「basic operations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It refers to a basic unit that can execute independent operations. 例文帳に追加

独立した作戦行動を採れる基本単位を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also features a slideshow mode and some basic file operations. 例文帳に追加

また、スライドショーや基本的なファイル操作機能も備えています。 - FreeBSD

a digital calculator that performs the four basic arithmetic operations and logic functions 例文帳に追加

四則演算・論理演算を行なう,計算型自動計算機 - EDR日英対訳辞書

Define basic policies on operations and application maintenance before starting design procedures.例文帳に追加

運用及び保守の基本方針を定めて設計すること。 - 経済産業省

A. The investment management business operator’s basic policy for business operations and principles on the conduct of business operations 例文帳に追加

イ．投資運用業者の業務の基本方針及び業務運営の原則に関する事項 - 金融庁

(i) Basic directions concerning promotion of Specified University Technology Transfer Operations 例文帳に追加

一　特定大学技術移転事業の推進に関する基本的な方向 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This applet demonstrates the basic operations on a cyclic queue. 例文帳に追加

このアプレットは循環待ち行列に対する基本的な操作を説明します。 - コンピューター用語辞典

This guide was written to cover basic operations in nano, and is meant to be very concise.例文帳に追加

このガイドはnanoの基本操作について非常に簡潔に書かれたものです。 - Gentoo Linux

(i) Matters concerning basic policies for operations of services for ensuring transportation safety 例文帳に追加

一　輸送の安全を確保するための事業の運営の基本的な方針に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Decide the basic guideline for smooth execution of local rationalization operations; 例文帳に追加

一　地方適正化事業の円滑な実施を図るための基本的な指針を策定すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The UGA supports basic drawing operations, continuous display modes, and power management.例文帳に追加

ＵＧＡは、基本的な描画オペレーション、連続表示モード、およびパワーマネージメントの機能をサポートする。 - 特許庁

Three or more basic screens B are provided which display different specific basic information relevant to operations of the energy equipment displayed on a monitor, respectively.例文帳に追加

モニターに表示されるエネルギー機器の稼動に関連した異なる特定基本情報をそれぞれ表示する３つ以上の基本画面Ｂを設ける。 - 特許庁

Although these vehicles have some basic equipment for a taxi such as a fare meter, because they are used for training for basic operations of the equipment, it is prohibited to carry real passengers in them. 例文帳に追加

この車両はメーターなどの装備品の基本操作の教習を目的に使用され、当然ながら本物の客を乗せることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, this invented enterprise basic operations system can flexibly respond to the reorganization of enterprise organizations.例文帳に追加

これにより、本発明の企業基幹業務システムは、企業の組織の再編成に柔軟に対応できる。 - 特許庁

The basic policy and procedures pertaining to the SESC’s inspections are in the “Basic Inspection Guidelines” as well as the “Basic Inspection Policy and Inspection Program,” which are prepared each business year (http://www.fsa.go.jp/sesc/english/index.htm). While inspections of credit rating agencies, in principle, shall be conducted in accordance with these basic guidelines and other procedures, the SESC considers that the Inspection Manual, which describes inspection items tailored for each business category, is also practical as a “handbook for inspections” for verifying complex and diverse business operations since the categories of businesses inspected by the SESC vary widely. 例文帳に追加

そこで、金商法により新たに信用格付業者が証券監視委の検査対象に加わったことを踏まえ、ここに「信用格付業者検査マニュアル」を策定する。 - 金融庁

The Basic (Trend) Survey of Overseas Business Activities, for example, has shown that their profit margins (after-tax profit/sales) from operations in ASEAN4 have surpassed those from operations in China since 2001.例文帳に追加

例えば、日系企業の収益率（税引後利益／売上高）を「海外事業活動基本調査」で見ると、2001年以降、ASEAN4の収益率が中国を上回っている。 - 経済産業省

The plural basic operations are indicated by a voice base, and an operation history is stored so that the composite operation by combining the plural basic operations in time series only by the dialogue by the voice can be named as the new operation.例文帳に追加

音声ベースで複数の基本動作を指示し、動作履歴を記憶しておくことにより、音声による対話のみで複数の基本動作を時系列的に組み合わせた複合動作を新たな動作として命名することができる。 - 特許庁

A basic arithmetic circuit group 0103 of the dual interface card 1000 executes, in the contact environment, one basic operation of a target operation composed of a plurality of different basic operations in one cycle, and successively executes, in the non-contact mode, at least two basic operations of the target operation in one cycle.例文帳に追加

デュアルインターフェースカード１０００の基本演算回路群０１０３は、接触環境下では、１サイクルで、異なる複数の基本演算から構成される処理対象演算のうちの一つの基本演算を実行し、非接触環境下では、１サイクルで、処理対象演算のうちの少なくとも２つの基本演算を順次に実行する。 - 特許庁

The board of directors is a decision-making body on the organization's business operations and determines basic policies on internal control. 例文帳に追加

取締役会は、組織の業務執行に関する意思決定機関であり、内部統制の基本方針を決定する。 - 金融庁

To provide an enterprise basic operations system and the construction method thereof that can flexibly respond to the reorganization of organizations of an enterprise.例文帳に追加

企業の組織の再編成に柔軟に対応できる企業基幹業務システム及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

Basic open-close operations, working controls for open-close operations opened from a closing place to an open place and closed from the open place to the closing place, for a door are conducted in common as a main control system.例文帳に追加

扉の基本開閉動、即ち閉位置から開位置まで開動され、次いで開位置から閉位置まで閉動される開閉動、の作動制御はメイン制御方式として共通化する。 - 特許庁

The index HTML document is automatically generated from the JPEG file name in the memory to generate the HTML document with operations capable of basic operations with respect to files in the memory.例文帳に追加

メモリ内のＪＰＥＧファイル名から自動的にインデックスのＨＴＭＬドキュメントを作成し、メモリ内のファイルに対する基本操作を可能としたオペレーションのＨＴＭＬドキュメントを作成する。 - 特許庁

To name composite operation by combining plural basic operations in time series only by a dialogue by voice as new operation.例文帳に追加

音声による対話のみで、複数の基本動作を時系列的に組み合わせてなる複合動作を新たな動作として命名する。 - 特許庁

It is in no way legally required that the basic plan be confined within the framework of the final report of the council on the rehabilitation of pension operations and organizations. 例文帳に追加

したがって、再生会議の最終報告の「枠内で」という規定が法律上課されているわけでは毛頭ありません。 - 金融庁

To improve the cooperation accuracy of operations of a plurality of robots by simultaneously generating an operation basic periodic signal in each robot control device.例文帳に追加

各ロボット制御装置に動作基本周期信号を同時に生成させ、複数のロボットの動作の協調精度を向上させる。 - 特許庁

To provide software for quickly mastering basic operations required for operation simulation games without allowing a player to feel any stress.例文帳に追加

プレイヤーにストレスを感じさせることなく、運転シミュレーションゲームに必要な基本的操作を短時間で身につけさせ得るソフトを提供する。 - 特許庁

This invented enterprise basic operations system organizes a plurality of organizations, and includes a first server (110) and a second server (210).例文帳に追加

本発明の企業基幹業務システムは、複数の組織を編成するものであって、第１サーバー（１１０）と第２サーバー（２１０）とを含む。 - 特許庁

Operations of four directions and determination are performed using a basic button attached to the AV apparatus main body to select a desired button on the remote controller displayed by OSD and to perform operations of adjustment/setup/change.例文帳に追加

ＡＶ機器本体についている基本ボタンを用いて上下左右及び決定の操作を行ってＯＳＤ表示されたリモコン上で所望のボタンを選択し、調整／設定／変更の操作を行う。 - 特許庁

The controller 20 uses input basic data to calculate reference information becoming a reference when the molding condition is adjusted by four arithmetic operations.例文帳に追加

コントローラ２０は四則演算によって、入力された基礎データから、成形条件を調整するときに参考となる参考情報を計算する。 - 特許庁

To enable punching operations with high performance by a large punching force and punch rotation, using the same basic structure as that of a conventional apparatus.例文帳に追加

従前の装置と基本構造を同じにしたままで、大きな穿孔力及びパンチの回転により高い性能での穿孔を可能とする。 - 特許庁

To achieve approximate quantum Fourier transformation by the number of the basic operations of orders which are fewer than a conventional manner even when the number of calculations steps is O(n) pieces.例文帳に追加

Ｏ(ｎ)個の計算ステップ数でありながら、従来よりも少ないオーダの基本演算の個数で近似量子フーリエ変換を実現する。 - 特許庁

7.Insert mode So far, we've covered how to move around in vi, perform file i/o, and perform basic editing operations.例文帳に追加

挿入モード挿入モード今まで私たちはviの中での移動、ファイルの入出力、基本的な編集操作方法を学習してきました。 - Gentoo Linux

6. Techno-workers: A skilled worker who has acquired advanced technical knowledge based on their experience in basic manufacturing processes and business operations.例文帳に追加

⑥「テクノワーカー（技術者的技能者）」・・・基幹的な製造工程・業務を担った経験を活かして、さらに高度な技術的知識を身につけた技能者。 - 経済産業省

Management, as it represents an organization (Article 349, Company Law), is authorized to perform business operations. At the same time, it has roles and responsibilities to design and operate the organization's internal control based on the basic policies determined by the board of directors. 例文帳に追加

（注） 本基準において、経営者とは、代表取締役、代表執行役などの執行機関の代表者を念頭に規定している。 - 金融庁

To provide a system and a method for management, a managing server device, and a terminal device which can process information regarding basic operations through a network.例文帳に追加

基幹業務に関する情報の処理をネットワーク経由で行うことができる管理システム、管理方法，管理サーバ装置及び端末装置を提供する。 - 特許庁

Next, we analyze the effect of establishing operations overseas on the performance of SMEs using individual data from the Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities. 例文帳に追加

次に「企業活動基本調査」の個票データを活用し、海外進出が中小企業のパフォーマンスにどのような効果を持っているのかを分析する。 - 経済産業省

This disk array device is provided with a controller module of a basic casing, an electric power source module, and a battery module, an enclosure module for the basic casing, and an operation lever 5 common for operations of insertion/extraction and fixation for the modules, in the electric power source module.例文帳に追加

本ディスクアレイ装置では、基本筐体のコントローラモジュール、電源モジュール、バッテリモジュール、増設筐体のエンクロージャモジュール及び電源モジュールに、その挿抜及び固定する操作のための共通化された操作レバー５を備える。 - 特許庁

(ii) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors have in place procedures for the storage and management of information concerning the execution of business operations by directors, etc. in accordance with the Internal Control Basic Policy? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会等は、内部管理基本方針に則り、取締役等の職務の執行に係る情報の保存及び管理に関する態勢を整備しているか。 - 金融庁

By user operations a basic volume descriptor on a digital video disk (#32) is acquired and sets a desired data area on the disk to be a parental area (#33 to #36).例文帳に追加

ユーザの操作により、デジタルビデオディスク上の基本ボリューム記述子を取得すると共に（＃３２）、ディスク上の所望のデータ領域をパレンタル領域として設定する（＃３３〜＃３６）。 - 特許庁

Then, when a '=' key is inputted, the computer 1 is operated in a shopping calculation mode, and calculates the shopping total sum including the conversion result by performing the four basic operations of arithmetic operation.例文帳に追加

続いて、“＝”キーが入力されると、計算機１が買物計算モードで動作し、四則演算を行うことで換算結果を含む買物合計金額を算出する。 - 特許庁

A basic tomographic image which is reconstitued in Step S2 is subjected to a series of MIP processing operations from Step S3 up to Step S5, and MIP projection data is projected.例文帳に追加

ステップＳ２で再構成された基礎断層画像を、ステップＳ３からＳ５までの一連のＭＩＰ処理を施すことによって、ＭＩＰ投影データが投影される。 - 特許庁

Thus, a number of command operations can be modified by the combination of commands and the length of a basic command can be reduced while enhancing code efficiency.例文帳に追加

したがって、命令の組合せによって多くの命令のオペレーションを修飾でき、基本命令長を短くできると共に、コード効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

The basic standby time and the individual wait time are automatically established, on the basis of a database of execution history of the video recording/reproducing function created at the video recording/reproducing operations (S32).例文帳に追加

基本スタンバイ時刻や個別待ち時間は、録画再生動作時に作成される録画再生機能の実行履歴のデータベースに基づいて自動的に設定される（Ｓ３２）。 - 特許庁

A touch panel display 130 includes a display panel 132 for displaying a copy mode basic screen including virtual keys, and a touch panel 134 for receiving input operations to the virtual keys.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ１３０は、仮想キーを含むコピーモード基本画面を表示する表示パネル１３２と、仮想キーに対する入力操作を受付けるタッチパネル１３４と、を含む。 - 特許庁

To provide a basic arithmetic unit which can be used for a plurality of operations in common and an arithmetic operation circuit composed of the basic arithmetic unit.例文帳に追加

乗算、除算、及び、平方根算出は個別に設けられた演算回路を用いて、実行されるため、乗算、除算、及び、平方根算出に必要な全加算器（ＦＡ）アレイは個別に設けられるのが普通であり、このため、回路構成が複雑化してしまう。 - 特許庁