurry caisson joint sealing material 7 is formed by cold mixing at least with fine aggregate, asphalt emulsion, cement and mineral powder and slurried.例文帳に追加

少なくとも、細骨材、アスファルト乳剤、セメント、鉱物粉体とを常温混合し、スラリー状としたケーソン用目地材７とする。 - 特許庁

To provide a reinforcing plate of cement capable of improving wear resistance in an existing concrete product, concrete structure, asphalt structure, etc.例文帳に追加

既存のコンクリート製品、コンクリート構造物やアスファルト構造物などの耐磨耗性を向上できるセメント質の補強板を提供する。 - 特許庁

To form an elastic pavement surface excellent in durability by constructing an elastic pavement material to not only a cement pavement such as a concrete pavement or a half-flexible pavement but also to ground of an asphalt pavement such as an expansible asphalt pavement or a cutting asphalt pavement by temperature change with good adhesive property.例文帳に追加

コンクリート舗装や半たわみ舗装のようなセメント系舗装のみならず、温度変化により伸縮し易いアスファルト舗装や切削アスファルト舗装のようなアスファルト系舗装の下地に対しても弾性舗装材を良好な接着性で敷設して耐久性に優れた弾性舗装面を形成する。 - 特許庁

To provide an emulsifying agent for asphalt emulsion which is capable of providing cement asphalt grout mortar having excellent flowability and separation resistance and stable quality.例文帳に追加

流動性と分離抵抗性に優れ、しかも品質の安定したセメントアスファルトグラウトモルタルを提供できるアスファルト乳剤の乳化剤を提供する。 - 特許庁

To provide asphalt emulsion capable of providing cement asphalt grout mortar excellent in fluidity retainability and capable of corresponding to environmental variation and its emulsifying agent.例文帳に追加

流動性の保持能に優れ、環境変化に対応できるセメントアスファルトグラウトモルタルを提供できるアスファルト乳剤及びその乳化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a modified asphalt composition capable of extending its utilizable period, comprising (A) a urethane prepolymer containing terminal isocyanate group, (B) cement or lime alone or mixture thereof, and (C) an asphalt emulsion.例文帳に追加

（イ）末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマー、（ロ）セメントもしくは石灰の単独または両者の混合物および（ハ）アスファルト乳剤とからなる変性アスファルト組成物の可使時間を大幅に延長する点 - 特許庁

To provide an asphalt emulsion providing cement asphalt grout mortar which is excellent in ability for retaining fluidity and can cope with an environmental change at a high temperature, particularly in the summer; and an emulsifier therefor.例文帳に追加

流動性の保持能に優れ、特に夏場のような高温時、環境変化に対応できるセメントアスファルトグラウトモルタルを提供できるアスファルト乳剤及びその乳化剤を提供する。 - 特許庁

A semi-flexural paving asphalt mix is laid on roadbed, cement milk is permeated through clearances of the laid semi-flexural paving asphalt mix, and immediately followed by the placement of porous concrete.例文帳に追加

路盤上に半たわみ性舗装用アスファルト混合物を敷設し、敷設した半たわみ性舗装用アスファルト混合物の空隙部にセメントミルクを浸透させ、その直後にポーラスコンクリートを打設する。 - 特許庁

A predetermined quantity of milk-like material such as cement milk is disposed on the surface 3 of the asphalt mixture layer 2, and caused to permeate into the asphalt mixture layer 2 by oscillation.例文帳に追加

アスファルト混合物層２の表面３上に例えばセメントミルク等のミルク状の材料を所定量配置し、加振してアスファルト混合物層２に浸透させる。 - 特許庁

The crushed rubber pieces 2 are preferably the crushed pieces of a waste tire and the hard coating material 3 is selected from the group consisting of cement, a resin, asphalt and an asphalt emulsion.例文帳に追加

破砕ゴム片２が好適には廃タイヤの破砕片であり、硬質コーティング材料３がセメント、樹脂、アスファルトおよびアスファルトエマルジョンからなる群から選択される。 - 特許庁

The recycled asphalt mixture has granules which do not agglomerate together because of the cement powder adhering to the asphalt film on the outer surface of the recycled aggregate, and therefore can be stored at room temperature with the granules kept in bulk.例文帳に追加

本発明の再生アスファルト混合物においては、再生骨材の外表面上のアスファルト膜にセメント粉が付着することにより各粒体が団結せず、バラバラの状態に維持されたまま常温で保存可能である。 - 特許庁

This invention provides a composite waterproofing method comprising a process of laying an asphalt-based waterproof sheet 14 on a construction surface of a structure, and a process of applying a polymer cement composition 19 on an upper surface of the asphalt-based waterproof sheet.例文帳に追加

構造物の施工面にアスファルト系防水シート１４を敷設する工程と、前記アスファルト系防水シートの上面にポリマーセメント組成物１９を塗布する工程とを有する複合防水工法を提供する。 - 特許庁

Building materials, natural and artificial stone, cement, lime, mortar, plaster and gravel; pipes of earthenware or cement; road-making materials; asphalt, pitch and bitumen; portable buildings; stone monuments; chimney pots例文帳に追加

建築材料，自然石及び人造石，セメント，石灰，モルタル，しっくい並びに砂利。土管又はセメント管。道路建設用材料。アスファルト，ピッチ及び瀝青。運搬可能な建築物。石の記念物。煙突通風管 - 特許庁

The gaps of an open-graded asphalt concrete are filled with a paving material formed of a mixture comprising lapilli, cement, and water (lapilli-containing cement milk).例文帳に追加

ラピリ、セメント、水の混合物（ラピリ入りセメントミルク）からなる舗装材を、開粒度アスファルトコンクリートの空隙部分に充填することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To prevent cement solidification material dust from dispersing when such cement solidification material used far stabilizing treatment and regenerative roadbed construction method of a roadbed and an asphalt pavement bed, for a temporary road, for foundation improvement to prevent heavy machinery from overturning, and such other purposes is sprinkled and/or mixed.例文帳に追加

路床、アスファルト舗装路盤の安定処理や再生路盤工法、仮設道路、重機転倒防止等の地盤改良等に使用するセメント系固化材の散布・混合時に、セメント系固化材の粉塵の飛散を防止する。 - 特許庁

An acid-resistant cement milk obtained by compounding one or more kinds of a slag-based cement, a reactive silica compounded cement or a calcined coke compounded cement is used as a cement milk or the acid- resistant cement milk prepared by compounding a polymeric emulsion is used as the cement milk in a semiflexible pavement obtained by paving a high void ratio open-graded asphalt and then permeating the cement milk into the voids thereof.例文帳に追加

空隙率の大きい開粒度のアスファルトを舗設した後、その空隙にセメントミルクを浸透させてなる半たわみ性舗装において、セメントミルクとして、スラグ系セメント、反応性シリカ配合セメント又はか焼コークス配合セメントの一種又は二種以上を配合してなる耐酸性セメントミルクを用いるか、あるいは高分子物質エマルジョンを配合してなる耐酸性セメントミルクを用いる耐酸性の優れた半たわみ性舗装。 - 特許庁

The surface layer 2 provided to the paving body is an asphalt mixture forming a gap between aggregate by adjusting a particle size distribution of the aggregate and an amount of asphalt, and the gap is at least filled with a filler mixing water, cement and vermiculite.例文帳に追加

舗装体に備えられた表層２は、骨材の粒度分布とアスファルト量とを調整することによって、骨材間に空隙が形成されたアスファルト混合物であり、空隙には少なくとも、水とセメントとバーミキュライトとを混練した充填材が充填されている。 - 特許庁

When constructing half-deflective pavement for permeating cement milk 2 into a void of opening grain size asphalt concrete 1 (hereinafter referred to as opening grain size Ascon), the cement milk is composed of the cement mix composed of ultra rapid hardening cement, fly ash, the bentonite and a high performance water reducing agent, water, chloride and a hardening retarding agent.例文帳に追加

開粒度アスファルトコンクリート１（以下、「開粒度アスコン」という。）の空隙にセメントミルク２を浸透させる半たわみ舗装を施工するに際し、セメントミルクは、超速硬性セメント、フライアッシュ、ベントナイト及び高性能減水剤からなるセメントミックスと、水と、塩化物と硬化遅延剤とからなる。 - 特許庁

To provide a method for repairing the deterioration of the cement asphalt mortar layer of a slab track, which is fixed to a roadbed with cement asphalt mortar interposed therebetween, whereby movement and installation operations can be easily performed since the weight of a lower form is reduced, the finishing is prevented from being degraded, and the materials to be disposed can be eliminated.例文帳に追加

路盤上にセメントアスファルトモルタルを挟んで固定されたスラブ式軌道の該セメントアスファルトモルタル層の劣化補修方法において、下面型枠を軽量化して移動、設置作業を容易にでき、仕上がりの悪化を防ぐことができ、使い捨てにする資材もなくすことができる補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer composition for half-deflective pavement, which is excellent in flowability of cement milk itself and workability, satisfies the strength of an asphalt pavement sufficiently, has good injection performance of the cement milk, and is free from the defect of floating water.例文帳に追加

セメントミルクそのものの流動性、作業性にも優れ、また、アスファルト舗装の強度も充分に満たすと共に、セメントミルクの注入性、浮き水の欠点のない半たわみ性アスファルト舗装用ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a means for improving the workability when filling cement milk into an open-graded asphalt or the like, and for allowing the hardened body to develop high water absorbability and high strength after the cement milk has been hardened.例文帳に追加

セメントミルクを開粒度アスファルト等へ充填する際の作業性を改善するとともに、該セメントミルクが硬化した後には該硬化体が高い吸水性と高強度を発揮しうるような手段を提供することを一の課題とする。 - 特許庁

To provide a cement composition for a water retentive hardened body having strength development for a short term and high strength for a long term while having fluidity when cement milk is filled into a void of open-graded asphalt or porous concrete under low temperature circumstances.例文帳に追加

低温環境下において、セメントミルクが開粒度アスファルト又はポーラスコンクリートの空隙中に充填される際に流動性を有しつつ、保水性硬化体が、短期間の強度発現性、及び長期の高い強度を備えてなる保水性硬化体用セメント組成物を提供することにある。 - 特許庁

In this block pavement in which a plurality of blocks for pavement are underlaid on a bedrock of a road, solidified cement asphalt mortar or a solidified cement mortar layer in which a netlike structure is buried and incorporated is arranged between the bedrock and the block for pavement.例文帳に追加

道路などの基盤上に複数個の舗装用ブロックを敷設したブロック舗装において、基盤と舗装用ブロックとの間に、網状構造物を埋包した、固化セメントアスファルトモルタル又は固化セメントモルタル層を配設する。 - 特許庁

This repair method for a pavement surface layer comprises a step of filling the portions to be repaired with a cement mortar composition and a step of coating the upper surface of the cement mortar composition with an asphalt-based room temperature-setting slurry material.例文帳に追加

セメントモルタル組成物を補修対象箇所に充填する工程と、該セメントモルタル組成物の上からアスファルト系常温硬化型スラリー材を塗布する工程とを備えたことを特徴とする舗装表層部の補修方法による。 - 特許庁

The environment cleaning pavement is formed of permeating cement milk obtained by kneading cement 1, fine aggregate 9, and water 2, a particulate carbide prepared by crushing carbonaceous material which is obtained by carbonizing woody biomass 3, and a semi-flexible paving asphalt mixture of an open-grain size having a large voidage.例文帳に追加

環境浄化用舗装体は、セメント１と細骨材９と水２とを混練した浸透用セメントミルクと、木質系バイオマス３を炭素化して得られた炭素質物質を粉砕した粉末状の炭素化物と、空隙率の大きい開粒度タイプの半たわみ性舗装用アスファルト混合物とからなる。 - 特許庁

The freeze-suppressing pavement composition includes at least an elastic body (granulated rubber or fibrous rubber), the black silica, a binder (asphalt, cement, a urethane-based resin, an epoxy resin, etc.) and an aggregate.例文帳に追加

弾性体（粒状ゴム又は繊維状ゴム）、ブラックシリカ、バインダー（アスファルト、セメント、ウレタン系樹脂、エポキシ樹脂など）及び骨材を少なくとも含む凍結抑制舗装組成物である。 - 特許庁

To provide a solidifying agent by which an adhesive molecule of a synthetic resin having excellent adhesiveness strongly acts and the improvement of the physical properties of cement, asphalt, concrete or the like is brought about.例文帳に追加

接着力に優れた合成樹脂の接着性分子を短時間で強力に作用し得ることを可能にし、これによってセメント、アスファルト、コンクリート等の物性的変革を可能にした固化剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface layer material for a bicycle road which realizes comfortable bicycle traveling and is excellent in safety, by laying the surface layer material on asphalt concrete pavement, cement concrete pavement, or the like.例文帳に追加

アスファルトコンクリート舗装やセメントコンクリート舗装等の上に敷設することにより、自転車で走行しやすく、かつ安全性に優れた自転車道を得ることができる自転車道の表層材を提供する。 - 特許庁

To prolong the lifetime of the paved road face by paving the road face with a paving material including glass cullet as an aggregate, resin, rubber, asphalt, and/or cement and the like as binders so that the glass cullet may not be peeled off from the paved road surface.例文帳に追加

ガラスカレットを骨材として、結合材である樹脂、ゴム、アスファルトおよび／またはセメント等と混練してなる舗装材料を用いて施工した路面よりのガラスカレットの剥離を防止し、路面の寿命を永くする。 - 特許庁

To provide a method to obtain sand having a proper particle size distribution and powder which can be used as an extender for cement, asphalt, or pottery from concrete scraps simply, inexpensively, and efficiently.例文帳に追加

コンクリートガラから粒度分布の適正な砂と、セメントやアスファルトまたは焼き物の増量材として利用可能な粉体とが簡単かつ安価に、しかも効率良く得られる方法を提供する。 - 特許庁