「assembling time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an assembling device for a differential which executes efficient assembling with a relatively inexpensive device even when a shaft hole of a pinion gear washer and a pinion shaft have a shape requiring phase matching at the time of assembling, and its assembling method.例文帳に追加

ピニオンギヤワッシャのシャフト孔やピニオンシャフトが組付け時に位相合わせを要求される形状の場合であっても、比較的低コストの装置で効率的な組付けをおこなうことのできるデフの組立装置とその組立方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the number of components can be reduced, a complicated situation in a component control operation from a manufacturing process up to an assembling process is reduced, the assembling time in the assembling process is reduced, and the costs of the watch can be lowered.例文帳に追加

これにより、部品数を減少でき、製造から組み立てまでの部品管理における煩雑さが減り、さらに組み立て過程でも組み立て時間の低減およびそれに伴うコストダウンが可能になる。 - 特許庁

In addition, this reed conductor 1 is housed in a thin-type insulator case, and the thermal fuse has an improved assembling property at the time of assembling and an improved tensile strength of the reed conductor 1 after assembling.例文帳に追加

また、このリード導体１を薄形絶縁体ケースに収納してなり、組立時に組立性を良好とし、かつ組立後はリード導体１の引っ張り強度を向上させた温度ヒューズ。 - 特許庁

Thus, the position adjustment of each optical device at an assembling time is facilitated, and a laser beam properly modulated is emitted regardless of the existence of impact at the assembling time and the change of a temperature environment after assembling.例文帳に追加

これにより、この光源ユニットでは、組み付け時の各光学素子の位置調整が容易となっていると共に、組み付け時の衝撃の有無や組み付け後の温度環境の変化に拘らず、適正に変調したレーザビームの射出が可能となっている。 - 特許庁

This structure allows for inhibition of adverse influence on the assembling performance of the parts through which the crank shaft is inserted in assembling time (such as a bearing or connecting rod 65).例文帳に追加

組み付けに際してクランクシャフトを挿通させる部品（ベアリングやコネクティングロッド６５など）の組付け性に悪影響が及ぶことが抑制される。 - 特許庁

To provide a method for assembling a diesel particulate filter(DPF) wherein the assembling apparatus used is relatively simple and inexpensive, and the time and labor of assembly are saved.例文帳に追加

使用する組付装置が比較的単純かつ安価で、しかも、組付け時間と手間が掛からないＤＰＦ用フィルタの組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing unit whose number of parts is reduced so that work at the time of jamming or assembling is easily performed, and its assembling method.例文帳に追加

部品点数を少なくし、ジャム時や組立時の作業を容易に作業を行うことができる定着ユニット及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffold capable of eliminating the need of stackingly assembling scaffold units in a vertical hole and enabling the easy assembling operation in a short time.例文帳に追加

足場ユニットを縦穴内において積層組立てする必要がなく、その組立作業を容易かつ短時間に行うことができる足場を提供する。 - 特許庁

To provide a display device whose assembling time can be shortened, whose assembling work can be facilitated, whose design can be slimmed and whose size can be compacted.例文帳に追加

組立時間の短縮及び作業の容易化ができ，また，デザインのスリム化及びコンパクト化を実現することができるディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a panel structure further reduced in the time and labor hour required for assembling.例文帳に追加

組立作業に要する時間と手間が従来より少なくて済むパネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor module short-term in an assembling time, high in reliability and long in life.例文帳に追加

組立時間が短く、信頼性が高く、長寿命の光半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To prevent destruction of a driving IC at the time of assembling a plasma display device.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置の組立時における駆動用ＩＣの破壊を防ぐことを目的としている。 - 特許庁

The connector plug for optical connector of this invention receives a load from an adaptor at the time of assembling.例文帳に追加

本発明の光コネクタに使用されるコネクタプラグは、組み立ての際にアダプタから荷重を受ける。 - 特許庁

To miniaturize a pneumatic actuator, and to shorten assembling time of the pneumatic actuator.例文帳に追加

空気圧アクチュエータを小型化することと、空気圧アクチュエータの組み立て時間を短縮することにある。 - 特許庁

To provide a panel structure further reduced in the time and labor hour required for assembling work.例文帳に追加

組立作業に要する時間と手間が従来より少なくて済むパネル構造を提供する。 - 特許庁

Bolts for fixing the second armature core block 22 can be omitted and the assembling time can be reduced.例文帳に追加

第２の電機子コアブロック２２を固定するボルトを省略でき、組立時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a viaduct with a low construction cost, a simple construc tion and a short assembling time.例文帳に追加

構造が簡単で、組み立て時間が短く、建設費が安い高架橋を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector capable of shortening the time for assembling operations and reducing the costs.例文帳に追加

組立作業時間の短縮及びコストの低減を図ることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

To secure sealing property of an oil seal by suppressing deformation and damage of the oil seal at the time of an assembling.例文帳に追加

組立時におけるオイルシールの変形、損傷等を抑え、オイルシールのシール性を確保する。 - 特許庁

When temperature drops, the reduction of tightening allowance is limited because a difference in temperature between assembling time and the time when temperature drops is small, thereby causing no problem.例文帳に追加

温度低下時には、組み付け時との温度差が小さいので、締め代の低下は限られており、特に問題を生じない。 - 特許庁

To assemble a rack shelf in short time by shortening time to support a panel with a wheel crane during assembling the rack shelf.例文帳に追加

ラック棚の組立ての際におけるホイールクレーンによるパネルの支持期間を短縮し、ラック棚を短時間で組立て可能とする。 - 特許庁

A working time estimation system calculates each time factor from a working time when actually performing work concerning the work of an existing process by providing assembling operation information and component attribute information for each work unit, a time factor for each assembling operation, a time factor for each component characteristic, and a time factor for each work information (worker, work form).例文帳に追加

作業単位ごとの組付け動作情報，部品属性情報，組付け動作ごとの時間係数，部品特性ごとの時間係数，作業情報（作業者，作業形態）ごとの時間係数を設け、既存の工程の作業について実際に作業を行なった作業時間から各時間係数を算出する。 - 特許庁

The core is hence assembled in the pneumatic tire by one core assembling device 10 in a completely automatic manner in a short time, which realizes the convenient core assembling device 10 reducing the time for the assembly time.例文帳に追加

これにより、１台の中子組込装置１０で、全て自動で短時間で中子を空気入りタイヤ内に組込むことができ、組込み作業の時間を低減させた使い勝手の良い中子組込装置１０を実現させることができる。 - 特許庁

To provide a lens unit assembling method facilitating assembling and improving mass productivity of the lens units by reducing assembling time while assembling the optical elements with the axial angles thereof precisely adjusted to the lens barrel.例文帳に追加

組立作業を簡易に行うことができ、作業時間を短縮でき量産性を向上させることができるとともに、鏡枠に対する各光学素子の光軸まわりの角度合わせを高精度に行って組み付けることができるレンズユニットの組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembling device capable of easily assembling the jib elements on the ground when the jib elements of a tower crane are assembled, reducing a time and tools necessary for assembling, and easily assembling and disassembling the jig elements in safety in air.例文帳に追加

タワークレーンのジブ要素の組立に際し、ジブ要素を地上で組み立てることを容易にし、組み立てに必要な時間と工具を減らし、更にジブ要素の組み立て及び分解を“空中で”、簡単且つ全く安全に実行できるようにする組み立て装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling device for a valve component and its method which can shorten the time required for assembling of the valve component, prevent an erroneous assembling, and prevent damage of the valve component or a valve body in assembling.例文帳に追加

バルブ部品の組み付けに要する時間を短縮することが可能であり、誤組み付けを防止することが可能であり、かつ、組み付け時のバルブ部品やバルブ本体の損傷を防止することが可能なバルブ部品組み付け装置およびバルブ部品組み付け方法を提供する。 - 特許庁

Since assembling for the ventilation flue 440 is finished at the same time when assembling for the headlight 500 is finished, man-hours for the assembling of the vehicle is reduced while enhancing assembling easiness around the headlight 500 and while preventing the fogging of the headlight 500.例文帳に追加

これにより、ヘッドライト５００の組み付けが完了すると同時に通風路４４０の組み立てが完了するので、ヘッドライト５００周りの組み付け性を向上させつつ、ヘッドライト５００の曇りを防止しながら、車両の組み立て工数を低減することができる。 - 特許庁

To simplify the constitution of roof truss, make the working easier, improve the quality, shorten the assembling time, reduce working hours by shortening assembling time, and effectively utilize attic space.例文帳に追加

小屋組における構成を簡素化して、加工を容易として品質を向上させるとともに、組み立て時間を短縮して高所での作業時間を減少させ、且つ、屋根裏空間を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a rotary solenoid valve not requiring additional parts and an extra assembling time when assembling a cover and a casing of the rotary solenoid valve for rotatably supporting a rotor and having no harmful influence on inner parts when assembling.例文帳に追加

ロータを回転可能に支持するロータリーソレノイドバルブのカバー、ケーシングの組付けにおいて、余分な部品や組付け時間を必要せず、また、組付け時、内部部品に悪影響を与えないロータリーソレノイドバルブの提供。 - 特許庁

Furthermore, the opportunity of assembling of the packets from the clients into those addressed to the server adopts a time when a data length or a storage time of data in the buffer reaches a prescribed value.例文帳に追加

またサーバ宛のパケトに組み立てる契機として、バッファのデータ長または蓄積時間が所定値になったときとした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a camera module, which reduces time required for assembling the camera module.例文帳に追加

この発明は、組立時間を短縮できるカメラモジュールの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus the adjusting work and assembling work can be completed at the same time to provide an effect of lowering the manufacturing cost.例文帳に追加

これによって、調整作業と組立作業が同時に完了でき、製造コストを下げる効果がある。 - 特許庁

To prevent occurrence of a biting phenomenon between itself and a worm wheel tooth part at the time of assembling a worm shaft.例文帳に追加

ウオーム軸の組込時に、ウオームホイール歯部との間において噛込み現象が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a toner replenishing container cleaning method by which a foreign matter or the like inside a toner replenishing container is efficiently removed at the time of assembling the toner replenishing container.例文帳に追加

トナー補給容器は従来エアーブローで清掃しているが充分でないのを解決する。 - 特許庁

The inner cylinders 82, 84 have no port, which prevents damage to an O-ring at the time of assembling the pistons 74, 76.例文帳に追加

内筒８２，８４にポートがなく、ピストン７４，７６の組付け時のＯリング損傷が回避される。 - 特許庁

RATCHET TYPE ASSEMBLING DEVICE FOR ENGAGING ONE OR BOTH OF BACKCOVER AND BEZEL WITH MIDDLE CASE OF TIME PIECE例文帳に追加

バックカバー及びベゼルの一方又は双方を時計のミドルケースに嵌合させるためのラチェット式組立装置 - 特許庁

To provide an assembling position inspection device of excellent inspection precision while shortening an inspection time at a low cost.例文帳に追加

低コストで検査時間の短縮を図りながら検査精度の良い、組付け位置検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector that prevents a coated optical fiber from being damaged at the time of assembling.例文帳に追加

組立時における光ファイバ心線の損傷を防止することができる光コネクタを提供すること。 - 特許庁

To improve workability at the time of assembling by constituting a water-proofing sealing member integrally with a case and a lid.例文帳に追加

防水用のシール部材をケースや開閉蓋と一体に構成し、組立時の作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a lever-type electric connector wherein an occupation space is small and wherein it takes little time for assembling and installation.例文帳に追加

占有空間が小さく、組立及び設置に時間を要しないレバー式電気コネクタの提供。 - 特許庁

To provide a projector that manufacturing work is reduced by facilitating adjustment at an assembling time.例文帳に追加

組み立て時の調整を容易にして、製造作業を軽減することのできるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To efficiently perform an assembling operation and a disassembling operation for a soundproof wall for a tunnel in a short time.例文帳に追加

トンネル用防音壁の組立作業や解体作業を短時間で効率よく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a planetary reduction gear easily assembled in a short time and reduced in man-hours for assembling.例文帳に追加

組立が容易で短時間にでき、組立工数が低減された遊星減速装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a linear guide device capable of reducing cost and time required for assembling a slider.例文帳に追加

スライダの組立に要する時間やコストを低減することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture capable of reducing assembling time and enhancing assembling accuracy when a flexible printed board of an electronic appliance is mounted on a sliding device.例文帳に追加

電子装置のフレキシブルプリント基板をスライド装置に装着させる場合、組み立てる時間を減らし、組み立てる正確性を高めることができる治具を提供する。 - 特許庁