「automatic vending」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

This automatic vending machine 3 is equipped with a merchandise storage, a change storage and a proceeds storage and at the same time, a function for transmitting sales information and storage information of each of the storages.例文帳に追加

自動販売機３に商品保管庫と釣銭保管庫と売上金保管庫を備えるとともに売上情報および各保管庫の在庫情報を発信する機能を備える。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of certainly cooling and heating a commodity, even in a configuration wherein a commodity storage box on a heating side is heated by heat absorbed in a commodity storage box on a cooling side.例文帳に追加

冷却側の商品収納庫で吸収した熱によって加熱側の商品収納庫を加熱する構成においても、商品を確実に冷却及び加熱することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a front cover for an automatic vending machine, capable of preventing foreign matters such as rainwater, droplets, snow and dirt from attaching to a merchandise display window part of an outer door.例文帳に追加

この発明は、外扉の商品展示窓部に、例えば雨水や水滴、雪、ゴミ等の異物が付着することを防止できる自動販売機用フロントカバーの提供を目的とする。 - 特許庁

Automatic vending machines S1, S2, ...Sn are provided with IP addresses and they are provided with server functions for referring to information which they themselves collect through internet 3 or automatically transmitting electronic mails through internet 3.例文帳に追加

自動販売機Ｓ_1 ，Ｓ_2 ・・・Ｓ_n は、ＩＰアドレスを備え、自らが収集した情報をインターネット３を介して閲覧可能にしたり、インターネット３を介して電子メールにより自動的に送信する等のサーバー機能を備える。 - 特許庁

To provide a commodity discharging device for an automatic vending machine to effectively prevent the unstable posture of a stored commodity and the reluctant omission or extraction of the commodity in a simple constitution.例文帳に追加

商品の収納姿勢の安定化と、商品の不本意な脱落や抜き取りを効果的に防止することのできる簡易な構成の自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that can facilitate the maintenance of goods column groups 15, 16 even if providing a goods passage means 19 for guiding goods paid out between the front and rear goods column groups 15, 16.例文帳に追加

前後の商品コラム群15，16間に払い出される商品を案内する商品通路手段19を備えても、各商品コラム群15，16のメンテナンスを容易にできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of preventing clew condensation on a commodity sensor, thereby maintaining the commodity sensor at a suitable detection level and securing the most of sales chance.例文帳に追加

商品センサの結露を防止することができ、これにより、商品センサを適切な検出レベルに維持することができるとともに、販売チャンスを最大限確保することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for an automatic vending machine capable of satisfactorily cooling an electronic equipment part disposed on a front door without causing an increase in a manufacturing cost and without requiring an installation space for the cooling system.例文帳に追加

製造コストの増加を招いたり、冷却装置用の設置スペースを必要とせず、前面扉に配設されている電子機器部を良好に冷却できる自動販売機の冷却装置を提供する。 - 特許庁

Sales ranking data set by a setting means 3 are displayed on the display part of a commodity selector with a display 1, thereby the well- selling commodities along the intention of the manager of the automatic vending machine can surely be advertised.例文帳に追加

表示器付商品選択装置１の表示部に設定手段３により設定された売り上げ順位データを表示することにより、自動販売機管理者の意に則した売れ筋商品の宣伝が確実に行える。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which the costs of a control circuit unit for controlling predetermined operations according to the specification of a commodity sample stage can be reduced.例文帳に追加

商品サンプルステージの諸元に応じて所定の動作の制御を行う制御回路ユニットに要するコストを低減させることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine facilitating replenishment with articles by rotating a suspension rod in the reverse direction to normal rotation during the replenishment with the articles.例文帳に追加

商品の補給時において、吊り下げ棒を通常の逆回転方向に回転させることにより、商品の補充を容易とした自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an article storage device for automatic vending machine, with which an article can be surely stored in a proper state and vended by preventing the article from being clogged in an article storage passage.例文帳に追加

商品収納通路の途中での商品詰まりを防止して、商品を適正な姿勢で確実に収納して販売する自動販売機の商品収納置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of detecting persons within a predetermined distance by using an optical signal communication adapter for receiving a request signal from an external device, while transmitting a data signal in response to the request signal.例文帳に追加

外部装置からの要求信号を受信する一方、要求信号に応答してデータ信号を送信する光信号通信アダプタを用いて、所定の距離の内側にいる人の検出を可能にする自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To prevent the skimming of security information by preventing the installation of skimming equipment relating to an optical touch panel to be used for an ATM or an automatic ticket vending machine or the like.例文帳に追加

本発明は、ＡＴＭや自動券売機等に用いられる光学式タッチパネルに係り、スキミング機器の設置を妨げセキュリティ情報のスキミングを防止する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine in which increase and decrease of a price display unit are easy and its display system can easily be changed to either of an electric digital display system and an entry display system.例文帳に追加

価格表示器の増減を容易に行うことができ、また、その表示方式を電気的デジタル表示式と記入表示式のどちらにでも容易に変更できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

When purchasing a commodity by an automatic vending machine 12, a proper primary bar code allocated with every cellular phone 13 is displayed on a display device 305, and is read by a bar code reader 204.例文帳に追加

自動販売機１２で商品を購入する場合、携帯電話機１３毎に割り当てられた固有の一次バーコードを表示装置３０５に表示させて、バーコードリーダ２０４に読み取らせる。 - 特許庁

A base part 50 for partitioning an inside 4 and an outside 5 is freely attachable to or detachable from the main body 1 of an automatic vending machine and an inside unit 10 and an outside unit 20 are assembled to the base part 50.例文帳に追加

庫内４と庫外５とを仕切るベース部５０を自動販売機本体１に対して着脱自在に構成し、ベース部５０に庫内ユニット１０および庫外ユニット２０を組付ける。 - 特許庁

To provide a beverage extractor for an automatic vending machine capable of maintaining the pressure welding power of an extraction cylinder and a filter block to a desired value all the time.例文帳に追加

抽出シリンダとフィルターブロックとの圧接力を常に所望の値に維持できる自動販売機の飲料抽出機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which can reduce the numbers of man-hours of boring and waterproof packing mounting, and wherein the cost for making dies by reducing the number of kinds of waterproof packing can be reduced.例文帳に追加

前面パネルの孔開け工数の削減と、防水パッキン取付施工の工数の削減、防水パッキンの種類を削減することによる金型費の削減を達成することができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a vending machine for an automatic photograph, the state of which can be informed to a person who operates the machine, without causing misunderstanding by a user or concerns to the user.例文帳に追加

利用者に誤解や不安感を抱かせることなく、装置の状態を設置者に通知することができる写真自動販売装置を提供することを目的とする - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine in which a user can purchase a train ticket from the present station to his/her target station without making any errors in a train fare, etc., simply by inputting the target station.例文帳に追加

目的とする駅を入力するだけで現在の駅から目的とする駅までの乗車券を料金等を間違えることなく購入することができる発券装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical paper container for housing bottle which can be used for housing a bottle and put in an automatic vending machine for selling canned drinks because of its availability for being fabricated in a cylindrical shape at its external form, and easily disposed after use.例文帳に追加

外形を円筒形状に組み立てることができるのでびんを収納して飲料缶用の自動販売機で使用可能であり、且つ使用済み後の廃棄が容易なびん収納用円筒状紙容器を提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine of simple constitution easy for filling articles into an article column without being disturbed by a spring guide.例文帳に追加

スプリングガイドに邪魔されることなく商品コラムへの商品の装填作業を容易に進めることのできる簡易な構成の自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device of an automatic vending machine capable of preventing the deterioration of the heat exchanging performance of a con denser due to clogging, and saving energy by saving the waste of power con sumption.例文帳に追加

目詰まりによる凝縮器の熱交換性能の低下を防ぐとともに、消費電力の無駄を省いて省エネルギー化を図った自動販売機の冷却装置を提供する。 - 特許庁

The large number of automatic processing devices (ATMs at a bank, ticket-vending machines, etc.) are equipped with a plurality of informing devices (12, 32) and control sections (14, 34) for controlling each of the informing devices (12, 32).例文帳に追加

多数の自動処理機器（銀行のＡＴＭや券売機など）に複数の報知器（１２、３２）を設け、それらの報知器（１２、３２）の各々を制御するための制御部（１４、３４）を設ける。 - 特許庁

To speedily and easily repair, assemble, and replace a design part where article samples are displayed and an operation part in which coins, etc., are thrown, with respect to an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機において、商品見本を展示している意匠部や、コイン等を投入する操作部の修理、組立、交換を迅速容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for realizing sales activity of high validity by computing effect to be obtained by taking sales activities on a selected sales floor when the sales activities are expanded at the sales floor of an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の売場に販売活動を展開するにあたり、選定した売場について販売活動を実施した場合の効果を算定し、これにより、実効性の高い販売活動を実現するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a coin feeding device suitable to be incorporated into an automatic vending machine capable of effectively discharging foreign matters other than coins that collectively fed from a coin feeding port.例文帳に追加

硬貨投入口から一括投入された硬貨以外の異物を効果的に排出することのできる自動販売機に組み込むに好適な硬貨投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for preventing the fluctuation of the temperature of housed merchandise by uniformly sending cooled or heated air into the whole inside part of a storage chamber.例文帳に追加

冷却または加温された空気を庫室内全体に均一に送り込んで収納商品の温度ばらつきを解消できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for enabling a purchaser to grasp the execution circumstances of sanitation processing, and for executing the sanitation processing based on the desire of the purchase, and for applying a feeling of cleanliness to the purchaser.例文帳に追加

購入者がサニテーション処理の実施状況を把握でき、購入者の希望でサニテーション処理を実施させ、購入者に清潔感を与えることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To obtain a cooling unit connecting metal fixture for automatic vending machine which can connect respective cooling units integrally, ca easily be handled, can reduce its storage space and can be made correspond to the number of installed cooling units.例文帳に追加

各冷却ユニットを一体に連結できて取り扱いが簡単となるし、また、収納スペースも小さくて済み、更には冷却ユニットの設置個数にも対応できる自動販売機の冷却ユニット連結金具を提供する。 - 特許庁

To develop a commodity storing device hard to cause a jam of commodity in storing new type cans like a barrel, not the cans shaped as before by improving the commodity storing device of an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の商品収納装置を改良し、旧来の形状の缶だけでなく、樽形の様な新しいタイプの缶を収容しても商品詰まりを起こしにくい構成の商品収納装置を開発する。 - 特許庁

To provide the article selecting device which gives accurate operability and a feeling of safety in article selecting operation so as to improve the operability of the article selecting device arranged in the front of the door of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機のドア前面に配置された商品選択装置の操作性向上を図るため、商品選択操作において正確な操作性と安心感を備えた自動販売機の商品選択装置を提供する。 - 特許庁

Relating to this display device of an automatic vending machine, an under-preparation lamp 17 is arranged corresponding to each commodity selection button 12 to show a state where a relevant commodity is supplied and the temperature is controlled to start the sale of the commodity.例文帳に追加

商品が補充されて販売動作を開始するまでの調温中の状態であることを示す準備中ランプ１７を、商品選択ボタン１２のそれぞれに対応して設ける。 - 特許庁

For the feeder to a can feed port of the automatic vending machine, when a drinking water can or a PET bottle is put in a feeder and the back is lifted as in the figure 1, the can or the PET bottle rolls and stops at a rectangular front can stop plate.例文帳に追加

飲料水缶やペットボトルを図１投入具に入れて後方を持ち上げると缶やペットボトルが転げて、長方形の前缶止板で止まる。 - 特許庁

To prevent a damage by forgetting to take a driver's license after purchase in an automatic vending machine for reading the birth date of an automobile driver's license and making only a user satisfying a sales age limit able to make a purchase.例文帳に追加

自動車運転免許証の生年月日を読み取り、販売年齢制限を満たす利用者のみ購入出来る自動販売機において、購入後運転免許証の取り忘れによる被害を未然に防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide an article storage rack of an automatic vending machine which can accommodate articles of larger diameters without switching the arrangement position of an article exit passage plate and contribute to reduction in the thickness of the machine.例文帳に追加

商品出口通路板の配設位置を切り換えることなく、販売可能な商品径の範囲を拡大でき、しかも装置の薄型化にも寄与できる自動販売機の商品収納ラックを提供すること。 - 特許庁

When an operator accesses the homepage, the addition of a point, the offer of a sample through a takeout port 117, or the free offering of a juice or the like to be sold by the automatic vending machine can be made.例文帳に追加

操作者がホームページにアクセスしたときにはポイントを付けたり、取り出し口１１７から試供品を提供したり、自動販売機が販売しているジュース等を無料で提供することも可能である。 - 特許庁

To provide a method for managing doors, by which key management is easy, fraudulent behavior can be prevented or can be promptly coped with that, and a system for managing doors and an automatic vending machine.例文帳に追加

鍵管理が容易で不正行為を未然に又は速やかに対処することのできる扉の管理方法、扉の管理システム及び自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a coin collecting safe box, with which the opening part for collection of the coin collecting safe box is opened when housing a safe box part and the opening part is closed when drawing the safe box part, and to provide an automatic vending machine equipped with this coin collecting safe box.例文帳に追加

金庫部の収納に際して、硬貨回収金庫の硬貨回収用の開口部が開放され、金庫部の引き出しに際して、開口部が閉鎖する硬貨回収金庫、および該硬貨回収金庫を備えた自動券売機を提供する。 - 特許庁

Corresponding to the gradient of the chain conveyer 20, the lower terminal parts of some of the article storage racks 7-12 on the deep side of the main body of automatic vending machine are extended downward step by step rather than the racks on the front side.例文帳に追加

商品収容ラック７〜１２はチェーンコンベア装置２０の傾斜に応じて自動販売機本体の前面部側のものより奥部側のものの方が下端部が段階的に下方位置まで延ばす。 - 特許庁

Corresponding to the gradient of the chain conveyer 20 at the ordinary operating position, the lower terminal parts of some of the article storage racks 7-12 on the deep side of the main body of automatic vending machine are extended downward step by step rather than the racks on the front side.例文帳に追加

商品収容ラック７〜１２は通常稼動位置にあるチェーンコンベア装置２０の傾斜に応じて自動販売機本体の前面部側のものより奥部側のものの方が下端部が段階的に下方位置まで延ばす。 - 特許庁

To provide a heat pump unit and an automatic vending machine, capable of surely closing a solenoid valve disposed at an outlet side of an intermediate heat exchanger, in a case when a first-stage compressing portion and a second-stage compressing portion of a two-stage compressor are directly connected with each other.例文帳に追加

二段式圧縮機の一段圧縮部と二段圧縮部とを直結する場合、中間熱交換器の出口側に配置された電磁弁の閉塞を確実にするヒートポンプユニット、および自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an article storage and ejecting device for an automatic vending machine capable of satisfactorily exhibit functions for reducing impulse at the time of flowing-down or control into a regular attitude in spite of comparatively simple structure even concerning articles having an extremely thin diameter.例文帳に追加

比較的簡単な構造でありながら、極細径の商品に対しても流れ落ち時の衝撃の軽減作用や正規姿勢への制御作用が良好に発揮される自動販売機の商品収納搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine-like print supply device for notifying the contact destination that an error is caused in the device by using communication equipment generally installed in an office or a store or the like without making it necessary to provide a special device.例文帳に追加

特別な装置を必要とせず、一般的に事務所や店舗等に備えられている通信機器を利用して、装置にエラーが発生した場合に所定の連絡先に通知する。 - 特許庁