「assembling time」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The engagement piece 71 is provided with a function for receiving the rear edge of the frame 1 to position the disk loader A when sliding the disk loader A backward to push the disk loader at the time of assembling.例文帳に追加

係合片７１は、組立時にディスクローダＡを後方へスライドさせて押し込んだときにそのフレーム１の後端を受け止めてディスクローダＡを位置決めする機能を備える。 - 特許庁

To facilitate machining and assembling operation in a simple structure and maintain smooth lubrication of a primary piston and secondary piston for a long time and obtain a stable shoe gap.例文帳に追加

簡素な構造で、加工及び組立作業が容易であり、しかも主ピストンや副ピストンの円滑な滑動を長期に亙って維持すると共に、安定したシュー間隙が得られること。 - 特許庁

To provide a door opening and closing handle device capable of assembling a button from an upper surface side of a casing and easily carrying out button assembly work within a short period of time.例文帳に追加

本願発明は、ボタンをケーシングの上面側から組み付けることを可能とし、ボタンの組み付け作業を容易に短時間で行い得る扉開閉用ハンドル装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an aligner excellent in workability at the time of assembling and a transportation method excellent in workability in the case of transportation, in an aligner having a main body apparatus and a plurality of peripheral apparatuses.例文帳に追加

本体装置と複数の周辺装置とを有する露光装置において、組み立て時の作業性が良好な露光装置、輸送の際の作業性が良い輸送方法を提供する。 - 特許庁

That is, there is no need to use screws for fixing the liquid crystal monitor 3, which can be installed in a short time, so that it is possible to reduce the man-hours for the assembling process.例文帳に追加

すなわち、液晶モニタ３の固定のためにネジを用いる必要がなく、短時間で液晶モニタ３を取り付けることができるので、組立工数の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a reinforcement binder allowing unskilled workers to efficiently and positively bind reinforcements in a short time when assembling the reinforcements in reinforced concrete work.例文帳に追加

鉄筋コンクリート工事において鉄筋を組み立てるとき、熟練していない作業者でも、簡単に時間をかけずに効率よく確実に鉄筋を結束できる鉄筋用結束具を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device which can easily perform assembling work in a short time without using an expensive tool, when connecting a plurality of electrolytic capacitors of, in particular, large capacities to one another by using a bus bar.例文帳に追加

複数個の、特に大容量の電解コンデンサをブスバーで相互接続する場合、高価な冶具を使用せず、容易にかつ短時間に組立作業ができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejector for ink jet printer and a manufacturing method thereof in which fine pitch and multinozzle can be realized easily while preventing positional shift of members at the time of assembling.例文帳に追加

狭ピッチ化及び多ノズル化が容易であり、かつ組み立て時に部材の位置ずれが生じない、インクジェットプリンタ等に用いられる液体噴射装置ないしはその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since it is applied with the softening treatment, it has excellent toughness such as extensibility or shock resistance, thus wire break in the vicinity of a terminal part can be reduced at the time of assembling a wire harness.例文帳に追加

軟化処理を施すことで、伸びや耐衝撃性といった靭性に優れるため、ワイヤーハーネスを組み付ける際に端子部近傍で電線が破断することを低減することができる。 - 特許庁

To improve the appearance of a portable communication terminal by only making a light guiding part shine by shielding leakage light when a light source emits light, and at the same time, to reduce man-hours for assembling the terminal by reducing the number of parts.例文帳に追加

光源が発光した際の光漏れを遮断し、導光部のみを光らせて見栄えを良くすると共に、部品点数を減らして組立工数の削減が図れるようにする。 - 特許庁

To stabilize a pellet forming or assembling time by suppressing failures of deformation of pellets of a thermosensitive pellet type thermal fuse and deformation and quality change generated by high temperature and high humidity harmful gas, etc.例文帳に追加

感温ペレット型温度ヒュ−ズのペレットの変形と高温高湿有害ガス等ので生ずる変形変質の不具合を抑止、ペレット成形加工や組立時の安定化を図る。 - 特許庁

To grasp various objects having different shapes certainly without risk of damaging, lessen the dislocation likely at the time of assembling the object and a finger, and generate an appropriate grasping force and appropriate pressing force at the time of installation.例文帳に追加

形状の異なる種々の把持対象物を確実に且つ損傷を与えることなく把持することが可能で、しかも把持対象物とフィンガーとの組み立て時の位置ずれが少なく、把持力および組み付け時の押し付け力を適切にする。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus, in which a warm-up time and a first printing time are shortened, and fixation failure or the like is prevented even when higher-speed operation of the device is achieved, and work efficiency of assembling a fixing belt with a metal member is enhanced.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、装置を高速化した場合であっても定着不良等が生じることなく、定着ベルトと金属部材との組付け作業性が高い、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a magnetic circuit for an electroacoustic transducer, in which a magnetic circuit component is fixed in a short period of time without the need for special processing such as radiation of ultraviolet ray and a sufficient adhesion strength is obtained after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

紫外線照射などの特殊な処理を施さなくとも、短時間で磁気回路部品を固定することができ、しかも一定時間経過後に充分な接着強度が得られる、電気音響変換器の磁気回路組立方法を提供する。 - 特許庁

At least one more hooking shape are formed in the ground plate 10 and the pushing plate 40 for tentatively fixing the pushing plate 40 on the ground plate 10 for a process fixing with a tightening means such as a screw or caulking after assembling the pushing plate 40 in the assembling process of a time piece body.例文帳に追加

時計体１の組み立て工程において前記押さえ板４０を組み込み後、ねじあるいはカシメ等の締結手段によって固定する前の工程において、地板１０に押さえ板４０を仮止めするようなすくなくとも１個以上の係合形状を地板１０及び押さえ板４０に形成した。 - 特許庁

To smoothly carry out assembling work within a short time by taking measures to smoothly fit the top part of an engaging claw to a second ring even when the engaging claw of a clamper main body side is not accurately aligned with the guide groove of the second ring during the assembling process of a disk clamper.例文帳に追加

ディスククランパの組立工程で第２リング部のガイド溝部にクランパ本体側の係合爪が正確に位置合わせされていない状態であっても、係合爪の頂部が第２リング部に円滑に嵌め込まれるような対策を講じることによって、その組立作業を短時間で円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve the following problems that, in the conventional transformation-rectification unit and its wiring method, a secondary output line 1b is coincidentally fastened to a stud side terminal 11, and the fixing of each diode D1, D2 and the fixing of the secondary output line 1b are coincidentally conducted to make the assembling work difficult, thereby prolonging the time required for the assembling work.例文帳に追加

従来の変圧整流ユニット及びその配線方法では、前記二次側出力線１ｂは前記スタッド側端子１１にとも締めされ、各ダイオードＤ１，Ｄ２の固定と二次側出力線１ｂの固定とが同時に行われるので、該組立作業が難しく、該組立作業に要する時間が長くなる。 - 特許庁

To engage and interlock both smoothly and for a long time in spite of generating manufacturing errors and assembling installation errors at their bearing portions, while using a worm and a worm wheel having a contacted deceleration mechanism and a high reversion preventing effect for an axis for feeding threads, and to improve a manufacturing cost and the assembling installation.例文帳に追加

減速機構のコンパクト化と送りネジ軸の逆転防止効果の高いウォームとウォームホイールとを用いながらも、それらの支承部に発生する製作誤差や組付け誤差等に拘わらず、両者を長期間に亘って円滑に噛合連動させることができ、しかも、製造コスト及び組付けの改善を図る。 - 特許庁

To provide grinding pellets and a surface plate for surface grinding replacing the grinding pellets in a short time, assembling the highly precise surface plate for the surface grinding, highly efficiently surface grinding a plate hard to be worked, shortening the working time and reducing the cost.例文帳に追加

短時間で研削ペレットの交換及び高精度の平面研削用定盤を組み立てることができ、且つ難加工板を効率よく平面研削を行え、作業時間を短縮してコスト削減が可能となる研削ペレット及び平面研削用定盤を提供する。 - 特許庁

At the time of assembling the device, the optimum sense current is measured that maximizes the reproducing output concerning plural MR heads to be used for a magnetic disk device, which the sense current to be used at the time of reproduction is set in the device by multiplying this measurement by the current ratio α.例文帳に追加

装置組立て時には、磁気ディスク装置に使用する複数のＭＲヘッドについて再生出力を最大とする最適センス電流を測定し、この測定値に電流比αを乗じた装置に再生時に使用するセンス電流を設定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a drum by which, when surface treatment such as alumite processing is carried out after assembling a drum, time for putting the drum in a treatment tank and time for taking out the tank from the treatment tank can be shortened and the surface treatment can be efficiently carried out, and to provide a drum.例文帳に追加

ドラムの組立後にアルマイト処理等の表面処理を行うとき、処理槽に浸漬するための時間及び処理槽から取り出すための時間を短縮でき、表面処理を効率よく実行できるドラムの製造方法及びドラムを提供する。 - 特許庁

When the means 7 judges that the assembling device is stopped due to a trouble and it takes prescribed time or more for the recovery time of the device, the contents of processing for the trouble which are inputted from a keyboard (input means) 10 are stored in a storage means 6.例文帳に追加

判断手段７によりトラブルによる停止であると判断された場合にその修復時間が所定時間以上かかった際にキーボード（入力手段）１０により入力されたそのトラブルに対する処置内容を記憶手段６により記憶する。 - 特許庁

To provide a piston ring assembling device for supplying a piston ring such as an oil ring to a device, not requiring time and trouble for supply work, shortening the stop time of the device in supplying the ring, and preventing deformation of a lower oil ring in the case of stacking the oil rings.例文帳に追加

本発明は、オイルリングなどのピストンリングを装置に供給する供給作業に手間がかからず、供給する際の装置の停止時間を短縮し、積層した場合に下になったオイルリングの変形を防止するピストンリング組付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid control apparatus that shortens an assembling time by easy positioning of the line support member, and reduced height of the portion supporting a fluid control device.例文帳に追加

ライン支持部材の位置決めを容易にすることで、組立て時間の短縮化を可能とするとともに、流体制御機器を支持する部分の高さの増加を抑えることができる流体制御装置を提供する。 - 特許庁

The seat for the ball valve is provided with grooves 3, 9 inwardly extending from a front surface or a back surface of the seat 1, and a fastening margin wherein the initial fastening surface pressure is generated on the seat outer periphery at the time of assembling of the ball valve.例文帳に追加

シート１の前面又は背面から内方へ向かった溝３，９を設け、ボールバルブの組立時にシート外周２に初期締付面圧が発生する締代を設けたボールバルブにおけるシート。 - 特許庁

Since the part 66A is nearly orthogonal with a stretching reaction operated at the time of assembling, breakage is induced along the part 6A to break the part 66.例文帳に追加

最小断面積部分６６Ａは、組み付け時に作用する引張応力に対して略直交しているので、最小断面積部分６６Ａに沿って破断が誘起され、連結部６６が破断される。 - 特許庁

To form a construction at low cost and reduce the number of assembling processes by using an adhesive for fixing a lens holder and at the same time by allowing the adhesive to function as a reinforcing member for mounting a substrate on a solid-state image pickup device.例文帳に追加

接着剤をレンズホルダの固定と同時に固体撮像素子の基板に対する補強部材として機能するようにして、簡単かつ低コストな構成とし、しかも組立工程も減らす。 - 特許庁

To provide an aluminum rack on a wall face for improving appearance, securing sufficient strength, preventing danger at the time of operation such as assembling which is light enough to efficiently proceed operation.例文帳に追加

美観を向上させ、十分な強度を確保し、組立等の作業時の危険を防止し、作業を効率的に進め得る程度に軽量なアルミ製壁面置台を提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, when there is a display part R for letters or pictures, etc., on the outer surface of the cap 4, deviation does not occur in alignment of the display part R and the shaft tube 3 at the time of assembling works.例文帳に追加

例えば、キャップ４の外面に文字や絵柄などの表示部分Ｒがある場合に、組立て作業時に、これら表示部分Ｒと軸筒３との位置合わせに狂いが生じることが無くなる。 - 特許庁

To provide an artificial satellite equipment panel devised to shorten the time for delivery of a satellite, to reduce examination cost and to improve reliability by making it possible to examine loaded equipment and a satellite system in a state where the equipment panel before assembling of the artificial satellite is deployed.例文帳に追加

人工衛星の組み立て前の機器パネルが展開された状態で、搭載機器及び衛星システムの試験を可能として、衛星の短納期化、試験コストの低減、高信頼化を図る。 - 特許庁

To provide a rotor mechanism which can be inexpensively manufactured in the assembling step of coupling laminated core to a supporting shell in a short time and which is advantageous even in a strength and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

積層コアと支持シェルを結合する組立工程を短時間で効率よく行って低コストで製造できるとともに、強度的にも有利なロータ構体及びこのロータ構体の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a seal structure of a metal molded article, by which the time and labor for assembling a seal body is omitted to cut the total cost of the metal molded article, and uniform and stable sealing performance is always exhibited.例文帳に追加

シール体の組み付けの手間を省略して金属成形品の全体コストを削減でき、さらに常に均一で安定したシール性能を発揮できる金属成形品のシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multi-chip package having a consistency at a low cost based on existing chip design, assembling and sealing techniques, and achieve a reduction in the manufacturing cycle time and an increase in the throughput.例文帳に追加

既存のチップ設計、組み立て、封止技術に基づいた安価で一貫性のあるマルチチップパッケージ製造方法を提供すると共に、製造サイクルタイムの短縮とスループットの増加を達成する。 - 特許庁

Consequently, the positions in the direction of rotation on the optical axis can easily be aligned and adjustment and characteristic evaluation can easily be performed in a short time in a stage of assembling into an image reading unit 16 etc.例文帳に追加

これにより、光軸回り方向の位置を容易に揃えることができ、画像読取ユニット１６などへの組付け工程での調整や特性評価を短時間で容易に行うことができる。 - 特許庁

At this time of growth, a six-sided pyramid-like pit 19 is formed with a part of a threading dislocation 13 formed at an assembling part formed at an upper part of a protruding part 11b of the sapphire substrate 11, as a starting point.例文帳に追加

この成長時に、サファイア基板１１の凸部１１ｂの上の部分に形成される会合部に形成された貫通転位１３の一部を起点として六角錐状のピット１９が形成される。 - 特許庁

To provide an actuator for an optical pickup in which the number of wires are decreased, sensitivity at the time of fine adjustment of an object lens is improved, the number of parts are decreased, and assembling work is made easy.例文帳に追加

ワイヤーの本数を減らして対物レンズの微調整に際する感度を高めるとともに部品数を削減して組立作業を容易にした光ピックアップ用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical connector and an assembling method thereof, permitting simplifying of the work for attaching an optical fiber in the optical connector, and to carry out connecting work easily and within a short time, even at a work site.例文帳に追加

光コネクタ内に光ファイバを取り付ける作業を簡略化し、作業現場においても容易かつ短時間で接続作業を行うことができる光コネクタ及びその組み立て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, with which cost reduction for the components of a drive circuit unit to drive a liquid crystal panel and shortening of time required for assembling operations are realized.例文帳に追加

液晶パネルを駆動させるための駆動回路からなるユニットの部品コストの削減及び組立作業に要する時間の短縮を実現することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since three operating devices 15, 26 and 37 can be mounted to a lever stand 13 at the same time, the number of parts can be reduced to improve assembling work efficiency and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

また、レバースタンド１３に３つの操作装置１５，２６，３７を一度に取付けることができ、部品点数も削減することができるから、組立作業性の向上、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To reduce the weight by constituting a door module without providing a module plate by ensuring rigidity of a door trim, and at the same time, to reduce the number of manhours in a main assembling line in a door for automobile.例文帳に追加

自動車用ドアにおいて、ドアトリムの剛性を確保することにより、モジュールプレートを設けすにドアモジュールを構成できるようにして、軽量化を図るとともに、メイン組み立てラインでの工数を削減する。 - 特許庁

To provide a light weighted and low costed nozzle by a method wherein cutting work is decreased, molding and assembling can be easily and in a short time carried out, and a dispersion of a jet amount of spray liquid per each nozzle is eliminated.例文帳に追加

切削加工を少なくして、容易にかつ短時間で成型と組み立てを行うことができるとともに、ノズル毎の散布液の噴出量のばらつきを無くし、しかも軽くて安価なノズルの提供。 - 特許庁

To realize a structure in which detent mechanisms are provided in a shift lever 1 and a selector valve, respectively and of which assembling work can be easily performed in a short time regardless of individual differences and skill levels of workers.例文帳に追加

シフトレバー１と切換弁とにそれぞれディテント機構を設けた構造で、個体差や作業員の熟練度に関係なく、組み付け作業を容易に、且つ、短時間で行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a structure capable of restraining dislocation of a portion to be attached portion at the time of assembling a radiator grille, obtaining integration of external appearance of the radiator grille and a bumper, and attaining cost reduction.例文帳に追加

ラジエータグリルを組み付ける際の被取付部分の位置ずれを小さく抑えることができ、ラジエータグリルとバンパとの外観上の一体感が得られ、且つ、コストの低減が可能な構造の提供。 - 特許庁

An empty space 26 can be formed by the further integrated constitution, and a space of a complicated machine room can be reduced to produce the merits of assembling facility, manhours reduction, weight reduction, and noise reduction at manufacturing time.例文帳に追加

さらに一体化とした構成により空きスペース２６ができ、煩雑な機械室の省スペース化が計れ、製造時の組み立て易さと工数削減および軽量化と低騒音化のメリットも生まれた。 - 特許庁

At the time of assembling, all of these functional components are installed on the base 10 one by one from the above of the base and the whole device is turned over at last and an adhesive is filled from the bottom side.例文帳に追加

組立時は、これら全ての機能部品がベース１０へ一つずつベースの上方から取り付けられ、全ての装置を最終的にひっくり返して、下面側から接着剤を充填する。 - 特許庁