「be generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

An alpha matte 112 generated by applying the key to the color space swatch also may be displayed.例文帳に追加

キーをカラー空間スワッチに適用することによって生成したアルファ・マットも表示することができる。 - 特許庁

Reconstitution information is generated by extracting only a processing function circuit block to be switched (S4, S7, S8).例文帳に追加

再構成情報は切り替わる処理機能回路ブロックのみを抽出して生成する（Ｓ４、Ｓ７、Ｓ８）。 - 特許庁

By propulsion force generated by the buckling part 1a, the slider 2 can be moved along the flat tube 1.例文帳に追加

スライダ２は座屈部１ａにより発生する推進力により偏平チューブ１に沿って移動できる。 - 特許庁

Consequently, the binding-margin can be generated over the entire recording paper even tin the Nin1 mode and repeat mode.例文帳に追加

その結果、Ｎin１モード及びリピートモードであっても、記録紙全体に綴じ代を作成することができる。 - 特許庁

In this way, an overcurrent generated in a control circuit of the motor-driven oil pump 72 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、電動式オイルポンプ７２の制御回路で発生する過電流を抑制することができる。 - 特許庁

On the surface of the first electrode 11, the oxidization reaction of organic matter in the mud 3 to be treated is generated.例文帳に追加

第１電極１１の表面上では、被処理泥土３中の有機物の酸化反応が起きる。 - 特許庁

With the generated control signal, the divided images can be displayed on the plurality of panels simultaneously.例文帳に追加

生成した制御信号によって、分割した画像を複数のパネルに同時に表示することができる。 - 特許庁

The heat of absorption of the ammonia gas is generated, and the consumption of energy for additional heating can be reduced.例文帳に追加

アンモニアガスの吸収熱が発生し、別途加熱するためのエネルギーの消費を抑えることができる。 - 特許庁

According to a data generation program 50, real tables 110-130 are generated from original data 60 to be stored in a database 40 (S1).例文帳に追加

データ生成プログラム50により、オリジナルデータ60から実テーブル110〜130を生成し、データベース40に記憶させる（S1）。 - 特許庁

A stateful checkpoint of the application is generated to be copied in the computer system in the topologically remote position.例文帳に追加

アプリケーションのステートフル・チェックポイントが生成され、トポロジ的遠隔に位置するコンピュータ・システムにコピーされる。 - 特許庁

To provide a turbo-refrigerator in which surging generated in a centrifugal compressor can be accurately detected.例文帳に追加

遠心圧縮機に生じたサージングを精度良く検知することができるターボ冷凍機を提供する。 - 特許庁

It is said to be generated as a result of linkage of puppet plays with Shamisen music and joruri in the early Edo period. 例文帳に追加

人形芝居が江戸時代初期に三味線音楽、浄瑠璃と結びついて生まれたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And that's it! When a person visits the page containing this code an XML file like the one we saw above will be generated and served. 例文帳に追加

これだけです! このコードを含むページを訪れると、上で見たような XML を作成して返します。 - PEAR

+hf This option indicates that HP FunctionKey escape codes should not be generated for function keys. 例文帳に追加

\\+hfこのオプションは、ファンクションキーに対して、HP のファンクションキーのエスケープコードを生成してはならないことを指定する。 - XFree86

Shock generated at the clutch engagement of the transmission caused by the degradation of ATF can thereby be reduced.例文帳に追加

これにより、ＡＴＦの劣化による変速機クラッチ係合時に生じるショックを軽減することができる。 - 特許庁

Thereby, the service man call can be generated only when it is truly required for copying work or the like.例文帳に追加

これにより、複写作業等に真に必要な場合にのみサービスマンコールを発生させることができる。 - 特許庁

Consequently, an electromotive force is generated through electromagnetic induction and a current can be fed through an electric wire 18.例文帳に追加

このため、電磁誘導によって起電力が発生、電気線材１８に電流を流すことができる。 - 特許庁

The generated rendering images and the object to be recognized are arranged side by side, and displayed at an image display part 113.例文帳に追加

作成したレンダリング画像を、認識対象とする物体に並べて画像表示部113に表示する。 - 特許庁

Therefore, breakage is hardly generated on the translucent insulation resin tube 19, and insulation property will not be impaired.例文帳に追加

したがって、透光性絶縁樹脂チューブ１９に破れが生じ、絶縁性が損われることはない。 - 特許庁

The generated image to be displayed with emphasis and an ordinary camera image are alternately displayed by switching them.例文帳に追加

そして、生成された強調表示画像と通常のカメラ画像とを切り替えて交互に表示する。 - 特許庁

Control information related to one or more logical control channels can be generated by the mobile device.例文帳に追加

１または複数の論理制御チャネルに関連する制御情報が、モバイル・デバイスによって生成されうる。 - 特許庁

Thereby vibration generated in the suspended floor 23 can be suppressed by the actuator unit 21.例文帳に追加

これにより、吊下フロア２３に振動が発生することをアクチュエータユニット２１で抑制することができる。 - 特許庁

By synthesizing characteristics in varied manners, a non-binary sliding scale of access to network resources may be generated.例文帳に追加

様々な方法で特性を総合し、ネットワークリソースへのアクセスの非二元式スライディングスケールを生成できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor wafer, where a protuberance which is called an edge garter can be restrained from being generated.例文帳に追加

エッジガーターと呼ばれる前記した隆起部の発生を回避する半導体ウェハの製造方法 - 特許庁

To discriminately detect an abnormal noise of an elevator from the noise to be generated around the elevator during the operation of the elevator.例文帳に追加

エレベータの運行中に、エレベータの異常音を周辺で発生する音と区別して、検出する。 - 特許庁

Due to this, the electric power generated from the DC motor 11 can be regenerated with a simple configuration.例文帳に追加

このため、簡素な構成で、直流モータ１１から発生した電力を回生することができる。 - 特許庁

Since overflow is not generated even if the judge threshold value is set low, high sensitivity inspection can be realized.例文帳に追加

判定しきい値を低く設定してもオーバーフローすることがないため、高感度な検査が実現できる。 - 特許庁

Accordingly, the smoke and a poisonous gas generated by the fire can be prevented from passing through the space S.例文帳に追加

よって、火災により発生した煙や有毒ガス等が前記隙間Ｓを通過することが防止される。 - 特許庁

Therefore, noise signals, caused by the slippage of a main body frame 2 of the sphygmomanometer on the wrist 15, will not be generated.例文帳に追加

これにより、本体枠２が手首１５との間がずれることで起因する雑音信号がおこらない。 - 特許庁

To avoid a problem possible to be generated at the time of execution of an application downloaded from a network.例文帳に追加

ネットワークからダウンロードされたアプリケーションの実行時に発生する可能性のある問題を回避する。 - 特許庁

Consequently, by only the control of the heating means, steam can be efficiently generated in a very short time.例文帳に追加

よって、加熱手段の制御のみで、効率よく極短時間に蒸気を発生させることが可能となる。 - 特許庁

To preferably suppress or eliminate torque level difference generated, for example, when a turbocharger to be operated is increased.例文帳に追加

例えば作動させるターボ過給機を増やす際に生じるトルク段差を好適に抑制又は解消する。 - 特許庁

To provide a compact piezoelectric resonator by which any unnecessary resonance response generated near a low-order mode can be reduced, and a spurious mode generated near a specific high-order mode to be used can be suppressed to the minimum, and the degree of freedom of the design of a main electrode or a sub-electrode can be ensured.例文帳に追加

低次モード近傍に発生する不要共振応答を低減すると共に、特定の利用したい高次モード近傍に発生するスプリアスモードを最小限に抑え、主電極や副電極の設計の自由度を確保することが可能な小型の圧電共振子を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for discharging a liquid, in which fine air bubbles are efficiently generated in high density so that activating actions of the generated fine air bubbles can be freely enjoyed.例文帳に追加

微細気泡を効率的かつ高密度に発生させることにより、微細気泡による活性化作用を気軽に享受できる液吐出装置を提供する。 - 特許庁

When the actual cutting is judged to be abnormal, a signal is generated from the judging part 14, an alarm is generated from an output part 18 or the NC cutting device is stopped.例文帳に追加

実際の切断が異常であると判断したとき、判断部14から信号が発生し、出力部18から警報を発生させ或いはＮＣ切断装置Ａを停止させる。 - 特許庁

With this, contact resistance as would be generated in interfaces of heterogeneous materials is not generated in forming regions of the middle layer 16e, which improves conductivity over the both front and rear faces.例文帳に追加

これにより、中間層１６ｅの形成領域では、異種材の境界面で生じる接触抵抗が発生せず、表裏両面間にわたる導電性が向上する。 - 特許庁

When an oil mist for processing is generated, the uniform oil mist of fine particle shape can be stably fed, ununiformness of spraying to a processing portion is not generated and a processing quality is enhanced.例文帳に追加

加工用のオイルミストを発生させる場合、微粒子状の均一なオイルミストを安定して供給でき、加工部位への噴射むらがなく、加工品質が向上する。 - 特許庁

In this case, features of the music generated in each block are specified and the melodies of the blocks can be generated according to the features and motif melodies of the music.例文帳に追加

この場合、さらに、各ブロックにおいて生成される曲の特徴を指定し、曲の特徴とモチーフメロディに基づき各ブロックのメロディを生成させることができる。 - 特許庁

To provide a sleeper device for a railway, which enables electric power to be inexpensively generated with high efficiency by utilizing the up-and-down motion of a rail, generated during the passage of a train.例文帳に追加

列車通過時に発生するレールの上下運動を利用して、コストを抑えかつ高効率の発電を可能とした鉄道用枕木装置を提供する。 - 特許庁

With this configuration, vibration generated due to rolling of a ship etc. or vibration generated when a first rotating mechanism 30 is rotated can be suppressed by the RFU.例文帳に追加

これにより、船舶等の揺動により発生する振動や、第１回転機構３０を回転させた際に発生する振動を前記ＲＦＵによって抑制することができる。 - 特許庁

To prevent quadrant projection from being generated which is to be generated at the time of changing the quadrant of processing position and moving direction of a feeding shaft is reversed, and enable high precision processing.例文帳に追加

加工位置の象限が変わり送り軸の移動方向が反転するときに生じる象限突起の発生等を防止し、高精度の加工ができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the histogram of the luminance level of an image pickup object can be generated by using only the frequency data of the luminance level of pixels in which bright-area-gradation deterioration and dark-area-gradation deterioration are not generated.例文帳に追加

そのため、白とびや黒つぶれが発生していない画素の輝度レベルの度数データのみを用いて、撮像対象の輝度レベルのヒストグラムを生成することができる。 - 特許庁

Then, if the key data generated by the electric lock controller 104 is determined to be coincided with the key data generated by the mobile phone 102, the electric lock is released (704).例文帳に追加

そして、電気錠制御装置104で生成された鍵データと携帯電話102で生成された鍵データとが一致すると判定されると、電気錠が開錠される（704）。 - 特許庁

Inadequate place data are generated based on the place diagnosed to be inadequate are generated, and the inadequate place data are added to an inadequate place list configured of the data, and stored (1a3).例文帳に追加

不適切と診断された箇所に基づいて、不適切箇所データを作成し、該不適切箇所データを該データから構成される不適切箇所リストに追加し、保存する（１ａ３）。 - 特許庁

Accordingly, even if imbalance occurs between generated power and demand power, the generated power of a solar cell 3 and a fuel cell 16 is not required to be adjusted.例文帳に追加

従って、発電電力及び需要電力の不平衡が生じた場合であれ、太陽電池３及び燃料電池１６の発電電力を調整する必要がない。 - 特許庁