「automatic sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方

自動受信時刻設定手段４６は、複数の時刻で受信手段を駆動してサンプリング受信処理を行うサンプリング処理手段４６１と、サンプリング受信処理結果を記憶手段４３に記憶するサンプリング結果記憶手段４６２と、サンプリング受信処理結果に基づいて自動受信時刻を選択して設定する自動受信時刻選択手段４６３とを有する。 - 特許庁

A sampling component 13 is provided by branching off from the stirring line 3, and the third automatic valve 7 is connected to it.例文帳に追加

この撹拌ライン３から分岐してサンプリング部13を設け、第３の自動弁７を接続する。 - 特許庁

MATRIX TYPE DISPLAY DEVICE AND METHOD OF AUTOMATIC ADJUSTMENT OF SAMPLING CLOCK IN MATRIX TYPE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

マトリクス型ディスプレイ装置およびマトリクス型ディスプレイ装置におけるサンプリングクロック自動調整方法 - 特許庁

The automatic adjustment is performed on the basis of sampling data without deviation obtained by reading the sampling data referred to when performing an automatic adjustment of such as a tracking error signal, at the same number of times about all around the periphery of the disk.例文帳に追加

トラッキングエラー信号等の自動調整を行う際に参照されるサンプリングデータを、ディスク全周について同じ回数読み込むことによって、偏りのないサンプリングデータに基づいて自動調整が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for reducing the labor and time required for sampling a test pattern for automatic gradation correction.例文帳に追加

自動階調補正のテストパターンのサンプリングを行う際の手間の削減と時間の短縮を目的とする。 - 特許庁

The automatic sampler includes a sample conveying mechanism 2, a sampling part 4, a ventilation part 6, a control part 8, and a capacity input means 16.例文帳に追加

試料搬送機構２、サンプリング部４、通気部６、制御部８及び容量入力手段１６を備えている。 - 特許庁

(1) This automatic frequency monitoring circuit repeats edge detection during the detection period for the number of times of sampling.例文帳に追加

本発明の周波数自動監視回路は、（１）検出期間にわたるエッジ検出を、サンプリング回数分だけ繰り返す。 - 特許庁

To provide an automatic milk sampling device which can sample milks for separated udders, respectively, can together be used with a milk claw and an automatic separation device, and is high in practicality.例文帳に追加

分房別の乳汁サンプリングが可能であり、かつミルククローや自動離脱装置と併用することのできる、実用性の高い乳汁自動サンプリングの装置を提供。 - 特許庁

An automatic positioning system is provided for translating the probe relative to the spot to permit sampling of any spot.例文帳に追加

スポットに対してプローブを移動させていずれのスポットのサンプリングも可能にするために、自動位置決めシステムが設けられている。 - 特許庁

URINE QUANTITY AND URINE SPECIFIC GRAVITY AUTOMATIC MEASURING METHOD AND DEVICE FOR SAMPLING FIXED RATIO OF URINE QUANTITY IN URINAL DEVICE AS SPECIMEN例文帳に追加

蓄尿装置による尿量の一定比率を検体として採取する尿量、尿比重の自動測定方法及びその装置。 - 特許庁

The automatic focusing device is provided with a function for changing the moving quantity of a focusing lens for each sampling when sampling a focus evaluation value in accordance with a compression ratio set by a recording image compression ratio setting means.例文帳に追加

焦点評価値をサンプリングするときの各サンプリングの前記フォーカスレンズの移動量を、前記記録画像圧縮率設定手段に設定された圧縮率に応じて変更することを機能を備える。 - 特許庁

To shorten a processing time in an automatic unplugging unit, in a specimen processing system for processing a specimen container such as a blood sampling tube.例文帳に追加

採血管などの検体容器を処理する検体処理システムにおいて、自動開栓ユニットにおける処理時間を短縮化する。 - 特許庁

To provide an automatic water sampling device, capable of dispensing the whole rainfall water from the start of a rainfall to the completion of the rainfall and having a small-sized simple structure.例文帳に追加

降雨の開始から終了までの全降雨水を分取可能な小型かつ簡素な構造の自動採水装置を提供する。 - 特許庁

To manage the generation of backup data, in addition to automatic execution of backup and restoring, while sampling the latest backup data.例文帳に追加

バックアップ及びリストアを自動実行することに加え、最新のバックアップデータを採取しつつ、バックアップデータの世代管理も可能としたい。 - 特許庁

The automatic analyzer comprises a reagent refrigerator for refrigerating a reagent; a reagent dispensing mechanism, provided with a sampling nozzle inserted into and extracted from a sampling nozzle insertion hole provided in the reagent refrigerator, and dispensing the reagent; and a blocking mechanism for opening and closing the sampling nozzle insertion hole.例文帳に追加

本発明は、試薬を保冷する試薬保冷庫と、試薬保冷庫に設けられたサンプリングノズル挿入穴に出入りして試薬を小出するサンプリングノズルが備わる試薬分注機構を有する自動分析装置において、サンプリングノズル挿入穴を開け閉めする遮へい機構を備える。 - 特許庁

To provide a technique allowing correction to a fixed analytical result all the time, irrespective of differences in a sampling position of a sample and a sampling amount, in an automatic analyzer for acquiring the sample by turning and moving vertically a sampling probe, and for making the sample react with a reagent while stirring to conduct photometric measurement.例文帳に追加

試料をサンプリングプローブの回動や上下動により取得し、攪拌して試薬と反応させ、測光する自動分析装置において、試料をサンプリングした位置やサンプリングしようとする量の違いに依らずに常に一定の分析結果に補正する技術を提供する - 特許庁

To inexpensively improve the accuracy for dispensing a sample without an effect on a processing capability of an automatic analyzer in a sampling apparatus for sampling a predetermined quantity of the biological sample such as blood and urine by using a dispensing nozzle.例文帳に追加

血液，尿などの生体サンプルを分注ノズルを用いて所定量サンプリングするサンプリング装置において、低コストで、かつ自動分析装置の処理能力に影響を及ぼさずにサンプル分注精度を向上する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for correcting automatic exposure in which a captured image is divided into two sampling areas and a difference of brightness data in the respective areas is used to calculate exposure control brightness data for correcting the automatic exposure.例文帳に追加

撮像された画像を二つのサンプリング領域に分割し、それぞれの輝度データの差を用いて自動露出を補正する露出制御輝度データを算出する自動露出補正方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The sampling devices 14, 24 are provided in lines 13, 23 for feeding LNG stored in LNG tanks 11, 21 as city gas and fuel for power generation, in an LNG supply facility 10, so as to allow component analysis by automatic sampling.例文帳に追加

ＬＮＧ供給設備１０では、ＬＮＧタンク１１，２１に貯蔵されているＬＮＧを、都市ガスや発電用燃料として送出するライン１３，２３には、サンプリング装置１４，２４を設け、自動的なサンプリングによる成分分析を可能にする。 - 特許庁

The automatic analyzer of the type for analyzing by dispensing the sample and a reagent in a reaction container 6, agitating to mix them comprises an agitating motor head 3 at a sampling arm 1, an agitating arm turning mechanism and vertically moving mechanism also used as those of the sampling mechanism.例文帳に追加

反応容器６に試料と試薬を分注し、攪拌混合して分析を行う方式の自動分析装置において、サンプリングアーム１に攪拌モータヘッド３を取り付け、攪拌アーム旋回機構および上下機構をサンプリング機構のそれと兼用する。 - 特許庁

To provide an automatic urine accumulation inspection apparatus that almost eliminates the need for maintaining a urine sampling mechanism and can constantly perform a desired operation appropriately.例文帳に追加

尿サンプリング機構のメンテナンスをほとんど行う必要がなく、しかも、常に良好に所望の動作を行うことができる自動蓄尿検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sulfur on-line analyzer which suppresses adhesion of thermally decomposable polymers to an automatic sampling valve and which can measure sulfur concentration stably in the long term, and can minimize analysis errors.例文帳に追加

自動サンプリングバルブでの熱分解重合物の付着を抑え、長期に亘って安定して硫黄濃度を測定でき、分析誤差を非常に小さくできる。 - 特許庁

This aircraft loading type automatic air flask-sampling device 10 has a frame 100, and three flasks 110 on each side, namely, six in total, are provided in the frame 100.例文帳に追加

航空機搭載型大気自動フラスコサンプリング装置１０は、フレーム１００を有し、フレーム１００内に片側３基づつ、合計６基のフラスコ１１０が装備される。 - 特許庁

To realize the reduction of the burden relating to the usage of automatic urine-sampling equipment for those people who find it hard to urinate by themselves and for their care-givers.例文帳に追加

本発明は、自身で排尿処理が困難な人やその介護に当たる当事者のための、自動採尿装置の利用に係る負担軽減を実現することを目的とする。 - 特許庁

To stably conduct automatic phase adjustment for a dot clock the being a sampling clock of analog video signals without being adversely affected by noise components of the signals.例文帳に追加

アナログ映像信号のノイズ成分に影響されることなく、アナログ映像信号のサンプリングクロックであるドットクロックの位相自動調整を安定した状態で行う。 - 特許庁

The invention enables automatic endpoint-detection for a segregation process of the extraction sample and the sample in sampling of a microsample using focused ion beams.例文帳に追加

本発明によれば、集束イオンビームを用いた微小試料のサンプリングにおいて、摘出試料と試料との分離加工の終点検知等を自動的に実施できるようになる。 - 特許庁

The automatic analysis apparatus includes a sampling apparatus 100 for sampling a sample for diluting to an appropriate magnification, an ion chromatographic apparatus 200 for analyzing boron and an SO_4^2- ion by an ion chromatographic analysis, and a data-processing apparatus 300 for controlling sampling time and dilution rate and for automatically calibrating the apparatus and for performing data processing by incorporated data processing software.例文帳に追加

試料を採取して該試料を適切な倍率に希釈するためのサンプリング装置１００と、イオンクロマトグラフ分析によりほう素及びＳＯ_4^2-イオンを分析するイオンクロマトグラフ装置２００と、サンプリング時間及び希釈率を制御し、内蔵するデータ処理ソフトウエアにより装置の自動校正及びデータ処理をするデータ処理装置３００とを含むこととした。 - 特許庁

In addition, a suction pump 11 and automatic gas selector valves 10a-10d are fitted in the middle of the sampling pipes 9a-9d, and gas leak detectors 12a-12c, corresponding to the kinds of gases to be detected, are attached to ends of the sampling pipes 9a-9d.例文帳に追加

また、さらにガス採取管９ａ〜９ｄの途中には自動切替バルブ１０ａ〜１０ｄと吸引ポンプ１１が設けられ、ガス採取管９ａ〜９ｄの終端には、検知するガスの種類に応じたガス漏れ検知器１２ａ〜１２ｃが設けられている。 - 特許庁

例文

To provide an automatic analyzer that accurately detects a position of a rack at a time of sucking a sample by reducing an influence of a dirt on the rack or external disturbance thereof and makes it possible to control a stable rack movement at the time of sampling.例文帳に追加

ラックの汚れや外乱の影響を緩和することで、サンプル吸引時のラックの位置を正確に検知し、サンプリング時における安定したラック移動の制御を可能とする。 - 特許庁

1 2 次へ＞

意味

例文

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「automatic sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

automatic samplingの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「automatic sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

automatic samplingの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳