「automatic counting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ENTERING/LEAVING PERSON COUNTING DEVICE AND AUTOMATIC DOOR例文帳に追加

入退室者計数装置及び自動ドア - 特許庁

AUTOMATIC VENDING MACHINE WITH ARTICLE STOCK COUNTING FUNCTION例文帳に追加

商品在庫計数機能付自動販売機 - 特許庁

AUTOMATIC COUNTING/DISPLAY APPARATUS FOR VEHICLE PARKING TIME例文帳に追加

車両駐車時間自動計測表示装置 - 特許庁

PASSERBY COUNTER AND AUTOMATIC DOOR WITH COUNTING FUNCTION例文帳に追加

通行者計数装置及び計数機能付き自動ドア - 特許庁

DEVICE FOR COUNTING THE NUMBER OF CHARGED COMMODITIES FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機用の商品投入数カウント装置 - 特許庁

MICRONUCLEI AUTOMATIC COUNTING PROGRAM, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND MICRONUCLEI AUTOMATIC COUNTING DEVICE例文帳に追加

小核自動計数プログラム、プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び小核自動計数装置 - 特許庁

COMMODITY COUNTING SENSOR, AUTOMATIC VENDING MACHINE USING THE SAME, AND COMMODITY COUNTING METHOD例文帳に追加

商品計数センサ、商品計数センサを用いた自動販売機および商品計数方法 - 特許庁

To realize automatic time counting and automatic recording by detecting the existence and a position of a Go stone on a Go board.例文帳に追加

碁盤上碁石の有無と位置を検知して、自動計時と自動記録を実現すること。 - 特許庁

AUTOMATIC COUNTER FOR COUNTING NUMBER OF FLYING HARMFUL INSECT, INCLUDING LEPIDOPTERON, CAPTURED BY PHEROMONE TRAP例文帳に追加

フェロモントラップによる鱗支目その他飛翔性害虫の自動計数装置。 - 特許庁

Further, an automatic counting part for pachinko balls and an automatic counting part for medals are integrated into the device to allow the exchange to the other game mediums.例文帳に追加

請求項２の発明では、パチンコ玉用の自動計数部とメダル用の自動計数部を装置内部に組み込み、他方の遊技媒体への交換を可能とした。 - 特許庁

AUTOMATIC SCORE COUNTING AND DISPLAY SYSTEM IN MAHJONG GAME USING NONCONTACT ELECTRONIC TAG例文帳に追加

非接触式電子タグを用いたマージャンゲームにおける点数自動計算表示システム - 特許庁

To provide an automatic counting machine of hanger goods capable of exactly and rapidly counting the number of hanger goods loaded on a hanger trolley.例文帳に追加

ハンガートロリに積載されているハンガー商品の数を正確且つ迅速にカウントできるハンガー商品自動検数機を提供する。 - 特許庁

The existence and the position of the Go stone are detected by using a CDS, and the automatic time counting and the automatic recording are realized by a microcomputer technology on the basis of this detection.例文帳に追加

ＣＤＳを用いて碁石の有無と位置を検知し、これを元にマイコン技術で自動計時と自動記録を実現します。 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING AND COUNTING SHOT FIRED BY AUTOMATIC OR SEMI-AUTOMATIC FIRE ARM, AND FIRE ARM EQUIPPED WITH THE DEVICE例文帳に追加

自動または半自動銃火器によって発射された発砲を検出し、計数するデバイス、および、こうしたデバイスを装備する銃火器 - 特許庁

To provide an automatic ticket examining apparatus which can always carry out accurate subtraction for a certified ticket counter (counting means).例文帳に追加

正券カウンタ（カウンタ手段）の減算処理が常に正確に行なえる自動改札装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an automatic vending machine with an article stock counting function which is free of the miscounting of articles due to the plastic deformation of a pressure sensing member of a pressure sensor for counting articles.例文帳に追加

商品を計数するための感圧センサの感圧部材の塑性変形に伴う商品の誤計数が発生しない商品在庫計数機能付自動販売機を提供する。 - 特許庁

To carry on a transaction irrelevantly to an amount-in-hand counting process by a teller after checkup is completed by the automatic checkup function of an automatic paper money receiving and paying device.例文帳に追加

紙幣自動入出金装置が持つ自動精査機能により精査を実行した後に、係員による有高の計数処理とは関係なく取引を続行できるようにする。 - 特許庁

To carry on transaction irrelevantly to balance counting processing by a person in charge after checking is carried out by an automatic checkup function of an automatic paper money receiving and paying device.例文帳に追加

紙幣自動入出金装置が持つ自動精査機能により精査を実行した後に、係員による有高の計数処理とは関係なく取引を続行できるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable device for counting the number of fired bullets and system for tabulating the number of used bullets, capable of counting even the number of fired bullets of a gun other than an automatic loading type.例文帳に追加

自動装填式以外の銃の発射弾数も計数することができると共に、低コストで製造可能な発射弾数計数装置及び使用銃弾数集計システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic score counting and display system in a mahjong game, make a game fair, and shorten game time.例文帳に追加

マージャンゲームにおける点数自動計算表示システムを提供し、ゲームの公正化とゲーム時間の短縮化を図ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for automatic observation and counting of cells without using any dye liquid or fluorescent material.例文帳に追加

染色液または蛍光材料を使用せずに細胞を自動的に観察し、計数するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an altimeter for surely acquiring a moving operation frequency and moving altitude difference in a vertical direction by performing automatic counting.例文帳に追加

上下方向への移動動作回数と移動高度差とを確実に自動計数して取得することのできる高度計を提供する。 - 特許庁

When a packet with the destination address to the own station is received, it is determined whether automatic responding by an automatic packet responding section can be performed or not (S204) and if automatic responding can be performed (S204:YES), counting the number of times of responding by the automatic packet responding section is started, maintaining the power saving mode (S205).例文帳に追加

自局宛のパケットを受信すると、パケット自動応答部による自動応答が可能か否かを判定し（Ｓ２０４）、自動応答可能であるときは（Ｓ２０４、ＹＥＳ）、省電力モードを維持しつつ、パケット自動応答部での応答回数の計測を開始する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

The counting of time amount of the power supply automatic turn-off function is started when the main power supply switch is on state and the slide knob is switched from the off state to the on state.例文帳に追加

また、主電源スイッチが「入」で、かつスライドつまみが「切」から「入」になったときから、電源オートオフ機能の時間カウントを開始する。 - 特許庁

To provide a printer which when counting color pixels using ink color data of each pixel, obtains the result of automatic document color discrimination (ACS) which gives a user no discomfort.例文帳に追加

各画素のインク色データを使用してカラー画素をカウントする際、ユーザにとって違和感のない自動原稿色判別（ＡＣＳ）結果を得る。 - 特許庁

Thus, the recovery counter 60 performs no counting operation when the automatic precharging function is not used, thereby preventing useless power consumption.例文帳に追加

これにより、オートプリチャージ機能を使用しない場合にリカバリカウンタ６０がカウント動作を行わないことから、無駄な電力消費を防止することが可能となる。 - 特許庁

A number-of-step counting unit 1 outputs data about the number of steps periodically to an analysis unit 2 while the user of the cellular telephone equipped with the automatic lock function is walking.例文帳に追加

歩数計測部１は、この自動ロック機能付携帯電話機の携帯者が歩行しているときに周期的に歩数データを解析処理部２へ出力する。 - 特許庁

The number of customers 7 is evaluated by counting the number of times per unit time of pressing of an entrance switch 75 of an automatic door 100 which is pressed whenever a customer 7 enters the hall 60.例文帳に追加

客７の入りは、客７がホール６０に入場する際に押される自動ドア１００の入場スイッチ７５の押下回数を単位時間毎にカウントして評価する。 - 特許庁

To provide an automatic counting/display apparatus of vehicle parking time, which can notify short-time parking interval to other persons and notify the parking period also to a driver who has distanced himself from a vehicle.例文帳に追加

短時間の駐車である旨を他者に知らせると共に、車両から離間している乗員にも駐車時間を知らせる車両駐車時間自動計測表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for counting and supplying sealed bags which is devised to correctly supply sealed bags of the specified number of the successive process side even when the bag-making speed of an automatic packaging machine is increased.例文帳に追加

自動包装機の製袋スピードがアップしても、一定数量のシール袋を後工程側へ正しく供給できるように工夫したシール袋用計数供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of monitoring a therapeutic effect in a variety of erythrocytic disorders by detecting the size of reticulocyte using a full automatic hematocyte counting apparatus.例文帳に追加

全自動血球計数装置を用いて網状赤血球の大きさを検出することにより、各種赤血球系疾患における治療効果をモニタリングする方法の提供。 - 特許庁

To provide a slot machine which starts the counting of a prescribed time up to the start of automatic stop control responding to the switch operation by players after the start of the rotation of the rotary reels.例文帳に追加

自動停止制御が開始されるまでの所定時間の計時を、回転リールの回転開始後の遊技者によるスイッチ操作に基づいて開始するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The control means 14 is provided with a timer for counting the lapse of time from the start of "automatic power saving", and the "automatic power saving" is released when a counted time is over a prescribed time, and the power distribution to the heater 12 is started to boil the hot water in the hot water storage tank 11.例文帳に追加

制御手段１４には「おまかせ節電」の開始時からの経過時間を計時するタイマが設けられ、その計時時間が所定時間を越えると「おまかせ節電」が解除されてヒータ１２への通電が開始され、貯湯タンク１１内の湯が沸かし上げられる。 - 特許庁

The call recording section turns ON the operation of the automatic answering section when a user registered in the schedule is absent, for example, a time counting section detects the period of absence for trip.例文帳に追加

留守録制御部は、スケジュールに登録されているユーザの不在期間、例えば旅行による不在等が示されている期間となったことを計時部により検知した際に、留守番電話部の動作をＯＮにする。 - 特許庁

To enable automatic feeding corresponding to a molding cycle by controlling feeding of a metal material into a melting cylinder through detection of a melt level in a holding container and counting of melting time of the metal material.例文帳に追加

溶解筒への金属材料の給送を保持容器内の溶湯レベルの検出と金属材料の溶解時間の計時とから制御して成形サイクルに対応した自動給送を可能となす。 - 特許庁

When the deicing start switch is turned on after the compressor is started up, the automatic ice making machine is controlled to be shifted to the deicing operation without starting the counting by the compressor protection timer and without stopping the compressor.例文帳に追加

また圧縮機が起動した後に除氷開始スイッチをオン操作した時は、圧縮機保護タイマの計時を開始させることなく、圧縮機を停止せずに除氷運転に移行するよう制御される。 - 特許庁

A gain counting and calculating apparatus 10 calculates a mean value of the counted values (photometric values) stored in the memory 8, decides the mean value as a transmittance 100% value of the solvent, and feeds it to an automatic zeroing circuit 11.例文帳に追加

ゲイン計数算出器１０はメモリ８に記憶された計数値（測光値）の平均値を算出し、この平均値を溶媒の透過率１００％値と決定し、オートゼロ回路１１に供給する。 - 特許庁

To provide a printing method for an image forming apparatus with which counting the number of documents by an ADF (automatic document feeder) and reading the document by an image reading means are performed as independent processing, and an image forming apparatus.例文帳に追加

印刷物に総ページ数を付加しようとする際に、メモリ容量の大容量化を図らない場合は、ユーザに煩雑な作業を強いる総ページ数の手入力が必要となってしまう。 - 特許庁

To decrease man-hours, by using an automatic procedure for energy calibration of α-ray measurement device, capable of automatic calculation of the corresponding relation between wave-height value (output of a pulse wave height analyzer 3e of α-ray counting part 3) and α-ray energy.例文帳に追加

波高値（α線計測部３のパルス波高分析器３ｅの出力）とα線のエネルギーとの対応関係を自動的に算出できるようにすることにより、α線測定装置のエネルギー校正を自動化することで、人的労力を軽減させることを目的とする。 - 特許庁

Zero cross counting is conducted for the luminous signal high region components of imaging apparatus signals from a solid-state imaging element 3 in a solid-state imaging unit having a mechanism to move a lens to realize an automatic focusing function.例文帳に追加

オートフォーカス機能を実現するためにレンズが移動できる仕組みを持った固体撮像装置において、固体撮像素子３からの撮像画像信号の輝度信号高域成分についてゼロクロスカウントを行う。 - 特許庁

The facsimile machine 9 is switched from the automatic answering telephone 7 when an incoming calling signal to the telephone 7 reaches the prescribed number of calling times and has a counting part 19 and a switching control part 23.例文帳に追加

ファクシミリ装置９は、留守番電話機７への着信呼出信号が所定の呼出回数に達したとき当該電話機７から切換えられるものであり、カウント部１９および切換制御部２３を有する。 - 特許庁

To provide a reticulocyte measurement method capable of monitoring a therapeutic effect in red blood cell-related diseases by detecting the size of a reticulocyte using a full-automatic blood cell counting device.例文帳に追加

全自動血球計数装置を用いて網状赤血球の大きさを検出することにより、各種赤血球系疾患における治療効果をモニタリングすることが可能な網状赤血球測定方法の提供。 - 特許庁

In an automatic transaction machine that counts the number of sheets of the cash in parallel with communication with a host computer after inputting a payment amount in payment dealings, if it is detected that an external shutter 5 is opened during counting operation the cash for payment, the counting operation is stopped, and the cash accumulated in a service gate 3 is collected into an original storage box.例文帳に追加

出金取引時における出金金額の入力後にホストコンピュータとの通信と、現金の計数を並行して行う自動取引装置において、出金現金の計数動作中に外側のシャッタ５が開いたことを検知すると、前記計数動作を中止して、接客口３に集積されている現金を元の収納庫に回収する。 - 特許庁

When the deicing start switch is turned on before the compressor is started up after the feed of the power source, the automatic ice making machine is controlled to interrupt counting by the compressor protection timer, to start up the compressor immediately, and to be shifted to the deicing operation.例文帳に追加

電源の投入後で圧縮機の起動前に除氷開始スイッチをオン操作すると、圧縮機保護タイマの計時を中断して、直ちに圧縮機を起動させると共に除氷運転に移行するよう制御される。 - 特許庁

On condition that the count number of the detection signal counting means has reached the prescribed number and there is the rotary reel which is being rotated, the automatic stop control means performs the control of stopping the rotation of each reel which is being rotated.例文帳に追加

自動停止制御手段は、検出信号カウント手段のカウント数が所定数に到達したことと、回転している回転リールがあることとを条件に、回転中の各回転リールの回転を停止させる制御を行う。 - 特許庁