「automatic relay」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MICRO CARRIER RELAY SYSTEM AND AUTOMATIC RETURN METHOD OF MICRO CARRIER RELAY例文帳に追加

マイクロキャリアリレーシステムおよびマイクロキャリアリレーの自動復帰方法 - 特許庁

AUTOMATIC MONITORING METHOD FOR DIGITAL PROTECTION RELAY例文帳に追加

ディジタル保護継電装置の自動監視方法 - 特許庁

INDIVIDUAL RELAY FOR AUTOMATIC FIRE ALARM SYSTEM AND AUTOMATIC FIRE ALARM SYSTEM USING THE RELAY例文帳に追加

自動火災報知システム用個別中継器及びこの中継器を用いた自動火災報知システム - 特許庁

PROGRAM AUTOMATIC CREATION METHOD FOR DIGITAL PROTECTIVE RELAY DEVICE例文帳に追加

ディジタル保護リレー装置のプログラム自動作成方法 - 特許庁

AUTOMATIC MOBILE RADIO COMMUNICATION RELAY METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

移動無線通信自動中継方法及びシステム - 特許庁

SWITCH RELAY DEVICE IN AUTOMATIC TRAIN CONTROL SYSTEM例文帳に追加

自動列車制御システムにおける切替リレー装置 - 特許庁

RELAY STATION LINK LINE AUTOMATIC DELAY TIME CORRECTION SYSTEM例文帳に追加

中継局リンク回線自動遅延時間補正方式 - 特許庁

AUTOMATIC SUPERVISORY MONITOR FOR MULTI-CHANNEL SIMULTANEOUS AMPLIFICATION RELAY BROADCAST DEVICE例文帳に追加

多チャンネル同時増幅中継放送装置用自動監視モニタ - 特許庁

OPERATION-DIRECTION INDICATING RELAY CIRCUIT OF AUTOMATIC BLOCK INSTRUMENT FOR SINGLE-TRACK SECTION例文帳に追加

単線区間の自動閉そく装置の運転方向リレー回路 - 特許庁

AUTOMATIC NEGOTIATION MONITORING SYSTEM, RELAY TRANSMISSION APPARATUS, AND AUTOMATIC NEGOTIATION MONITORING METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加

オートネゴシエーション監視システム、中継伝送装置及びそれに用いるオートネゴシエーション監視方法 - 特許庁

DETACHABLE EXTERNAL MEMORY DEVICE, AUTOMATIC BOOT PROGRAM, AND RELAY SERVER例文帳に追加

着脱式外部記憶装置、自動起動プログラム、および中継サーバ - 特許庁

METHOD FOR DEALING WITH SYSTEM ACCIDENT DURING AUTOMATIC INSPECTION IN PROTECTIVE RELAY DEVICE例文帳に追加

保護継電装置における自動点検中の系統事故対応方法 - 特許庁

Then a relay switch of a relay circuit which is an automatic switching circuit is turned off to put the air bags 23, 26 out of operation.例文帳に追加

すると、自動切換回路であるリレー回路のリレースイッチがＯＦＦになりエアバッグ２３，２６が作動不能になる。 - 特許庁

The automatic radio meter reading system incorporates GPS devices inside the base unit, relay unit and handset.例文帳に追加

無線式の自動検針システムの親機または中継機または子機に、GPS装置を内蔵する。 - 特許庁

To enable an accurate delay time correction to of simply make the delay time correction of a link relay line between relay stations using a method, where in a relay station device of a local disaster prevention radio system window, an automatic delay time detection part and an automatic delay time correction part of a link relay circuit are provided.例文帳に追加

地域防災無線システム窓の中継局装置において、リンク中継回線の自動遅延時間検出部と自動遅延時間補正部をもたせることで、中継局間のリンク中継回線の遅延時間補正を簡単に行うことができ的確な遅延時間補正が可能となる。 - 特許庁

For making delay time corrections automatically in a relay station device, an automatic delay time detecting part and an automatic delay time correcting part are added.例文帳に追加

中継局装置に遅延時間補正を自動的に行うため、自動遅延時間検出部と自動遅延時間補正部を付加する。 - 特許庁

A storage battery for the generator and commercial electric power are coupled with chain effect of a chain relay and characteristics of an off-delay relay to obtain automatic start and shut down.例文帳に追加

チエンリレーのチエン効果、オフディレーリレーの特性に、発電機用の蓄電池、それに商用電力を、組み合わせて、自動起動、自動停止させるようにした． - 特許庁

To enable the same receiver to perform an automatic gain processing and a distortion compensation processing in a relay amplifying apparatus.例文帳に追加

中継増幅装置における自動利得処理と歪補償処理とを同一の受信機で行う。 - 特許庁

This automatic winder is provided with a bobbin set part 18, a cradle 23, a first relay pipe 25, an automatic doffing device 98 and a pair of discs 73 of a disc tensor 13.例文帳に追加

自動ワインダは、ボビンセット部１８と、クレードル２３と、第１中継パイプ２５と、自動玉揚装置９８と、ディスクテンサ１３のディスク対７３と、を備える。 - 特許庁

To provide a thermal overload relay stabilizing the characteristics of a reversing mechanism in automatic resetting by regulating the axial deflection of a reset bar in an automatic reset position.例文帳に追加

自動リセット位置でのリセット棒の軸振れを規制することで、自動リセット時の反転機構の特性を安定させる熱動形過負荷継電器を提供する。 - 特許庁

To easily grasp locations where a base unit, relay unit and handset are set in an automatic radio meter reading system.例文帳に追加

無線式の自動検針システムにおいて、親機や中継機や子機の設置場所を容易に知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a stop lamp lighting control device which enhances the durability of a relay while avoiding any unnecessary automatic blinking.例文帳に追加

不必要な自動点滅を回避しつつ、リレーの耐久性を向上できるストップランプ点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal overcurrent relay without needing a changeover lever for changing over a manual reset mode to an automatic reset mode and vice versa.例文帳に追加

手動リセットモードと自動リセットモードとを切換える切換レバーが不要な熱動式過電流継電器を得ること。 - 特許庁

The flat cable 41 is connected to a relay board 19 via a slacked part inside the automatic draft feeder 10.例文帳に追加

フラットケーブル４１は、自動原稿送り装置１０の内部にて、たるみ部を介して中継基板１９に接続されている。 - 特許庁

A main detection inspection part 1 operates an auxiliary relay 2 for trip lock via a suppressing circuit 21 and cuts off an output signal of the other relay 6 with a suppressing circuit 22 during automatic inspection.例文帳に追加

主検出点検部１は、自動点検中には、抑止回路２１を介してトリップ・ロック用補助リレー２を動作させ、他のリレー６の出力信号を抑止回路２２で遮断しておく。 - 特許庁

In such a condition on operating an automatic down switch 16d, the relay coil 23 becomes the same potential at both terminals by a circuit L2 including a diode D1 to inhibit excitation of the relay coil 23.例文帳に追加

この状態でダウンオートスイッチ１６ｄを操作すると、ダイオードＤ１を含む回路Ｌ２により、リレーコイル２３の両端子電位が同電位となり、リレーコイル２３の励磁が阻止される。 - 特許庁

To provide a relay for remote test for enabling a receiver side to quickly detect the disconnection of a sensor line for remote test and an automatic fire alarm system utilizing the relay.例文帳に追加

受信機側で遠隔試験用の感知器ラインの断線を迅速に検知できる遠隔試験用中継器とその中継器を利用した自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

The relay transmission apparatus 1 monitors a configuration code of the automatic negotiation sequence in data transmitted from a juxtaposed switch 3 and when detecting the fact of the transmission of the prescribed number of the configuration codes for automatic negotiation for a prescribed time, the relay transmission apparatus 1 discriminates that the automatic negotiation sequence between switches 3 and 4 encounters the deadlock state and informs an opposite relay transmission apparatus 2 about the result of discrimination.例文帳に追加

中継伝送装置１は対向のスイッチ３から送出されるデータのうち、オートネゴシエーションのコンフィグレーションコードを監視し、一定時間の間に一定数以上のオートネゴシエーションのコンフィギュレーションコードが送信されたことを検知した場合に、スイッチ３，４間のオートネゴシエーションシーケンスがデッドロック状態に陥っていると判断し、そのことを対向の中継伝送装置２に通知する。 - 特許庁

An automatic gain control circuit 31 controls to keep total power of a relay signal from a mixer 26 at a constant level.例文帳に追加

自動利得制御回路３１は、ミキサ２６からの中継用信号のトータル電力を一定レベルに保つように制御する。 - 特許庁

The flat cable 41 is connected to a relay base plate 19 through a slack part inside the automatic document feeder 10.例文帳に追加

フラットケーブル４１は、自動原稿送り装置１０の内部にて、たるみ部を介して中継基板１９に接続されている。 - 特許庁

Upon the receipt of the LAN signal from the switch 3, a relay transmission apparatus 1 transmits the signal to an automatic negotiation monitoring unit 11.例文帳に追加

中継伝送装置１はスイッチ３からのＬＡＮ信号を受信すると、その信号をオートネゴシエーション監視器１１に送る。 - 特許庁

The automatic metering system includes: the primary relay device 2 which receives the metering data from a metering meter 1; the secondary relay device 3 which receives the metering data from the primary relay device 2 through a wireless line 5; and the center server 4 which receives and accumulates the metering data from the secondary relay device 3 through a broadband line 6.例文帳に追加

計量メータ１から計量データを受信する一次中継装置２と、一次中継装置２から無線回線５を通じて計量データを受信する二次中継装置３と、二次中継装置３からブロードバンド回線６を通じて計量データを受信し蓄積するセンターサーバ４を備えている。 - 特許庁

To provide a highly convenient recorder/reproducer capable of automatic videotape recording of relay broadcasting without using dedicated data.例文帳に追加

専用データを用いることなくリレー中継の自動録画を実現することを可能とした利便性の高い記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal relay that can be arranged in a narrow space and facilitates determination of a manual reset state and an automatic reset state.例文帳に追加

狭いスペース内に配置できるとともに、手動リセット状態と自動リセット状態とを容易に判定できるサーマルリレーを提供する。 - 特許庁

The darkness automatic lighting device is constructed of a voltage comparator 3, a pulse comparator 3, an OR circuit 2, a relay circuit 5, one LED 6, and a power source 7.例文帳に追加

電圧比較器３，パルス発生器１，ＯＲ回路２，リレー回路５及び１つのＬＥＤ６及び電源７とからなること。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING INFORMATION TABLE FOR RELAY FOR RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RADIO COMMUNICATIONS EQUIPMENT, RADIO SYSTEM AND AUTOMATIC METERING RADIO SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムのための中継用情報テーブル生成方法及び装置、無線通信装置、無線システム並びに自動検針無線システム - 特許庁

To quicken a response of automatic gain control of a receiver side wireless relay base station in a no antenna switching state, e.g. during direction adjustment of a transmission/reception antenna and to slow down the response of the automatic gain control of the receiver side wireless relay base station conversely in an antenna switching state.例文帳に追加

アンテナ切換時ではないとき、例えば、送受信アンテナの方向調整を行っているとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を早くし、逆にアンテナ切換時のとき、受信側無線中継基地局の自動利得制御の応答を遅くすることができるようにする。 - 特許庁

Further, in the case that a destination story contained in the identification information is a story belonging to the upper story side elevator, a safety control device 26 instructs a lower story side elevator control section 21a to perform automatic relay operation up to the relay story, and instructs an upper story side elevator control section 21b to perform automatic operation up to the destination story.例文帳に追加

さらに、安全管理装置２６が、認証情報に含まれる目的階が上層側エレベータの階の場合、下層側エレベータ制御部２１ａへ中継階までの中継自動運転を指示すると共に上層側エレベータ制御部２１ｂへ目的階への自動運転を指示する。 - 特許庁

To prevent the failure in operation of an automatic valve even in moving a driving relay contact to the control side in a state of locking not executing the control of the fire-flow of a water spray, and simultaneously monitor abnormality of the automatic valve and a line.例文帳に追加

水噴霧の放水制御を行わない鎖錠時に駆動リレー接点が制御側に動いても自動弁が誤動作せず、同時に自動弁と線路の異常監視を可能にする。 - 特許庁

When receiving the mail, the relay server in the domain transfers the program to a specified image processor using ftp (File Transfer Protocol), etc., by an automatic processing.例文帳に追加

ドメイン内の中継サーバは、メールを受け取ると自動処理によりｆｔｐなどを用いて指定の画像処理装置にプログラムを転送する。 - 特許庁

To provide a detachable external memory device, automatic boot program, and relay server for achieving an excellent advertizement effect in utilizing a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用する際の優れた広告効果を実現可能な着脱式外部記憶装置、自動起動プログラム、および中継サーバを提供する。 - 特許庁

When receiving the mail, the relay server in the domain transfers the program to the specified image processor by automatic processing using an ftp or the like.例文帳に追加

ドメイン内の中継サーバは、メールを受け取ると自動処理によりｆｔｐなどを用いて指定の画像処理装置にプログラムを転送する。 - 特許庁

The electrode-switching device for automatic electrical prospecting system connects each relay switch where the number of relay contacts is n to two electrodes C1 and C2 of a current transmission part and two poles P1 and P2 of a potential measurement part, normally turns on (condition to be energized) only one relay contact in relay switches, and makes only one of the terminals conductible.例文帳に追加

本発明の自動電気探査システム用電極切替装置は、リレー接点数がｎのそれぞれのリレースイッチを電流送信部の二つの極であるC1とC2、電位測定部の二つの極であるP1とP2とに接続し、各リレースイッチで通常は一つのリレー接点だけオン（通電可能な状況）とし、ｎ個ある端子の一つだけを通電可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic relaying route setting function on the occurrence of a fault to a radio relay system comprising a plurality of monitor stations and a plurality of stations to be monitored.例文帳に追加

複数の監視局と被監視局とで構成される無線中継システムの、故障発生時の自動中継ルート設定機能を実現する。 - 特許庁

To provide a thermal overload relay having such a reset method as to switch between manual and automatic wherein a tab for locking a reset rod to a manual position is easily cut off.例文帳に追加

リセット方式が手動−自動切換形の熱動形過負荷継電器において、リセット棒を手動位置にロックする爪の折り取りを容易にする。 - 特許庁