「assembling time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightweight and low-cost hollow fiber member module unit easy in assembling work, excellent in strength and excellent in handling properties at a time of use.例文帳に追加

組立作業が容易で、かつ強度的に優れていると同時に、軽量、低コストで使用時の取扱性に優れた中空糸膜モジュールユニットの提供を課題とする。 - 特許庁

To improve workability for assembling a connector by allowing the shortening of an extra length of a core wire and the insertion of terminals into all of the cavities in a connector housing at a time.例文帳に追加

芯線の余長を短くできると共に、コネクタハウジングの全キャビティに端子を一括挿入できるようにして、コネクタの組み付け作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit manifold and a hydraulic device which reduce component cost, assembling work cost, design time or the like by improving the constitution of a hydraulic circuit manifold.例文帳に追加

油圧回路マニホールドの構成を改善して部品コスト、組立作業コスト、設計時間などを減少させるような油圧回路マニホールドおよび油圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling facility for a liquid-filled type vibration control device capable of shortening a cycle time by efficiently performing the conveyance operation of an assembly.例文帳に追加

組立体の搬送動作を効率良く行うことによって、サイクルタイムを短縮することができる液体封入式防振装置の組立設備を提供すること。 - 特許庁

To complete work of assembling parts which require positioning and phase focusing in a short period of time without using advanced and complicated sensing techniques.例文帳に追加

位置合わせと位相合わせとが必要な部品同士の組付け作業を、高度で複雑なセンシング技術を用いることなく、短時間で完了させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a part assembling device, capable of shortening the cycle time of the work of pressure jointing a circuit board and electronic components by applying pressure.例文帳に追加

この発明は回路基板と電子部品を圧着する作業のサイクルタイムを短縮することができるようにした部品の組み立て装置を提供することにある。 - 特許庁

To decrease time and labor required for assembling a closing motion buffering stopper and an intermediate stopping device as well as control and storage of these members in a self-closing type sliding door equipment.例文帳に追加

自閉式の引き戸装置において、閉止動緩衝用ストッパーと中間停止装置との組み付けの手間、及びそれらの部材の管理・保管の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a production system which can surely refer to the necessary information in a short amount of time when a worker carries out an assembling work to a body to be assembled to.例文帳に追加

作業者が被組付け体に組付け作業を行うに際して必要な情報を短時間で確実に参照することができる生産システムを提供すること。 - 特許庁

It is possible to eliminate blade position adjustment in mounting the wiper device and to extensively reduce device mounting time as a position of the wiper blade 2 is adjusted at a device assembling stage.例文帳に追加

ワイパブレード２の位置は装置組立段階にて調整されるため、ワイパ装置取付時のブレード位置調整は不要となり、装置取付時間が大幅に削減される。 - 特許庁

To restrain a power cable from affecting a space over a floor and to improve workability at the time of mounting the power cable in a vehicular power cable holding structure, and to improve productivity in a method of assembling a vehicular power cable assembly.例文帳に追加

車両用電力ケーブル保持構造において、フロア上方スペースへの影響を抑えると共に電力ケーブル取り付け時の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a movable structure between a connector and a connector arrangement member capable of arranging the connector at a desired position by moving the connector at the time of an assembling operation while supporting the connector.例文帳に追加

コネクタを支持しつつ組み付け作業の際にコネクタを可動させて所望の位置に配置することが可能な、コネクタ及びコネクタ配置部材間の可動構造を提供する。 - 特許庁

To easily carry a dust collect for collecting dust generated at the time of performing the correction and preparation, etc., of an artificial tooth at a visiting place by turning it to an assembling type or a folding type.例文帳に追加

往診先で、義歯の修正，作成等を行う際に発生する粉塵を集収する集塵器を組立式或いは折り畳み式として、持ち運びを容易にする。 - 特許庁

To provide a writing instrument without cap capable of closing a barrel with a simple constitution at a low cost and facilitating an assembling work in a short time.例文帳に追加

安価で簡易な構成によって軸筒を密閉できるとともに、組立て作業を容易にしかも短時間で行なうことができるキャップレス筆記具の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an assembly quality evaluation method which determines the percent defective of units precisely before assembling them and reduces wasted time.例文帳に追加

ユニットの組立前に、ユニットの組立不良率を精度良く求めることができ、また、時間のロスについても少なくすることのできる組立品の品質評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold structure not requiring at least the disassembling and re-assembling of a movable attaching plate and capable of replacing mold parts within a short time by a simple equipment.例文帳に追加

少なくとも可動側取付板の分解と再組み込みを必要とせず、短時間に簡単な設備で、型部品交換可能なモールド金型構造の提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of selecting a desired circuit function during an assembling process and confirming the selection function by a time bonding operation.例文帳に追加

組立工程時に所望の回路機能の選択を行うことができ、かつ一回のボンディング操作で選択機能の確定を行うことができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assembling a chip-on-chip type semiconductor device in a short time, comprising a process for inspecting the quality of connection between semiconductor chips.例文帳に追加

半導体チップ間の接続の良否を検査する工程を含み、かつ、短時間でチップ・オン・チップ型の半導体装置を組み立てることができる方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate work wherein a cab is assembled from an upper side to a floor plate, and shorten a tact time necessary for the assembling work.例文帳に追加

キャブをフロアプレートに上方から組み付ける作業を容易にすることで、この組み付け作業に要するタクトタイムを短縮することができる建設機械のキャブを提供する。 - 特許庁

To provide a field assembly optical connector and its assembling method facilitating the field assembly and reducing the connection loss by enabling a simple assembly in a short time without using an external tool.例文帳に追加

外部工具を用いることなく、簡単且つ短時間での組み立てを可能とすることにより現場での組み立てを容易にすると共に、接続ロスを少なくする。 - 特許庁

To provide a ball conveying mechanism for a ball bearing assembling device capable of reducing the number of setup change components, executing the setup change in a short time, and dispensing with excessive man-hours.例文帳に追加

段取り替え部品が少なく、しかも段取り替えが短時間で且つ多大な工数を要することのないボールベアリング組立装置のボール搬送機構を提供する。 - 特許庁

To teach a robot an operation for assembling parts to a workpiece in a short time by holding the parts by a hand tool of the robot having substantial zero of force and moment acting on the hand tool.例文帳に追加

ロボットのハンドツールに作用する力とモーメントとが略ゼロである、ハンドツールによって部品を把持してワークに組付ける動作をロボットに短時間で教示する。 - 特許庁

In such a configuration, even though a shift occurs at the time of assembling, an end part 4a of a ground metal layer 4 is exposed from the corner part of the opening end of the waveguide 4a.例文帳に追加

このような構成とすれば、組み付けの際のズレが生じても、接地金属層４の端部４ａが導波管３の開口端のコーナー部から露出することになる。 - 特許庁

To provide a rotor for a permanent magnet motor which can greatly reduce a minute vibration and can improve manufacturing efficiency without taking a time in assembling work.例文帳に追加

微小振動を大幅に低減することができ、組立作業に時間が掛からず、製造効率を向上させることができる永久磁石電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To obtain a linear motor which reduces the time for assembling an armature by reducing the number of clamping members such as bolts when an armature core block is fixed, and ensures precision of the fixing position.例文帳に追加

電機子コアブロックの固定に関し、ボルト等の締付部材の数を削減して電機子の組立時間を短縮でき、また固定位置の精度を確保できるリニアモータを得る。 - 特許庁

To emit an appropriate laser beam by facilitating the position adjustment of respective optical devices at the time of assembling plural optical devices forming a scanning optical system.例文帳に追加

走査光学系を形成する複数の光学素子を組み付けるときの、それぞれの光学素子の位置調整を容易にし、適切なレーザビームが射出されるようにする。 - 特許庁

To provide a wiring member for a transport aircraft achieving easy assembling, a short lead time, and cost reduction in place of wiring or a harness, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ハーネスやワイヤリングなどの配線に代わり、組み立て容易性、リードタイム短縮、コストダウン等に対応する輸送機用配線部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

By assembling a product by using the fastening part with electromagnetic responsibility, a synthetic resin casing and the fastening part can be easily separated and recycled at the time of disassembly.例文帳に追加

電磁波応答性締結部品を使用して製品を組み立てることにより、解体の際、合成樹脂製筐体と締結部品を容易に分離、リサイクルすることができる。 - 特許庁

To provide a fluid filter and a draining valve element for the fluid filter, capable of reducing the number of parts assembled in the inside and also shortening assembling time.例文帳に追加

内部に組み付けられている部品点数を削減できると共に、組み付け時間を短縮できる流体フィルタ及びそのドレン用弁体の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an assembling method for a light beam scanner which can have imaging lenses stacked in two stages by the simplest constitution and securely bonded and fixed in a short time.例文帳に追加

もっとも簡単な構成で結像レンズを２段重ねして、短時間で確実に接着固定することができる光ビーム走査装置の組立方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the troublesome screwing can be eliminated at the time of assembling the slide type variable resistor 3 and the manipulation lever 4 can be shortened to eliminate play.例文帳に追加

これにより、スライド型可変抵抗器３を組み付ける際に煩雑なねじ止め作業が省略できると共に、操作レバー４を短くしてガタを少なくすることができる。 - 特許庁

To shorten adjustment time and to improve a tracking control characteristic by reducing the error of position adjustment due to the eccentricity of an optical disk in assembling and adjusting an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップを組み立て調整時に、光ディスクの偏心による位置調整の誤差を減少し、調整時間の短縮やトラッキング制御特性の向上を図る。 - 特許庁

To omit a labor and time for designing by a finished product maker in case of designing and assembling a finished product (such as a machine tool) consisting of at least one parts (such as a switch box).例文帳に追加

１個以上の部品（例えば、スイッチボックスなど）からなる完成品（例えば、工作機械など）を設計して組み立てる際に、完成品メーカーによる設計手間を省く。 - 特許庁

Since the two lock mechanisms 37, 38 are integrated into one unit, assembling of the chair is facilitated, and labor and time for managing the members are also reduced.例文帳に追加

昇降ロック機構部３７とロッキングロック機構部３８とは一つにユニット化されているため、椅子の組み立てが容易であると共に部材管理の手間も軽減できる。 - 特許庁

To provide a mini plastic greenhouse in view of the fact that a conventional plastic greenhouse is finely divided into a lot of parts to assemble, so an ordinary person takes time and feels difficulty without knowing assembling positions of parts.例文帳に追加

従来のビニールハウスは多数の部品を組み立てるのにも細かく分かれている為に一般の人では時間を要し、部品の組み立てる位置が分らず困難である。 - 特許庁

To eliminate a damage due to punching or a waste for making directions even at the time of assembly, when a press part to be used for assembling a product is press worked.例文帳に追加

製品を組み立てるプレス部品をプレス加工するとき、抜き落としによる損傷や組み立て時に方向を揃える無駄を省くプレス部品の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a development sheet for a foldable confectionery box in which jointing between a rear side plate and left and right side plates can be done by left and right hands at the same time so that the assembling can be carried out quickly.例文帳に追加

後側板と左右側板との連結を左右の手で並行して行えるようにして、組立てが迅速に行える菓子箱用展開シートを得る。 - 特許庁

This chamfering can be performed to both surfaces of the glass substrate, or can be provided in the only periphery of the air discharge hole of an outer air surface side of a panel body at the time of assembling the substrate.例文帳に追加

この面取り加工はガラス基板の両面に設けてもよく、基板を組み立てた際のパネル体の外気面側の排気孔周囲にのみ設けてもよい。 - 特許庁

To provide an assembling structure of a terminal metal fitting in a connector wherein the displacement of the position of a soldering part of the terminal metal fitting can be prevented at the time of soldering by reflow.例文帳に追加

リフローによるハンダ付けをしたときに、端子金具のハンダ付け部の位置が変位することを防止できるコネクタにおける端子金具の組み付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a compound cable for automobile of which the cable for power transmission and the cable for signal transmission can be incorporated at one time at the assembling of the automobile.例文帳に追加

自動車の組み立て時に、電力伝送用の電線と信号伝送用の電線とを一度に組み込むことができる自動車用複合ケーブルを提供する。 - 特許庁

Due to this fact, this has some advantages to restrict occurrence of inferior product and improve its yield and at the same time either an assembling or an inspection can be easily performed.例文帳に追加

そのため、不良品の発生を抑えて歩留まりの向上を図ることができると共に、組み立てや検査の作業が容易となるという利点を有している。 - 特許庁

To provide an insertion-coupling structure of a connector with which female and male connectors can be protected from damage and adhesion of dust and at the same time the easiness of assembling and cost reduction can be achieved.例文帳に追加

雌雄コネクタの破損及びゴミ等の付着防止と共に、組み付け性の向上とコスト削減を図ることができるコネクタの嵌合構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the fluid filter easy in assemble is obtained without necessitating the highly accurate dimensional accuracy in the height direction of each part constituting the fluid filter at the time of assembling.例文帳に追加

このため、組み付け時に流体フィルタを構成する各部品の高さ方向の寸法精度が高精度に必要とされず、組み付け容易な流体フィルタが得られる。 - 特許庁

To provide a waterproof member which is used in an electronic product or the like, is easy in its assembling work, and is free from risks such as deterioration of the waterproof capacity even when used for a long period of time.例文帳に追加

電子製品などに使用され、作業が容易であると同時に長期間使用しても防水力低下の恐れがない防水部材を提供すること。 - 特許庁

Since the insulation sheet 12 has a specified size, it is not shifted nor removed at the time of fixing and reliable insulation is ensured while improving assembling performance.例文帳に追加

絶縁シート１２が所定の大きさになっているので、取付けに際してずれたり、外れたりすることがなく、確実に絶縁することができ、また、組付け性がよくなる。 - 特許庁

To enhance the easiness in the mounting operation of a constant velocity joint on a transmission coupled with an engine by securing the constant velocity joint at the time of assembling, temporarily in the shortened condition.例文帳に追加

組付時に、等速ジョイントを短尺化した状態で一時的に固定することにより、エンジンと結合されたトランスミッションなどの取付作業性を向上させる。 - 特許庁