「assembling time」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of pre-assembling simply and surely a part which makes it avoid to touch a functional portion of the part, so as to establish a state in which the part can be mounted any time in a device such as a timepiece without touching the part.例文帳に追加

パーツに触れる必要なしにパーツが時計などのデバイス内にいつでも載置できる状態となるように、パーツの機能的部分に触れることを回避させるパーツを、簡単に確実に事前組付けすることを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint capable of corresponding to numerous slide length of an inner ring neighboring component by one kind of an end cap and performing improved operating efficiency at the time of assembling a vehicle and cost reduction and accomplishing lightweight and miniaturization.例文帳に追加

１種類のエンドキャップで内輪周り部品の複数のスライド長に対応でき、しかも車両組付け時の作業性向上およびコスト低減を図ることができると共に、軽量化およびコンパクト化を達成できる等速自在継手を提供する。 - 特許庁

Consequently, the front panel extended part 61 having an engagement hole 61a and an engagement part 33 are protected from a member on the vehicle side by the outer peripheral part 71 of the lower case 70 at the time of assembling the instrument on a specified opening part of an instrument panel.例文帳に追加

これにより、計器をインストルメントパネルの所定の開口部に組み付けるときにおいて、係合穴６１ａを有するフロントパネル延出部６１および係合部３３は、ロアケース７０の外周部７１により、車両側の部材から保護される。 - 特許庁

To provide a hole post of ground golf for preventing a part of members from being lost or left alone and eliminating the need of time for assembling and disassembling a pole while maintaining the purpose of providing the pole having the compact structure of one extensible/contractible pipe.例文帳に追加

ポールを伸縮パイプの一本物構造とし、嵩低くするという目的を維持しながら、一部の部材の紛失や置忘れの発生がなく、しかも、ポールの組み立てや分解のための時間が不要になるグランドゴルフのホールポストを提供する。 - 特許庁

Since both sides of an inner ring 3A of the rolling bearing 2 are formed with radial scoops 6A and 7A for taking the lubricating oil injected from nozzles 8 and 9, the number of parts items of the bearing 2 is reduced to shorten the assembling time.例文帳に追加

ころがり軸受２の内輪３Ａの両側に、ノズル８、９から噴射された潤滑油を取り入れるラジアル・スクープ６Ａ、７Ａを一体に形成したので、軸受２の部品数を少なくして組み立て時間を少なくすることができる。 - 特許庁

The ink jet head 1 has positioning holes 22 formed to a frame 4 for holding by an assembling robot which holds the frame 4 and registers an electrostatic actuator 5 joined to the frame 4 and the nozzle plate 6 each other at a time of joining the frame 4 to the nozzle plate 6.例文帳に追加

インクジェットヘッド１は、フレーム４に、ノズルプレート６との接合時にフレーム４を把持してフレーム４に接合されている静電アクチュエータ５とノズルプレート６との位置合わせを行う組立ロボットの把持用の位置決め穴２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for building/repairing coke dry quenching facilities where the assembling/disassembling of a cooling tower can be performed in a short time, and further, influence on a coke oven operation is reduced, and the stop of the oven can be made the minimum.例文帳に追加

冷却塔の組立て、解体を短期間で行うことができると共に、コークス炉操業への影響が小さく炉の休止を最小限に止めることができるコークス乾式消火設備の建設、改修の方法を提案することにある。 - 特許庁

In a system in which two or more subordinative devices are managed by the input and output device, the failure of the managed subordinative devices is detected at the time of assembling, and when a subordinative device in which the failure is detected is present, the subordinative device concerned is reported as a suspect device to the system.例文帳に追加

入出力装置が複数の従属装置を管理するシステムでは、組み込み時に管理下の従属装置の障害を検出し、障害が検出された従属装置があれば当該従属装置を被疑装置としてシステムに通知する。 - 特許庁

In this way, since the fireproof wall structure 10 can be assembled concurrently on the fixing base 14 in the assembled condition of the fireproof wall plates 18a-18c, it is possible to shorten the assembling time and enhance the working efficiency in the execution site.例文帳に追加

これにより、防火壁構造１０は、防火壁板１８ａ〜１８ｃを組み合わせた状態のまま同時に固定台１４に組付けることができるので、組み立て時間を短縮して施工現場での作業効率を高めることが可能になる。 - 特許庁

To provide a printing head simple in an assembling process or an adjusting process, reduced in the deterioration of printing quality with the elaspe of time and having satisfactory pressure-sensitive copy capacity of a large number of printing papers, a printer and a printing control method.例文帳に追加

本発明は、アッセンブリ工程や調整工程が簡便で、印字品質の経時劣化が少なく、満足出来る多枚数の感圧複写能力を持った印字ヘッドを提供印字ヘッド、プリンタ、印字制御方法を提供するようにする。 - 特許庁

To provide an expansion joint and draining device of the expansion joint, which discharges water accumulated between one structure and the other structure, in which gas containing moisture is circulated, and reduces the time and trouble for assembling between the structures.例文帳に追加

水分を含んだガスが流通する一方の構造体と他方の構造体との間に溜まる水を排出することができ、構造体間への組み付けの手間隙を低減し得る伸縮継手及び伸縮継手の排水装置を提供する。 - 特許庁

After assembling, as the deformation due to thermal expansion and vibration worked from the upper slopes 6c, 6d, ... can be relieved by the elastic contact prices 22, 22, ... while activated by elastic deformation, the supporting stability can be satisfactorily maintained with the damping effect for a long period of time.例文帳に追加

そして、組立後は、弾接片２２，２２…が、熱膨張による変形や、上側傾斜面６ｃ，６ｄ…から加わる振動を弾性変形しながら逃がすので、支持安定性を良好なものとすることが出来、制振効果を長期間保つ。 - 特許庁

Prior to assembling (for example, at the time of shipping from a factory), the relation of relative displacement of a detection part of each sensor 6a1-6c2 from a detected surface of an encoder 4 with the phase difference ratio is examined by actual measurement.例文帳に追加

組み立て前（例えば工場からの出荷時）に、使用時とほぼ同じ条件を設定した状態で、上記各センサ６ａ_1 〜６ｃ_2 の検出部とエンコーダ４の被検出面との相対変位量と、上記位相差比との関係を、実測により調べておく。 - 特許庁

To provide an optical disk drive that is constituted of a small number of components, has a small footprint and facilitates assembling, and which has an adjusting mechanism for facilitating adjusting deviation of an optical axis of an optical pickup from a disk diameter line at a time.例文帳に追加

少ない部品で構成され、占有面積が小さく容易に組み立てることができ、一度で容易に、光ピックアップの光軸のディスク直径線からのずれを調整することが可能である調節機構を備える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting an FBGA substrate and a semiconductor device capable of inspecting defective bondings at the same time of bonding, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device capable of improving the efficiency of an assembling process by removing contained defective products.例文帳に追加

ボンディング不良をボンディングと同時に検出することの可能なＦＢＧＡ基板及び半導体装置の検査方法、内在不良品の除去による組立工程の効率向上を図った半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drum storage wherein a flexible wiring film for a drum motor and a flexible wiring film for a video signal is integrated without the need for applying a specific shielding and the expense in time and effort of assembling the integrated films to the drum storage can be reduced resulting in reducing the cost.例文帳に追加

特別なシールドを施すことなくドラムモータ用フレキシブル配線フィルムとビデオ信号用フレキシブル配線フィルムとの一体化を可能にし、かつ、ドラム装置への組付け手数を簡略にでき、コストダウンを図ることのできるドラム装置を得る。 - 特許庁

The building model substantializing the image of a building can be assembled in a short period of time by adopting an assembling method wherein basic structural elements in modern architecture such as a pillar and a floor (roof) are made of a bamboo skewer and a styrene board and the model is completed by just skewering the styrene board on the bamboo skewer even without using paste.例文帳に追加

近代建築の基本的構造要素、柱と床（屋根）を竹串とスチレンボードとし、これらを串刺しにするだけの糊も必要としない組み立て方式を採用し、短時間にイメージする模型を組み立てることができる。 - 特許庁

Consequently, the generation of trouble that one end of the terminal fitting is not accurately inserted into a counterpart fitting groove and bent while abutting on the peripheral part at the time of closing the dies in a conventional one is avoided, and assembling failure of the terminal fitting can be prevented.例文帳に追加

従って、従来のように金型を閉じる際に、端子金具の一端が相手方の取付溝に正確に挿入されず、その周辺部に突き当たって屈曲するような事態が回避され、端子金具の組み付け不良を防止できる。 - 特許庁

To provide a wooden mattress which dispenses with a large space for storage of a wooden frame therefor, facilitates transportation of the wooden frame to the construction site thereof, and contributes to execution of wooden frame assembling work at the construction site in a short time.例文帳に追加

木工沈床のための木枠の保管に大きなスペースを必要とせず、木工沈床の施工現場への木枠の運搬を容易に行うことができ、しかも施工現場での木枠の組立作業を短時間のうちに簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a component conveying/mounting method according to which the location of a workpiece support means for supporting a component is not restricted with respect to a component assembling target, and an additional special means for positioning the component is dispensed with at the time of positioning the component, and to provide a device for the method.例文帳に追加

部品組付け対象物に対して、部品を支持するワーク支持手段の位置が制約を受けないようにし、また、部品を取付ける際に、部品を位置決めするための別の格別な手段を設けなくても済むようにする。 - 特許庁

To provide a portable clothes drying machine which has a size of a desk-top model and solves such problems that overlaying cannot be avoided, by a drying machine having only one housing chamber for clothes even with a small amount of clothes, and ununiform drying or a long drying time cannot be avoided and of which the assembling is easy.例文帳に追加

卓上型程度の小形可搬式衣類乾燥機において、衣類の収納室が一つしかない乾燥機では、少量の衣類でも重なることが避けられず、乾燥ムラや乾燥時間の長さなどの欠点が存在する。 - 特許庁

To provide a pad structure in which crack resistance is enhanced against an impact being applied directly under a pad by wire bonding in semiconductor assembling process and further enhanced against an ultrasonic wave being oscillated at the time of wire bonding.例文帳に追加

半導体組立プロセスのワイヤボンドによりパッド直下が受ける衝撃に対し耐クラック性を向上させ、更にワイヤボンド時に発振される超音波に対し耐クラック性を向上することができるパッド構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

By combining the conductor 11 for making power transmission and the signal line 20 for signal transmission as one cable, when the cable is incorporated in an automobile, power transmission line and signal transmission path can be constituted by one-time assembling work.例文帳に追加

電力伝送を行う導体20と、信号伝送用の信号線20とを一つのケーブルとして複合することにより、ケーブルを自動車に組み込む際、一度の組み込み作業により、電力伝送路と信号伝送路を構成することができる。 - 特許庁

To provide an installing structure of a battery case of a motor-driven bicycle capable of preventing the battery case from longitudinally falling and separating from a normal installing attitude at installing time without increasing a manufacturing cost and without increasing assembling manhours.例文帳に追加

製造コストの増加や、組付け工数の増加を招いてしまうことなく、バッテリーケースが装着時などに正規装着姿勢から前後に倒れたり離脱したりすることを防止できる電動自転車のバッテリーケースの取付構造を提供する。 - 特許庁

To easily perform molding and assembling, to avoid time and labor for discarding processing and to make appearance and looking good by integrally molding connecting parts of members of a mannequin dummy 1 made of a synthetic resin assembled by connecting a plurality of members.例文帳に追加

複数の部材を連結して組み立てられる合成樹脂製のマネキン人形１部材の連結部分を一体成形することにより、成形、組立てが容易で、廃棄処理に手間がかからず、しかも外観体裁が良好となるようにする。 - 特許庁

To provide a new liquid resin composition for a semiconductor element with bumps which can maintain a stable B-stage state over a long time without detriment to its characteristics and can greatly improve the production process; and a novel assembling process using the composition.例文帳に追加

従来の特性を維持しながら、長期にわたって安定したＢ−ステージ状態を維持し製造工程を大幅に改良できるバンプ付半導体素子用の新しい液状樹脂組成物及び新しい組立工程を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the opening part 3a for working is largely opened by removing the closure lid 4A at any time to facilitate working such as inspection and maintenance under the bathtub 1 thereby achieving three-color based selection of parts and improved workability in the assembling of the parts as well.例文帳に追加

かくして随時開口部用閉蓋４Ａを外すことで作業用開口部３ａを大きく開成し、容易に浴槽１下側の点検やメンテナンス等の作業ができ、各部品の三色選択化や部品組立時の施工性も改善できる。 - 特許庁

Then, by means of a plurality of assembling pressing arrows 62 and 63 matching the respective tumbler housing holes 104a and 104b, the respective tumblers 101 and 102 and the respective coil springs 109 and 115 are individually inserted to be arranged in the respective tumbler housing holes 104a and 104b at the same time.例文帳に追加

その後、各タンブラ収納孔１０４ａ，１０４ｂに対応した複数の組付用押し矢６２，６３にて各タンブラ１０１，１０２と各コイルバネ１０９，１１５とを各タンブラ収納孔１０４ａ，１０４ｂにそれぞれ同時に挿入配置する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device having light weight, facilitating assembling, saving a cost, showing a guide function for guiding a steering column toward a vehicular front side at the time of secondary collision, and then showing a falling preventive function for preventing the steering column from falling downward.例文帳に追加

軽量であって、組立が容易であり、低コスト化を図りつつ、二次衝突時、ステアリングコラムを車両前方に向けて案内するガイド機能を発揮させ、その後、ステアリングコラムの下方への落下を防止する落下防止機能を発揮させること。 - 特許庁

To provide a fastening tool easy in disassembling and assembling without a special tool in replacing a fastening jig, reducing a man-hour for disassembling and a maintenance time to efficiently perform jig replacement, and excellent in work efficiency and productivity.例文帳に追加

締付ジグの交換に際して特別な工具を用いることなく分解及び組み立てが容易にでき、分解工数やメンテナンス時間を軽減してジグ交換を効率的に行なうことができ、作業性と生産性に優れた締付具を提供する。 - 特許庁

To provide a table for standing worship capable of exchanging decorations of a transparent window, changing carvings or patterns, readily assembling by insert slide, as well as readily accommodating, collapsible to a small size, to be easily moved and cope with change in time or place.例文帳に追加

透かし窓の飾りを交換でき、彫りや図柄を変えられ、組立てが差込スライドで容易に出来、仕舞うときも同様に容易に出来、小さくまとめられるので、移動も楽で、時や場の変化に対応し得るような立礼卓を提供すること。 - 特許庁

To reduce the weight of a vibration actuator, which is used for portable communication terminals and has functions at the same time for generating a beep sound, a voice, and vibration, without impairing workability and reliability of assembling, and a method for manufacturing the weight-reduced vibration actuator.例文帳に追加

携帯通信端末などに用いられ、呼び出し音、音声、振動を発生させる機能を兼備した振動アクチュエータにおいて、組み立ての作業性や信頼性を損なわずに、軽量化した振動アクチュエータと、それを得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioner constituting its characteristic feature of improved workability at the time of assembling the air conditioner and a maintenance property and improved silence of the air conditioner having an outdoor unit with a built-in compressor.例文帳に追加

空気調和装置の組立て時の作業性および、メンテナンス性を向上させるとともに、圧縮機を内蔵した室外ユニットを有する空気調和装置の静音性を向上させたことを特徴とする空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

The fluid dynamic pressure bearing in which a hole or a notch to guide a supporting member supporting a rotary driving part from the lower side of a circuit board at the time of assembling a polygon mirror into the rotary driving part is provided at the circuit board is used in this deflection scanner.例文帳に追加

多面鏡を回転駆動部に組み込む際に、回路基板の下方より、回転駆動部を支持するための支持部材を案内する穴又は切欠きが、回路基板に設けられている流体動圧軸受を用いた偏光走査装置。 - 特許庁

In this digital X-ray inspection device 19, a retrieval code capable of discriminating uniquely a digital image at every photographing time of an object 20 is generated, and the retrieval code is memorized by a marker medium and attached to the object 20 by a marker medium assembling device 23.例文帳に追加

デジタルＸ線検査装置１９は、披写体２０を撮像する毎にデジタル画像を一意に識別できる検索コードを生成し、この検索コードをマーカ媒体に記憶させマーカ媒体組付装置２３により被写体２０に取付ける。 - 特許庁

To provide a foldable bench with a backrest which is environment friendly and easily settable and storable, and has a good looking form to solve troubles wherein a conventional leg folding type bench with a backrest requires setting work at the site because it is an assembling type requiring to detach and store the backrest part and unexpectedly takes time for transporting and storing the bench.例文帳に追加

従来の背もたれ付の脚部折畳み式ベンチは、背もたれ部分を取り外して収納する組立式であるため、現地での取付作業を必要とするうえ、運搬、収納に意外に手間取るという欠点を有している。 - 特許庁

To provide a washing machine with which assembling time is reduced and damage of laundry is prevented by that a supporting board for a dehydrat ing spindle can be easily installed at a basal board for a dehydrating tank and an ascending stream guide can be installed closely on the drying drum.例文帳に追加

脱水軸支持台を脱水槽の底板に簡便に取り付けられ、上昇水流ガイドを脱水槽に密着させ取り付けられるようにして組立時間を短縮し洗濯物の損傷を防止した洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a large structure capable of measuring accurately, automatically and in a short time, the position of a plurality of reflection target attached to a member without a human work and assembling the member efficiently and/or accurately.例文帳に追加

部材に取り付けられた複数の反射ターゲットの位置を人的作業をほとんど必要とせず、短時間かつ高精度に自動計測し、高効率に及び又は高精度に部材を組立てることができる大型構造物の建造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball joint having high rigidity at a low cost, absorbing the size tolerance of components, maintaining the excellent load resistance against a load and durability, reducing the damage by the stress at the time of assembling, and improving an yield.例文帳に追加

高剛性かつ低コストで、各構成部品の寸法公差を吸収し、負荷に対する優れた耐荷重性および耐久性を維持しつつ、組み付け時の応力などによる損傷を低減し、歩留まりが向上するボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide an assembling device for a folding container, which can shorten a cycle time to sufficiently improve processing capacity without being influenced by a side plate size or the like of the folding container and can also reduce a facility cost and save an installation space concurrently.例文帳に追加

折畳み容器の側板サイズ等に影響されることなく、サイクルタイムを短くして十分な処理能力の向上が得られると共に、設備コストの低減化や設置の省スペース化が同時に図れる折畳み容器の組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetostrictive torque sensor capable of improving a sensor sensitivity characteristic by optimizing a dimension relation relative to the shape between a magnetostrictive film and a detection coil formed on a rotating shaft, and enlarging a misregistration tolerance at the assembling time, and an electric power steering device.例文帳に追加

回転軸に形成される磁歪膜と検出コイルとの形状に係る寸法関係を最適にしてセンサ感度特性を向上でき、組立て時の位置ずれ公差を拡大できる磁歪式トルクセンサと電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to absorb an error even when thhere is the dimensional error in machining between a clearance L1 of both of the rollers 27a, 27b and a clearance L2 of both the rails 61, 62 at the time of assembling the rollers 27a, 27b on the support rails 61, 62.例文帳に追加

この構成にすれば、支持レール６１，６２にローラ２７ａ，２７ｂを組み付ける際に、両ローラ２７ａ，２７ｂの間隔Ｌ１と、両支持レール６１，６２の間隔Ｌ２とに加工上の寸法誤差があっても、その誤差を吸収することができる。 - 特許庁

To provide a printer, capable of preventing the relation of the rotating position of the drum gears of a photoreceptor drum from being deviating from the specified relation of rotating position at the time of assembling a device, in the case of switching a monochrome mode to a full color mode using a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、モノクロモードからフルカラーモードに切り換えるときに、各感光体ドラムのドラムギア同士の回転位置関係が装置組立て時の所定の回転位置関係からずれるのを防止することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device by which a pad part can be opened through an etching process after assembling an upper part and lower part substrates without the addition of a separate mask process and manufacture expenses and process time are reduced by minimizing the mask process.例文帳に追加

別途のマスク工程の追加無しに合着後、エッチング工程を通じてパッド部をオープンさせることができ、マスク工程の最小化で製造費用及び工程時間を減少させる液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration isolating supporting device of which each member is not separated and scattered into pieces due to the vibration during the transportation by integrally forming upper/lower rubber members, and at the same time, is hardly removable, and the assembling work and the maintenance are simple.例文帳に追加

従来では上下ゴム部材を別体に形成したことから、輸送中の振動などによって、各部材がばらばらに分離してしまうと共に、互いに外れ易くその組付作業が煩雑になると共に、その保守管理も煩雑になる。 - 特許庁