「automatic on‐line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC OPERATION SYSTEM FOR DATABASE ON-LINE BACKUP例文帳に追加

データベース・オンラインバックアップ自動運用システム - 特許庁

AUTOMATIC ON-LINE ENVIRONMENT CHANGING SYSTEM例文帳に追加

オンライン環境自動変更システム - 特許庁

AUTOMATIC USER MATCHING IN ON-LINE ENVIRONMENT例文帳に追加

オンライン環境における自動ユーザマッチング - 特許庁

AUTOMATIC INTERNATIONAL ON-LINE CASH TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

国際オンライン現金自動取引システム - 特許庁

AUTOMATIC IPL ASSURANCE DEVICE FOR ON-LINE SYSTEM例文帳に追加

オンラインシステムの自動ＩＰＬ保証装置 - 特許庁

To provide a color measuring system on line capable of performing automatic calibration.例文帳に追加

自動較正が行えるオンラインのカラー測定システムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCT INFORMATION AUTOMATIC INDEXING OF ON-LINE STORE例文帳に追加

オンライン商店上の製品情報自動索引方法及びシステム - 特許庁

AUTOMATIC RECOGNITION SYSTEM FOR LINE INFORMATION AND TERMINAL INFORMATION OF ON-LINE SYSTEM例文帳に追加

オンラインシステムにおける回線情報、端末情報自動認識方式 - 特許庁

An on-line screen automatic preparation tool for business is provided to enable on-line screen development in a short period of time.例文帳に追加

業務用オンライン画面自動作成ツールを提供し、短時間でのオンライン画面開発を可能とする。 - 特許庁

VOICE RECOGNITION DEVICE AND NONINSTRUCTION AND/OR ON- LINE ADAPTING METHOD FOR AUTOMATIC VOICE RECOGNITION DEVICE例文帳に追加

音声認識装置及び自動音声認識装置の非教示及び／又はオンライン適応方法 - 特許庁

ON-LINE SYSTEM AND PRELIMINARY REGISTRATION METHOD OF OPERATION PROCEDURE OF AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加

オンラインシステムおよび現金自動取引装置の操作手順の事前登録方法 - 特許庁

This system manages article inventories for every automatic DVD rental machine in real time by connecting the respective automatic DVD rental machines on-line.例文帳に追加

各それぞれのＤＶＤ自動レンタル機をオンラインで結びリアルタイムにＤＶＤ自動レンタル機ごとの商品在庫を管理するシステムである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC CONTROL OF ON-LINE TERMINAL DEVICE, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR AUTOMATIC CONTROL例文帳に追加

オンライン端末装置の自動制御システム，方法及び自動制御のためのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

Upon the determination of the time-out, an automatic on-line recovery section 30 sends an instruction for switching to an on-line state to an on-line/off-line switch operating section 28 so that a host I/F 20 is switched from an off-line state to the on-line state.例文帳に追加

タイムアウトと判定すると、自動オンライン復帰部３０からオンライン／オフライン切り替え処理部２８に対してオンラインに切り替える旨を通知し、ホストＩ／Ｆ２０をオフライン状態からオンライン状態に切り替える。 - 特許庁

To adapt even a past offline automatic vending machine which is adaptive to on-line data gathering to the on-line data gathering without any hardware alteration, not to mention an automatic vending machine with a recent online interface.例文帳に追加

近年のオンラインインタフェースを備えた自動販売機はもとより、オンラインデータ収集に対応する以前のオフラインの自動販売機でもハードウエアを変更することなくオンラインデータ収集に対応できる。 - 特許庁

To provide an easy-to-use printer wherein a work or a time for a user is reduced by an automatic on-line recovery function and a malfunction due to the automatic on-line recovery can be prevented.例文帳に追加

自動オンライン復帰機能によってユーザにかかる手間や時間を削減しつつ、自動オンライン復帰に伴う支障の発生し難い、使い易いプリンタ装置を提供するようにする。 - 特許庁

To provide a radiation monitor which is on-line-diagnosed without a measurement miss, and moreover enables separate and periodic automatic on-line-diagnosis of its semiconductor detector and a power source for the semiconductor detector.例文帳に追加

放射線モニタを欠測なしでオンライン診断することができ、更に、半導体検出器と半導体検出器用電源とを別々に定期的にオンライン自動診断することができる放射線モニタを提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous on-line autoanalyzer which precisely and continuously measures a liquid sample originating from apparatuses of various kinds requiring on-line automatic analysis over a long period of time, and reduces the labor required for maintenance.例文帳に追加

オンライン自動分析を必要とする種々の装置に由来する液体試料を、精度よく長期間にわたって連続的に測定でき、しかもメンテナンスに要する労力を軽減できる工業的に有利な分析装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the decrease of the operation performance of a database on-line backup automatic operation system by minimizing a backup required period.例文帳に追加

バックアップ所要時間を最小化し、データベース・オンラインバックアップ自動運用システムの運用性能の低下防止を図る。 - 特許庁

To process automatic transfer by an account dated ahead without making on-line response worse even at the peak of a system load.例文帳に追加

システム負荷のピークにあってもオンライン応答を悪化させずに口座による自動振替を先日付で処理すること。 - 特許庁

To provide a new automatic inspection device and a new automatic inspection method for measuring and evaluating automatically eccentricity in a contractedly formed part of a glass tube end part, and for allowing on-line product inspection in a production process.例文帳に追加

ガラス管端部の絞り成形部の偏心を自動計測し、評価することができ、製造工程でオンライン製品検査が可能な新しい自動検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

An automatic collection processing part 2 corrects the reserved itemized data 6, the automatic collection data 7, and the result data 8 based on an account key 10 generated from the money paying and receiving transaction of on-line transaction.例文帳に追加

自動回収処理２は、オンライン取引の入出金取引等から生成される口座キー１０を基に、予約明細データ６・自動回収データ７・結果データ８の補正を行う。 - 特許庁

In the control unit of an automatic transmission, hydraulic pressure to a frictional connection device of the automatic transmission, which is necessary for maintaining a speed change gear after changing speed at a terminating stage of speed change of the automatic transmission, is kept lower than the hydraulic pressure based on line hydraulic pressure (S60).例文帳に追加

自動変速機の制御装置であって、前記自動変速機の変速の終了段階では、前記変速の後の変速段を維持するために必要とされる前記自動変速機の摩擦係合装置への油圧は、ライン圧に基づく油圧よりも低い状態とされている（Ｓ６０）。 - 特許庁

To provide an automatic examination system used on line and off line when required, and capable of executing an analysis surely without being affected by a trouble of a host computer or the like after preparation is finished in an automatic blood collecting tube preparing system, and provide the automatic blood collecting tube preparing system usable in the automatic examination system, and an automatic analyzer.例文帳に追加

必要に応じて、オンラインでもオフランでも使用することができ、採血管自動準備システムで準備が完了した後は、ホストコンピュータの故障等の影響を受けることなく確実に分析を実行することができる自動検査システム及び、同自動検査システムで利用可能な採血管自動準備システム及び自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

Plural automatic vending machines 1 and the management center 2 which manages them are connected together on-line; if a previous notice of a fault of each device that the automatic vending machine 1 is equipped with or the use of illegal currency is detected, that is reported to the management center 2 or adjustment of the device is instructed by the management center 2.例文帳に追加

複数の自動販売機１とこれらを管理する管理センタ２をオンライン化し、自動販売機は自動販売機１に具備されている各装置の故障予告や不正貨幣の利用を検知した際に、管理センタ２に通報したり、又管理センタ２から各装置の調整を指示する。 - 特許庁

To provide an automatic dispensing device displaying a high dispensation treatment capacity in dispensation of a specimen for online analysis by enhancing the dispensing efficiency of the specimen for on-line analysis.例文帳に追加

オフライン分析用検体の分注効率を高めることにより、オンライン分析用検体の分注に対しても高い分注処理能力を発揮できるようにした自動分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device for supporting window transaction for smoothly performing transaction at the counter of a bank instead when on-line transaction is made invalid due to failure.例文帳に追加

自動取引装置において、障害によりオンライン取引が不能となったときに、代わって、銀行の窓口でスムーズに取引が行えるよう窓口取引をサポートする。 - 特許庁

To provide an on-line automatic ticketing machine with large investment effects capable of issuing a boarding ticket to become optimal for ticketing affairs at an installed station and an installed place of the station and being adapted to the entire ticketing affairs of public transportation facilities.例文帳に追加

設置駅および駅の設置場所の発券業務に最適となる切符等の発券ができ、一般公共交通機関の発券業務全般に適用できる投資効果の大きいオンライン自動発券機を提供する。 - 特許庁

To provide a sulfur on-line analyzer which suppresses adhesion of thermally decomposable polymers to an automatic sampling valve and which can measure sulfur concentration stably in the long term, and can minimize analysis errors.例文帳に追加

自動サンプリングバルブでの熱分解重合物の付着を抑え、長期に亘って安定して硫黄濃度を測定でき、分析誤差を非常に小さくできる。 - 特許庁

To secure terminal functions and to attain automatic repair of a program, even in the case of power source hits or program runaway or the like, at on-line rewriting of the program of a digital terminal.例文帳に追加

ディジタル端末のプログラムのオンライン書き替えに、端末機能を確保し、電源瞬断やプログラム暴走等にもプログラムの自動修復を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for opening a securities account allowing opening of the account without submitting personal identification documents to a securities company when opening the securities account in the securities company via one's bank, and allowing automatic logging into an on-line system of the securities company from an on-line system of one's bank after opening the account.例文帳に追加

取引銀行を介して証券会社に証券取引口座を開設する際に、証券会社に本人確認書類を提出することなく口座の開設が可能であり、口座開設後には取引銀行のオンラインシステムから証券会社のオンラインシステムに自動ログインが可能な証券取引口座の開設方法を提供する。 - 特許庁

To actualize an automatic certification system for a theorem in a broad sense which is used for an on-line manual of a machine, CAD for computer programming, translating operation assistance between different languages, knowledge management, and digital nervous system.例文帳に追加

機械のオンラインマニュアルや、計算機プログラミング用ＣＡＤや、異なる言語間の翻訳作業援助や、ナレッジ・マネジメントや、デジタル・ナーバス・システムに用いるための、広い意味での定理の自動証明システムを実現する。 - 特許庁

To properly add, update or delete application software by on-line delivery, without requiring the problem on quality and labor on control to an automatic vending machine having a plurality of application software for achieving the application function.例文帳に追加

応用機能を実現する複数のアプリケーションソフトを持つ自動販売機に対して、品質上の問題や管理上の手間をかけることなく、オンライン配信によるアプリケーションソフトの追加、更新又は削除を適正に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic switching device of solid phase cartridges successively connecting the solid phase cartridges having collected a target substance by a batchwise system to a measuring instrument and automatically switching the solid phase cartridges so as to enable on-line measurement for measuring the target substance while eluting it.例文帳に追加

バッチ式で目的物質を捕集した固相カートリッジを順次測定装置に接続し、目的物質を溶出させながら測定するオンライン測定が可能ように固相カートリッジを自動切換えする固相カートリッジ自動切換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an on-line automatic ticket machine operable while visually confirming the positional relationship between a boarding station, an alighting station and a boarding route, easily selecting an objective alighting station and the boarding route, and capable of shortening operation time required for issuing a ticket.例文帳に追加

乗車駅と降車駅および乗車経路の位置関係を視覚的に確認しながら操作することを可能とし、目的の降車駅の選択と乗車経路の選択が容易となり発券に必要な操作時間の短縮を行なうことができるオンライン自動発券機を提供する。 - 特許庁

The master device 20 collects information required for automatic blocking signal control such as on-line information, track locking information and the like from the respective slave devices and interlocking devices through the transfer circuit 50, so that the content to be indicated by each signal between the stations is determined based on collected information as mentioned above.例文帳に追加

親装置２０は、各閉塞区間の在線情報や進路鎖錠情報など自動閉塞信号制御に必要な情報を、伝送回線５０を通じて各子装置や連動装置６０から収集し、これら収集した情報に基づいて、駅間の各信号機が現示すべき内容を決定する。 - 特許庁

When the vending machine 11 receives ordering data from the remote controller 12 in the infrared port 112, it transmits the ordering data to an on-line automatic order receiving terminal unit 21 in a branch office/sales division 2 via a packet communication network 51 from an antenna 113.例文帳に追加

自動販売機１１は、リモコン１２からの発注データを赤外線ポート１１２で受信すると、当該発注データをアンテナ１１３からパケット通信網５１を介して支店／営業部２のオンライン自動受注端末２１に送信する。 - 特許庁

This system is equipped with a language selecting means through which the user accessing the database selects a language, an automatic translating program which performs automatic translation among multiple languages to perform translation to the language that the user selected, and an information display means which extracts information that the user desires from information stored in the database and displays the information on-line, so that information translated to the language that the user selected is displayed.例文帳に追加

データベースにアクセスする利用者が言語を選択する言語選択手段と、多言語間の自動翻訳を行い利用者が選択した言語に翻訳する自動翻訳プログラムと、データベースに格納された情報の中から利用者が目的とする情報を抽出し、その情報をオンライン上に表示させる情報表示手段とを備え、利用者が選択した言語に翻訳された情報が表示する。 - 特許庁

To provide a dealing order processing system and its method capable of simultaneously ordering a plurality of dealing orders of commodities to the market in an on-line transaction of financial commodities mainly such as stocks and capable of performing automatic order by previously setting an order condition.例文帳に追加

主として株式などの金融商品のオンライン取引において、複数の売買注文を商品の取引市場に同時に発注することが可能であり、さらにその発注条件を予め設定しておくことによる自動発注も可能な売買注文処理システム及び売買注文処理の方法を提供する。 - 特許庁