automaticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49956件
The image for automatic reading is written in the prescribed region of the storage medium external surface.例文帳に追加
記憶メディア外面の所定領域に自動読取用画像を書込む。 - 特許庁
To provide a welding method which is good in executability and enabling automatic remote control.例文帳に追加
施工性が良く自動遠隔操作が可能な溶接方法を提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC PAPER FEEDER FOR IMAGE SCANNING, SCANNER, AND IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加
画像読取用自動原稿搬送装置、スキャナ装置、および画像形成装置 - 特許庁
To realize an automatic player and an automatic playing method for automatically playing music in accordance with musical performance data in an SMF form without a sound source for exclusive use.例文帳に追加
専用音源を備えずともSMF形式の演奏データに従って自動演奏可能な自動演奏装置および自動演奏方法を実現する。 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING UP-SHIFT OF MECHANICAL TYPE AUTOMATIC SPEED CHANGE SYSTEM, AND CONTROL DEVICE THEREFOR例文帳に追加
機械式自動変速システムのアップシフト制御方法および制御装置 - 特許庁
NETWORK FABRIC SWITCH SYSTEM AND AUTOMATIC SETTING METHOD FOR THE NETWORK FABRIC SWITCH SYSTEM例文帳に追加
ネットワーク中継システム及びネットワーク中継システムの自動設定方法 - 特許庁
To make smoother the switching of an SHG(second harmonic generation) laser, etc., from ACC(automatic current control) to APC(automatic power control).例文帳に追加
SHGレーザ等の半導体レーザの駆動制御方法及び装置において、ACC制御からAPC制御への切替えを、スムーズに行なえるようにする。 - 特許庁
After that, a light source is turned on, and an automatic adjustment operation is executed (S31).例文帳に追加
その後に光源を点灯し、自動調整動作を実行する(S31)。 - 特許庁
The sewing machine provided with the automatic thread cutting mechanism is provided with a means for detecting the operation conditions of the automatic thread cutting mechanism when the power is supplied.例文帳に追加
自動糸切り機構を備えたミシンにおいて、電源投入時に自動糸切り機構の動作状況を検出するための手段を設けること。 - 特許庁
To provide an automatic ticket checking system capable of collecting fares between different areas.例文帳に追加
異なるエリア間の運賃収受可能な自動改札装置を提供する。 - 特許庁
NOTIFICATION METHOD FOR TRANSACTION LIMITATION CHECK ERROR IN AUTOMATIC TELLER MACHINE例文帳に追加
現金自動取引装置における取引制限チェックエラー時の通知方式 - 特許庁
HYDRAULIC CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION AND HYBRID DRIVE DEVICE PROVIDED WITH SAME例文帳に追加
自動変速機の油圧制御装置、及びそれを備えたハイブリッド駆動装置 - 特許庁
ON-VEHICLE DEVICE WITH PRINTER FUNCTION FOR AUTOMATIC TOLL COLLECTION SYSTEM例文帳に追加
通行料金自動徴収システムの印字機能付き車両搭載装置 - 特許庁
To allow a depositor to reject automatic withdrawal from his or her own saving account.例文帳に追加
預金者が自身の預金口座からの自動引落を拒否できるようにする。 - 特許庁
To appropriately perform an automatic gain control under various situations.例文帳に追加
様々な状況下で適正な自動利得制御を行うことを可能とする。 - 特許庁
AUTOMATIC PLAYING DEVICE, INFORMATION DISTRIBUTING SERVER DEVICE, AND PROGRAM USED FOR THEM例文帳に追加
自動演奏装置、情報配信サーバ装置、及びそれらに用いるプログラム - 特許庁
PERSONAL IDENTIFICATION NUMBER INPUT APPARATUS, AUTOMATIC TELLER MACHINE AND EXTERNAL STORAGE MEDIUM例文帳に追加
暗証番号入力装置、自動取引装置および外部記憶媒体 - 特許庁
To provide a control technique for an automatic transmission that can properly detect a failure even when the automatic transmission is controlled to a neutral state during traveling.例文帳に追加
走行中にニュートラル状態に制御した場合にも、適切に故障検出を行うことができる自動変速機の制御技術を提供する。 - 特許庁
When the user selects 'AE/AF' in the setting of an LCD mode, the user can make photographing under automatic focus and automatic exposure while confirming the display of the LCD 21.例文帳に追加
また、LCDモードの設定で「AE/AF」を選択すれば、LCD21の表示を確認しながら、自動焦点、自動露光で撮影を行うことができる。 - 特許庁
When the automatic transition mode is selected, an automatic transition part 32 sequentially designates each of multiple items displayed in the item area as the focus item.例文帳に追加
自動遷移部32は、自動遷移モードが選択された場合、項目エリアに表示される複数の項目の各項目を順にフォーカス項目に決定する。 - 特許庁
To provide an automatic equalizer capable of reducing an adjusting time of automatic equalization even if it is a reproducing apparatus using the maximum likelihood decoder as a binarizing means.例文帳に追加
2値化手段として最尤復号器を用いた再生装置にあっても、自動等化の調整時間を短縮できる自動等化器を提供する。 - 特許庁
To provide the function of an automatic shutter for a camera without the same.例文帳に追加
自動シャッター装置の付いていないカメラに、同様の機能を提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC OPENING OR CLOSING DEVICE FOR DOOR AND EXTENSIBLE ROD THEREFOR例文帳に追加
ドアの自動閉鎖又は自動開放装置及びそれらに用いる伸縮ロッド - 特許庁
AUTOMATIC EQUIPMENT DATA DIAGNOSTIC METHOD FOR TRAIN OPERATION CONTROL DEVICE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
列車運行管理装置の設備データ自動診断方法及びその装置 - 特許庁
To provide an automatic level control unit and an automatic level control program, wherein a production cost is low and the adjustment or exchange of hardware is not necessary.例文帳に追加
製造費用が安価になり、ハードウエアの調整や換装を不要にすることができる自動レベル制御装置および自動レベル制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide an automatic retransmission control method preventing throughput and delay characteristics from becoming worse when hierarchic type automatic retransmission control is made.例文帳に追加
階層型の自動再送制御を実施する場合にスループットおよび遅延特性の劣化を防ぐことができる自動再送制御方法を得ること。 - 特許庁
Well, she did help me a little with stealing the desflurane from the automatic dispensing system.例文帳に追加
彼女はデスフルランを盗んで助けてくれたわ 自動調剤システムから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But an sec investigator and a banker do not shoot up a homeless encampment with automatic weapons.例文帳に追加
しかし secの捜査官と銀行員は ホームレスのテントを襲ったりしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But an sec investigator and a banker do not shoot up a homeless encampment with automatic weapons.例文帳に追加
しかし SECの捜査官と銀行員は ホームレスのテントを襲ったりしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From my seat, you killed two men with an unlicensed automatic weapon.例文帳に追加
私の立場からじゃ あなたは2人殺したの しかも無免許のマシンガンでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Products fitted with automatic controllers are becoming trendy in the home appliance industry. 例文帳に追加
家電製品の業界では自動制御の製品がブームを迎えています。 - Weblio Email例文集
automatic prompting for file downloads 例文帳に追加
ファイルダウンロードの際の自動ダイアログ表示《インターネットエクスプローラーの設定項目の一つ》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Automatic configuration may override manual settings. To ensure the use of manual settings, disable automatic configuration. 例文帳に追加
自動構成にすると手動による設定を上書きする場合があります. 手動による設定が変えられないようにするには, 自動構成を無効にしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
an automatic railway transit system that operates on a circular route through the center of a large city 例文帳に追加
大都市中心部で運行される自動運転の軌道交通機関 - EDR日英対訳辞書
OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE AND AUTOMATIC ADJUSTMENT METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
光ディスク再生装置及び光ディスク再生装置の自動調整方法 - 特許庁
AUTOMATIC QUESTION ANSWERING METHOD, MODEL PRODUCTION METHOD THEREFOR AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
自動質問解答方法、そのためのモデル作成方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁
Other image element data are read out of the CGROM in response to the reception of an automatic transfer display command to be transferred to an automatic transfer area.例文帳に追加
その他の画像要素データについては、自動転送表示コマンドの受信に応答してCGROMから読み出して自動転送エリアに転送する。 - 特許庁
To provide an automatic cooking apparatus capable of time saving and power saving.例文帳に追加
時間節約および省力が可能な自動調理装置を提供する。 - 特許庁
FRICTION DRIVE DEVICE, EDGE DETECTION DEVICE, AND AUTOMATIC ALIGNMENT METHOD FOR STRIP MATERIAL例文帳に追加
帯状素材の摩擦駆動装置、エッジ検知装置、及び自動アライン方法 - 特許庁
The automatic warehouse system 1 is also provided with an information reading means 22 reading article information provided for the RF tag 6 when an article is entered in an automatic warehouse 4.例文帳に追加
自動倉庫システム1は、自動倉庫4への入庫の際に、RFタグ6が持つ物品情報を読み取る情報読取手段22を備える。 - 特許庁
To simplify the configuration of an automatic photographing device so as to reduce the cost.例文帳に追加
自動撮影装置としての構成を簡素化し、低コスト化を実現する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR TOLL ROAD AUTOMATIC CHARGING BY MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動体通信システムによる有料道路自動課金方式および方法 - 特許庁
To surely prevent rise of internal pressure of an automatic transmission without blowing out an oil to the external even when an oil level in a housing of the automatic transmission is inclined.例文帳に追加
自動変速機の筐体内の油面が傾いても、オイルを外部へ吹き出すことなく、自動変速機の内圧上昇を確実に防止する。 - 特許庁
PROBE TYPE STEP PROFILER FOR SURFACE SHAPE MEASUREMENT AND AUTOMATIC CALIBRATION METHOD例文帳に追加
表面形状測定用触針式段差計及びその自動較正方法 - 特許庁
An automatic bet section 5082 does automatic bet process for receiving the reservation medal as the token bet on the next one game after completion of paying out of the token.例文帳に追加
自動ベット部5082は、メダル払出完了後に、予約メダルを次の1ゲームに賭けられたメダルとして受け付けるための自動ベット処理を行う。 - 特許庁
AUTOMATIC DECISION DEVICE FOR IMPARTED KNOWLEDGE, AND METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
付与知識自動決定装置、そのための方法、プログラム、および、記憶媒体 - 特許庁
To provide a selecting device for an automatic transmission of car to make automatic changing-over so that no operational element is required for controlling the cruise control function.例文帳に追加
クルーズコントロール機能を制御するために操作要素が不要であるように、自動的に切換えられる自動車変速機のための選択装置を形成する。 - 特許庁
To provide an automatic stopping and starting control device of engine which is capable for switching execution and prohibition of automatic stopping thereby for decreasing an opportunity of the execution and prohibition, and for obtaining an effect of energy saving resulted from the execution of automatic stopping.例文帳に追加
エンジンの自動停止始動制御装置において、自動停止の実行と自動停止の禁止とを変更し、自動停止禁止の機会を減らすことができ、また、自動停止実行による省エネルギ効果を得ることにある。 - 特許庁
To provide a controller and control method for an automatic transmission, and an automatic transmission device capable of smoothly carrying out gear change-over during shift range operation, in an automatic transmission having a state of engaging a plurality of gears at the same time.例文帳に追加
複数のギアを同時に締結する状態を有する自動変速機において、シフトレンジ操作時のギア切替えをスムーズに行なえる自動変速機の制御装置,制御方法および自動変速装置を提供することにある。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)