「assembling part」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The roof module 1 allows assembling of the roof trim 5 with the design part 6 and assembling to the body 2 by using the magnetic force of a magnet.例文帳に追加

ルーフモジュール１は、ルーフトリム５と意匠部６との組み付けや、ボディ２に対する組み付けを、磁石の力を利用して行うことができるようになっている。 - 特許庁

To heighten assembling accuracy by simplifying assembly of a horn plate and a pad part to a steering wheel body in a steering wheel and its assembling method.例文帳に追加

ステアリングホイールとその組立方法において、ステアリングホイール本体に対するホーンプレートとパッド部の組付けを簡単化し組付け精度を高めること。 - 特許庁

Feeding positions 21b, 22b, 25b for feeding the part to the assembling line are set on the loop-like route corresponding to each of the plurality of assembling lines.例文帳に追加

部品を組立ラインに送るための卸位置２１ｂ，２２ｂ，２５ｂは、ループ状の経路上に、複数の組立ラインそれぞれに対応して設定される。 - 特許庁

Dispersion of dimensions in an assembling direction of a portion for assembling and fixing the housing 48 do not affect a meshing condition of a plurality of spur gears of a motor gear part 46.例文帳に追加

また、ハウジング４８組付け固定部分の組付け方向における寸法のバラツキが、モータギヤ部４６の複数の平歯ギヤの噛合い状態に影響しない。 - 特許庁

To solve the problem that the assembling speed is not so increased because the parts are assembled in the state of stopping the parts in either part assembling method using hands or an industrial robot.例文帳に追加

人手、産業用ロボットいずれの部品組立方法でも、部品を停止させた状態で行うので、その組立速度をそれ程高くできない。 - 特許庁

To fully automate an assembling operation by realizing an assembling method and an assembling device capable of preventing a part of barrel rollers 4, 4 from being interfered with the opening end edge part of an outer ring 2 even if the barrel rollers 4, 4 are not supported manually.例文帳に追加

人手で球面ころ４、４を支えなくても、この球面ころ４、４の一部と外輪２の開口端縁部とが干渉する事を防止できる組立方法及び組立装置を実現して、組立作業の全自動化を可能にする。 - 特許庁

This assembling apparatus 1 includes: assembling robots 11, 12 supported in the suspending state by support members 21, 22; part feeding units 41, 42, 43, 44 for feeding parts to the movable range of the assembling robots 11, 12; and assembling work benches 31, 32, 33 provided in the movable range of the assembling robots 11, 12.例文帳に追加

組立装置１は、支持部材２１，２２によって天吊り状に支持される組立ロボット１１，１２と、組立ロボット１１，１２の可動範囲内に対して部品供給を行う部品供給ユニット４１，４２，４３，４４と、組立ロボット１１，１２の可動範囲内に設けられる組立作業台３１，３２，３３とを備える。 - 特許庁

The CPA device is composed of a header assembling body 40, a plug assembling body 10, a CPA tub 30, a fitting latch 25 used for connecting the plug assembling body 10 with the header assembling body 40, a concave part 38 being a mounting means for the CPA tub 30 at least partially mounted on the plug assembling body 10.例文帳に追加

ＣＰＡ装置は、ヘッダ組立体４０と、プラグ組立体１０と、ＣＰＡタブ３０と、プラグ組立体１０をヘッダ組立体４０に接続するのに使用される嵌合ラッチ２５と、プラグ組立体１０に少なくとも部分的に実装された、ＣＰＡタブ３０用の実装手段である凹部３８とからなる。 - 特許庁

This fixture has a holding part 1 of the other member and an assembling part 2 funished with a base part 20 and an elastic plate part 22 arranged with an insertion clearance 21 of a bracket 30 open.例文帳に追加

他方部材の保持部１と、ブラケット３０の差込隙間２１を開けて配される基部２０と弾性板部２２とを備えた組み付け部２とを有している。 - 特許庁

To provide an automatic assembling method for part to perform high efficient matching of a size between parts.例文帳に追加

部品間の寸法のマッチングを効率良く行える部品の自動組立方法を提供する。 - 特許庁

The stink bug attraction part is preferably constituted by assembling a plurality of skirt boards 11.例文帳に追加

カメムシ誘引部３は、複数のスカート板１１，１１…を組み立てて構成されることが好ましい。 - 特許庁

To form an inside rearview mirror so that a mirror leg part is correctly arranged to a cover after assembling.例文帳に追加

ミラー脚部が組み立て後カバーに対して正しく配置されるように、インサイドバックミラーを形成する。 - 特許庁

A peripheral edge part of the insulating spacer 4 is clamped by flange parts 2a, 3a, to be connected to an assembling bolt 6.例文帳に追加

絶縁スペーサ４の周縁部をフランジ部２ａ，３ａで挟持し、組立ボルト６で連結する。 - 特許庁

The mounting member 27 comprises a mounting member body part 61 made of an iron plate, and an assembling pin 62.例文帳に追加

取付部材27は、鉄板で形成した取付部材本体部61及び組付ピン62を備える。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost; to facilitate assembling work; and to reduce the number of part items.例文帳に追加

製造コストの低減を図るとともに、組立作業を容易にし、かつ部品点数を削減する。 - 特許庁

A frame assembly part reconfigures a frame by assembling the divided frames in predetermined order.例文帳に追加

フレーム組立部は、分割された分割フレームを所定順序で組立ててフレームを再構成する。 - 特許庁

To provide a buckle which is capable of easily performing assembling work of a reed switch to a female part.例文帳に追加

雌部へのリードスイッチの組付作業を容易に行うことのできるバックルを提供する。 - 特許庁

UPPER PART-FIXED TYPE CURTAIN-WALL IMPERVIOUS-MEMBRANE ASSEMBLY AND ITS ASSEMBLING METHOD, AND INTAKE BUILDING例文帳に追加

上部固定式カーテンウォール遮水膜組立体とその組立方法、及び取水口建造物 - 特許庁

The tire assembling drum 5 comprises a central part 20 and first/second shoulder parts 29.例文帳に追加

タイヤ組立てドラム５は、中央部分２０と、第１および第２のショルダ部分２９と、を有する。 - 特許庁

To provide a part supply device improving efficiency of assembling in its simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構で組み立て効率を向上させることができる部品供給装置を実現する。 - 特許庁

To prevent the rattling of a slide member of an inner lid locking part without impairing the assembling work efficiency.例文帳に追加

組立作業性が悪くなることなく、内蓋ロック部のスライド部材のガタツキを防止する。 - 特許庁

To reduce the number of part items and improve the efficiency of assembling work in a fuel supply device.例文帳に追加

燃料供給装置における部品点数の削減や組付作業の効率化を図る。 - 特許庁

To simplify an assembling structure of an exhaust tube to a rear part of a grill case.例文帳に追加

排気筒のグリルケース後方部分への組み込み構造を簡素化する事を目的とするものである。 - 特許庁

To reduce an assembling process by reducing the number of part items of a headlamp installing structure of a two wheeler.例文帳に追加

二輪車のヘッドランプ取り付け構造の部品点数を削減し、組み立て工程を少なくする。 - 特許庁

Assembling is conducted by inserting the vibration motor 2 into the hollow part of the vibration motor subassembly 1.例文帳に追加

組み立ては、バイブレーションモーター組立て部品１の中空部にバイブレーションモーター２を挿入して行う。 - 特許庁

To reduce the number of part items and the number of assembling steps for a cartridge erroneous insertion preventing mechanism.例文帳に追加

カートリッジ誤挿入防止機構の部品点数及び組立工数の削減を図ること。 - 特許庁

To provide a corner fitting for an assembling type steel shelf and a method of attaching the same, reducing assembling man-hours by simplifying assembling work of a shelf board corner part to a support and having rigidity after the assembly.例文帳に追加

支柱に対する棚板コーナー部の組立作業を単純化して組立工数を削減し、組立て後に剛性を備えることができる組立式スチール棚のコーナー金具、及びその取付け方法を提供する。 - 特許庁

This hook guard 10 with a support part 11, an upper face part 12 and a front face part 13 is formed by punching a thin-sheet shaped material and assembling them.例文帳に追加

一枚の薄板状素材を打ち抜き、組み立てることによって、支持部１１と上面部１２、及び前面部１３を備えたフックガード１０を形成する。 - 特許庁

To provide an endoscope in which assembling operability of the tip part of an insertion part is improved and the fixing state of an optical member provided at the tip part is prevented from becoming uncertain.例文帳に追加

前記挿入部の先端部の組立作業性を向上し、且つ、先端部に設ける光学部材の固定状態が不確定になるのを防止する。 - 特許庁

In assembling, a ring part 4b of the loop clutch 4 is locked on a fitting part 3 of the frame 2, and a hook part 4a is locked on a hanging hole 6 of the pinch body 5.例文帳に追加

組立はナスカン４のリング部４ｂを枠体２の取付部３に係着、さらに、フック部４ａをピンチ本体５の吊孔６に係着する。 - 特許庁

A fitting part 16 for assembling and fixing the inner box 14 is formed on the whole circumference of the upper edge part of the outer box 13.例文帳に追加

外箱１３における上端縁部の全周に、内箱１４を組付け固定するための嵌合部１６が形成される。 - 特許庁

To provide harness structure for an engine relating part with enhanced assembling capability of the engine relating part, light weight, and a low cost.例文帳に追加

エンジン関連部の組立性の向上、軽量化およびコスト低減が図れるエンジン関連部のハーネス構造を提供すること。 - 特許庁

To prevent deformation when assembling a tank part and a plate part by calking work, and defective brazing of a tube caused by the deformation.例文帳に追加

タンク部とプレート部とをカシメ加工によって組み付ける際の変形と、この変形によるチューブのロウ付け不良を防止する。 - 特許庁

The lanyard part 2 can be completed by assembling the fitting ring 650 so that the fitting ring is positioned at a ring-like eye part of the proximal end of the lanyard.例文帳に追加

ランヤード部１は、取付リング６５０がランヤード基端の輪状のアイ部に位置するように組み込んで完成できる。 - 特許庁

An assembling package 1 for an optical fiber cord component is supplied one by one from a package feeding part 22 to a package receiving part 31.例文帳に追加

パッケージ供給部２２から光ファイバコード部品用組み付けパッケージ１が１個ずつパッケージ受け部３１上に供給される。 - 特許庁

This opening frame is constituted by assembling vertical frame parts 5, 6 and a ceiling frame part 7 at an opening fringe of an opening part 3 formed in a partition panel 2.例文帳に追加

間仕切りパネル２に形成した開口部３の開口縁に縦枠部５，６と天井枠部７とを枠組みしてなる。 - 特許庁

To provide a riding type traveling agricultural machine equipped with a lightweight transplanting part frame and also having a good assembling workability of the transplanting part.例文帳に追加

軽量な植付部フレームを備えているとともに、植付部の組立作業性が良い乗用型移動農機を提供する。 - 特許庁

The lip 14a has: a press-fitting part 14b passing through the assembling hole 13d and projected to the surface side of the plate 13b; and a fixed part 14c held in the assembling hole 13d.例文帳に追加

リップ部１４ａは、組付け孔１３ｄを通り抜けてプレート部１３ｂの表面側へ突き出る圧入部１４ｂと、組付け孔１３ｄの内部に保持される固定部１４ｃとが設けられている。 - 特許庁

When assembling a side sill part 3, a lower part flange part 4c extending downward from a body part 4a of a sill side outer panel 4, a lower part flange part 5c extending downward from a body 5a of a sill side inner panel 5, and a lower part flange part 6c extending to the lower part of a strength 6 are integrally connected with each other.例文帳に追加

サイドシル部３の組付け時に、シルサイドアウタパネル４の本体部４ａから下方に延びる下部フランジ部４ｃと、シルサイドインナパネル５の本体部５ａから下方に延びる下部フランジ部５ｃと、ストレングス６の下方に延びる下部フランジ部６ｃとを互いに一体に接合する。 - 特許庁

This erroneous assembling prevention structure of the filter has a protruding part 13 for preventing the erroneous assembling of the filter 1 by interference with a clogging sensor 9 when assembling the filter 1 on a filter assembling seat 10a of a supporting bracket 10 on which the filter 1 is assembled and supported caused by the errors in positions of the inlet side port and the outlet side port.例文帳に追加

フィルタ１が組付支持される支持ブラケット１０のフィルタ組付座部１０ａに、入口側ポートと出口側ポートの位置を誤ってフィルタ１を組付けた場合に目詰まりセンサ９に干渉することでフィルタ１の誤組付けを防止する突部１３を設けた。 - 特許庁

This amulet holder is formed of one paper having a housing part formed by cutting and assembling three edges of a back plate part 1, a side surface forming part 2, and a lower end forming part 3, a support leg part 4 provided on the lower end forming part 3, and a suspending part 8 provided on the back plate part 1.例文帳に追加

背板部（１）と、側面形成部（２）と、下端形成部（３）の三辺を切り組むことによって収納部を形成し、下端形成部（３）に設けた支脚部（４）と、背板部（１）に設けた吊り下げ部（８）を兼ね備えた、一枚の紙からなる、御札（おふだ）ホルダー。 - 特許庁

The actuator for optical pickup is assembled so that a moving part reference plane being a reference of an assembling position of the moving part in the direction being parallel to an optical axis of an objective lens and a supporting part reference plane being reference of an assembling position of the supporting part are positioned on the same flat plane.例文帳に追加

対物レンズの光軸に対して平行な方向における移動部の組立位置の基準となる移動部基準面と、支持部の組立位置の基準となる支持部基準面が同一の平面上に位置するように光ピックアップ用アクチュエータを組み立てる。 - 特許庁

The assembling device body 3 is mainly constituted of a jig 5, an annular rail shape rotation part 4, attached to the cylinder part 5c of the jig 5, and a drive part 8 attached to the rotation part 4.例文帳に追加

組立装置本体３は治具５と、治具５の円筒部５ｃに取着した環状レール形周回部４と、周回部４に取着した駆動部８とを主体としている。 - 特許庁

To provide a hinge for a game machine easily assembling by fitting a movable part and a fixed part of an upper part hinge of a game machine and preventing the detachment of the movable part by a fraudulent operation.例文帳に追加

ゲーム機の上部蝶番の可動部と固定部を容易に嵌合して組み付けることができ、不正操作による可動部の脱着を防止できるゲーム機用蝶番を提供する。 - 特許庁

Next, the part assembling operation in which the disk-shaped part 86 is pushed from the part holding unit 5 by the push-chucking unit 6, and the disk-shaped part 86 is assembled in an assembly hole in a case.例文帳に追加

次いで、押出チャック部６によって部品保持部５から円盤状部品８６を押し出して円盤状部品８６をケースにおける組付穴に組み付ける部品組付動作を行う。 - 特許庁