「be generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) A copy of input data shall be generated and maintained. 例文帳に追加

（２）　入力されたデータの控えを作成し、及び保存すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consequently, the random numbers with high random characteristics can be generated.例文帳に追加

この結果、ランダム性の高い乱数を発生させることができる。 - 特許庁

As a result, the vibration and noise generated in the sliding door can be restrained.例文帳に追加

その結果、引戸に生ずる振動や騒音を抑制できる。 - 特許庁

Further, it may be generated from a past access history by totalizing the log.例文帳に追加

ログを集計し、過去のアクセス履歴から作成してもよい。 - 特許庁

Moreover, a high quality image with reduced noise can be generated.例文帳に追加

さらに、品質の高いノイズ低減画像の生成が可能となる。 - 特許庁

Coincidence data is generated so as to be stored in a coincidence data memory 46.例文帳に追加

一致データが発生されて、一致データメモリ(46)に記憶される。 - 特許庁

Other errors may be generated by the overlaying protocols; see tcp (7), 例文帳に追加

他のエラーが上層のプロトコルによって生じるかもしれない。 tcp (7), - JM

Other errors may be generated by the underlying protocol modules. 例文帳に追加

下位のプロトコル・モジュールから他のエラーが生成されるかもしれない。 - JM

The method body of each generated test is provided solely as a guide and needs to be modified to be an actual test case.You can deselect Default Method Bodies in the Create Tests dialog if you do not want the code generated for you.例文帳に追加

コードを生成しない場合は、「テストを作成」ダイアログの「デフォルトのメソッド本体」を選択解除します。 - NetBeans

Consequently, the simulation model can easily be generated in a picture.例文帳に追加

これにより、画面上でシミュレーション・モデルを容易に作成できる。 - 特許庁

An acoustic sensor 5 detects an optical acoustic signal to be generated from the object 11 to be measured.例文帳に追加

音響センサ５は、被測定物１１から発生する光音響信号を検出する。 - 特許庁

Therefore, large torques can be generated with the same force and suturing operations can be facilitated.例文帳に追加

このため、同じ力で大きなトルクを発生させることが出来、縫合作業を容易にする。 - 特許庁

Also, electric signals generated from the oscillator can be set to be square wave signals.例文帳に追加

更に、発振器から発振される電気信号を方形波信号とすることもできる。 - 特許庁

It is said that to be born in the Pure Land of Amitabha means to be reincarnated as the result of the karma that is generated in that land. 例文帳に追加

極楽浄土への往生は、そこに生まれる業の力で化生すると言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, a spectrum generated by secondary distortion can be generated, being limited to the center between each channel and the next.例文帳に追加

この結果、２次歪みにより発生するスペクトルを、各チャネル間の中心に限定して発生させる。 - 特許庁

Consequently restrictions to documents to be processed can be reduced and the summary sentence 7 whose contents can be easily understood can be generated.例文帳に追加

これにより、処理対象とする文書の制約が少なくし、かつ理解し易い内容の要約文７の生成が可能となる。 - 特許庁

As a result of this, the random number having high randomness can be generated.例文帳に追加

この結果、ランダム性の高い乱数を発生させることができる。 - 特許庁

In another aspect, a grant may be generated concurrently with the acknowledgement.例文帳に追加

別の態様では、承認は、確認応答と同時に生成され得る。 - 特許庁

A user interface may be generated based on the second version.例文帳に追加

ユーザインターフェースは、この第２のバージョンに基づいて生成されてもよい。 - 特許庁

A secure key may also be calculated or generated during the secure boot mode.例文帳に追加

セキュアなブートモードの間に、セキュアなキーも計算又は発生される。 - 特許庁

Moreover, the similar liquid pressure can be generated in a pressurizing chamber 30.例文帳に追加

また、加圧室３０にも同様の液圧を発生させることができる。 - 特許庁

A nameplate 2c may be generated in the vicinity of the management symbol 2b.例文帳に追加

管理表象２ｂの近傍に銘板２ｃを作成してもよい。 - 特許庁

To restrict a shock to be generated when resetting from the neutral control.例文帳に追加

ニュートラル制御からの復帰時に発生するショックを抑制する。 - 特許庁

The descriptive phrase may be generated based on one or more of the metadata attributes.例文帳に追加

記述句は，１以上のメタデータ属性に基づいて生成される。 - 特許庁

A mesh Ma like a lattice can be generated by this processing, and thus the polygon mesh having satisfactory orientation can be easily generated.例文帳に追加

これにより、格子状のメッシュＭａが生成できるため、良好な配向を有するポリゴンメッシュを簡易に生成できることとなる。 - 特許庁

A voltage generated by a variable voltage source V1 can be regulated.例文帳に追加

可変電圧源Ｖ１で発生する電圧は調整が可能である。 - 特許庁

Precipitation generated once can be eliminated by agitating.例文帳に追加

また一度生じた沈殿を攪拌し、沈殿を解消することができる。 - 特許庁

To enable voice to be generated with high sound quality by a small amount of data.例文帳に追加

少ないデータ量で高音質の音声生成を可能とする。 - 特許庁

To improve quality and reliability of a wireless tag label to be generated.例文帳に追加

作成される無線タグラベルの品質や信頼性を向上する。 - 特許庁

In addition other errors may be generated by the low-level driver. 例文帳に追加

上記以外のエラーが、低レベルのドライバで生成されることがある。 - JM

Folder: leave blank unless you want the file to be generated to somewhere 例文帳に追加

フォルダ: 特定の場所にファイルを生成しない場合は空のまま - NetBeans

As arguments, you will provide five words, from which the acrostic "Hello" will be generated.例文帳に追加

引数として、アクロスティックが「Hello」となる 5 つの単語を指定します。 - NetBeans

Newly generated test cases, of course, will be OK. 例文帳に追加

もちろん、新しく生成したテストケースについては問題ありません。 - NetBeans

It should be natural that opposition was generated in the regions whose people were 'on display'. 例文帳に追加

「展示」された諸地域の反発は当然であったといって良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decrease vibration that can be generated caused by the output torque of an engine while reducing the sound that can be generated caused by damping control.例文帳に追加

制振制御に起因して発生し得る音を小さくしつつ、エンジンの出力トルクに起因して発生し得る振動を低減する。 - 特許庁

To reproduce disturbance of a reproduced waveform which may be generated in the market.例文帳に追加

市場で発生し得る再生波形の乱れを再現すること。 - 特許庁

To provide a plasmon-generating element which can be switched between a stage wherein a plasmon is not generated and a state wherein a plasmon can be generated.例文帳に追加

プラズモンを発生しない状態とプラズモンを発生できる状態とを切り替えることが可能なプラズモン発生素子を提供する。 - 特許庁

In pseudo-radiation sources 12, 14, a radio wave can be generated instead of radiation.例文帳に追加

擬似線源１２，１４は放射線に代わる電波を生成する。 - 特許庁

If no revenue will be generated, write “not applicable”. 例文帳に追加

収入金が発生しない場合は、「該当なし」と記載してください。 - 経済産業省

The alarm apparatus 7 is constituted so as to be switched to a first alarm state in which an alarm is generated when abnormality is generated and a second alarm state in which no alarm is generated even when abnormality is generated.例文帳に追加

警報装置７は、異常が発生すると警報を発する第１警報状態と、異常が発生しても警報を発しない第２警報状態とに切換可能に構成される。 - 特許庁

Since the driving force generated by the motor is added, a lighter operational load is needed and less force needs to be generated by the operator.例文帳に追加

よって、そのモータの駆動力が合わさる分、操作荷重を小さくでき、操作者の力が少なくて済む。 - 特許庁

Thus, the modulated speech signal is generated and then various speech signals can easily be generated.例文帳に追加

このように変調音声信号を生成することにより、様々な音声信号を簡易に生成できることとなる。 - 特許庁

Culture soil including generated soil generated by coagulating sedimentation treatment of water-to-be-treated by polysilicate-iron is provided.例文帳に追加

ポリシリカ鉄による被処理水の凝集沈殿処理で生じた発生土を含有する培土を提供した。 - 特許庁

Torsion, slippage or the like is hardly generated on the attachment, and an accurate value can be acquired, and a fault or the like of a sensor is not generated.例文帳に追加

アタッチメントにねじれやずれ等が発生しにくく、正確な値が得られ、センサの故障等が生じない。 - 特許庁

Also the floating of the base 1 to be generated by the repulsion of folding sections is not generated to easily set the partition material on the body box B.例文帳に追加

また、折曲部の反発による基板１の浮き上がりもないので、容易に身箱Ｂにセットできる。 - 特許庁