「before control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Your card tried to swipe open the control room door a week before the crash.例文帳に追加

事故の一週間前 あなたのカードが使われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fire went on for some time before it was brought under control. 例文帳に追加

火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。 - Tanaka Corpus

The fire went on for some time before it was brought under control.例文帳に追加

火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。 - Tatoeba例文

The follow control portion performs pre-follow control before starting of the suppression control and/or post-follow control after completion of the suppression control.例文帳に追加

フォロー制御部は、抑制制御の開始前の事前フォロー制御、及び／又は、抑制制御の終了後の事後フォロー制御を行う。 - 特許庁

To control decrease in hydroplaning performance after abrasion than before.例文帳に追加

摩耗後のハイドロプレーニング性の低下を従来より抑える。 - 特許庁

We've got to get control of the ship before these guys rip it apart.例文帳に追加

奴らに噛み千切られる前に 船の制御を取り戻す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Different organizations have different procedures for establishing internal control. However, it was considered possible to provide general procedures that are necessary as a preliminary step before the assessment and reporting of internal control. The following are the examples of such procedures: 例文帳に追加

（２）財務報告に係る内部統制構築のプロセス - 金融庁

IGNITION TIMING CONTROL METHOD BEFORE FUEL CUT START IN ENGINE例文帳に追加

エンジンにおける燃料カット開始前の点火時期制御方法 - 特許庁

To control the concentration of an image with yet higher precision than before.例文帳に追加

従来よりもさらに高精度に画像濃度制御を行う。 - 特許庁

To perform an APC control at higher speed and with higher accuracy than before.例文帳に追加

従来よりも高速で高精度のＡＰＣ制御を行う。 - 特許庁

To prevent a gradation from getting worse near a control area boundary before and after color control.例文帳に追加

色調整前後における調整領域境界付近での階調悪化を防止する。 - 特許庁

If a control type is not present on the engine, the control type is replaced before setting.例文帳に追加

エンジン側に管理タイプが存在しない場合には、管理タイプを読み替えて設定を行う。 - 特許庁

To provide a control valve with more stable accuracy and quality than before.例文帳に追加

従来より精度品質が安定した制御弁を提供する。 - 特許庁

To select a proper tracking error signal before tracking control.例文帳に追加

トラッキング制御の実施前に適切なトラッキングエラー信号を選択する。 - 特許庁

It is a good idea to zero out the control block before use. 例文帳に追加

使用する前に制御ブロックを 0 にしておくのは、よい考えである。 - JM

Since before the privatization, internal control systems have been... 例文帳に追加

やはり、かつても、そういう民営化以前から、内部管理体制だとか…。 - 金融庁

I will have human emotion under control before interbreeding takes place.例文帳に追加

私は人間の感情を 支配してみせる 交配を始める前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It gave men control over nature in a way that had not been possible before.例文帳に追加

以前は不可能だった自然の制御方法を得たことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before transmitting signals to control the electric device, the remote control apparatus 2 transmits a transition signal.例文帳に追加

リモコン装置２は、電気機器を制御する信号を送信する前に、遷移信号を送信する。 - 特許庁

It was a new control pattern that was different from the samurai's control over their territory before the Muromachi period. 例文帳に追加

室町時代以前の武士の所領支配とは異なった新しい支配の形態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an accuracy control system capable of performing accuracy control more properly than before.例文帳に追加

従来よりも的確な精度管理を行うことを可能とする精度管理システムを提供する。 - 特許庁

As for the temperature control of the ion generator, the temperature control before the printing operation and the temperature control in the midst of the printing operation are performed.例文帳に追加

イオン発生器の温度制御において、印字動作前制御と印字動作中制御を行うこととした。 - 特許庁

The control unit performs the hot-air operation before starting the sterilizing operation.例文帳に追加

制御部は、除菌運転を開始する前に除菌運転を行う。 - 特許庁

Before it was, how do we control their oil?例文帳に追加

以前は 他人の石油を自分たちがいかに支配するか ということでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you've seen before that with electrodes you can control robotic arms例文帳に追加

ロボットの腕を操作できる電極付きのを見たことがあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a method of birth control in which coitus is initiated but the penis is deliberately withdrawn before ejaculation 例文帳に追加

性交を始めても、射精の前に故意にペニスを抜去する避妊法 - 日本語WordNet

Then, the control data before a predetermined time (about 2-4 seconds) is read from a control data memory 54 by the camera control unit 44 (step S22), and the position control is performed based on the control data before this predetermined time (step S24).例文帳に追加

次に、カメラ制御部４４によって制御データ記憶部５４から所定時間（２〜４秒程度）以前の制御データが読み出され（ステップＳ２２）、この所定時間以前の制御データに基づいて位置制御が行われる（ステップＳ２４）。 - 特許庁

The control section calculates a control parameter on the basis of the initial parameters and the set temperature before starting of use.例文帳に追加

制御部は使用開始前に初期パラメータおよび設定温度に基づいて制御パラメータを算出する。 - 特許庁

The respective pulse adjusting patterns in the first to third control are predetermined before the start of the first control.例文帳に追加

第１〜第３制御での各パルス調整パターンが第１制御開始前に予め決定される。 - 特許庁

A control section 21 applies photometry to light before shift to AF control and to decide an aperture at photographing.例文帳に追加

制御部２１はＡＦ制御に移行する前に測光を行って撮影時の絞り値を決定する。 - 特許庁

To accurately confirm the connection of a control instruction line before actual operation.例文帳に追加

実際の運用前に制御指令線の接続確認を正確に行う。 - 特許庁

Consequently, jerk inhibition control is performed before occurrence of jerks.例文帳に追加

これにより、ジャークが発生する以前からジャーク抑制制御が実施される。 - 特許庁

(2) Fixing control is carried out to fix the opening degrees to those immediately before the gear change.例文帳に追加

（２）変速直前の開度に固定する固定制御が実行される。 - 特許庁

To prevent outer loop control from being mismatched before and after performing hand-over connection.例文帳に追加

ハンドオーバ接続の実行前後でアウターループ制御に不整合が生じる。 - 特許庁

Before the rental, the access control information is all set to the access inhibition.例文帳に追加

レンタル前には、アクセス管理情報は全てアクセス禁止に設定されている。 - 特許庁

To expand extent of light quantity control by an optical filter more than before.例文帳に追加

光学フィルタによる光量コントロールの範囲を従来よりも拡大する。 - 特許庁

In a repeated control arithmetic part 12, by inputting tracked thickness deviation and using the control output before the n revolutions (or before one revolution) of the back-up roll 2, the repeated control arithmetic operation is executed.例文帳に追加

繰返し制御演算部１２は、トラッキング板厚偏差を入力し、バックアップロール２のｎ回転前（または１回転前）の制御出力を用いて、繰返し制御演算する。 - 特許庁

A page data collection control section 14 collects the page time-out occurrence rate just before and the number of paging execution times just before.例文帳に追加

ページデータ収集制御部１４は、直前のページタイムアウト発生率と、直前のページ実施回数とを収集する。 - 特許庁

The apparatus control device calculates a control effect based on a difference in the environmental information between before and after the control of the apparatus to be controlled (step S3).例文帳に追加

機器制御装置は、被制御機器の制御前後の環境情報の差に基づいて、制御効果を算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The transition of the control signal is generated, before transition of the input signal.例文帳に追加

前記制御信号の遷移は前記入力信号の遷移の前に発生する。 - 特許庁

The control section 28 sets the first value as the back-off counter before starting subtraction.例文帳に追加

制御部２８は、減算開始前のバックオフカウンタとして、第１値を設定する。 - 特許庁

A drive switch control 200 is provided before a 2nd output 300.例文帳に追加

第２出力部３００の前段に駆動切換制御部２００を設けている。 - 特許庁

Influence of dead time element is eliminated before calculating a feedback control amount.例文帳に追加

むだ時間要素の影響は、フィードバック制御量の算出前に排除する。 - 特許庁

To enable a driver to recognize the control operation before the start of the control operation by guiding the control operation by voice prior to the automatic control operation in a vehicle loading an automatic control system.例文帳に追加

自動制御システムを搭載した車両において、自動制御動作に先立って、制御動作を音声で案内し、制御動作を開始する前に運転者に認識させる。 - 特許庁

To provide an optical control device for increasing the aperture ratio than before, and a method of manufacturing the optical control device.例文帳に追加

従来よりも開口率を増加させることができる光制御装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁