「assembling time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a backlight assembly in which display quality has been improved in a large extent by shortening overall assembling time, provide a housing container, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

全体的な組立時間を短縮させてディスプレー品質を大幅向上させたバックライトアセンブリ、収納容器及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of needing much time and labor for assembling a solid-state imaging unit because adjustment of various drive voltage for the solid-state image pickup device is manually conducted.例文帳に追加

固体撮像素子の各種駆動電圧の調整を手動で行っているため、組立作業に手間がかかるという問題を解決する。 - 特許庁

To reduce costs, eliminate the need for increasing driving apparatuses even when a plurality of ink-jet heads are to be assembled and shorten a time for assembling.例文帳に追加

コストを安くし、複数個組み立てるときにも駆動装置を増やす必要が無く、組立時間を短縮することができる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing capable of improving working performance, facilitating automatization of assembly and shortening assembling time by a user.例文帳に追加

加工能率を高めることができ、組み立ての自動化が容易になり、ユーザーにおける組み込み時間も短縮可能な円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a portable assembling building for event viewing capable of entertaining VIP suitably at the time of a golf tournament or the like that arises at times in a golf course.例文帳に追加

ゴルフ場において時々発生するゴルフトーナメントのとき等、ＶＩＰを相応におもてなしできるイベント観覧用の移動組立式建物を提供する。 - 特許庁

A packet delay circuit 3a applies delay processing to an input packet stream while taking into account a processing time from the fixed length cell assembling section until the packet processing modules.例文帳に追加

パケット遅延回路３ａは入力されるパケット流に固定長セル化部からパケット処理モジュールまでの処理時間を考慮した遅延処理を施す。 - 特許庁

To extend service life by suppressing rattling in the peripheral direction and reducing bearing pressure of a torque transmission member while shortening assembling time of the torque transmission member.例文帳に追加

トルク伝達部材の組立時間を短くすると共に、周方向のガタ付きを抑えつつ、トルク伝達部材の面圧を低くして長寿命化を図ること。 - 特許庁

To make improvable the number of parts, control and assembling properties, and improve the safety by preventing a grip from coming out from the rear side of a back alone at the same time.例文帳に追加

部品数・管理及び組立性を改善可能にし、同時にグリップが単独でバック背面側から外れないようにして安全性を向上する。 - 特許庁

To provide a tableware washing machine reducing a work cost at assembling/inspection time, preventing flooding of an electric equipment part by water leakage and being easy in repair and execution work.例文帳に追加

組立・検査時の作業コストを低減し、漏水３０による電装部品の浸水を防止し、修理や施工の容易な食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To obtain a carrier capable of reducing the burden on an operator and eliminating a positional shift due to an assembling error, or the like, accurately and efficiently in a short time.例文帳に追加

オペレータの負担を低減するとともに、組み立て誤差等に起因する位置ずれを正確かつ短時間で効率的に解消し得る搬送装置を得る。 - 特許庁

A transmission ratio varying device main body 50 therefore is moved in the axial direction at the time of an assembling work, etc., the end face 180 is abutted on the sealing part 130.例文帳に追加

そのため、組み付け作業時等に、伝達比可変装置本体５０が軸方向に移動させられて、その端面１８０がシール部１３０とが当接する。 - 特許庁

To provide a head protection air bag device capable of reducing the number of man-hours for assembling an air bag cover and a functional component to the body side, and suppressing an increase in cycle time.例文帳に追加

エアバッグカバーと機能部品とのボディ側への組付工数を低減できて、タクトタイムの増加を抑えた頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a melt spinning machine capable of suppressing deterioration of a molten polymer with the lapse of time in a spinning part and facilitating maintenance operations such as disassembling and assembling.例文帳に追加

紡糸部における溶融ポリマーの経時的劣化を抑制すると共に、解体・組立等のメンテナンス作業を容易にする溶融紡糸機を提供する。 - 特許庁

Therefore, any step of removing dacuronium deposit need not be provided separately, and the assembly man-hour (a period of time) in assembling the pulley 100 is reduced.例文帳に追加

したがって、ダクロ溜まりを除去する工程を別途設ける必要がないので、プーリ１００を組み付ける際の組み付け工数（時間）を低減することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge of which the assembling efficiency is improved by preventing leader pin springs from being overlapped at conveyance time.例文帳に追加

本発明では、搬送時におけるリーダピンバネの重なりを防止することで、組立効率の向上に寄与する磁気テープカートリッジを提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain an optical head which can move at a high speed and can stably perform the irradiation with a large intensive near-field light, and in which the handling at the time of assembling is easy.例文帳に追加

高速移動が可能で、強度の大きな近接場光を安定に照射でき、組立時の取り扱いが容易な光ヘッドを得ることである。 - 特許庁

To provide a device and a method for assembling a display panel by which tact time is shortened and productivity is improved.例文帳に追加

タクトタイムを短縮させて生産性を向上させることができる表示パネルの組立装置および組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a bearing part from being damaged by force applied from the upper side of a motor at the time of assembling a polygon mirror in a deflection scanner using a fluid dynamic pressure bearing.例文帳に追加

流体動圧軸受を用いた偏光走査装置において、多面鏡組み付け時に、モータ上方からの力で、軸受部が損傷しないこと。 - 特許庁

To provide a table device with a rotary stand capable of changing tooling in a short period of time even when a crystal product of an assembling or inspecting object changes.例文帳に追加

組み立てまたは検査対象の水晶製品が変わるときも、最短の時間で段取り替えを行う回転式スタンド付きテーブル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a linear bush which can cope with a small sized slide portion and does not require a lot of time and labor in assembling the linear bush on a mating component.例文帳に追加

リニアブッシュを相手部品へ取り付ける際、スライド部が小型化しても対応でき、取り付け作業に手間もかからないリニアブッシュを提供する。 - 特許庁

Consequently, circuit elements can be protected from the static electricity generated in each of the input terminals 11, 12, 13 especially in the manufacturing stage (e.g. line assembling time).例文帳に追加

これにより、特に製造段階（例えば、ライン組立て時）において入力端子１１，１２，１３の各々に発生する静電気から回路素子を保護する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circulation piece, a circulation piece, and a ball screw, in which they can be manufactured at a low cost, and in which time required for assembling can be reduced.例文帳に追加

安価に製造可能で、組み付けに要する時間を低減可能な、循環こまの製造方法及び循環こま並びにボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide a time measuring instrument and an assembling method thereof capable of checking whether the gear train in movement is in the status of the predetermined time or not and the like without the use of exclusive jigs and attaching an indicating pointer to a position consisting with the time of gear train and the like.例文帳に追加

専用治具を使用することなく、ムーブメント内の輪列が所定時刻の状態か否か等を確認でき、表示指針を、輪列の時刻と一致する位置に取り付けること等が可能な計時装置及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assembling segments, shortening a tunnel construction time by efficiently carrying out assembly work in the method of assembling the segments to an excavated wall surface every excavation of a tunnel of fixed length by a shield machine.例文帳に追加

シールド掘削機によって一定長のトンネルを掘削する毎に、掘削壁面にセグメントを組立てる方法において、その組立作業が能率よく行えてトンネル施工時間の短縮を図ることができるセグメント組立方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the time of a step of assembling and adjusting a lens unit to an optical unit and further, to reduce the assembling and adjusting cost by eliminating the need of adjusting a position, when the lens unit manufactured in such a manner that an optical axis is adjusted is assembled in the optical unit.例文帳に追加

光軸調整して作製したレンズユニットを光学ユニットに組み付ける際に、位置調整を不用とし、レンズユニットを光学ユニットに組付調整する工程の短時間化、引いては、組付調整費用のコストダウンを達成する。 - 特許庁

To provide a handrail for a passenger conveyor capable of remarkably shortening assembling work time because an assembling work becomes easy and exact, inexpensive without increasing the number of part items, excellent in design and high in safety.例文帳に追加

本発明は、組立作業が容易でかつ正確になることから組立作業時間の大幅な短縮が図れ、部品点数を増すことなく安価で、且つ、意匠的に優れた安全性の高い乗客コンベアの欄干を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the reaction force acting on an outboard motor assembling truck from an outboard motor at the time of inspection of the capacity of propelling force when the capacity of propelling force is inspected while feeding the outboard motor at a slow speed by the outboard motor assembling truck to introduce the same into a water tank.例文帳に追加

船外機組立台車で船外機を微速で搬送しつつ水槽に入れながら推進力の性能検査をする場合に、推進力の性能検査時に船外機から船外機組立台車へ作用する反力を軽減できること。 - 特許庁

To provide an in-mold assembling apparatus capable of molding an article so that respective parts are completely assembled in a finished state at the time of taking-out of the article from a mold and capable of assembling the parts in the same mold by taking-out, holding and moving means to form them into a block.例文帳に追加

金型から取り出した時に、完成状態で各部品の組み込みが完了しているように物品を成形でき、しかも取り出し、保持、移動手段により同一型で組み立てブロック化できる型内組み立て装置を提供する。 - 特許庁

When data consisting of a header and a data are transferred mutually between input/output equipment and a core 10, a CPU 123 compares and verifies a data transfer time lag time with the time for assembling the header and data into a single packet to control switching between an individual transfer for the header and data and a transfer for assembling the header and data into a single packet.例文帳に追加

入出力機器とコア部１０との相互間において、ヘッダ部とデータ部からなるデータを転送する際に、データ転送タイムラグ時間とヘッダ部とデータ部を１つのパケットに組み立てる組立時間とをＣＰＵ１２３が比較検証して、ヘッダ部とデータ部との個別転送処理と、ヘッダ部とデータ部とを１つのパケットとして組立てる転送処理とを切り替え制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

In particular, if the heat insulating wall 8 and the refractory storage tank 9, etc., are dry at the time of assembling the container 1, the drying process becomes unnecessary and the time required for producing the container 1 becomes very short.例文帳に追加

特に、断熱壁８や耐火性貯留槽９等がこの容器１の組み立て時に乾燥している部品であれば、乾燥工程は不要となり、この容器１の製造に要する時間は極めて短いものとなる。 - 特許庁

To provide a simple toilet capable of sufficiently miniaturizing a storage space of the simple toilet 1 used by assembling it and shortening an assembly time by making conveyance unnecessary in the case the simple toilet 1 is used to shorten a time until it can be used.例文帳に追加

組立てて使用する簡易トイレ１の収納空間を十分に小さくし、かつ、簡易トイレ１使用時に、運搬を不要とし組立時間を短縮して、使用可能になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To realize a liquid crystal panel assembling line of high speed and high accuracy wherein a tact time and a lead time are short by performing lamination, alignment and compression-bonding stages by using respective devices separately and connecting these as a line.例文帳に追加

本発明は、貼り合わせ、位置合わせ、圧着の工程を別々の装置で行ない、これらをラインとして連結することにより、タクト、リードタイムが短く、より高速で高精度な液晶パネルの組立ラインを実現する。 - 特許庁

To provide a coater, in which the straightness of a slide surface of a coater at the time of coating is adjusted to be of the straightness at the time of assembling, a coater having mechanism for adjusting easily the straightness of the slide surface of the coater at the time of coating and a method for manufacturing a recording material using these coaters.例文帳に追加

塗布時、コータのスライド面真直度が組み立て時の真直度に調整されているコータ、塗布時のコータのスライド面真直度を簡単に調整する機構を有するコータ及びこれらのコータを使用した記録材料の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a suspension device with a coil spring around a shock absorber, which improves assembling property in assembling a dropout preventing structure while preventing the dropout of the coil spring at the time of the breakage of the coil spring.例文帳に追加

本発明は、ショックアブソーバーの周囲にコイルスプリングを設置するサスペンション装置において、コイルスプリング破断時のコイルスプリングの脱落を防止しつつ、この脱落防止構造を組付ける際の組付け性等を向上できるサスペンション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a boosting transformer for a high-voltage generator for igniting a burner, capable of being accurately mounted on a printed board at connecting pins implanted perpendicularly to a bobbin part at the time of assembling the transformer without inclining and executing later assembling without any fault.例文帳に追加

昇圧トランスの組立て時にそれぞれのボビン部分に立植された接続ピンに対してプリント基板を傾くことなく正確に装着でき、その後の組み付けを何の支障なしに実施できるバーナー点火用高圧発生装置における昇圧トランスを提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method for an iron reinforcing bar having a hoop line by which the assembling accuracy for the iron reinforcing bar can be improved, and even in a case where a main line and a hooped line are aggregated densely, a fastening operation is made easy and, the operation time on a scaffold can be shortened.例文帳に追加

鉄筋の組立精度を上げることが可能であり、また、主筋及びフープ筋が密集している場合でもフープ筋の固定作業が容易で、足場上の作業時間を短縮することが可能なフープ筋を有する鉄筋の組立方法を提供する。 - 特許庁

The front cover is integrally formed on the front end panel 400 to be laterally symmetrical about a sensor mounting part 470, whereby the horn and sensors can be assembled to a driver's seat side having a low frequency of collision according to every specification (use) only by changing an assembling portion at the time of an assembling process.例文帳に追加

また、センサ取付部４７０に左右対称にフロントエンドパネル４００に一体成形することで、組み付け工程時に組み付け箇所を変更するのみで、仕様（仕向）毎にホーンやセンサ類を衝突頻度の少ない運転席側に組み付けることができる。 - 特許庁

To provide a reinforcement assembling jig which dispenses with special techniques, facilitates production of a reinforcement assembly in a short time, requires only minimum machines, and is fit for site production in a concrete product factory, and to provide a reinforcement assembling method.例文帳に追加

特殊な技術を必要とすることなく、鉄筋組立体を容易にかつ短時間で製作することができ、また、機械等も必要最小限で済み、コンクリート製品工場での現地製作に適した鉄筋組立用治具および鉄筋組立方法を提供する。 - 特許庁

The integrated object formed by assembling the magnetic body and a magnetic plate is manufactured by assembling so as to oppose on the pipe circumference and by simultaneously incorporating at the time of molding a vinyl chloride pipe.例文帳に追加

〔解決の手段〕 磁気体と磁気板との組合せによる一体化のものを、パイプ円周上に相対する様に組合せ塩化ビニール管を成型する時に同時に組み込んで製造する事を特徴とした磁気体と塩化ビニール管継手との一体化の構造 - 特許庁

As a result, the assembling work of the suction pipe 46, the suction pump 40 and the joint hose 50 can be simplified as compared with a case that those constituent parts are assembled one by one and the assembling time of those constituent parts can be also shortened.例文帳に追加

この結果、これらの吸入配管４６、吸入ポンプ４０及びジョイントホース５０を本体部３０に１個ずつ組み付ける場合と比較し、これらの構成部品を組み付ける作業を簡略化でき、かつ、これらの構成部品の組み付け時間も短縮できる。 - 特許庁

To provide a bearing device and an assembling method thereof, easily performing surface hardening treatment required for the whole support shaft, and easily installing the support shaft, a roller and an outer ring between both opposite side walls without taking much time and trouble for assembling.例文帳に追加

支持軸全体に必要な表面硬化処理を容易に実施することができ、同時に、支持軸ところと外輪とを両対向側壁間に組立上の手間がかからず容易に組み込むことが可能な軸受装置およびその組立方法を提供すること。 - 特許庁

To improve quality and ease in assembling of a number-of-revolution detecting device for motor by preventing the breakage of a magnet attached to the rotating shaft of a motor, and at the same time by reducing the number of parts items.例文帳に追加

モータの回転軸に取り付けていた磁石の破損を防止すると共に、部品点数を削減することで、品質および組立性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an LED projector which can improve an assembling workability by simplifying an assembly and retain a suitable brightness of an LED for a long period of time.例文帳に追加

組立を簡素化して組立作業性を向上させるともに、ＬＥＤの適正な明るさを長期間に亘って維持することができるＬＥＤ投光器を提供する。 - 特許庁

To reduce a time for assembling work and management costs by reducing the number of components, and to reduce manufacturing costs of a mold by reducing difficulty in an injection molding method.例文帳に追加

部品の点数を低減して組合作業の時間と、管理コストを低減し、且つ射出成形技術の困難度を降下してモルドの製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a lightweight and low-cost hollow fiber member module unit easy in assembling work, excellent in strength and excellent in handling properties at a time of use.例文帳に追加

組立作業が容易で、かつ強度的に優れていると同時に、軽量、低コストで使用時の取扱性に優れた中空糸膜モジュールユニットの提供を課題とする。 - 特許庁