「assembling time」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a housing width variable type plate material housing frame causing no fear of losing a part becoming a dead stop of a movable side plate at assembling time, and forgetting installation, and capable of performing sure parallel operation of the movable side plate.例文帳に追加

組み立て時に可動側板のデッドストップとなる部品を紛失したり、取り付けを忘れたりする心配がなく、可動側板の確実な平行動作を行うことができる収納幅可変式板材収納枠を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple mounting structure of a resin made board member for a vehicle exterior capable of reducing the number of use for mounting clips and the machining time for a reinforced board member, and improving the assembling workability.例文帳に追加

取付けクリップの使用個数および補強板部材の加工工数を低減でき、構造が簡素であって組付作業性を向上することができる車両外装用の樹脂製板部材の取付け構造を提供する - 特許庁

To provide a semiconductor device reduced in cost, by enabling a crack to be detected when the crack occurs in an interlayer insulating film at the time of contacting of a probe needle with a bonding pad, and, by thereby improving a yield in subsequent assembling processes.例文帳に追加

ボンディング用パッドに対するプローブ針の接触時に層間絶縁膜にクラックが入った場合に、そのクラックの有無を検出できるようにし、後の組み立て時の歩留りの向上を図り、もってコストの低減化を図ること。 - 特許庁

A door body 31 of an A/M door 6 is provided in a position offset to a door driving lever 7 side by one-half of thrust play generated at the time of assembling for the A/M door 6 and a door driving lever 7, with respect to a door shaft 32.例文帳に追加

Ａ／Ｍドア６のドア本体３１を、ドアシャフト３２に対して、Ａ／Ｍドア６とドア駆動用レバー７を組み付ける際に生じるスラストガタの１／２だけ、ドア駆動用レバー７側にオフセットした位置に設けるようにした。 - 特許庁

At this time, erroneous assembling of the combination of the housing body 80 and the front cover 81 is prevented by mutually making the combined shape of key portions 90 and 91 different from each other in two or more sorts of plug connectors 30.例文帳に追加

このとき、複数種のプラグコネクタ３０、３０、…間において、キー部９０、９１の組み合わせ形状を互いに異ならせておくことで、ハウジング本体８０とフロントカバー８１の組み合わせを誤って組み付けるのを防ぐ。 - 特許庁

To obtain an electric component housing case which is high in reliability in waterproofness with a small number of components and compatible with a fitting pitch of an electric component unit body to be housed, and in which the number of components is reduced and an assembling time can be remarkably shortened.例文帳に追加

少ない部品点数で防水性能の信頼性が高く、収納する電気部品単体の取付けピッチと互換性がある電気部品収納ケースを実現し、部品点数を削減し、組み立て時間を大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a unit chassis of a radar device that can reduce the manufacturing cost, improve the productivity, reduce the cause of dispersion of assembling accuracy, stabilize the quality, and reduce the time and effort required for quality control.例文帳に追加

製造コストを低減し、生産性を向上することができるとともに、組み立て精度のばらつく要因を低減して、品質を安定化し、品質管理に要する手間を削減することができるレーダ装置のユニットシャーシを提供する。 - 特許庁

Because the seal material 14 can automatically be supplied to a seal position on the lamp body 12, and cooling time to the gel-formed low adhesion hot melt 2 is very short, the assembling operability of the light is also improved in this point.例文帳に追加

シール材１４はランプボディ１２上のシール位置への自動供給が可能で、かつゲル状の低粘着ホットメルト２になるまでの冷却時間は非常に短いので、この点でも灯具の組立作業性が向上する。 - 特許庁

To prevent a rotating joint from interfering in a driving shaft, a bearing, or lubrication, to eliminate any influence on the hardness of a conventional automotive parts, and to facilitate the operation like as a brake shoe so as not to cause difficulties at the time of re-assembling.例文帳に追加

回転継手が駆動車軸、軸受又は潤滑に干渉せず、既存の自動車部品の強度への影響がなく、ブレーキ・シューと同様に容易に操作でき再組立ての際に機械的障害を生じないようにする。 - 特許庁

To provide a ballpoint pen type writing utensil, in which the lowering of a writing performance is checked and, at the same time, the breakage of a pen point is prevented from developing even under the condition that the grade of a penholder is large, the assembling of which is easy structurally and in which leakage of ink can be prevented from developing.例文帳に追加

ペン軸の傾斜度が大きい場合でも、筆記性能の低下を抑制すると共にペン先の破損を防止し、また、構造的に組立が容易で、インク洩れを防止することのできるボールペン式筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a panel assembly structure capable of assembling a connection structure of a panel structure simply, keeping sufficient privacy property and strength in a connection part, and continuing the privacy property and strength for a long period of time.例文帳に追加

パネル構造の接続構造において、その組み立てが簡単になされると共に、接続部分で十分な機密性と強度が保たれ、その機密性と強度が長期間継続するようなパネル組み立て構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a bag body with a chair formed by assembling an armchair easily carried and installed anywhere at any time with the bag body, for example a rucksack, allowing a user to handle a baggage at hand with his/her sitting thereon.例文帳に追加

携帯が簡便で何時でも何処でも設置可能な肘付き椅子と、その椅子に座ったままでも、手許で荷物を取り扱うことができる袋体、例えば、リュックサックとの組み合わせによる椅子付の袋体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein the time required for assembling the apparatus can be shortened and color slippage due to the fluctuation in rotational angular velocity of a photoreceptor is made minimum, while suppressing large size and weight increase of the apparatus.例文帳に追加

装置の組み立てに要する時間を短縮することができ、装置の大型化や、装置の重量増加を抑制しつつ、感光体の回転角速度変動による色ずれを最小にすることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a staircase unit with baseboard and a mounting method of staircase baseboard therefore capable of reducing the manpower and time of the mounting work of staircase baseboard on a building unit production line to quickly and precisely perform the assembling on the production line.例文帳に追加

建物ユニット生産ライン上での階段幅木の取付け作業工数及び時間を縮小し、生産ライン上での組込みが迅速且つ精度よくできる幅木付階段ユニット及びその階段幅木の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a differential gear axle assembly capable of reducing the time for mechanical machining and assembling and differentially positioning differential gear bearing caps regardless of directing by utilizing the differential gear bearing caps formed separately from a differential gear carrier.例文帳に追加

デフ・キャリアとは別個に形成したデフ軸受キャップを利用し、機械加工及び組立ての時間を減らし、方向決めとは無関係に、デフ軸受キャップをディファレンシャルに位置決めできるデフ車軸アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

To provide a jigsaw puzzle in which pieces are kept at a certain size or smaller and can interlock with other pieces, even if rotated, and to enhance a game-playing property and an interlocking property at the time of assembling such a jigsaw puzzle.例文帳に追加

ピースを一定以下のサイズに保ち、ピースを回転させても他のピースと噛合可能なジグソーパズルを提供すると共に、そのようなジグソーパズルにおいて組み立ての遊技性及び組み立て時の噛合性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a miniaturized photocoupler device which excels in productivity, shortens the lead time in the assembling step, and excels in electrical properties and reliability and a primary sealing ultraviolet curable resin composition for preparing the same.例文帳に追加

生産性に優れ、組立工程におけるリードタイムを短縮し、電気特性および信頼性に優れた軽薄短小型フォトカプラーデバイスおよびそれを作製するための一次封止用紫外線硬化型樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a natural energy power generation structure capable of assembling and constructing a hybrid power generation system by wind force and sunlight in a short time with the minimum installation area and enabling hybrid power generation providing high efficiency and high output.例文帳に追加

風力と太陽光によるハイブリッド発電システムを最小限の設置面積で短時間に組み立て施工できると共に、高効率で高出力のハイブリッド発電が可能となる自然エネルギー発電構造物を提供する。 - 特許庁

To obtain a data broadcasting receiving mode which can perform assembling of all modules from data broadcasting by acquiring the data module by the Internet access even in the case that a receiving state of a radio waves at the time of bad weather, etc., deteriorates.例文帳に追加

悪天候時等の電波の受信状況が劣化した場合でも、インターネットアクセスによりデータモジュールを取得するようにして、データ放送から全てのモジュールを組み立てできるようにしたデータ放送受信方式を得る。 - 特許庁

To provide a panel coupling tool and a box allowing simple assembling work even at the site of installation without use of any special tool and capable of reducing the transport cost by minimizing the box packaging volume at the time of shipment.例文帳に追加

設置現場でも特殊工具を使用せずに、簡単に組立てることができるとともに、出荷時における箱体の梱包容量を最小限にして輸送コストを低減することできるパネル連結具及び箱体を提供する。 - 特許庁

To shorten the assembling time, to maintain a stable low slide load, and to always obtain a stable rolling slide stroke amount, by retaining a rolling body with a retainer, in a sliding mechanism of a hybrid structure of rolling and slipping.例文帳に追加

転がりと滑りのハイブリッド構造のスライド機構において、転動体を保持器で保持することにより、組立時間の短縮化を図り、安定した低スライド荷重を維持し、常に安定した転がりスライド・ストローク量を獲得すること。 - 特許庁

The temperature sensor 37 is able to be handled as an internal component of the on-vehicle power source distribution unit, a special mechanism is not required thereby to install the temperature sensor 37 as a single body, and labors and time for assembling work is able to be omitted thereby.例文帳に追加

温度センサー３７を車載電源分配装置の内部部品として取り扱うことができ、単体としての温度センサー３７を設置するための特別な機構が必要なくなり、組付け作業の手間を省くことができる。 - 特許庁

A packet assembling section 317 sets object bits in the small order of the sequence number of the reorder bit map 315, and continues a reassembling processing without standing by a time-out when the object bits are "0" and the object bits are placed outside the monitor section.例文帳に追加

パケット組立部３１７は、リオーダビットマップ３１５のシーケンス番号が小さい順に対象ビットを設定し、対象ビットが「０」かつ対象ビットが監視区間外であればタイムアウトを待機せずにリアセンブル処理を続行する。 - 特許庁

To provide a shielding structure for a magnetic shield room for shorting an assembling working time, having an inexpensive processing cost and having high shield performance in the magnetic shield room constituted to arrange a plate material for a magnetic shield on a non-magnetic frame member.例文帳に追加

非磁性枠部材に磁気シールド用板材を配設して構成されてなる磁気シールドルームにおいて、組立作業時間が短縮されかつ加工コストが安く、しかもシールド性能が高い磁気シールドルーム用遮蔽構造を提供する。 - 特許庁

The right and left beveled parts 24, 24 move together when the fitting pieces 17, 17 are inserted into the open mouth part 8 at a time of assembling and function to hold stably a right and left posture balancing of the pair of the fitting pieces 17, 17.例文帳に追加

左右の斜め切欠部２４、２４は、組立時、嵌入片１７、１７が取付け開口部８に嵌入される際、協働して、一対の嵌入片１７、１７の左右間の姿勢バランスを安定状態に保持する機能を担っている。 - 特許庁

The assembling structure for the balancer shaft of an engine is provided with a housing, which rotatably supports at least one balancer shaft 16, 18 that is mountable on an engine block, and at the same time, is rotatably connectable to a crankshaft of the engine.例文帳に追加

エンジンのバランサシャフトの組立構造は、エンジンブロックに装着可能であると共に、エンジンのクランクシャフトに回転可能に接続しうる少なくとも１つのバランサシャフト１６，１８を回転自在に支持するハウジングを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively preventing a fraud by constituting it to require more time and labor to open a board case than a conventional one and facilitating sealing work in assembling the game machine.例文帳に追加

基板ケースの開封に従来よりも時間と手間がかかるようにすることでゴト行為を効果的に防止できると共に、遊技機組み立て時等における封止作業を容易に行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an AIN-Al2O3 composite sintered body having excellent heat conductivity and capable of being applied for a jig for connecting parts by pressing and heating at the time of assembling a substrate of a high heat releasing semiconductor or an IC and using as a heater or the like.例文帳に追加

優れた熱伝導率を有し、高放熱性の半導体用基板や、ＩＣを組み立てる際に部品を加熱圧着して接合する治具、その他ヒーターとして使用できるＡｌＮ−Ａｌ_２Ｏ_３複合焼結体の提供。 - 特許庁

To provide an elastic bush capable of enhancing reliability of a seal, improving assemblability of a waterproof dust-protected structure, shortening assembling time, and reducing the manufacturing cost, and to provide the waterproof dust-proof structure using the same.例文帳に追加

シールの信頼性を高くすることができ、防水防塵構造の組立性を良くすることができ、組立時間を短くでき、さらに、製造コストを低減できる弾性ブッシュおよびそれを用いた防水防塵構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact needle valve which can realize a superior sealing property for a valve seat by facilitating aligning adjustment at the time of assembling and can safely use for a long period by realizing easiness of assembly and is economically superior.例文帳に追加

組立時に行う調芯調整を容易にして、優れた弁座シール性能を実現すると共に、組立容易性をも実現して、長期に亘って、安全に使用できる経済性にも優れたコンパクトなニードルバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for reducing a manufacturing cost and energy consumption as much as possible by preventing light from being leaked from a light source in little components and relieving a manufacturing/assembling process and time.例文帳に追加

少ない構成部品で光源から光が漏れるのを防ぎ、製造時の部品点数、加工・組立工程及び時間を軽減することができ、それだけ製造コスト及び消費エネルギを削減できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic case having a bottom plate structure in which an inserting piece into a notch of an entangled bottom structure can be easily inserted, workability at the time of assembling the case can be improved and further, the inserted piece can be prevented from getting loose.例文帳に追加

地獄底構造において、切欠部への挿入片の挿入を容易に行え、ケース組立て時の作業性を向上できるとともに、挿入片の抜けも防止することができる底板構造を有するプラスチックケースを提供する。 - 特許庁

To provide a fire detector mounted through a mounting base, capable of reducing the number of components while mechanically and electrically connecting the mounting base and a fire detector body, shortening a work time for assembling, and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

取付ベースと火災感知器本体とを機械的且つ電気的に接続しつつも、部品点数が少なく、組み立てに要する作業時間を短く、安価に製造することができる、取付ベースを介して取り付けられる火災感知器を得る。 - 特許庁

To alleviate assembling man-hours and time and effort of a position adjustment and to sufficiently obtain the effect of a velocity modulation in a velocity modulator for highlighting the contour of an image projected to a television receiver using an image receiving tube.例文帳に追加

受像管を用いたテレビジョン受像機に映出された画像の輪郭を、強調するための速度変調装置において、組み立て工数および位置調整の手間を軽減すると共に速度変調の効果を十分に得る。 - 特許庁

To provide a stacked steampath and a grooved bucket wheel for a steam turbine reducing time and cost for manufacturing and assembling steampath hardware without influencing integrity of total steam turbine design.例文帳に追加

それぞれ内側に向くノズル１４が取り付けられるスタックステータリング１２およびブレードが取り付けられるそれぞれ外側に向くバケット６０が取り付けられるスタックローターホイール１６を備える蒸気タービン用の蒸気経路を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a slide block of a linear guide way capable of reducing processing cost and assembling time by facilitating the attachment/detachment of a rolling ball holding member and avoiding deformation by increasing the geometrical strength of the rolling ball holding member.例文帳に追加

転がり玉保持部材の脱着が容易で、加工コスト及び組みたて時間が低減でき、また転がり玉保持部材の幾何的な強度が強くなり、変形を回避できる、リニアガイドウェイのスライドブロックの構造を提供すること。 - 特許庁

At the time of assembling, the bracket 22 of the torque sensor module TSM and a flange 31 of a lower column 2 (a column tube) are pressed against the end surface of the rear side housing 13 (the gear housing), and those are simultaneously fixed by a fastening bolt 40.例文帳に追加

組み立ての際には、後方側ハウジング１３（ギヤハウジング）の端面に、トルクセンサー・モジュールＴＳＭのブラケット２２とロアーコラム２（コラムチューブ）のフランジ３１が押し当てられ、これらは、締結用のボルト４０により同時に固定される。 - 特許庁

To provide an assembling type storing stand in which the possibility of losing elements is eliminated while being constituted by one component element and at the same time the stand as a product is thinned to reduce its capacity during its transportation or storing.例文帳に追加

１個の部品から構成することで構成部品の紛失のおそれを無くすと共に、製品としての厚みを薄くして運搬や保管時の容量を小さくするようにした組立式収納スタンドを提供するものである。 - 特許庁

To dispense with the installation of a holding fixture for a side panel in a welding station, to reduce a facility cost, and to shorten a cycle time, in a side panel assembling line having a set station, a welding station, and a next work station in series.例文帳に追加

セットステーションと溶接ステーションと次作業ステーションとを直列に配置したサイドパネル組立ラインにおいて、溶接ステーションにサイドパネル用の保持具を設置せずに済むようにし、設備費の低廉化とサイクルタイムの短縮とを図る。 - 特許庁

To provide an ink supply device wherein the number of components can be reduced, the assembling workability can be raised and the ink can be surely supplied for a long time without deteriorating the ink and to provide an ink jet recorder having the ink supply device.例文帳に追加

部品点数を少なくすると共に組付作業性を高め、しかもインクを変質させること無く長期間にわたって確実に補給できるインク補給装置と、このインク補給装置を備えたインクジェット記録装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a speaker grille and an automotive interior component equipped with the speaker grille where man-hours for installing the speaker grille can be reduced by carrying out molding the interior component and assembling the speaker grille at the same time and the recycling work can be simplified.例文帳に追加

スピーカグリル及びスピーカグリルを備えた内装部品の製造方法であって、内装部品の成形と同時にスピーカグリルの組み付けを可能にすることで取付工数を低減するとともに、リサイクル作業を簡素化する。 - 特許庁

An audio encoder 101b applies MPEG encoding to after-recording audio data, a PES packet assembling device 102b assembled the encoded after- recording audio data into packets by attaching identification information to element data of after-recording audio data, and a time stamp recording device 103b records time stamp data from the PES packet of the after-recording audio data.例文帳に追加

アフレコ・オーディオデータはオーディオ符号化器１０１ｂによりＭＰＥＧ符号化され、符号化されたアフレコ・オーディオデータはＰＥＳパケット化器１０２ｂでは、アフレコ・オーディオの要素データに識別情報を付加してパケット化され、アフレコ・オーディオのＰＥＳパケットはタイムスタンプ記録器１０３ｂによりタイムスタンプデータが記録される。 - 特許庁

To provide a substrate treating device by which the injecting and discharging time of a processing solution is shortened, the lowering of quality as the time is prolonged is prevented, and further the error in working or assembling a counter electrode is absorbed to obtain high-quality plating.例文帳に追加

処理液の注入および排出時間を短時間として、それらの時間が長くかかることにより生じる品質低下を解決でき、さらに、電解めっき装置の具体例において、対向電極の加工、組立誤差を吸収して高品質なめっきを得ることができる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head having an orifice plate in which the orifice plate can be bonded accurately to a liquid channel, handling performance at the time of assembling work and reliability of capping at the time of printing can be enhanced by enhancing the rigidity of the orifice plate, while furthermore discharging performance and productivity can be enhanced.例文帳に追加

オリフィスプレートを適確に液流路に接合することができるとともにオリフィスプレートの剛性を向上させて組立て時のハンドリング性や印字時のキャッピングの信頼性を向上させることができ、さらに吐出性能や生産性を向上させることができるオリフィスプレートを備えた液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

By using a radiation crosslinking resin as a resin material for injection molding of the crown-type cage, the inner face 3b of a pocket 3 is formed to have an ideal shape running along the surface of a ball, without considering mold release characteristics at the time of molding and easiness of ball fitting at the time of assembling of the bearing.例文帳に追加

冠型保持器の射出成形の樹脂材料に放射線架橋樹脂を用いることによって、成形時の離型性や軸受組立時の玉の嵌め入れ易さを考慮することなく、このポケット３の内面３ｂ形状を玉の表面に沿った理想的な形状に形成することができる。 - 特許庁