「bad-looking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Isn't it too bad of you to pass my door without looking in? 例文帳に追加

素通りはひどいじゃないか - 斎藤和英大辞典

Went around the world looking for bad guys.例文帳に追加

悪人を探して世界を旅したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How bad are things looking out there?例文帳に追加

そこはどれだけ酷い状況ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel bad looking at tsuru like that.例文帳に追加

俺 鶴の こんな姿 見てるの つらいっす。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am bad at speaking while looking people in the eyes.例文帳に追加

私は人の目を見て話すことが苦手だ。 - Weblio Email例文集

This good-looking candle is a bad burning one. 例文帳に追加

不整形なロウソクは、うまく燃えないロウソクです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Okay, so how many bad guys are we looking at here?例文帳に追加

それで どのくらいの 悪人共がここで見てるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation is bad―The locale is bad―so we are looking out for a better place. 例文帳に追加

ここは場所が悪いから好いところを探している - 斎藤和英大辞典

She was over 30 years old at this time and famous as a bad-looking. 例文帳に追加

このとき30歳を越えており、不器量で有名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But I feel bad for the director. she was so looking forward to it例文帳に追加

院長がかわいそう。 あんなに楽しみにしてたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking for my brother. he's hurt real bad. you seen him?例文帳に追加

兄貴を捜してんだ 重症を負ってる,見なかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the white make-up worn one the face by a Kabuki actor, to become unattractive and bad-looking due to the rise of oil from the skin 例文帳に追加

歌舞伎役者の白粉の上に脂肪が浮く - EDR日英対訳辞書

It is really too bad as I was really looking forward to meeting you. 例文帳に追加

私はあなたに会う事をとても楽しみにしていたのに残念です。 - Weblio Email例文集

Guy like you, coming out of the shadows, looking for bad guys, you'd fit right in at the comic book store...例文帳に追加

悪人を捜して 突然現れる 人には 漫画本屋に行くといい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two minutes with me, and your life ain't looking so bad.例文帳に追加

私と2分間話してみて 人生そう捨てたもんじゃないって 思えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wonder why I used to go out at night looking to throw down with bad guys.例文帳に追加

俺が何故夜に外出するか疑問に思ってる 悪者に殴りかかる事に目を向けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No hits for parkinson's in the database, but if you're looking for bad guys, you've gone to the right place.例文帳に追加

パーキンソン病では データベースでヒットしない 探してるなら 悪人を 適切な場所に行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If what you say is true and this list is filled with bad people and walter was looking into it, and now he例文帳に追加

あなたの言う事が真実なら このリストは悪い人達で一杯だわ とウォルターはそれを調べていて その時 彼は - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce the installation cost of an indoor air conditioner and exclude or at least reduce bad looking when the air conditioner is installed.例文帳に追加

室内空調機の設置コストを低くすると共に、空調機設置時の見た目の悪さを排除するか少なくとも減じること。 - 特許庁

When changing the position of the valley part on which the hook 12 is hung, the ring length is changed to give no impression change or bad looking due to improper length.例文帳に追加

フック１２を掛けるくびれ部の位置を変えると環の長さが変わり、長さが適当でないことによる印象の変化や見栄えの悪化が起こらない。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film that has a large heat- shrinkability and causes no bad-looking appearance by high-temperature heat treatment without the preheating step.例文帳に追加

熱収縮率が十分に大きく、かつ予熱工程のない高温での処理で外観不良を起こさない熱収縮性ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a reflecting plate looking good and requiring less production cost, whereas an existing reflecting plate looks bad with a large width and requires too much production cost due to manual production.例文帳に追加

反射板の幅が大きく見ばえが悪く、製造が手作業のため製造コストが掛かり過ぎ見ばえの良い製造コストが掛からない反射板を提供する。 - 特許庁

To provide a home duster chute capable of preventing occurrence of bad smell due to kitchen garbage in a house, occurrence of ravaging and scattering of garbage caused by dog, cat, crow or the like, and trespass of person's privacy by looking into a garbage can.例文帳に追加

生ゴミの室内での悪臭,犬、猫、カラス等によるゴミ荒し、散乱、およびゴミ箱覗きによるプライバシーの侵害を防止する家庭用ダストシュートを提供する。 - 特許庁

However, since his father released a chief retainer of the Choshu Domain on his own authority by looking at bad war situation, his father was forced to retire by the bakufu on December 5, so he succeeded to the position of the seventh lord of the Domain. 例文帳に追加

しかし、幕府軍の戦況不利を見て独断で長州藩の家老を釈放するなどしたことから、幕命により10月29日に強制隠居処分に処せられたため、家督を継いで第7代藩主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a folded plate roof capable of solving such problems that the folded plate roof is very bad-looking when it is seen from an indoor side, there is a lack of heat insulating performance, the inside condensation cannot be prevented and that there is the complication in terms of construction work.例文帳に追加

室内から見ると非常に見栄えが悪いなどの問題と断熱作用にかけるとか、内部結露を防止することができない、施工上複雑であるなどの問題を解決することが求められている。 - 特許庁

Recently there are temples and shrines at which the fortunes written include 'daidaikichi' (very very good luck) and 'daidaikyo' (very very bad luck)), and they include sentences describing fortunes related to things you are looking for, a person you are waiting for, health, financial fortune and lifestyle or other personal fortunes. 例文帳に追加

最近では書かれている運勢が「大大吉」や「大大凶」がある寺社もある）の吉凶の語句で書かれ、探し物・待ち人・健康・金運・生活等の個別の運勢が文章で記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a prize to be exchanged from looking bad when exchanging game media with the prize after the game is over even when game media are lent at a rate lower than "20 yen per medium", such as "10 yen per medium" or "5 yen per medium".例文帳に追加

「１０円／１枚」や「５円／１枚」など、「２０円／１枚」よりも低いレートで遊技媒体の貸し出しが行われたとしても、遊技の終了後に遊技媒体を景品に交換するときに、交換される景品が見劣りしないようにする。 - 特許庁