「at last」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Great!! I will be able to meet you again at last after such a long time! 例文帳に追加

うれしい！！久々にあなたに会える - Weblio Email例文集

I missed out on getting a place right at the last minute. 例文帳に追加

最後の最後で出場権を逃した。 - Weblio Email例文集

I slept at school last night to prepare for the school. 例文帳に追加

学際の準備のため私は昨夜学校で寝た - Weblio Email例文集

My last class begins at 12 noon. 例文帳に追加

私の最後の授業は12時に始まります。 - Weblio Email例文集

I exchanged my business card with yours at the exhibition last month. 例文帳に追加

先月の展示会で名刺交換させて頂いた者です。 - Weblio Email例文集

I was working at a small factory until last month. 例文帳に追加

先月までは小規模な工場に勤務しておりました。 - Weblio Email例文集

We spent a week at the campground last summer. 例文帳に追加

私たちは昨年の夏、そのキャンプ場で1週間過ごした。 - Weblio英語基本例文集

The recantation of a storm warning was made at last in the morning. 例文帳に追加

明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。 - Weblio英語基本例文集

She was dressed resplendently at the party last night. 例文帳に追加

昨夜のパーティーで彼女はきらびやかに着飾っていた。 - Weblio英語基本例文集

The derequisitioning of the hotel has taken place at last. 例文帳に追加

そのホテルはついに摂取解除がなされた。 - Weblio英語基本例文集

At last the sales budget for this year was approved.例文帳に追加

今年の販売予算がようやく承認された。 - Weblio英語基本例文集

I want to break last year's record in the sprint at Field Day.例文帳に追加

運動会の短距離走で去年の記録を更新したい。 - 時事英語例文集

I registered for my classes at the last minute during the registration period.例文帳に追加

履修登録終了間際に駆け込みで登録した。 - 時事英語例文集

His genius was at last universally appreciated. 例文帳に追加

彼の天才はついに一般に認められるに至った. - 研究社 新英和中辞典

The grand day of our wedding came at last. 例文帳に追加

我々の結婚式の重大な日がついにやってきた. - 研究社 新英和中辞典

At last she hit on [upon] a plan. 例文帳に追加

ついに彼女は一つの計画を思いついた. - 研究社 新英和中辞典

These last are my associates at work. 例文帳に追加

これら最後に挙げた人たちが私の仕事仲間です. - 研究社 新英和中辞典

At last I'm quit of her [my debts]. 例文帳に追加

ついに彼女と手が切れた[借金から抜け出せた]. - 研究社 新英和中辞典

At last the storm raved itself out. 例文帳に追加

あらしは荒れに荒れてようやくやんだ. - 研究社 新英和中辞典

At last I recollected that he had been there. 例文帳に追加

彼がそこにいたことをやっと思い出した. - 研究社 新英和中辞典

He rejoiced that she had succeeded at last. 例文帳に追加

彼女がとうとう成功したことで彼は喜んだ. - 研究社 新英和中辞典

At last the police had to resort to force. 例文帳に追加

ついに警察は実力を行使せざるをえなかった. - 研究社 新英和中辞典

I slept at his house [in the living room] last night. 例文帳に追加

昨夜は彼の家に泊まった[居間に寝た]. - 研究社 新英和中辞典

He worked and worked, until (at last) he collapsed. 例文帳に追加

彼は働きに働いてついに倒れた. - 研究社 新英和中辞典

At last they have woken up to the gravity of the situation. 例文帳に追加

やっと彼らは事態の重大性に気がついた. - 研究社 新英和中辞典

The police have run down the thief at last. 例文帳に追加

警察はようやく泥棒を捕らえた. - 研究社 新英和中辞典

At last voices are being raised against all this environmental destruction. 例文帳に追加

ついにこの環境破壊に反対の声があがってきている. - 研究社 新英和中辞典

At last their love (for each other) began to show signs of cooling off. 例文帳に追加

とうとう二人の仲にも秋風が立ち始めた. - 研究社 新和英中辞典

I found my voice at last. 例文帳に追加

(落ち着きを取り戻して)ようやく物が言えるようになった. - 研究社 新和英中辞典

Here at last success began to attend us. 例文帳に追加

この辺からようやく事がうまくいき始めた. - 研究社 新和英中辞典

He was gloating (just) because he had at long last been named to a Cabinet post. 例文帳に追加

やっと大臣になれたというので悦に入っていた. - 研究社 新和英中辞典

Don't lose your nerve [turn chicken] at the last moment. 例文帳に追加

どたん場に来て臆病風に吹かれるなよ. - 研究社 新和英中辞典

Though a little too late [At long last] the government has decided to take measures. 例文帳に追加

後ればせながら政府も対策を講ずることにした. - 研究社 新和英中辞典

I wonder if she is still sore at me about what happened last night. 例文帳に追加

昨夜のことで彼女はまだ怒っているかしら. - 研究社 新和英中辞典

At the last moment he began to show doubt [to vacillate]. 例文帳に追加

いよいよという段になって彼は及び腰になった. - 研究社 新和英中辞典

His genius flowered [bloomed] at last, after long years of hard work. 例文帳に追加

長い苦労が実って彼の才能がようやく開花した. - 研究社 新和英中辞典

At last I succeeded in getting them to the conference table. 例文帳に追加

やっと彼らを会議のテーブルにつかせることができた. - 研究社 新和英中辞典

The culprit was caught at last by the combined efforts of several men. 例文帳に追加

大勢かかってやっと犯人を取り押さえた. - 研究社 新和英中辞典

The long‐pending issue has at last been settled. 例文帳に追加

長い間の懸案がついに片づいた. - 研究社 新和英中辞典

You've given your father something to make him proud of you at last. 例文帳に追加

これで君のお父さんも肩身が広くなっただろう. - 研究社 新和英中辞典

At last he threw off his mask and revealed what he really was. 例文帳に追加

とうとう彼は仮面を脱いで正体をあらわした. - 研究社 新和英中辞典

After a period of many years' sustained effort, the tunnel was at last completed. 例文帳に追加

長年の苦労の末トンネルはついに貫通した. - 研究社 新和英中辞典

The murder investigation has at long last come to an end. 例文帳に追加

殺人事件の捜査もやっと結末がついた. - 研究社 新和英中辞典

At last the great truth about life dawned upon him. 例文帳に追加

彼はついに人生に対する悟りが開けてきた. - 研究社 新和英中辞典

At the present rate of consumption [usage] coal could last for 900 years. 例文帳に追加

現在の消費率で行けば石炭は 900 年はもつだろう. - 研究社 新和英中辞典