「be too large for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the Hokuriku region, a Gotoku with a large ring on it is called Kanawa, and is used for a large metal pan which is too big for placement of the Jizaikagi to be hung up. 例文帳に追加

北陸地方特有の上部に大きな輪の付いたものは金輪（かなわ）と呼ばれ、自在鉤では吊るせないほどの大きな鉄鍋をのせて使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, comparison of too large or too small segmented images, as compared to the feature image for which the collation data can be skipped, and processing at higher speed as well as with higher precision can be attained.例文帳に追加

これにより、特徴部分画像の大きさに比べて大きすぎたり小さすぎる切出画像と照合データとの比較処理を省くことが可能となり、処理の高速化，高精度化を図ることができる。 - 特許庁

To flexibly control access to an electronic document even for a participant group which is too large to be local.例文帳に追加

ローカルなグループではおさまりきらない関与者集団に対しても電子文書へのアクセスコントロールを柔軟に行えることを目的とする。 - 特許庁

This system is constituted with a storage device F provided with a plurality of drawers 52 for storing a recording medium P too large to be stored in a delivery device E.例文帳に追加

引渡装置Ｅに収容できない大きいサイズの記録媒体Ｐを保管する複数のドロワー５２を備えた保管装置Ｆを構成する。 - 特許庁

The radiation irradiation apparatus can be more stably driven because the quantity of manipulation 101 after correction does not become too large if the positional deviation 100 is large, and further, the radiation irradiation apparatus can be more easily produced by remodeling the control apparatus for controlling the driving device based on the quantity of manipulation 124 before correction.例文帳に追加

位置偏差１００が大きいときに補正後操作量１０１が大きくなり過ぎないために、放射線照射装置をより安定して駆動することができ、さらに、補正前操作量１２４に基づいて駆動装置を制御する制御装置を改造することにより、より容易に生産することができる。 - 特許庁

The materials for producing the latex resins and toners, which may produce a particle having a too large particle size in the absence of a carboxylic acid, may be enabled to use according to the invention.例文帳に追加

本開示によれば、カルボン酸が存在しなければ大きすぎる粒子を製造する可能性のあるラテックス樹脂類およびトナー類の製造のための材料を使用することができる可能性がある。 - 特許庁

To provide a technical means for automatically replacing a tool with dimensions too large to be accommodated in a tool magazine in a turret lathe including an automatic tool replacement device.例文帳に追加

自動工具交換装置を備えたタレット旋盤に関し、工具マガジンに収容することができない寸法の大きな工具を自動交換可能にする技術手段を得る。 - 特許庁

To provide a device for forming pleats on curtain with which pleats are successively automatically formed on the fabric of curtain and conveyed to a sewing machine even in the case of curtain fabric with length and width too large to be spread on a table.例文帳に追加

丈および元幅ともテーブルに拡げられないほど大きなカーテン生地であっても、自動的にカーテン生地に襞組を順次に形成してミシンへ搬送する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-temperature superconducting thick-layer material which permits long thick-layer wire material and large-area thick layer material of high superconducting characteristic, which material has heretofore been too difficult to be manufacutred, and the method for manufacturing the same.例文帳に追加

従来困難であった高い超電導特性を有する長尺厚膜線材や大面積厚膜を可能とする高温超電導厚膜部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Updated absolute values and groups of associated relative values may also be recorded periodically or when a relative value is too large for the allotted space.例文帳に追加

更新された絶対値および関連する相対値のグループは、周期的にまたは割り当てられたスペースに対し相対値が大きすぎる場合にも記録され得る。 - 特許庁

Many mention as a factor behind this that an insufficient scale of resources, including money and people, that can be raised for venture businesses or the too slow speed at which they can raised. Others say, however, there is also large difference in the pace of expansion of the customer base and market. 例文帳に追加

この要因として、資金や人材といった経営資源の調達規模・速度の不足が挙げられることも多いが、顧客・市場の拡大スピードにも大きな差異があると言われている。 - 経済産業省

To provide a traverse control device as improvement of a conventional one in which the current control is conducted at certain intervals of carrier frequency using a central processing unit, and if the change in amperage is large, the control period becomes too large at that carrier frequency, leading to difficulty for the current to be controlled to the target value stably.例文帳に追加

従来のトラバース制御装置では、中央処理装置により一定のキャリア周波数毎に電流制御を行っているが、電流値の変化が大きいときには、そのキャリア周波数では制御周期が大きくなりすぎて電流を目標値に安定して制御することが困難となる。 - 特許庁

To provide a corrugated pipe with a pipe joint which can be connected even if a connection space is not too large, and can be applied to the connection of not only each corrugated pipe laid underground for each corrugated pipe but also the connection of each corrugated pipe unit formed with a plurality of corrugated pipes collected.例文帳に追加

接続スペースがあまりなくとも接続可能で、１本毎に埋設された波付き管同士の接続はもちろんのこと、波付き管を複数本集合して形成した波付き管ユニット同士の接続にも適用できる管継手付き波付き管を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a porous body by which the porous body through which a plurality of fine holes pass mutually in parallel can be highly accurately manufactured without after-processing and in particular, the heavy plate-like porous body in which a large number of fine holes are highly densely arranged can be highly accurately manufactured, too.例文帳に追加

複数の細孔が相互に平行に貫通した多孔体を後加工することなく高精度に製造することができ、特に、多数の細孔が高密度に配列される厚板状の多孔体も高精度に製造することができる多孔体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a porous body by which the porous body with a plurality of fine holes mutually in parallel can be highly accurately manufactured and in particular, the heavy plate-like porous body in which a large number of fine holes are highly densely arranged can be highly accurately manufactured, too.例文帳に追加

相互に平行な複数の細孔を有する多孔体を高精度に製造することができ、特に、多数の細孔が高密度に配列される厚板状の多孔体も高精度に製造することができる多孔体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder such as an IC recorder, that generates recoding data by preventing clip distortion and preventing recoded voice from being embedded in noise, while allowing the data to be copied to a CD immediately after recoding for example, even when a recording level set by a user is too large or too small, while optimizing the use of hardware performance.例文帳に追加

ＩＣレコーダのような録音装置において、ハードウエアの性能を最大限生かしつつ、ユーザの録音レベルの設定が多少大きすぎあるいは小さすぎた何れの場合であっても、クリップ歪の発生や録音音声がノイズに埋もれてしまうことなどを避けた録音データを取得することができ、例えば録音後に直ちにＣＤに焼けるデータを取得することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an agricultural perforated film which holds the heat- insulating property of an agricultural film (especially a lining film), does not store water thereon, does thereby not damage crops, and can be used for a large green house, too, and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

農業用フィルム（特に内張フィルム）の保温性を保持したまま、フィルム上に水が溜まることもなく、したがって作物を傷めることもなく、かつ、大型ハウスにも用いることができる農業用有孔フィルムおよびその製造方法の提供する。 - 特許庁

To provide a filter element capable of being subjected to incineration, which can be applied for a large sized apparatus too by enhancing various performances of a filter element such as heat resistance, fuel resistance, chemical resistance, pressure strength property and cryogenic cycle property and, further, enhancing sealing property, productivity, durability and the like.例文帳に追加

耐熱性、耐燃料性、耐薬品性、耐圧強度性、冷熱サイクル性等、フィルターエレメントとしての諸性能を向上させ、さらに、シール性、生産性、耐久性等を向上させることで、これを大型品にも適用することができる焼却処分可能なフィルターエレメントを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone battery charger for receiving and storing contents too large to be stored in the remaining capacity of a memory of the mobile phone terminal, and to provide the mobile phone terminal, the content storing system, the control method, the program, and the recording medium.例文帳に追加

携帯電話機が備える記憶部の残量に収容できないコンテンツを充電器が受信、格納することが出来る携帯電話充電器、携帯電話端末、コンテンツ保存システム、制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that a specific image cannot be recognized because a load for processing is too large in the case of performing image processing of the whole screen and only a part of a road mark is photographed in the case of being adjacent to a precedent vehicle when photographing the surrounding area with an on-vehicle camera and recognizing a specific image such as the road mark.例文帳に追加

車載カメラで周囲を撮影して道路標示、道路標識等の特定画像を認識する際に、画面全体の画像処理を行うと処理負担が大き過ぎ、また先行車両と近接すると、道路標示の一部のみが撮影されるので特定画像の認識ができない。 - 特許庁

For such agreement to be most likely to be valid, the information to be disclosed should not be too large in quantity, and the screen should be configured so that the Terms of Secondhand Use appear on the website page itself (rather than only being accessible by clicking on a link to another page), and those terms should never fail to appear whenever the webpage is accessed. 例文帳に追加

なお、掲示板の利用規程については記載すべき情報量も必ずしも多くないと考えられることから、利用規程にリンクをはるというような方法ではなく、掲示板を利用する際、必ず表示されるページに利用規程が明示されるように構成した方が、合意の存在が認められる可能性が高い。 - 経済産業省

To provide a spool having high rigidity as a product and practically sufficient bending strength of flanges and designed to be recycled as material for a new spool or other paper products requiring rigidity even when it is to be disposed of because its damage and deformation is too large for it to be reused as it is.例文帳に追加

製品としての剛性が高く実用上十分なフランジの曲げ強度を有する巻き枠を提供すると共に、損傷や変形が大きくそのままでは再利用不可能なため廃棄処分扱いとなった場合でも、新たな巻き枠又はその他の剛性の必要な紙製品の原料として再生できるように設計された巻き枠を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a bottleneck in analysis for automatically distinguishing genetic types using a micro satellite due to deterioration in precision of noise removal, longer time for visually checking and correction, when a +A peak appears with large deflection because a fluorescence signal is too strong, the peak cannot be separated completely, experiment conditions are incomplete, etc.例文帳に追加

マイクロサテライトを用いた遺伝子型判別を自動的に行う際、蛍光シグナルが強すぎる・ピークが完全に分離できない・実験条件がそろわないなどの理由で+Aピークの出方が大きくぶれる場合、ノイズ除去の精度が下がり、目視確認および修正に時間を要し、解析のボトルネックになっている。 - 特許庁