「astigmatic difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce astigmatism caused by astigmatic difference of a semiconductor laser as well as astigmatism of a whole optical head.例文帳に追加

半導体レーザの非点隔差に起因する非点収差だけでなく、光ヘッド全体の非点収差を低減する。 - 特許庁

To provide a compact and simple beam shaping element capable of shaping a divergent beam without generating an astigmatic difference.例文帳に追加

非点隔差を伴うことなく発散ビームを整形することが可能な小型かつ簡素なビーム整形素子を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser of gain guide type, in which noise, drive current value and astigmatic difference are reduced, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ノイズ、駆動電流値および非点隔差が低減されたゲインガイド型の半導体レーザおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color prism unit which can prevent collapse of an air gap resulting from thermal expansion and can effectively suppress astigmatic difference.例文帳に追加

熱膨張に起因するエアギャップの潰れの防止と非点隔差の効果的な抑制を実施するカラープリズムユニットを提供する。 - 特許庁

To automatically execute focal point correction of an electron microscope; to display an astigmatic difference value; and to quantitatively execute astigmatism correction.例文帳に追加

電子顕微鏡の焦点補正を自動的に行い、非点隔差量を表示させ、非点収差補正を定量的に実行する。 - 特許庁

The astigmatic difference measuring means determines the amount of the astigmatic difference from a difference (A-B) between an amount (A) of a focus offset to maximize the amplitude of a push pull signal detected from a prewrite region of the optical disk and an amount (B) of a focus offset to minimize the PI error of the signal reproducing the data recorded in a prewrite region.例文帳に追加

非点隔差測定手段は、光ディスクのプリライト領域から検出したプッシュプル信号の振幅が最大となるフォーカスオフセット量（Ａ）と、プリライト領域に記録されているデータを再生した信号のＰＩエラーを最小とするフォーカスオフセット量（Ｂ）との差（Ａ−Ｂ）から、非点隔差量を求める。 - 特許庁

The astigmatic difference correction member 48 has an astigmatic difference correction face which is set with an appropriate correction tilt angle and in a tilt direction for correcting the astigmatism generated by that the light beam is passed through the incident face of the cubic prism, reflected on the reflection face and passed through the emission face.例文帳に追加

この非点隔差補正部材４８は、キュービックプリズムの入射面を通過し、反射面で反射し、出射面を通過することにより生じた非点収差を補正するのに適正な補正傾斜角度と傾斜方向とに設定された非点隔差補正面を有する。 - 特許庁

The difference in the radius of curvature between the astigmatic axis X and the intersection axis Y orthogonal to the astigmatic axis X on an astigmatism synthesized plane of the eyeglasses lens 1 can be reduced by the astigmatism given by the diffraction structure 4.例文帳に追加

眼鏡レンズ１の乱視合成面における乱視軸Xの方向と乱視軸Xに直交する交差軸Yの方向との曲率半径の差異を、回折構造４により付与された非点収差分小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a light beam deflector furnished with an inexpensive cubic prism having a reflection face, on which an astigmatic difference correction means is applied, for deflecting and scanning.例文帳に追加

非点隔差補正手段を施した、偏向走査を行う反射面を持つ廉価なキュービックプリズムを具備する光ビーム偏向器を提供する。 - 特許庁

To provide a total internal reflection prism unit which can prevent collapse of an air gap resulting from thermal expansion and can effectively suppress astigmatic difference.例文帳に追加

熱膨張に起因するエアギャップの潰れの防止と非点隔差の効果的な抑制を実現する内部全反射プリズムユニットを提供する - 特許庁

Accuracy of position detection is improved by performing the position detection at a position scarcely affected by astigmatic difference generated at the projection optical system (30).例文帳に追加

位置検出を投影光学系（３０）で生ずる非点隔差の影響が少ない位置で実施することで、位置検出の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup inspection apparatus and an inspection method of an optical pickup in which an astigmatic difference of an optical pickup caused by defocus can be discriminated accurately.例文帳に追加

デフォーカスにともなう光ピックアップの非点隔差を正確に判定できる光ピックアップ検査装置及び光ピックアップの検査方法を提供する。 - 特許庁

To perform comatic aberration correction and astigmatic difference adjustment with a small number of planes, to reduce the number of components and manufacturing processes, and to make an optical system small.例文帳に追加

少ない面数でコマ収差補正及び非点隔差調整ができ、部品点数の削減、製造工程の低減及び光学系の小型化を図る。 - 特許庁

The second parallel flat plate layer 108A functions as a parallel flat plate layer for correction for correcting the astigmatic difference caused in the first parallel flat plate layer 106A.例文帳に追加

第２平行平板層１０８Ａは、第１平行平板層１０６Ａで発生する非点隔差を補正する補正用平行平板層として機能する。 - 特許庁

In the 4th group Gr4 which is closest to the image side among the lens groups and which is fixed during the zooming operation, a cylinder lens CY is arranged as a correcting member for correcting the astigmatic difference.例文帳に追加

最も像側のレンズ群であってズーミング中固定の第４群(Gr4)中に、非点隔差を補正する補正部材としてシリンダーレンズ(CY)を配置した。 - 特許庁

To provide a polarizing beam splitter capable of restraining the occurrence of astigmatic difference caused in parallel flat plate layers having a polarizing separation function each.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタにおいて偏光分離機能を持つ平行平板層で発生する非点隔差を簡単な構成により抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a compact variable power optical system capable of attaining an improved performance of forming an image, even in the case a member by which an astigmatic difference is caused is laid in a lens pack.例文帳に追加

レンズバック中に非点隔差を発生する部材があっても良好な結像性能が得られる、コンパクトな変倍光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing an astigmatic difference, and an image display apparatus using the light source device, thereby displaying a high quality image.例文帳に追加

非点隔差を低減させることが可能な光源装置、その光源装置を用いることにより高品質な画像を表示可能な画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

This devise is equipped with a radiation means having on optical means for removing astigmatic difference carried by a light source, for radiating a light wave, and an optical path changing means by a reflecting mirror for reflecting a beam radiated from the radiation means in the direction reaching a radiated-light diffusion means, to thereby enable correction of the astigmatic difference and change of the optical path.例文帳に追加

光源の持つ非点隔差を除去する光学系手段を有し光波を放射する放射手段と、この放射手段から放射された光束を放射光拡散手段に到達する方向に反射する反射鏡による光路変更手段を設けたものであり、非点隔差を補正しつつ光路の変更を可能とした。 - 特許庁

Moreover, a glass flat plate GP1, which is tilted and provided with an eccentricity to the direction of the twisted relation against the mirrors M1 and M2, is arranged between the first group Gr1 and the second group Gr2 as the compensation member that compensates for astigmatic difference.例文帳に追加

第１群(Gr1)と第２群(Gr2)との間に、ミラー(M1,M2)に対してねじれの関係の方向に傾き偏心したガラス平板(GP1)を、非点隔差を補正する補正部材として配置した。 - 特許庁

To provide a light source device and a miniaturized optical pickup using the same in which approximately a circular divergent beam can be emitted while suppressing the occurrence of an astigmatic difference with change of environmental temperature.例文帳に追加

環境温度の変化に伴う非点隔差の発生を抑えながら略円形発散ビームを射出できる光源装置と、それを用いた小型の光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a light beam deflector capable of suppressing a wavefront distortion generated when the light beam deflector formed integrally by adhering a deflection member and an astigmatic difference correction member is rotated at high speed.例文帳に追加

偏向部材と非点隔差補正部材とを接着して一体化したものを高速回転させる際に生じる波面歪みを抑制可能な光ビーム偏向器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit whose cost is reduced, while correcting astigmatism caused by astigmatic difference which a semiconductor laser itself has, without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく半導体レーザ自身が有する非点隔差によって発生する非点収差を補正するとともに低コスト化を可能とする光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device which can eject an almost circular dispersion beam while the generation of astigmatic difference due to temperature change of environment is controlled and can also be manufactured easily, and to provide a small size optical pickup.例文帳に追加

環境温度変化に伴う非点隔差の発生を抑えながら略円形発散ビームを射出できる製造容易な光源装置、小型の光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To realize the monitoring of light quantity of outgoing light from a laser having a high frequency responsiveness and the correction of astigmatic difference of a semiconductor laser, through a structure of the reduced number of parts and less adjustment.例文帳に追加

高い周波数応答性能をもつレーザからの出射光の光量モニターと、半導体レーザの非点格差補正を、部品点数及び調整の少ない構成で実現する。 - 特許庁

Since a valid refractive index Δn near the end face is enlarged and a guided wave in terms of index guide can be obtained, astigmatic difference is brought close to zero.例文帳に追加

しかも、非点隔差に関しては、端面付近の実効的な屈折率差Δｎを大きくし、インデックスガイド的な導波とすることができることから、非点隔差をゼロに近づけることができる。 - 特許庁

According to the structure, the semiconductor laser device 1 reducing astigmatism resulting from an astigmatic difference As is achieved in conformity with the return-light countermeasure of the laser beam projected from the LD 10.例文帳に追加

この構造により、ＬＤ１０から出射されるレーザー光の戻り光対策に合わせて、非点隔差Ａｓに起因する非点収差が低減される半導体レーザー装置１が実現される。 - 特許庁

To provide a high performance imaging lens comprising two groups of two plastic lenses, which is designed such that an astigmatic difference due to the plastic lenses can be eased despite its small size and low cost.例文帳に追加

プラスチックレンズを用いた２群２枚構成の撮像レンズにおいて、小型かつ低コストでありながらプラスチックレンズによる非点隔差を緩和しうる高性能な撮像レンズを得る。 - 特許庁

The variable power optical system is composed of four lens groups Gr1 to Gr4, and zooming is executed by changing each lens group distance d5, d10 and d15, and in the lens pack, the system is provided with sheets of plane glass P1 and P2 by which the astigmatic difference is generated.例文帳に追加

４つのレンズ群(Gr1〜Gr4)から成り、各レンズ群間隔(d5,d10,d15)を変化させることによりズーミングを行う変倍光学系であって、レンズバック中に非点隔差を発生する平板ガラス(P1,P2)を有する。 - 特許庁

To provide a semitelephoto lens whose chromatic aberration, astigmatic difference and curvature of field are small, and by which the change of aberration from infinity to the short distance of about -1/5 power is reduced, and whose viewing angle is about 24°-27°.例文帳に追加

色収差、非点隔差及び像面湾曲が小さく、無限遠から−１／５倍程度の近距離まで収差の変化が少ない、画角が２４°〜２７゜程度の中望遠レンズを提供する。 - 特許庁

To cancel astigmatic difference provided in a laser light source and to form a laser beam having a rotary symmetric sectional shape without astigmatism.例文帳に追加

レーザー光源が持つ非点隔差を打ち消し、非点収差のない回転対称な断面形状を有するレーザー光を形成することができる非点隔差調整装置、およびこれを用いた走査式描画装置の提供を課題(目的)とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup correcting astigmatic difference of laser diode LD without increasing the number of components and an installation space, and reducing manufacturing cost, and also to provide a diffraction grating used for an optical pickup.例文帳に追加

部品点数や設置スペースを増加することなく、レーザーダイオードＬＤの非点隔差の補正を行うと共に、製造コストの低減を図ることができる光ピックアップ及び光ピックアップに用いられる回折格子を提供すること。 - 特許庁

When the difference between the maximum rim thickness and the minimum rim thickness of the precursor lens 15 to be prepared is equal to or larger than a predetermined difference and the astigmatic axis is AX180, the lens precursor is processed by correcting the rim thickness to be nearer to the minimum rim thickness in a region outside an elliptic region that encloses the shape of the lens for spectacles.例文帳に追加

その際に作製される前駆体レンズ１５の最大縁厚と最少縁厚の差が所定以上であって乱視軸がＡＸ１８０である場合には玉型レンズの形状を包囲する楕円領域よりも外側領域に対して縁厚を最少縁厚方向に修正して加工する。 - 特許庁

A transmissive member which reduces a spread of an irradiation spot on the object caused by astigmatic difference of the light which transmits the substrate is inserted into a light-path between the lens and the substrate, and thus the light which transmits the transmissive member and the substrate carries out incidence to the object.例文帳に追加

基板を通過した光の非点収差に因る物体上の照射スポットの拡がりを低減する透光性部材がレンズと基板との間の光路内に挿入され、透光性部材と基板とを通過した光が物体に入射する。 - 特許庁

To prevent the reduction of the quantity of optical coupling to a channel optical waveguide, having a period polarization inversion structure of a nonlinear optical crystal in an optical wavelength conversion element, when the fundamental wave having a large astigmatic difference impinges.例文帳に追加

光波長変換素子において、非点格差の大きな基本波が入射する場合に、非線形光学結晶の周期分極反転構造を有するチャンネル光導波路への光結合量が減少しないようにすることを目的としている。 - 特許庁

Optical constant is set in such a manner that an absolute value of the value obtained by adding the astigmatic difference As_106A, As_108A in each parallel flat plate layer 106A, 108A is smaller than depth of focus Fδ in F number F of a projection lens by picture element pitch δ of a reflection type panel.例文帳に追加

各平行平板層１０６Ａ，１０８Ａによる非点隔差Ａｓ_106A ，Ａｓ_108A を加算した値の絶対値が、反射型パネルの画素ピッチδで投影レンズのＦナンバーＦにおける焦点深度Ｆδよりも小さくなるように光学定数を設定する。 - 特許庁

To provide a compact optical pickup device which corrects simultaneously astigmatic difference and spherical aberration using a reflection type correction element, also which forms various reflection planes so as to be applicable to a reflection plane having an angle.例文帳に追加

反射型の補正素子を用いて非点隔差や球面収差を同時に補正することが可能で、また角度を持った反射面にも適用できるなど様々な反射面形成に対応することができ、装置の小型化が可能となる光ピックアップ装置を提供することである。 - 特許庁

This trial lens set formed by having a plurality of S diopter trial lenses formed by sequentially setting hyperopic degrees or myopic degrees at a prescribed refraction difference respectively and a plurality of C diopter trial lenses formed by sequentially setting astigmatic degrees at a prescribed refraction difference respectively, and the C diopter trial lenses and the S diopter trial lenses are constituted of aspheric design.例文帳に追加

遠視度数又は近視度数を所定の屈折力差をもって順に設定した複数のＳ度数トライアルレンズと、乱視度数を所定の屈折力差をもって順に設定した複数のＣ度数トライアルレンズを備えてなるトライアルレンズセットにおいて、Ｃ度数トライアルレンズ及びＳ度数トライアルレンズを非球面設計によって構成する。 - 特許庁

When a divergent beam is made incident from the cylindrical surface, the beam is shaped by increasing or reducing the degree of beam divergence in one direction and the shaped beam is made obliquely incident on the 2nd member, so that an astigmatic difference generated by shaping can be removed.例文帳に追加

発散ビームをシリンドリカルな表面から入射させることにより、ビームの発散の度合いを１方向について増大または低下させることで整形を行い、整形後のビームを第２の部材に斜めに入射させることにより、整形で発生した非点隔差を除去する。 - 特許庁

To provide a method for detecting positions of a mask surface and a plate surface accurately, by detecting a position detection mark at a position affected as scarcely as possible by astigmatic difference at a projection optical system, when position detection is performed on the mask surface and the plate surface through the projection optical system in an exposure device.例文帳に追加

露光装置における投影光学系を介してマスク面とプレート面の位置検出をするにあたり、前記投影光学系における非点隔差の影響をできる限り受けない位置で位置検出マークを検出し、精度良くマスク面とプレート面の位置検出をする方法を提供する。 - 特許庁

With the composition like this, the astigmatism of the laser beam caused by astigmatic difference ΔZ which semiconductor laser 8 itself has is corrected by reflecting the optical element 5, a more ideal light intensity distribution state is obtained, and the laser beam with little astigmatism equivalently can be realized.例文帳に追加

このように構成することにより半導体レーザ８自身の有する非点隔差ΔＺによって生じていたレーザ光の非点収差は、光学素子５を反射することにより補正され、より理想的な光強度分布状態となり、等価的には非点収差の少ないレーザ光を実現する。 - 特許庁

To improve the difference in recording/reproducing characteristics of both of a land/groove, above all, a bit error rate characteristic in digital recording by reducing a leakage amount (modulation) to focus error signals owing to track crossing while holding the strong point that an astigmatic method is provided with an excellent temperature characteristic and a small aging deterioration.例文帳に追加

非点収差法のもつ温度特性が優れや経時劣化が少ないという特長を保持しつつ、トラッククロスによるフォーカス誤差信号への漏れ込み量（変調）を低減し、ランド／グルーブの両者の記録再生特性の違い、とりわけデジタル記録におけるビットエラーレート特性を改善する。 - 特許庁

To provide a compact wide-angle zoom lens system formed from in order from an object side, a first lens group of negative refractive power, a second lens group of positive refractive power, and a third lens group of positive refractive power, wherein various aberrations, such as distortion aberration and astigmatic difference, are successfully corrected in the entire focal distance area.例文帳に追加

物体側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群と、正の屈折力を有する第２レンズ群と、正の屈折力を有する第３レンズ群とからなる広角ズームレンズ系において、全焦点距離域で歪曲収差や非点隔差等の諸収差が良好に補正されているコンパクトな広角ズームレンズ系を提供する。 - 特許庁