「automatic data unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In an automatic program transmission control apparatus, control data are generated by a control data generation unit 13 on the basis of a broadcast schedule included in operation data.例文帳に追加

自動番組送出制御装置は、運行データに含まれる放送スケジュールに基づいて制御データ生成部１３で制御データを生成する。 - 特許庁

In a manufacturing step in which the automatic transmission 1 and an electronic control unit 3 are managed as a pair, the automatic transmission is operated according to an inspection program stored in the electronic control unit 3 to obtain data unique for the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機１と電子制御ユニット３を一対のものとして管理する製造工程において、電子制御ユニットに内蔵した検査用プログラムに従い自動変速機を運転し、該自動変速機に固有のデータを取得する。 - 特許庁

The automatic generation system includes: a modeling data analysis unit 10 that analyzes CG modeling data in a modeling data file before and after a modification by a user; and a sound conversion/processing unit 20 that is inputted with the output and sound data from the modeling data analysis unit 10 and outputs the sound after converting the visual expression.例文帳に追加

ユーザが変更を加えた前後のモデリングデータファイルにおけるＣＧモデリングデータを分析するモデリングデータ分析部１０と、モデリングデータ分析部１０からの出力とサウンドデータを入力されビジュアル表現変更後の音響を出力する音変換・加工部２０とからなる。 - 特許庁

To provide an image processing unit that outputs a print result of an image subjected to image processing according to image data read from a recording medium and designated processing data in the case of automatic print of the image data correction an image automatic print designation format.例文帳に追加

画像自動印刷指定フォーマットに従い自動印刷する際に、記録媒体から読み出される画像データと指定された加工データとに従い画像加工処理された印刷結果を出力することである。 - 特許庁

The unique data are reflected in data of the electronic control unit to optimize each product, and thereby to improve the quality of the electronic control unit and the automatic transmission as a pair.例文帳に追加

この固有データを電子制御ユニットのデータに反映させることで製品ごとに最適化し、電子制御ユニットと自動変速機を一対として品質を向上させることができる。 - 特許庁

An automatic data skew correction system comprises the transmitting circuit, the receiving circuit, a detection unit, and a skew correction circuit.例文帳に追加

本発明のデータスキュー自動補正システムは、送信回路と、受信回路と、検出部と、スキュー補正回路と、を具備している。 - 特許庁

The visual display unit 15 is brought under display control based upon playing data by the keyboard 11 or automatic playing.例文帳に追加

視覚表示器１５は、鍵盤１１による演奏データまたは自動演奏による演奏データにより、表示制御される。 - 特許庁

To provide a configuration of a wireless unit for an automatic meter- reading system where a wireless master unit of the wireless unit can make communication with wireless slave units each having a communication function for data, whose bit numbers differ from each other.例文帳に追加

自動検針システム用無線装置における無線親機が、異なるビット数の通信機能を有する無線子機と通信することのできる構成を提案すること。 - 特許庁

A printer 3A and an automatic enclosing and sealing device 4A constituting the printing paper enclosing and sealing apparatus include an enclosing and sealing unit 40, a thickness detecting unit 8, a data memory and a central processing unit(CPU).例文帳に追加

印刷用紙封入封緘装置を構成するプリンタ３Ａ及び自動封入封緘装置４Ａは、封入封緘ユニット４０、厚み検出ユニット８、データメモリ、ＣＰＵを備える。 - 特許庁

The white balance arithmetic unit carries out automatic white balance operation for determining a white balance adjustment amount for the data of the image and determines reliability of the automatic white balance operation.例文帳に追加

ホワイトバランス演算部は、画像のデータに対するホワイトバランス調整量を求めるオートホワイトバランス演算を実行するとともに、オートホワイトバランス演算の信頼度を求める。 - 特許庁

A inspection information automatic composition server 17 makes printing process data, by executing automatic composition processing, by using the inspection information database 15 on the basis of the line unit template.例文帳に追加

検査情報自動組版サーバ１７は、行単位のテンプレートをもとに検査情報データベース１５を用いて自動組版処理を行い、印刷用の製版データを作成する。 - 特許庁

xvi) Portable digital automatic data processors (limited to those at least consisting of a central processing unit, keyboard, and display 例文帳に追加

十六　携帯用のデジタル式自動データ処理機械（少なくとも中央処理装置、キーボード及びディスプレイから成るものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The automatic ticket dispenser comprises a destination data transmitting unit for converting destination data of a ticket issued by the automatic ticket dispenser into region code, and transmitting it to the weather information providing server; and a display device for displaying weather information.例文帳に追加

前記自動券売機は発行された乗車券の目的地データを地区コードに変換して前記気象情報提供サーバーに送る目的地データ送信部及び気象情報表示のための表示装置を備える。 - 特許庁

A number-of-step counting unit 1 outputs data about the number of steps periodically to an analysis unit 2 while the user of the cellular telephone equipped with the automatic lock function is walking.例文帳に追加

歩数計測部１は、この自動ロック機能付携帯電話機の携帯者が歩行しているときに周期的に歩数データを解析処理部２へ出力する。 - 特許庁

A logical type automatic setting unit 17 determines the logical type of each part from the circuit data stored in the database 13 to set the type of the circuit data to each part.例文帳に追加

論理種別自動設定部１７は，回路データベース１３に記憶された回路データから各部品の論理種別を判別し，回路データの各部品に設定する。 - 特許庁

When a character conversion instruction for voice data, which are recorded as an automatic answering phone recorded message and stored in a memory, is input (S1), a voice recognizing function of a control unit converts the voice data into text data (S2).例文帳に追加

留守番メッセージとして録音され、メモリに格納された音声データの文字変換指示が入力されると(S1)、制御部の音声認識機能により、当該音声データをテキストデータに変換する(S2)。 - 特許庁

The data erasure function unit 5 performs automatic erasure of data on a hard disk 4 sequentially by the sector (SC) as a jumper switch 15 is turned on, but the automatic erasure is skipped regarding an error sector including an error in the sector (SC).例文帳に追加

このデータ消去機能部５は、ジャンパースイッチ１５のオンにより、ハードディスク４上のデータをセクタ（ＳＣ）単位で順次自動消去を行うが、セクタ（ＳＣ）の中でエラーを含むエラーセクタに対しては、その自動消去をスキップさせる。 - 特許庁

An automatic shooting unit 31 performs automatic shooting, when a face recognition unit 27 recognizes that a subject person in subject image data is a registered person, and when a facial expression level detection unit 23 detects that the smile of the subject person has reached a predetermined smile level.例文帳に追加

顔認識部２７が被写体画像データ中の被写体人物が登録人物であることを認識した場合に、顔表情レベル検出部２３がその被写体人物の笑顔が所定の笑顔レベルであることを検出すると、自動撮影部３１は自動撮影を行う。 - 特許庁

An MFP stores incoming messages to be transmitted other telephone sets as automatic answering machine data having a data format corresponding to an audio CODEC incorporated into the MFP into a storage unit.例文帳に追加

ＭＦＰは、他の電話機から送信されてくる入来メッセージを、ＭＦＰが内蔵する音声ＣＯＤＥＣに対応したデータ形式の留守番電話データとして記憶部に記憶する。 - 特許庁

Once the USB I/F 38 receives the data of the image information from the scanner 16 with the automatic sheet feeder, the control unit 36 controls the HD device 22 to record the data of the image information.例文帳に追加

制御部３６は、オートシートフィーダ付スキャナ１６からＵＳＢＩ／Ｆ３８が画像情報のデータを受信すると、画像情報のデータを記録するように、ＨＤ装置２２を制御する。 - 特許庁

To prevent a deterioration in service to users even though a biometrics unit is in an abnormal state about an automatic transaction device for collating personal data of a recording medium with input personal data to automatically conduct transaction.例文帳に追加

記録媒体の個人データと入力された個人データを照合し、自動取引する自動取引装置に関し、バイオメトリクスユニットが異常でも、利用者へのサービスの低下を防止する。 - 特許庁

Updating the automatic operation data (parameter set change/new registration) and reading the parameter set from the automatic operation data for creating the image data are controlled by the authoring control processing unit 1205 based on an instruction which is given by user's operation of the authoring operation input device 1202.例文帳に追加

自動操作データの更新（パラメータセットの変更・新規登録）および画像データ作成のための自動操作データからのパラメータセットの読出しは、製作者がオーサリング操作入力装置１２０２を操作して指示を与えることにより、オーサリング制御処理部１２０５が該指示に基づいて制御する。 - 特許庁

Each data collection module 3 has an automatic circling mechanism 4 comprised of first and second optical switches SW1, SW2, a data collection unit 5 and a control part 6 which performs various kinds of control for data collection.例文帳に追加

各データ収集モジュール３は、第１、第２の光スイッチＳＷ１、ＳＷ２よりなる自動周回機構４と、データ収集ユニット５と、データ収集のための各種制御を行う制御部６を備える。 - 特許庁

An electronic paper display unit 100 is installed in an automatic ticket gate 300 installed at a ticket gate of a station, and a data management device 200 distributes display data to the electronic paper display unit 100 through a network 400.例文帳に追加

駅の改札口に設置された自動改札機３００に電子ペーパディスプレイユニット１００が設置されており、データ管理装置２００は、電子ペーパディスプレイユニット１００にネットワーク４００を介して表示用データを配信する。 - 特許庁

The mail affixing positional information coordinate system automatic converter 2 for portable telephone designates the coordinate system for the original data of the position of its own vehicle, and the coordinate system of a destination unit.例文帳に追加

携帯電話用メール添付位置情報座標系自動変換装置２に、自車位置の元データの座標系と送信先装置の座標系を指定する。 - 特許庁

A defocus amount is calculated based on the imaging element unit information and focus detection pixel data (S160), and automatic focus adjustment control is made (S180).例文帳に追加

撮像素子ユニット情報と焦点検出画素データとに基づいてデフォーカス量を算出し（Ｓ１６０）、自動焦点調節制御を行う（Ｓ１８０）。 - 特許庁

An automatic propelling civil engineering machine includes a unit 17 for detecting the positions of front and rear wheels or the other gear units and a calculating unit 16 for determining data which defines at least one trajectory of the civil engineering machine.例文帳に追加

前方および後方の車輪又はその他の走行ギアユニットの位置を検知するユニット１７と、土木機械の少なくとも１つの軌跡を規定するデータを決定する計算ユニット１６とを備える。 - 特許庁

This automatic vending machine is equipped with a memory 2 which stores the column-select button setting data making columns and article select buttons correspond to each other and an input device 4 having a data display unit 5 and a keyboard 6.例文帳に追加

コラムと商品選択ボタンとを対応付けるコラム−選択ボタン設定データを設定エリアに記憶するメモリ２と、データ表示器５及びキーボード６を有する入力装置４とを具えている。 - 特許庁

To dynamically adjust data transmission parameters and control hybrid-automatic repeat request (H-ARQ) processes in a wireless communication system including a wireless transmit/receive unit which transfers data to a Node-B.例文帳に追加

データをノードＢに転送する無線送受信ユニットを含む無線通信システムにおいて、データ伝送パラメータを動的に調整し、ハイブリッド自動再送要求（Ｈ−ＡＲＱ）処理を制御する。 - 特許庁

An automatic layouting method has a platemaking layout process for laying out page data in a unit which is not affected by printer specification and generating platemaking layout data and a machine plate layout process for laying out platemaking layout data and generating a machine plate image data.例文帳に追加

印刷機仕様に影響されない単位で頁データのレイアウトを行ない製版面付データを生成する製版面付過程と、前記製版面付データをレイアウトして刷版イメージデータを生成する刷版面付過程とを有するようにした自動面付方法。 - 特許庁

Identification codes are given to each data collection module 3 and each data collection module 3 has an automatic circling mechanism 4 comprised of a first and second optical switches SW1, SW2, a data collection unit 5 and a control part 6 which performs various kinds of control for data collection.例文帳に追加

各データ収集モジュール３には識別符号が付与され、各データ収集モジュール３は、第１、第２の光スイッチＳＷ１、ＳＷ２よりなる自動周回機構４と、データ収集ユニット５と、データ収集のための各種制御を行う制御部６を備える。 - 特許庁

A display image data creation operation processing unit 0703 processes an image data inputted from an image input device 0701 using a parameter set which is either inputted from an authoring input device 1202 by an authoring control processor 1205 or read from an automatic operation data of an automatic operation data buffer 1208 and creates image data and displays the image on a display device 0704.例文帳に追加

表示画像データ作成処理部０７０３は画像入力装置０７０１から入力した画像データをオーサリング制御処理部１２０５がオーサリング操作入力装置１２０２から入力したまたは自動操作データバッファ１２０８の自動操作データから読出したパラメータセットを用いて処理して表示画像データを作成してディスプレイ装置０７０４にて該画像を表示する。 - 特許庁

A plurality of originals mounted in an automatic original supply unit 17 are continuously read one by one by a scanner 13 and image data are sequentially stored in a memory 23.例文帳に追加

自動原稿給送装置１７に載置された複数の原稿をスキャナ部１３が１枚ずつ連続的に読み取り、画像データを記憶部２３に順次格納していく。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for assigning automatic repeat request/hybrid-automatic repeat request (ARQ/H-ARQ) processes in a wireless transmit/receive unit (WTRU) to support enhanced uplink (EU) data transmissions.例文帳に追加

無線送信／受信ユニット（ＷＴＲＵ）内で増強されたアップリンク（ＥＵ）送信をサポートするため、自動反復要求（ＡＲＱ）／ハイブリッド自動反復要求（ＡＲＱ／Ｈ−ＡＲＱ）プロセスを割当てるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The automatic reading apparatus 1 for measuring instrument is equipped with a photographing means 10. a communication channel 12 connecting shot images 11 and a host computer in a centralized control room, and a data processing unit 20 inside the automatic reading apparatus 1 for measuring instrument.例文帳に追加

計測器自動読取装置１は、撮影手段１０と、画面１１と、集中管理室内のホストコンピュータと接続する通信回線１２と、計測器自動読取装置１の内部のデータ処理ユニット２０とを有している。 - 特許庁

This image processor has an image quality automatic adjusting section that automatically adjusts the brightness and contrast of the image data, according to the overall brightness of print image that is expressed by the image data, and a decision unit for deciding propriety of this automatic adjustment.例文帳に追加

この画像処理装置は、画像データで表現される印刷画像の全体の明度に応じて、この画像データの明度とコントラストとを自動的に調整する画質自動調整部と、この自動調整を行うか否かを決定する自動調整可否決定部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a POS system 1, sales product data obtained by sequentially arranging product names, products codes and unit cost data by making them correspond one another are previously transmitted from a host computer 10 to an automatic vending machine 100 on all products which are possibly to be sold in the automatic vending machine 100.例文帳に追加

ＰＯＳシステム１においては、自動販売機１００において販売する可能性のある全商品について、商品名と商品コードと単価データを対応付けて順次配置した販売商品データを、予め、ホストコンピュータ１０から自動販売機１００に送信しておく。 - 特許庁

A controller unit (15) comprising an arithmetic unit compares the temperature detected by the individual temperature detectors (14) with the corresponding data stored in the database memory (16) and generates a control signal and sends it to individual automatic flow rate control means (13).例文帳に追加

制御ユニット（１５）は、演算装置を含み、各温度検知器（１４）の検出温度と対応するデータベース記憶装置（１６）のデータを比較して各自動流量制御手段（１３）に制御信号を発生する。 - 特許庁

The user of the telephone device 1 sets the automatic answering function by the operation of an operating unit 12, and causes a going-out place data storage unit 17 to store the electronic mail address of a cellular phone device 4 being a contact destination during absence.例文帳に追加

電話装置１のユーザは、操作部１２の操作により留守番機能を設定するとともに外出先データ記憶部１７に留守中の連絡先である携帯電話装置４の電子メールアドレスを記憶しておく。 - 特許庁

At the time of reception in an automatic answering mode, the unit 19 allows the memory 15 to output the voice data compressed in a coding data to be designated from a communication network, among the plurality of compressed voice data stored in the memory 15, to a channel encoder 4 to transmit the compressed voice data to the communication network.例文帳に追加

制御部１９は留守番応答時には、録音用メモリ１５に記憶されている複数の圧縮音声データのうちで、通信網から指定される符号化レートのものを録音用メモリ１５からチャネル符号化器４へと出力させ、当該圧縮音声データを通信網へと送信する。 - 特許庁

Speech features, captured by the speech annotation of the multi-media data, are produced by an automatic speech recognition unit as a result of the recognition and are then translated into a data for a simulation video, to construct an index.例文帳に追加

マルチメディアデータの音声注釈より捕捉された音声特徴を、自動音声認識器より、認識結果を生成した上、模擬映像のデータに変換し、映像特徴分析および数値化処理し、インデックスを構築する。 - 特許庁

A POS terminal 15 displays an amount of money of commodities and an account number to be paid on a display unit 20 as a code matrix pattern data based upon a QR code arrangement rule and a cellular phone 8 reads the code matrix pattern data displayed on the display unit 20 and sends the read out code matrix pattern data to an automatic payment terminal 1.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１５は、商品の金額や振込先口座番号をＱＲコードの配列規則に準じた配列パターンデータとして表示装置２０に表示し、携帯電話機８は、表示装置２０が表示した配列パターンデータを読取って、読取った配列パターンデータを自動振込端末１に送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for assigning automatic repeat request (ARQ)/hybrid-automatic repeat request (H-ARQ) processes (114) inside a wireless transmitting/receiving unit (WTRU) (102) for supporting enhanced uplink (EU) data transmissions.例文帳に追加

無線送信／受信ユニット（ＷＴＲＵ）（１０２）内で増強されたアップリンク（ＥＵ）送信をサポートするため、自動反復要求（ＡＲＱ）／ハイブリッド自動反復要求（ＡＲＱ／Ｈ−ＡＲＱ）プロセス（１１４）を割当てるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An ARQ retransmission in a communication system, wherein data packets comprising modulation symbols are retransmitted based on automatic repeat request and subsequently combined with previously received data packets, and the symbols of said data packets are modulated by a mapping unit employing a predetermined signal constellation.例文帳に追加

変調シンボルからなるデータパケットを自動再送要求に基づいて再送した後、以前受信したデータパケットと合成し、前記データパケットのシンボルは、所定の信号コンスタレーションを用いてマッピング装置により変調される、通信システムにおけるＡＲＱ再送方法。 - 特許庁

A film scanner 3 converts each frame of a photo film 82 subjected to development processing by using a negative color film automatic development machine 2 into digital image data and a flat bed scanner 4 converts a photo whose printing is finished also into digital image data to allow a print control unit 6 to selectively capture the data.例文帳に追加

ネガカラーフィルム自動現像機２により現像処理した写真フィルム８２の各コマをフィルムスキャナ３により、また、焼き付け済み写真をフラットベッドスキャナ４によりそれぞれデジタル画像データ化して、プリント制御装置６に選択的に取り込み可能とする。 - 特許庁