「based」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

CPU311 detects whether a computer 2 is in external power mode or in battery mode, based on the detection result of a voltage sensor 312.例文帳に追加

ＣＰＵ３１１は、電圧センサ３１２の検出結果に基づき、コンピュータ２が外部電源モードか電池モードかを検知する。 - 特許庁

Members for infant facilities, very aged person facilities, public facilities and hospital facilities are provided by using a resin composition comprising non-halogen based thermoplastic resin and fine grained bamboo.例文帳に追加

非ハロゲン系熱可塑性樹脂と微細化した竹とからなる樹脂組成物を用いてなることを特徴とする部材。 - 特許庁

Switching of the voltage control mode based on the field-weakening current enables to prevent generation of a chattering phenomenon.例文帳に追加

弱め界磁電流に基づいて電圧制御モードが切り換えられるので、チャタリング現象が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

A comparator 15 is provided to detect the presence of the object within the passing area, based on an output from the integration circuit 14.例文帳に追加

積分回路１４からの出力により上記通過領域での物体の有無を検出する比較器１５を設ける。 - 特許庁

The Internet banking 20 transmits a limit amount change instruction based on the transmitted information to a financial institution accounting system 30.例文帳に追加

インターネットバンキング２０が、送出された情報に基づいた限度額変更指令を金融機関勘定系３０に送信する。 - 特許庁

The input control section 14a discriminates cell storage possibility based on the obtained information in this case to control the cell type distribution section 14a.例文帳に追加

入力制御部14cはこの際に得られた情報を基にセルの収容可能性を判断し、セル種別分配部14aを制御する。 - 特許庁

Based on an estimation result of the pattern, a corrected value of heating temperature in a PEB device is calculated from second correlation (a step S3).例文帳に追加

パターンの推定結果に基づいて、第２の相関からＰＥＢ装置における加熱温度の補正値を算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A position mode value deciding part 109 decides a position mode value, based on the tap center position, the motion vector and the time mode value.例文帳に追加

位置モード値決定部１０９は、タップ中心位置、動きベクトルおよび時間モード値に基づいて位置モード値を決定する。 - 特許庁

A factor selecting means 42 selects one factor from among the information set 38 as a selection factor, based on the traveling data.例文帳に追加

要素選択手段４２は、走行データに基づいて情報集合３８から１個の要素を選択要素として選択する。 - 特許庁

To achieve inventory adjustment between a plurality of products based on a proper inventory evaluation reference having matching.例文帳に追加

整合性を持った適正在庫の評価基準に基づいた複数製品間の在庫調整を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a polylactic acid-based composition having antistatic ability, excellent adhesiveness in film formation and printability.例文帳に追加

帯電防止性能を備え、フィルム成形時の接着性及び印刷適性にも優れるポリ乳酸系組成物を提供する。 - 特許庁

This system requests a retrieval to a position retrieval system based on the received retrieval request, and receives a positional data (latitude, longitude) from the position retrieval system.例文帳に追加

受取った検索依頼で位置検索システムに検索を依頼し位置検索システムから位置データ（緯度、経度）を受け取る。 - 特許庁

NITRIDE-BASED SEMICONDUCTOR LIGHT ELEMENT, EPITAXIAL WAFER FOR THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING DEVICE例文帳に追加

窒化物系半導体光素子、窒化物系半導体光素子のためのエピタキシャルウエハ、及び半導体発光素子を製造する方法 - 特許庁

A loss L_1,1,n corresponding to the current value I_1 in the n-th section is calculated based on the current value I_1 and the voltage value_1,1,n.例文帳に追加

電流値Ｉ_1と電圧値Ｖ_1,1,nとに基づいて、第ｎ区間における電流値Ｉ_1に対応する損失Ｌ_1,1,nを計算する。 - 特許庁

To improve the response performance of a disk array device by uniformizing loads based on read requests to plural HDDs (Hard Disk Drives).例文帳に追加

複数のＨＤＤに対する読み出し要求に基づく負荷を均等化し、ディスクアレイ装置のレスポンス性能を向上させる。 - 特許庁

In the high combustion of the burner 10, the electrode bars 15 and 16 used for adjusting the water level are switched based on inside pressure of the can.例文帳に追加

バーナ１０の高燃焼時には、缶内圧力に基づき、水位調整に用いる電極棒１５，１６が切り替えられる。 - 特許庁

When the user does not satisfy the density correcting process (printing process) based upon the full simulation result, a simulation coefficient is updated.例文帳に追加

また、ユーザがフルシミュレーション結果に基く濃度補正処理（印刷処理）に満足しない場合は、シミュレート係数を更新する。 - 特許庁

An exhaust valve spindle 4 is longitudinally proportionally displaced in a ratio of 1:1 based on displacement in a longitudinal displacement.例文帳に追加

排気弁スピンドル４は、１：１のような比にて、スプール２１の長手方向への変位に対し長手方向に比例的に変位する。 - 特許庁

A marker detection part 102 extracts the marker from a background image, based on the hue(H), saturation(S), and value(V) of the marker.例文帳に追加

マーカー検出部１０２は、マーカーの色相（Ｈ）、彩度（Ｓ）、及び明度（Ｖ）に基づいて、マーカーを背景画像から抽出する。 - 特許庁

An image processing part 12a calculates an optical flow between pictured images based on photographed images acquired by the photographing in time series.例文帳に追加

画像処理部１２ａは、時系列的に撮像して取得された撮像画像に基づき、撮像画像間のオプティカルフローを求める。 - 特許庁

When the user selects (S36) a workspace based on a list display (S34) of the acquisition result, display data are acquired.例文帳に追加

取得結果のリスト表示（Ｓ３４）に基づいてユーザがワークスペースを選択することで（Ｓ３６）、その表示データの取得がなされる。 - 特許庁

An acceleration calculation part 3 calculates an acceleration component of a carrier phase based on data for positioning including data of the carrier phase.例文帳に追加

加速度計算部３は、搬送波位相のデータを含む測位用データに基づいて、搬送波位相の加速度成分を算出する。 - 特許庁

To control output voltage based on a phase interval of a pulse of the output voltage of a piezoelectric transformer and a rectangular wave of an oscillation circuit.例文帳に追加

圧電トランスの出力電圧のパルスと発振回路の矩形波の位相間隔に基づいて、出力電圧を制御する。 - 特許庁

A quantization unit 40 quantizes data by subbands based upon the quantization table selected by the quantization table selector 30.例文帳に追加

量子化部４０は、量子化テーブル選択部３０により選択された量子化テーブルにもとづき、サブバンドごとのデータを量子化する。 - 特許庁

Further, the operation management center 1 takes an analysis based upon accumulated information and notifies the stores A and B of the result.例文帳に追加

また、運用管理センター１は集積された情報に基づいた分析を行い、その結果を各店舗Ａ／Ｂに通知する。 - 特許庁

Thereby, the position of the shift lever 18 in the Y direction can be recognized based on the distances between the coils and both copper plates 25 and 26.例文帳に追加

このため、Ｙ方向におけるシフトレバー１８の位置は、コイルと両銅板２５，２６との距離に基づき認識可能となる。 - 特許庁

The polyester-based textile product is treated with a decoloring treating liquid containing an alkaline agent, a reducing agent and a nonionic surfactant.例文帳に追加

このポリエステル繊維製品を、アルカリ剤、還元剤および非イオン系界面活性剤を含む脱色用処理液にて処理する。 - 特許庁

A textile material is finished with the above surfactant at 0.001-5.0 wt.% based on the textile material.例文帳に追加

このリン酸エステルアンモニウム塩型アニオン界面活性剤を繊維材料に対して０．００１〜５．０重量％の量で付与する。 - 特許庁

When the gain is changed, the microcomputer part 500 sets optimum offset voltage based on the stored tilt and the piece.例文帳に追加

ゲインが切り替わる際には、マイコン部５００が前記保存した傾きと切片に基づいて最適なオフセット電圧を設定する。 - 特許庁

The mobile node sets at least 1 variable handoff threshold value based on the at least 1 timing parameter before a trigger.例文帳に追加

前記モバイルノードが前記少なくとも１のトリガ前タイミングパラメータに基づいて少なくとも１の可変ハンドオフ閾値を設定する。 - 特許庁

A side slip angle calculation part 3004 calculates a side slip angle α_f based on the pinion rotation angle θ_p and a car speed u.例文帳に追加

一方、横滑り角算出部３００４ではピニオン回転角度θ_pと車速ｕから横滑り角α_fが算出される。 - 特許庁

A video counter 80 estimates density of an output image for each pixel based on image data retrieved by a CCD 8c.例文帳に追加

ＣＣＤ８ｃにより読み込んだ画像データに基づいて、ビデオカウンタ８０により出力画像の画素毎の濃度を積算する。 - 特許庁

The inference system 11 specifies the service corresponding to the question, and creates explanation of the reason for execution based on the situation at the execution.例文帳に追加

推論システム１１は，質問対象のサービスを特定し，その実行時の状況をもとに実行理由の説明を生成する。 - 特許庁

The viewing terminal 20 decrypts and reproduces encrypted content 800 by using a decryption key acquired based on the license.例文帳に追加

視聴端末２０は、ライセンスに基づいて取得した復号鍵を用いて、暗号化されたコンテンツ８００を復号して再生する。 - 特許庁

The position retrieval means 124 performs position retrieval based on the output information, and calculates the area block to be displayed.例文帳に追加

位置検索手段１２４は、出力された情報に基づいて位置検索を行い、表示する領域ブロックを算出する。 - 特許庁

A terpene-based compound group with an ordinary-pressure boiling point of 200 to 380°C is used as a solvent contained in the offset printing ink.例文帳に追加

２００℃から３８０℃の常圧沸点を有するテルペン系化合物群をオフセット印刷インキに含まれる溶剤として用いる。 - 特許庁

The arithmetic logic becomes accessible to the task description block based on the point in the queue and executes a corresponding arithmetic operation.例文帳に追加

すると、演算ロジックは、待ち行列内のポインタに基づいてタスク記述ブロックにアクセス可能となり、対応する演算を実行する。 - 特許庁

A bypass control part 30 performs ON/OFF control of a three-way solenoid valve 62 based on a detection value of a cam chamber inside sensor 12a.例文帳に追加

バイパス制御部３０は、カム室内センサ１２ａの検出値に基づいて、３方電磁弁６２をＯＮ／ＯＦＦ制御する。 - 特許庁

METHOD AND SERVER FOR RECOMMENDING INFORMATION RELATING TO WEB PAGE OF REFERENCE SOURCE TO WEB PAGE BASED ON HISTORY INFORMATION OF PAGE MOVING OPERATION例文帳に追加

ページ移動操作の履歴情報に基づいてＷｅｂページへの参照元のＷｅｂページに関する情報を推薦する方法及びサーバ - 特許庁

Further, the offset quantity is calculated based on the deviation between two focal positions, and the data in the PROM is shifted as much as the offset quantity.例文帳に追加

そして、２つのフォーカス位置のずれ量からオフセット量を算出し、その量だけＰＲＯＭ内のデータをシフトさせる。 - 特許庁

Based on the vector-series drawing data corrected in respect to positions, a vector graphic is imaged on the raster drawing by the pen plotter 3.例文帳に追加

そして、ペンプロッタ３により、位置補正されたベクトル系図面データに基づいてラスタ図面上にベクトル図形が作画される。 - 特許庁

The image forming means rotates the image, based on the rotation angle, to form the image in the printing area of the media.例文帳に追加

そして、画像形成手段はその回転角度に基づいて画像を回転し、その画像をメディアの印字領域に形成する。 - 特許庁

The image processing part calculates an average luminance in the non-light-emitting region and calculates the smoke density based on the average luminance.例文帳に追加

また画像処理部は、非発光領域における平均輝度を算出して、その平均輝度を基に煙濃度を演算する。 - 特許庁

In the adjustment step, the ion beam is adjusted based on the beam current density calculated in the calculation step.例文帳に追加

調整工程では、前記算出工程によって算出された前記ビーム電流密度に基づいて前記イオンビームを調整する。 - 特許庁

The candidates of the plurality of signal points are further determined based on the matrix elements of the triangular matrix and one or more signal points.例文帳に追加

三角行列の行列要素と前記１以上の信号点に基づいて、複数の信号点の候補が更に決定される。 - 特許庁