「based-」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the stitch data, a sewing needle is moved by a prescribed amount in a sewing object width direction and the zigzag stitch pattern is formed.例文帳に追加

その縫目データに基づいて、被縫製体幅方向へ縫針を所定量移動して千鳥縫目模様を形成する。 - 特許庁

When a plurality of programs of developing operation software are searched, one of the software programs is selected based on the attribute information.例文帳に追加

複数の現像処理ソフトウェアが検索された場合には、属性情報に基づき１の現像処理ソフトウェアを選択する。 - 特許庁

The coupon determination section 111 registers the coupon information in the coupon check table 103 based on coupon identification information 102.例文帳に追加

また、クーポン判定部１１１は、クーポン識別情報１０２に基づいてクーポンチェックテーブル１０３にクーポン情報を登録する。 - 特許庁

When the work is loaded into the second press 3, the workpiece transportation device 10 is controlled based on a press angle of the second press 3.例文帳に追加

第２プレス３へのワークの搬入の際には、第２プレス３のプレス角度に基づきワーク搬送装置１０が制御される。 - 特許庁

The presence of the thin film in the inspected object 20 and its film quality are judged based on the measured transmission luminous energy.例文帳に追加

そして、この測定された透過光量にもとづいて、被検査物２０における薄膜の有無やその膜質が判断される。 - 特許庁

The method for producing the silver powder includes adding a hydrazine-based reducing agent to an aqueous solution of a silver complex containing a salt of an unsaturated fatty acid to reduce the silver complex and deposit silver.例文帳に追加

不飽和脂肪酸塩を含む銀錯塩水溶液に、ヒドラジン系還元剤を添加して銀を還元析出させる。 - 特許庁

An Au substrate metal layer 5 made of Ti or Ti-based material is disposed on the external connection terminal pad 2.例文帳に追加

また、この外部接続端子パッド２上には、Ｔｉ又はＴｉ系材料からなるＡｕ下地金属層５が設けられている。 - 特許庁

The analysis of the synthetic image makes the detection of defects possible, and the determination related to production may be based on this analysis.例文帳に追加

合成画像の解析は欠陥の検出を可能とし、製造に関連する決定はこの解析に基づいていても良い。 - 特許庁

The amount of water to be present in the reaction system is, e.g. 0.01-10 mole based on 1 mole of the diol used as a raw material.例文帳に追加

反応系における水の存在量は、例えば、原料として用いるジオール１モルに対して０．０１〜１０モル程度である。 - 特許庁

The indexing part 30 generates an index (keyword) based on information from the data analysis part 18 and the voice shaping part 24.例文帳に追加

また、インデックス部３０は、資料解析部１８および音声整形部２４からの情報に基づき、インデックス（キーワード）を生成する。 - 特許庁

The lubricating oil composition used for the low-friction sliding member comprises an ether-based ashless friction reducing agent.例文帳に追加

低摩擦摺動部材に用いられる潤滑油組成物であって、エーテル系無灰摩擦低減剤を含む潤滑油組成物である。 - 特許庁

A disk controller restores the data until the designated point of time based on a backup disk 420 and a journal disk 430.例文帳に追加

ディスク制御装置は、バックアップディスク４２０及びジャーナルディスク４３０に基づいて、指示された時点までデータを回復させる。 - 特許庁

An accelerator opening speed gain establishing part 24 establishes accelerator opening speed gain Kdθa based on change value of accelerator opening θa.例文帳に追加

アクセル開速度ゲイン設定部２４は、アクセル開度θａの変化量に基づきアクセル開速度ゲインＫｄθａを設定する。 - 特許庁

The content of the polyimide precursor is preferably within 50-80 parts by weight based on 100 parts by weight of the solvent.例文帳に追加

前記ポリイミド前駆体の含有量は、溶媒１００重量部に対して５０〜８０重量部の範囲であることが好ましい。 - 特許庁

An instruction execution part 12 reads/decodes/executes the instruction and data from the look-ahead buffer 22 based on an address counter 14.例文帳に追加

命令実行部１２はアドレスカウンタ１４に基づいて先読みバッファ２２から命令及びデータを読み出し解読し実行する。 - 特許庁

A transmission file is generated based on data of the sentences and file information of the picture and transmitted through general purpose mail software.例文帳に追加

これらの文章のデータ及び画像のファイル情報に基づいて送信ファイルを作成し、汎用メールソフトを介して送信する。 - 特許庁

The mass of each mass adjusting film is adjusted based on comparison between each output signal P1, P2 from each detection means.例文帳に追加

各検出手段からの各出力信号Ｐ１、Ｐ２の対比に基づいて、各質量調整膜の質量を調整する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXECUTING FAIR SHARE SCHEDULING BASED ON INDIVIDUAL USER'S RESOURCE USAGE AND TRACKING THEREOF例文帳に追加

個々のユーザの資源使用量およびその使用量の追跡に基づいた公平な共用分のスケジューリングを行う方法およびシステム - 特許庁

To provide an alumina carbon-based slide gate plate which has high strength, and has excellent durability and slaking resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、高強度を有し、耐用性と耐消化性に優れたアルミナ−カーボン質スライドゲートプレートを提供することにある。 - 特許庁

The multi-output power supply 1 comprises voltage converting sections P0-P2 generating various voltages based on an input voltage VIN.例文帳に追加

多出力電源装置１は、入力電圧ＶＩＮを基に各種の電圧を発生する電圧変換部Ｐ０〜Ｐ２を備える。 - 特許庁

At this time, the optical fiber which is paid off to be wound around the bobbin is coated with a platinum-based catalyst in a solution state by using a brush.例文帳に追加

このとき、ボビンに券回するために繰り出された光ファイバに溶液状の白金系触媒をはけ等で塗布する。 - 特許庁

A laminated coating film is obtained by sequentially forming a basecoat coating film using the solvent-based topcoating and a clear coating film on an item to be coated.例文帳に追加

被塗物に、溶剤系上塗り塗料を用いたベースコート塗膜、クリア塗膜を順次形成した積層塗膜である。 - 特許庁

Also, the Ni based alloy composition in the base material comprises 30 to 45 (weight)% Cr, high corrosion resistance can be obtained.例文帳に追加

また、基材であるＮｉ基合金組成は３０〜４５（重量）％のＣｒを含むことから、高い耐食性が得られる。 - 特許庁

Next, a visual representation of at least a portion of the sheet medium is generated on a display based upon received image data.例文帳に追加

次に、受け取った画像データに基づいて、出力媒体の少なくとも一部分の視覚的表現をデイプレイ上に表示する。 - 特許庁

To provide a PET-based photographic multilayer film base having improved properties with regard to cutting, stiffness and post-process curl.例文帳に追加

切断性、剛さおよび後処理カールに関して改善された特性を有するＰＥＴ系写真多層フィルム基材を提供する。 - 特許庁

To enable a high-purity maltotriose composition to be produced in high yield based on the amount of a saccharified starch by a chromatographic separation method.例文帳に追加

高純度で、しかも糖化デンプン量あたり高収率なマルトトリオース組成物のクロマト分離法による製造を可能とする。 - 特許庁

To provide a map data display device improving display update speed of a map and making reality-based map display.例文帳に追加

地図の表示更新速度を向上でき、現実に近い地図表示を実現することができる地図データ表示装置を提供する。 - 特許庁

A mark recognition part 18 performs a recognition processing for recognizing a road mark based on the hue image for mark recognition.例文帳に追加

標識認識部１８は標識認識用色相画像に基づいて道路標識を認識するための認識処理を行う。 - 特許庁

To allow employees to be stationed depending on crowdedness based on customers' positions in station management for the employees in a store.例文帳に追加

店舗内の従業員の配置管理において、顧客の位置に基づく混雑状況に応じた従業員の配置を行う。 - 特許庁

The reset unit 14 resets the address to a predetermined address based on the first information and the network connection status from the monitor unit 13.例文帳に追加

リセット部１４は、監視部１３からの第１情報及びネットワーク接続状態に基づき、アドレスを所定アドレスにリセットする。 - 特許庁

Machining area for electrical discharge machining is determined based on the taken out data and machining conditions suitable for the machining area are selected.例文帳に追加

上記取出されたデータを基に放電加工を行う加工面積を求め、加工面積に適した加工条件を選択する。 - 特許庁

A controller is provided to discharge a specified number of medals from the hopper 14 based on the operation of a discharge button 16.例文帳に追加

排出ボタン１６の操作に基づき、ホッパー１４から所定枚数のメダル２５を排出する制御装置１７を設ける。 - 特許庁

A contents presenting part 118 creates a link with the contents stored in a contents DB 119, based on the list and performs the list display.例文帳に追加

コンテンツ提示部118は、そのリストを元にコンテンツＤＢ119に蓄積されているコンテンツとのリンクを作成し、一覧表示を行う。 - 特許庁

The management server 700 transmits the authentication result by the public personal authentication server 200 to the service server B500 based on the request.例文帳に追加

管理サーバ７００は要求に基き公的個人認証サーバ２００の認証結果をサービスサーバＢ５００に送信する。 - 特許庁

To accurately determine a travel path of vehicles based on travel history data recorded at rough time intervals or long distance intervals.例文帳に追加

粗い時間ないし長い走行距離の間隔で記録された走行履歴データから、精度良く車両の走行経路を同定する。 - 特許庁

Model-based optical and process correction (OPC) is performed on the tagged edge fragments and the corresponding assist features.例文帳に追加

タグを有するエッジ・フラグメントおよび対応する補助形状に対して、モデルベース光学補正およびプロセス補正（ＯＰＣ）が実行される。 - 特許庁

A determination means 50 determines that a vehicle collides with an object based on the change of the inductance Ls of the coil 21.例文帳に追加

そして、判定手段５０が、コイル２１のインダクタンスＬｓの変化に基づいて、車両と物体とが衝突したことを判定する。 - 特許庁

The ECU 11 estimates and decides a travelable bad road level of the own vehicle based on the bad road travel performance index.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１１は、悪路走破性能指標に基づいて自車両の走行可能悪路レベルを推定して決定する。 - 特許庁

The first terminal 100A displays the drawing picture corresponding to the type of the pen based on the drawing data from the server 400.例文帳に追加

第１の端末１００Ａが、サーバ４００からの描画データに基づいて、ペンの種類に対応した手描き画像を表示する。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 has a big win random number counter and an initial value random number counter, and draws a big win lottery based thereon.例文帳に追加

パチンコ機１０は、大当たり乱数カウンタと初期値乱数カウンタを備え、これを基に大当たり抽選を行っている。 - 特許庁

The radio resource allocation section 38 also applies priorities a plurality of terminal devices, respectively, based on the acquired information.例文帳に追加

また、無線リソース割当部３８は、取得した情報をもとに、複数の端末装置のそれぞれに対して優先順位を付与する。 - 特許庁

The timestamp processing is started at an arbitrary timing and is executed per unit of documents put together, based on the prescribed condition.例文帳に追加

ここで、タイムスタンプ処理は、任意のタイミングにより起動され、所定の条件によりまとめられた文書単位で実行される。 - 特許庁

In a manual mode, based on the displayed time change information, the user can adjust the start time or the end time.例文帳に追加

マニュアルモードにおいて、ユーザは、表示される時間変更情報に基づいて、開始時間または終了時間を調整し得る。 - 特許庁

Based on the amount of light transmission according to each assortment of the liquid crystal shutter, luminance gradation or a color gradation is performed.例文帳に追加

この液晶シャッターのそれぞれの組合せに応じた光透過量によって、輝度階調または、カラー階調を行わせる。 - 特許庁

To provide a method and system for surgical modeling using a two-dimensional interface based on three-dimensional models and information.例文帳に追加

三次元モデルおよび情報に基づく二次元インターフェースを使用する、手術モデル化の方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁