「based-」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

The human-readable portion may include an invoice based on printer operation statistics included in the print accounting report.例文帳に追加

人間が読み取り可能な部分は、印刷会計レポートに包含されるプリンタの稼動統計に基づく請求書を含みうる。 - 特許庁

Also, the electronic equipment 100 performs a protecting operation from an impact to a hard disk drive based on the determination result of the holding state.例文帳に追加

また、電子機器１００は、把持状態の判断結果に基づいて、ハードディスクドライブに対し、衝撃からの保護動作を行なう。 - 特許庁

A speed detection part 2 detects the respective rotating speeds of left and right wheels based on the outputs from rotational sensors 1a-1d.例文帳に追加

速度検出部２は、回転センサ１ａ〜１ｄからの出力に基づいて、左右輪のそれぞれの回転速度を検出する。 - 特許庁

Furthermore, initial power of the laser beam LA in each position is calculated based on measurement values so that attainment power I_2 is constant.例文帳に追加

また、測定値に基づき、到達パワーＩ_２が一定になるように、各位置におけるレーザビームＬＡの初期パワーを算出する。 - 特許庁

The position of the convergence point on the segment QR is set with the distance from the point Q based upon saturation of the input color data.例文帳に追加

収束点の線分ＱＲ上の位置は、入力カラーデータの彩度に基づいて、点Ｑからの距離で設定される。 - 特許庁

A threshing apparatus 3 is loaded on a travelling body 1 positioning a feed chain 2 at the rear side of the body based on the travelling direction.例文帳に追加

走行車体１上に、フィ−ドチエン２を進行方向の後側に位置させて脱穀装置３を搭載して設ける。 - 特許庁

An extrapolation primary complementary coefficient is determined based on the drying period calculation reference period and one piece of short-term drying period measured data.例文帳に追加

この乾燥期間算出基準期間と１個の短期乾燥期間測定データとをもとに外挿１次補完係数を求める。 - 特許庁

Then, the terminal checking device 10 detects software which is insufficient in the terminal 30_i based on the check result information.例文帳に追加

次に、端末点検装置１０は、点検結果情報をもとにして、端末３０_ｉに不足しているソフトウェアを検出する。 - 特許庁

Each of the titania-based porous bodies consists essentially of titania and has X-ray diffraction peaks assigned to lattice-planes having 0.290±0.002 nm interplanar spacing and contains also crystals other than anatase phase crystals.例文帳に追加

チタニアを主成分とする多孔体であり、面間隔 0.290± 0.002nmの格子面に帰属されるＸ線回折ピークをもつ。 - 特許庁

The telephone server 2, based on a connection request transmitted from the transmission terminal 1, transmits a voice guidance to the transmission terminal.例文帳に追加

電話サーバ２は、発信端末１から送信された接続要求に基づき、音声ガイダンスを前記発信端末に送信する。 - 特許庁

An operation parameter based on a mouse wheel part operation can apply an effect to a communication window in the work area 303.例文帳に追加

その作業領域３０３のコミュニケーションウィンドウに対し、マウスホイール部操作による操作パラメータによりエフェクトをかけることができる。 - 特許庁

A communication and control means(CCM) controls refrigeration and thermalization of a food based on a programmable refrigeration-rethermalization schedule.例文帳に追加

通信・制御手段（ＣＣＭ）は、プログラミング可能な冷蔵・再加熱スケジュールに基づいて食品の冷蔵及び再加熱を制御する。 - 特許庁

To obtain a polyolefin-based resin composition highly loaded with talc for sheets good in dispersibility and scarcely causing deposits peculiar to the resin composition around lips of an extruder.例文帳に追加

目ヤニの発生が少なく、分散性のよいシート用のタルクを高充填したポリオレフィン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a quartz-based optical waveguide that controls an output of light in a fast response in low power consumption.例文帳に追加

光出力制御を高速応答、かつ低消費電力で行うことができる石英系光導波路を提供する。 - 特許庁

To provide an iron-based alloy having high Young's modulus, high toughness, and high strength, without adding reinforcing particles, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

強化粒子を添加することなく優れたヤング率、靱性、強度を有する鉄基合金およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Whether discharge is performed is controlled based on information concerning the image content and/or the processing content of a processing object image.例文帳に追加

処理対象画像の画像内容及び／又は処理内容に関する情報に基づいて除電を行うか否かを制御する。 - 特許庁

To provide a compact aluminum nitride-based sintered product exhibiting a high volume resistivity even in a high temperature region.例文帳に追加

緻密質の窒化アルミニウム質焼結体において、高温領域においても高い体積抵抗率を示す焼結体を提供する。 - 特許庁

An inclination classification drawing 50 is made based on altitude data 48 (S72), and the inclination correction is performed on the arrival laser density (S70).例文帳に追加

また、標高データ４８から傾斜区分図５０を生成し（Ｓ７２）、到達レーザ密度に対して傾斜補正を行う（Ｓ７０）。 - 特許庁

The formulation ratio of the extract essential oil to the aqueous solution of the amino acid-based surfactant is preferably in a range of 1:5 to 1:10.例文帳に追加

抽出精油と、アミノ酸系界面活性剤の水溶液との混合割合は１：５〜１：１０の範囲内が好ましい。 - 特許庁

To provide a parking lot management system capable of putting information based on an on-vehicle camera and a sensor to use for managing a parking lot.例文帳に追加

車載カメラ、センサーに基づく情報を駐車場管理に役立てることが可能な駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

A driving voltage adjusting means adjusts a driving voltage based on a temperature data outputted from the temperature detecting element 31.例文帳に追加

駆動電圧調整手段は、温度検出素子３１から出力される温度データに基づいて駆動電圧を調整する。 - 特許庁

The height, color, etc., of facilities in the map are determined based upon either one of or a combination of a plurality of (a) to (c).例文帳に追加

次の(a) から(c) のいずれか１つまたは複数の組合せに基づいて地図の中の施設の高さや色等を決定する。 - 特許庁

When the command device ID is any device ID except for the STB device 10, continuation of recording processing based on the reservation is stopped.例文帳に追加

その指令装置ＩＤがＳＴＢ装置１０以外の装置ＩＤであるとき、予約による録画処理の継続を中止する。 - 特許庁

Therefore, by correcting the effective mass maximum value based on the ratio, influence of hardness of the object can be suppressed.例文帳に追加

そのため、比率に基づいて有効質量最大値を補正することで、対象物の硬さの影響を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor light-emitting diode, and also to provide its manufacturing method suppressing a reduction in luminous efficiency.例文帳に追加

発光効率の低下を抑制することが可能な窒化物系半導体発光ダイオードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The second calculation means calculates a regression line based on a correlation between luminance components generated from the average value.例文帳に追加

第２の算出手段は、前記平均値から生成される輝度成分の相関関係に基づき回帰直線を算出する。 - 特許庁

An actual VCT is estimated based on change of a target value of operation quantity of a variable valve timing device (VCT target value) (step S12).例文帳に追加

バルブタイミング可変装置の操作量の目標値（ＶＣＴ目標値）の変化に基づき、実ＶＣＴを推定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a nitride based III-V compound semiconductor device capable of being manufactured while keeping a growth temperature fixed.例文帳に追加

成長温度を一定に保ったまま作製可能な窒化物系III−Ｖ族化合物半導体装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent unwanted operation of accelerator and brake based on inaccurate detection of a leading vehicle when running on punishing road.例文帳に追加

自車両が悪路を走行するときに、不正確な先行車の検知に基づく不要なアクセル操作やブレーキ操作を抑制する。 - 特許庁

To provide a Cu-Zn-Sn based alloy strip whose press blanking workability is improved as the stock for electrical-electronic apparatus.例文帳に追加

電気電子機器用素材として、プレス打ち抜き加工性を改善したＣｕ−Ｚｎ−Ｓｎ系合金条を提供する。 - 特許庁

Based on the relation of magnitudes of these total sums, pixels in a thin line region are removed from pixels being judged as the photographic region.例文帳に追加

これらの大小関係に基づき、細線領域の画素を写真領域と判定すべき画素から除外する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a method for readily detecting an abnormal cell based on gene expression analysis, which is useful for cancer diagnosis, in high reliability.例文帳に追加

癌診断に有用な、遺伝子発現分析に基づく異常な細胞の、簡便かつ信頼性の高い検出方法の提供。 - 特許庁

An image synthesizing part outputs a composite image viewed from a virtual viewpoint based on the camera parameter, the image data and the depth estimation result.例文帳に追加

画像合成部は、カメラパラメータと画像データ、奥行き推定結果に基づいて、仮想視点から見た合成画像を出力する。 - 特許庁

ENGINE TO PRESENT USER INTERFACE BASED ON LOGICAL STRUCTURE SUCH AS ONE FOR CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT SYSTEM THROUGH WEB SITE例文帳に追加

ウェブサイトを介して顧客関係管理システム用の論理構造のような論理構造に基づいてユーザーインタフェースを提示するエンジン - 特許庁

The device reads an image formed on a paper based on predetermined image data, and discriminates the data of which a block takes charge.例文帳に追加

所定の画像データに基づいて用紙に形成された画像を読み取って、ブロックが担当するデータを識別するものである。 - 特許庁

The position of a welding robot is specified based on the positions on a work of distributed non-processes dotting 5 and 6 distributed to the welding robot.例文帳に追加

溶接ロボットに配分された配分済み未処理打点（５，６）のワーク上の位置に基づき溶接ロボットの位置を特定する。 - 特許庁

When it is decided that the color correction process is not suitable, the image forming based on the image data is prohibited.例文帳に追加

そして、色補正処理が適正でないと判断されたとき、その画像データに基づく画像形成を禁止するようにしている。 - 特許庁

To obtain a styrene-based resin composition having a woody feeling and low linear expansion, and excellent in moldability and material strength.例文帳に追加

木質感を有し、成形加工性、材料強度、低線膨張性に優れたスチレン系樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

A separation processing part separatingly-determines calculated correlation values of the respective pixels into the natural geography and the other geography, based on a reference value.例文帳に追加

分離処理部は、計算した各ピクセルの相関値を基準値に基づき、自然地形とその他の地形に分離判定する。 - 特許庁

Then color tone compensation in the subject person is performed to relevant image data, based on the computed compensation amount.例文帳に追加

そして、算出された補正量に基づいて、被写体人物における色調補正を該当する画像データに対して実行する。 - 特許庁

A body motion index value calculation unit 36 calculates a body motion index value using the local motion vectors based on the imaging information.例文帳に追加

体動指標値算出部３６が、撮影情報に基づいて、局所移動ベクトルを用いて体動指標値を算出する。 - 特許庁

A dummy region 7 of a decoder 2 based on a bit line twist 8 is provided between a current supply line 3 and a decoder 2.例文帳に追加

電流給電ライン３とデコーダ２との間に、ビットラインツイスト８に基づくデコーダ２のダミー領域７が設けられている。 - 特許庁

In this manner, users can efficiently set threshold values as the division conditions based on the graphic indication of the division index.例文帳に追加

これにより、ユーザは、分割指標のグラフ表示から、分割条件であるしきい値の設定を効率的に行うことができる。 - 特許庁

The controlling means calculates the position of the stopping member 4 in accordance with the load information and controls the driving system based on the positional information.例文帳に追加

制御手段は、負荷情報に応じた停止部材４の位置を算出し、その位置情報を基に、駆動系を制御する。 - 特許庁

Focus adjustment is automatically performed based on an image signal to be obtained from a CCD and an image of a subject is displayed.例文帳に追加

ＣＣＤから得られる画像信号に基づいて自動的に焦点調節を行うとともに、被写体の画像を表示する。 - 特許庁