backingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4007件
To provide an original reading apparatus capable of efficiently reusing an original with an RF tag as a backing sheet.例文帳に追加
RFタグ付の原稿を裏紙として効率的に再利用することを可能にする原稿読取装置を提供する。 - 特許庁
The ejector pin A14 is moved vertically in the clearance d2 between the ejector plate A over 16 and the movable side backing plate 13.例文帳に追加
エジェクターピンA14はエジェクタープレートA上16と可動側受板13との隙間d2の範囲で上下動する。 - 特許庁
To provide a better method for interleaving and backing up data transfer from a plurality of primary data sources to a secondary data source.例文帳に追加
複数の1次データソースから2次データソースへのデータ転送をインタリーブしてバックアップするより良い方法を提供する。 - 特許庁
The door-designed portion 26 turns on a hinge portion 37 formed in the backing member 22 to form a projection opening for the air bag 8.例文帳に追加
バッキング部材22に設けたヒンジ部37を支点として、扉予定部26は回動し、エアバッグ8の突出口を形成する。 - 特許庁
This mat 1 is obtained by integrally adhering a backing material 4 formed from an elastomer composition to the back side of a base fabric 2.例文帳に追加
基布2の裏面に、エラストマー組成物で形成されたバッキング材4を融着して一体化してマット1を得る。 - 特許庁
The contact surface of the backing fabric for mouse pad with the mouse is constituted of a pile consisting of a synthetic fiber subjected to a bulked texturing.例文帳に追加
マウスパッド用基布のマウスとの接触面を嵩高捲縮加工された合成繊維からなるパイルで構成する。 - 特許庁
A floor heating panel 3 is laid on the upper face of backing plywood 10 placed on a joist (not shown in the figure) in laying.例文帳に追加
敷設時においては、不図示の根太上に置かれた下地合板10の上面に床暖房パネル3を敷設する。 - 特許庁
He was very close to Takauji ASHIKAGA and Yoshimitsu ASHIKAG, and used their backing to obtain the positions of Sessho and Kanpaku four times. 例文帳に追加
その一方で足利尊氏・義満に深く接してその後ろ盾を得て、4度にわたって摂政・関白の座に就いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The carpet for molding is formed by integrally stacking a carpet body layer, a backing fiber layer, and a cushion fiber layer in this order.例文帳に追加
この成形用カーペットは、カーペット本体層,バッキング繊維層,クッション繊維層の順に積層一体化されてなる。 - 特許庁
In one version, the backing plate is constituted of a material having a high thermal conductivity and a low electric resistivity.例文帳に追加
1つの変形例において、バッキングプレートは、高い熱伝導率と、低い電気抵抗率とを有する材料で構成される。 - 特許庁
METHOD FOR BACKING UP DATA RECORDED IN VIRTUAL STORAGE MEDIUM, AND BACKUP DEVICE FOR DATA RECORDED IN VIRTUAL STORAGE MEDIUM例文帳に追加
仮想記憶媒体に記録されたデータをバックアップする方法及び、仮想記憶媒体に記録されたデータのバックアップ装置 - 特許庁
METHOD OF SEPARATION AND CLEANING OF POST CONSUMER CARPET FACE YARN FROM CARPET BACKING AND YARN PRODUCT PRODUCED THEREFROM例文帳に追加
使用済みカーペットのカーペット裏張りから表糸を分離して清浄化する方法およびそれにより製造された糸製品 - 特許庁
A molten backing material 7 with alumina powder blended thereto is filled in a back side space 6 and left standing for 1 to 2 hours.例文帳に追加
背面空間部6にアルミナ粉末を混入した溶融状態のバッキング材7を流し込み1、2時間放置する。 - 特許庁
Fuhito therefore lost the backing of powerful figures in the Court and had to start from a lower rank to establish himself. 例文帳に追加
よって、有力な後ろ盾を持たない不比等は下級官人からの立身を余儀なくされたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next year, he began working for the Toyooka Prefecture (former Toyooka Domain) as the 15th rank attendant, probably with the backing of Uchu ONO, who was Gonsanji (second to the governor) of Toyooka Prefecture (former Toyooka Domain) at that time. 例文帳に追加
翌年、豊岡県権参事だった大野右仲の推薦からか、同県へ15等出仕として勤務する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Supporting his lord, Rokuro (Harumoto), who was waging a war backing up Yoshitsuna ASHIKAGA, Motonaga moved up his army to the Kinai region (Provinces surrounding Kyoto and Nara), where he waited until the next year. 例文帳に追加
足利義維を擁して高国軍に挑む主君・六郎(晴元)を助けて、畿内まで進軍して越年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshijiro, who returned to a choreography, gradually widened his appeal with the backing of Tamaya and actors he associated with in previous times. 例文帳に追加
振付師に戻った芳次郎は、玉屋やかつて縁のあった役者たちの後ろ盾を得て、次第に活躍の場を広げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The size is not the maximum size of the backing store but just a hint to the kernel about how to dimension internal structures. 例文帳に追加
sizeはバッキングストアの最大サイズではなく、内部構造の大きさをどの位にするかをカーネルに知らせるヒントでしかない。 - JM
Furthermore, there was no demotion from nobility to subject and, Imperial Prince Morikuni, who also received backing to become a shogun as a miyashogun. 例文帳に追加
かつ臣籍降下も行われることなく、その王子守邦親王も宮将軍として将軍擁立がなされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With fresh backing from the Northern Dynasty and serving as seii taishogun, he established Muromachi bakufu and revived the Genji Shogun. 例文帳に追加
新たに北朝を擁立して征夷大将軍に任ぜられることで室町幕府を開府、源氏将軍を復活させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 758, upon the abdication of Empress Koken, Prince Oi assumed the throne to become Emperor Junnin who had the backing of Nakamaro. 例文帳に追加
天平宝字2年(758年)に孝謙天皇は退位し、仲麻呂が後見する大炊王が即位して淳仁天皇となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A net body 23 is vibrated and welded between a soft resin made backing member 22 and a hard resin made panel body 21.例文帳に追加
軟質樹脂製のバッキング部材22と硬質樹脂製のパネル体21との間に、網体23を挟んで振動溶着する。 - 特許庁
A bundling element bundles the backing sheet and the plurality of absorbent sheets along their one end, and forms the notebook of absorbent bodies.例文帳に追加
束ね要素は、バッキングシートと複数の吸収性シートとを、その一端に沿って束ねて吸収体帖を形成する。 - 特許庁
The Prince did not take the throne, but assumed imperial affairs, and appointed Echi no Hata no Miyatsuko (in charge of ship building) as the commander by fully backing him. 例文帳に追加
皇子は皇位に就かず称制し、朴市秦造田來津(造船の責任者)を司令官とし全面的に支援した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A soft magnetic backing layer 2 of CoZrNb or the like is further provided between the substrate 1 and the orientation controlling layer 3.例文帳に追加
さらに、基板1と配向制御層3との間に、CoZrNb等の軟磁性裏打ち層2を設けるようにした。 - 特許庁
A frame 130 is formed with a fitting recessed part 136 formed from a backing plate 130A, a bottom plate 130B and a projecting part 130C.例文帳に追加
フレーム130には、当て板130A、底板130B、凸部130Cから嵌合凹部136が形成されている。 - 特許庁
Further, the thin plates 31a, 31b are clamped between the panel body 21, the backing material 18 and the structure body 12.例文帳に追加
そして、薄板31a,31bは、パネル本体21と、裏打ち材18及び構造体12との間に狭持されている。 - 特許庁
To provide a low-cost vehicular carpet that has the same function as a polyethylene film backing, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加
PEフィルムバッキングと同等の機能を有する安価な車両用カーペット及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To suppress the capacity increase of a power supply device for backing up by lowering the electric power consumption in a power supply device for a collision detecting device.例文帳に追加
衝突検出用電源装置において、消費電力を低くしバックアップ用電源の大容化を抑制する。 - 特許庁
To provide a data base management method and device for reducing the number of times of backing up data.例文帳に追加
本発明は、追加データに対して更新、削除を伴わない追加蓄積型データベースのバックアップ方法に関するものである。 - 特許庁
To provide a resin composition for backing which is excellent in store stability and capable of providing high flame retardancy.例文帳に追加
保存安定性に優れるとともに、高い遅燃性を発現させることが可能なバッキング用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
EMBEDDED MEMBER INTO CONCRETE SURFACE FOR SUPPORTING SHEATHING BOARD USED AS BACKING FOR STRETCHING, AND CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE FORM USING THE MEMBER例文帳に追加
張上下地兼堰板支持用のコンクリート面への埋込部材と、その部材を用いたコンクリート型枠形成工法 - 特許庁
The foaming thermal insulation material 11 of the facing backing panel 10 is applied to a surface of an existing wall 21, and is fixed by an anchor 22.例文帳に追加
外装用下地パネル10の発泡断熱材11を既存壁21の表面に当て、アンカー22で固定する。 - 特許庁
The backing material and the sound collating layer of this ultrasonic probe are constituted of materials which are non-magnetic and insulating materials.例文帳に追加
超音波探触子のバッキング材及び音響整合層を、非磁性でかつ絶縁体である材料で構成する。 - 特許庁
To easily and accurately perform partitioning, by absorbing a construction error in a lower ceiling backing in the stepped ceiling.例文帳に追加
段付き天上における下天井下地の施工誤差を吸収して簡単且つ正確に間仕切りすることができる。 - 特許庁
To lighten the burden of work imposed on a user and to produce backing paper without lowering productivity during normal image formation.例文帳に追加
ユーザーの作業負担を軽減し、かつ通常の画像形成時の生産性を落とすことなく裏紙を作製する。 - 特許庁
A backing member 76 is electrically disposed on a second side 78 of the emitter 74 and contributes in formation of the electron beam 98.例文帳に追加
背面部材(76)がエミッタの第2の側面(78)に電気的に配置され、電子ビーム(98)の形成に寄与する。 - 特許庁
The backing metal piece 78 is secured to a mounting bracket so that the center of the major curvature part lies on the axis of the spindle 72.例文帳に追加
大曲率部78bの中心がスピンドル72の軸上となるように、裏金78をマウンティングブラケットに固定する。 - 特許庁
An annular water channel 18 is arranged in a lower part of the backing plate 6, and a water-cooling pipe 20 is connected to a lower part of the channel.例文帳に追加
バッキングプレート6の下方には環状水路18が設けられ、下方側には水冷パイプ20が接続される。 - 特許庁
The steel pipe column 5 having a joint pipe type is obtained, and it can be finished in a state to have no built-in rib and backing strip.例文帳に追加
鋼管柱5はパイプジョイント形式で得られ、内蔵リブや裏当て金などがない状態に仕上げることができる。 - 特許庁
An elevated bridge 1 is constituted of surface floor materials 2; beams 3; bridge piers 4; footing materials 5; backing materials 7; and film materials 6.例文帳に追加
高架橋1は、表面の床材2、梁3、橋脚4、足材5、下地材7、および膜材6とから構成される。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device capable of backing up data read from a recording medium, in the other exchanged recording medium.例文帳に追加
記録媒体から読み出したデータを、交換した他の記録媒体へバックアップする記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of noises by preventing a transmission to a wall panel through a ceiling backing material of noises from an upper floor.例文帳に追加
上階からの騒音が天井下地材を介して壁パネルに伝わることを防止して騒音の発生を防止する。 - 特許庁
To provide a wiper blade preventing its backing from hopping out, certainly regardless of the holding position of blade rubber.例文帳に追加
ブレードラバーの保持位置に関わらず確実にバッキングの飛び出しを防止することのできるワイパブレードを提供すること。 - 特許庁
As to a target 3 for magnetron sputtering, a magnetic substance 4 is burried to the inside of a target 1 or the inside of a backing plate 2.例文帳に追加
ターゲット1の内部、もしくはバッキングプレート2の内部に、磁性体4を埋め込んだマグネトロンスパッタ用ターゲット3である。 - 特許庁
To provide a monitoring controller capable of backing up and restoring a data of a system, and allowing quick restarting.例文帳に追加
システムのデータバックアップおよび復旧が可能で、再起動を素早く行うことができる監視コントローラを提供する。 - 特許庁
The brake shoes 14 and 16 are supported by the engagement of the shoe rim 24 with the recessed parts 34 formed in the backing plate 12.例文帳に追加
ブレーキシュー14,16は、シューリム24がバッキングプレート12に形成された凹部34に係合することにより支持される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|