「blend product」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

POLYETHYLENIC POLYMER BLEND RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

ポリマーブレンド系ポリエチレン系樹脂組成物およびその成型体 - 特許庁

During the period from 1965-1974, he became popular among the general public due to his appearance in a commercial message of 'NESCAFÉ Gold Blend,' a product by NESCAFÉ. 例文帳に追加

昭和40年代には、ネスカフェの「ネスカフェゴールドブレンド」のCMでお茶の間に認知された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

UV-STABILIZED, IMPACT MODIFIED POLYESTER/POLYCARBONATE BLEND, PRODUCT AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

ＵＶ安定化耐衝撃性改良ポリエステル／ポリカーボネートブレンド、製品及びその製造方法 - 特許庁

BLEND MATERIAL OF POLYAMIDE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MOLDED PRODUCT例文帳に追加

ポリアミド樹脂組成物のブレンド物、及びその製造方法、並びに成形品 - 特許庁

To provide an extrusion molded product of a ternary polymer blend containing liquid crystal molecules.例文帳に追加

液晶性高分子を含む三成分高分子ブレンドの押出し成形体を提供する。 - 特許庁

To dye a blend product of polypropylene terephthalate(PPT) fiber and other fiber(s) with high color developability of the PPT fiber, slight decline in fiber physical properties and low environmental pollution by exhaustion dyeing of the blend product at a specific temperature under pressure in the absence of any carrier.例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート系繊維の優れた伸縮回復性を維持し、しかも染色堅牢度が良好である、ポリプロピレンテレフタレート系繊維と他繊維との混用品の染色方法を提供すること。 - 特許庁

The blenders blend whiskies to make the flavor that each distillery seeks as its product. 例文帳に追加

ブレンダーはそれぞれの蒸留所が製品として求める味を作るためにウイスキーのブレンドを行なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POLYOL BLEND, REACTIVE HOT-MELT COMPOSITION OBTAINED FROM THE SAME, AND MOLDED PRODUCT OBTAINED FROM THE COMPOSITION例文帳に追加

ポリオール混合物、該混合物より得られる反応性ホットメルト組成物、並びに該組成物より得られる成型品 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORCED SIEVING AND PREPARATION OF INTIMATE BLEND OF PULVERULENT PRODUCT例文帳に追加

強制ふるい分け方法、強制ふるい分けのための装置、および粉末状物質の良混合ブレンドの調製 - 特許庁

The method for inhibiting the deterioration of a citrus-based perfume is characterized by adding the above deterioration inhibitor to a toiletry product which is a blend of a citrus-based perfume and mirabilite.例文帳に追加

柑橘系香料及びぼう硝を配合したトイレタリー製品に、上記の変質防止剤を添加する柑橘系香料変質防止方法。 - 特許庁

To obtain a blend fiber by blending a thermoplastic resin with cellulose, a textile product partially comprising the blend fiber and a functional fiber having both excellent mechanical properties of strength, toughness, tenacity, abrasion resistance, color development, etc., being characteristics of thermoplastic resin and easy processability of cellulose by functional processed article of the blend fiber or the textile product.例文帳に追加

セルロースを熱可塑性樹脂にブレンドした繊維または一部に前記ブレンド繊維を含む繊維製品、またはそれらの機能加工品によって、熱可塑性樹脂の特徴である強度、タフネス、靭性、耐摩耗性、発色性など優れた力学特性と、セルロースの優れた易加工性を併せ持った機能性繊維を提供せんとするものである。 - 特許庁

The method for isolating the compound of the formula comprises: contacting a product mixture in a solid state comprising a trisaryl-triazine compound with a hydrocarbon solvent so as to produce an isolation blend; and filtering the isolation blend.例文帳に追加

トリスアリール−トリアジン化合物を含有する固体形態の生成物混合物を炭化水素溶媒と接触させて単離用ブレンド物を生じさせ、そして該単離用ブレンド物を濾過することにより下記式の化合物を単離させる方法。 - 特許庁

METHOD FOR CROSSLINKING ISOPRENE/ISOBUTYLENE RUBBER OR ETHYLENE/PROPYLENE/DIENE RUBBER CONTAINING ETHYLIDENENORBORNENE AS UNSATURATED COMPONENT OR BLEND THEREOF AND CROSSLINKED RUBBER PRODUCT MADE BY THE METHOD例文帳に追加

イソプレン・イソブチレンゴムあるいはエチリデンノルボルネンを不飽和成分として含むエチレン・プロピレン・ジエンゴムまたはこれらのゴムの混合物の架橋方法およびその方法によって架橋して得られるゴム製品 - 特許庁

The material for the above plastic molded product can be exemplified by an acrylonitrile-butadiene-styrene resin (ABS), polycarbonate (PC), and a blend resin (ABS-PC) of ABS and PC.例文帳に追加

上記プラスチック成形品の材質には、アクリロニトリル-ブタジエン-スチレン樹脂(ABS)、ポリカーボネート(PC)、およびABSとPCの混合樹脂(ABS-PC)を例示することができる。 - 特許庁

To provide novel derivatives of polyoxyalkylene dimer acid and polyoxyalkylene dimer diol ester, and to provide a cosmetic product and a preparation for external use which blend them and are excellent in safety, stability, and sense of use.例文帳に追加

ポリオキシアルキレンダイマー酸、及びポリオキシアルキレンダイマージオールエステルの新規誘導体とそれらを配合する安全性、安定性、使用感に優れた化粧料、外用剤を提供する。 - 特許庁

The foamed rubber extruded product (a vulcanizate) is obtained by extrusion molding a foamed rubber blend substantially comprising an ethylene/α-olefin rubber as a raw material rubber and a pyrolytic foaming agent.例文帳に追加

エチレンαオレフィン系ゴムを実質的に原料ゴムとし、熱分解型発泡剤処方の発泡ゴム配合物で押出し成形する発泡ゴム押出し物（加硫物）。 - 特許庁

The thermoplastic polyurethane is produced by blending a polyurethane reaction product with 3-20 pts.wt. of a thermoplastic polyurethane based on 100 pts.wt. of total blend.例文帳に追加

ポリウレタン反応生成物を全ブレンド１００重量部に対して３〜２０重量部の熱可塑性ポリウレタンと混合することにより製造する。 - 特許庁

The food and drink product, medicine, or feed for bone resorption inhibition is obtained by the blend of at least any one of β_2 microglobulin, histone, the third component of complement, and monocyte chemotactic protein-1.例文帳に追加

また、β_2ミクログロブリン、ヒストン、補体第３成分及び単球走化性タンパク質１のいずれか1種以上を配合した骨吸収抑制用飲食品、医薬品又は飼料。 - 特許庁

To provide drinkable Houttuynia cordata and aloe health drink as a blend product of Houttuynia cordata and aloe which are not widely drunken because of problems of bad smell and bitterness in spite of having useful medicinal effect.例文帳に追加

有用な薬効を持ちながら臭みや苦みの問題があって広く飲用されるに至らなかったどくだみ草やアロエのブレンド品を、飲用可能などくだみアロエ健康飲料として提供することにある。 - 特許庁

To provide a new polymer blend product consisting mainly of a hydrogenated chloroprene-based polymer, well-balancedly excellent in cold resistance, ozone resistance and heat resistance and suitable as a raw material for various kinds of industrial products.例文帳に追加

耐寒性、耐オゾン性、耐熱性などがバランスして優れ、各種工業部品の素材として好適な、水素化クロロプレン系重合体を主成分とする新規なポリマーブレンド物を提供する。 - 特許庁

Physical properties of vulcanized rubber product are further improved by compounding, as necessary, (f) sulfur or a sulfur-donating agent and (g) an inorganic vulcanization accelerator in addition to these components (a) to (e) in the blend rubber composition.例文帳に追加

さらに、本発明によるブレンドゴム組成物は、上記（ａ）〜（ｅ）に加えて（ｆ）硫黄または硫黄供与剤、（ｇ）無機加硫促進剤を必要に応じて配合することにより加硫物性がさらに改善される。 - 特許庁

The polymeric matrix of the polishing pad is a polyurethane reaction product of a polyol blend, a polyamine or polyamine mixture and toluene diisocyanate.例文帳に追加

研磨パッドのポリマーマトリックスは、ポリオールブレンド、ポリアミン又はポリアミン混合物及びトルエンジイソシアネートのポリウレタン反応生成物である。 - 特許庁

To provide a paperboard structure having a three-layer product side construction of a gas barrier layer comprising a blend of a semi-aromatic semi-crystalline nylon and an amorphous nylon, a tie layer and a low density polyethylene layer.例文帳に追加

半芳香族半結晶性ナイロンと非結晶性ナイロンとのブレンドを含んでなるガスバリア層、結合層および低密度ポリエチレン層の３層製品面構造を有する、板紙構造物を提供する。 - 特許庁

The polystyrene-maleic anhydride/magnesium hydroxide composite particle is produced by bulk polymerization of a blend of a styrene monomer, a crosslinking agent, a polymerization initiator, maleic anhydride, and magnesium hydroxide which is surface-treated in advance with a hydrophobizing agent, followed by suspension polymerization of a product obtained from the bulk polymerization.例文帳に追加

スチレンモノマー、架橋剤、重合開始剤、無水マレイン酸、及び、予め疎水化剤で表面処理した水酸化マグネシウムを配合して塊状重合を行い、次いで懸濁重合を行う。 - 特許庁

In a blend of concrete for producing a concrete secondary product, the freeze-thaw resistance is improved by blending a fine aggregate of a molten slag as a part of the fine aggregate such as sand and by steam curing or underwater curing.例文帳に追加

コンクリート二次製品を製造する場合のコンクリートの配合において、砂などの細骨材の一部として、溶融スラグ細骨材を配合し、蒸気養生または水中養生することで、凍結融解抵抗性を高める。 - 特許庁

The method for producing a resin coloring master batch comprises kneading a mixture of at least a resin and a colorant to get a blend, which is then pulverized to get a fine pulverized product, which is further kneaded again.例文帳に追加

少なくとも樹脂と着色剤とからなる混合物を混練し、得られた混練物を微粉砕し、得られた微粉砕物を再び混練することを特徴とする樹脂着色用マスターバッチの製造方法。 - 特許庁

To provide a concrete secondary product which has high freeze-thaw resistance, can be produced at a low cost in a blend that is not largely different from the ordinary concrete, and also has no problem in quality.例文帳に追加

凍結融解抵抗性が高く、かつ一般的なコンクリートと大きく異なることがない配合で、安価に製造することができ、品質面でも問題のないコンクリート二次製品を提供する。 - 特許庁

This pharmaceutical composition comprises a granulated product obtained by granulating a blend of the sparingly water-soluble medicament and a fluidizing agent using an aqueous or hydrous alcohol solution of a water-soluble polymer.例文帳に追加

難水溶性薬物と流動化剤の混合物を、水溶性高分子の水又は含水アルコール溶液を用いて造粒することにより得られる造粒物を含有する医薬組成物。 - 特許庁

This carbonate polymer blend substantially comprising carbonate polymer and polyester resin comprises a black colorant comprising 0.05 to 0.3 wt.% of carbon black and 0.05 to 0.5 wt.% of a fatty acid metal salt to improve the laser inscription performance of a product molded from the resin blend.例文帳に追加

カーボネートポリマーとポリエステル樹脂とから実質的になるカーボネートポリマーブレンドを含む樹脂ブレンドにおいて、前記樹脂ブレンドから成形される製品のレーザーマーキング性を改良するために、その樹脂ブレンドは、黒色着色剤配合物としてカーボンブラック０．０５〜０．３重量％及び脂肪酸金属塩０．０５〜０．５重量％を含むことを特徴とする樹脂ブレンド。 - 特許庁

It is preferable that the microparticle-containing viscoelastic base consists of a layer obtained by polymerization of a microparticle-containing polymerizable composition containing a vinyl monomer blend mainly having alkyl (meth)acrylate containing a 2-18C alkyl group or a partially polymerized product of the blend, a photopolymerization initiator, microparticles and a polyfunctional (meth)acrylate.例文帳に追加

微粒子含有粘弾性基材は、炭素数２〜１８のアルキル基を有するアルキル（メタ）アクリレートを主成分とするビニル系モノマー混合物又はその部分重合物、光重合開始剤、微粒子、及び多官能（メタ）アクリレートを含む微粒子含有重合性組成物を重合して得られる層であることが好ましい。 - 特許庁

To easily obtain fiber, a textile fiber product or a functional processed product thereof, each composed of a polyamide and cellulose, or a polyolefin and cellulose, by making a saponification treatment of polymer blend fibers composed of the polyamide and a cellulose ester, or the polyolefin and the cellulose ester.例文帳に追加

ポリアミドとセルロースエステル、またはポリオレフィンとセルロースエステルからなるポリマーブレンド繊維をけん化処理することによって、ポリアミドとセルロース、またはポリオレフィンとセルロースからなる繊維または繊維製品、またはそれらの機能加工品を容易に提供せんとするものである。 - 特許庁

This is obtained by melt-mixing and extruding a polymer blend of PVDF and PA11 in a specified ratio at a revolution speed as high as 500 rpm or higher to form a filmlike product and rolling the filmlike product to form a film, and applying an AC electric field to the film to effect its poling.例文帳に追加

このものは、所定割合のＰＶＤＦとＰＡ１１とのポリマーブレンドを５００ｒｐｍ以上の高速回転速度で溶融混練押出成形してフィルム状物とし、これを圧延加工してフィルムにし、さらに該フィルムに交流電場を印加してポーリング処理することにより得られる。 - 特許庁

To provide a curable rubber blend excellent in proceessabity and blendability, whose cured product is free from such defects as black mark due to friction and dark discoloration of a surface due to long-term contact with the cured product.例文帳に追加

良好に加工でき且つ混合できそしてその加硫物が摩擦による黒色のマークの発生および加硫物が表面に長期間接触することによる該表面の暗色変色が生じるという欠点を有していない加硫性ゴム混合物の提供。 - 特許庁

In a manufacturing method for a decorative molded product in which a blend of a cured resin liquid with resin particles 4 is cure molded to manufacture a decorative molded product, the resin particles 4 are formed into an almost plate shape formed of small grains by printing a given pattern 2 on a resin film 1 and then cutting the film into the given shape.例文帳に追加

硬化性樹脂液に樹脂粒子を配合したものを硬化成形して加飾成形品とする加飾成形品の製法であって、樹脂粒子は、樹脂フィルムに所定の模様を印刷した後に所定形状に切断することによって小粒な略板状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the resol resin fiber includes coagulating a solution including a blend obtained by adding a polyvinyl butyral of 0.5-5 wt.% having a solution viscosity of 20-200 mPa s to the resol resin, and a solvent, in a coagulation liquid, drawing the coagulated product, and subjecting the drawn product to heat treatment under tension at 130°C or higher.例文帳に追加

レゾール樹脂に溶液粘度が２０〜２００ｍＰａ・ｓのポリビニルブチラールを０．５〜５重量％添加したブレンド物と溶媒から成る溶液を凝固液中で凝固せしめた後、延伸し、さらに１３０℃以上で緊張熱処理するレゾール樹脂繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a molding composition which has excellent functions characteristic of a blend of a conventional thermoplastic elastomer and 1,2-polybutadiene, excels in moldability, gives a molded product having excellent appearance without a flow mark and a sink mark, gives a foamed molded product having excellent flexibility, abrasion resistance, lightness and particularly, outer appearance of the molded product and suitable in use as a sole and the like.例文帳に追加

従来の熱可塑性エラストマーと１，２−ポリブタジエンとのブレンドの特徴である優れた機能を有し、成形性に優れ、フローマークやヒケのない外観に優れた成形体を与え、かつ柔軟性、耐摩耗性、軽量性、特成形体外観に優れ、靴底用などの用途に適した発泡成形体を与える成形用組成物を提供すること。 - 特許庁

The filter for the removal of substances from blood product has a porous element of a polymeric material consisting of a polyether-ester copolymer or of a polymer blend comprising the copolymer.例文帳に追加

血液製剤から物質を除去するためのフィルターであって、ポリエーテル−エステルコポリマーまたは該コポリマーを含む高分子混合物からなる高分子材料の多孔性エレメントを有するフィルターを提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To eliminate the trouble of a binder resin becoming adhesive by the migration of a plasticizer in a system obtained by arranging a colored layer fixed by the binder resin on the surface of a molded product of a vigyl chloride resin made nonrigid by the blend of the plasticizer.例文帳に追加

可塑剤のブレンドにより軟質化された塩化ビニル樹脂成形体の表面に、バインダー樹脂により固着された着色層を配した系において、前記可塑剤の移行によるバインダー樹脂の粘着化トラブルを解消させる。 - 特許庁

This conductive roller is used for toner and has a multilayer structure made of an elastic layer and one or more layers thereon, where the resin component of coating forming an outermost layer is made of a blend product of an acrylic resin and an ethyl cellulose resin.例文帳に追加

トナー用に用いられる導電性ローラであって、弾性層とその上に一層以上の層からなる積層構造のローラであって、最外層を形成する塗膜の樹脂成分が、アクリル樹脂とエチルセルロース樹脂のブレンド物からなる導電性ローラ。 - 特許庁

By knitting or weaving yarns obtained by spinning a blend of the functional fibers 1 and natural fibers 2, a textile product improved in comfortableness can be obtained through exerting such an effect as to be capable of quickly emitting moisture absorbed in the natural fibers.例文帳に追加

また、この機能性繊維１と天然繊維２を混ぜて紡糸した糸を用いて編成又は織成して繊維製品を構成することで、天然繊維に吸水した水分を速やかに発散させることができる等の効果を発揮して快適性を向上できるようにした。 - 特許庁

To provide a block copolymer blend excellent in balance of transparency against impact resistance that comprises a branched block copolymer especially less prone to produce anisotropy in a product injection-molded under high shear and superior in impact resistance.例文帳に追加

透明性と耐衝撃性のバランスに優れ、特に高剪断下で射出成形を行なった成形品に異方性を生じ難くすることにより、耐衝撃性に優れた分岐状ブロック共重合体を含有するブロック共重合体混合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for more efficiently producing a combustible gas from a biobriquette more efficiently and to provide a process for producing a combustible gas and char more efficiently by producing a pulverized product usable as a pulverized fuel of a biomass/coal powdery blend from a molded article of the biobriquette blended with biomass.例文帳に追加

バイオブリケットからより効率的に燃焼性ガスを製造する方法、および上記バイオブリケットの成形体からバイオマス−石炭融合微粉燃料という粉砕品を製造し、より効率的に燃焼性ガスおよびチャーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a blend type conjugate fiber in which rapid raise of melting viscosity is suppressed and yarn-making property is improved and feed of a product which is stable over a long time is made possible by suppressing reaction of a melted liquid crystal-forming polyester (A) with a polyphenylene sulfide (B).例文帳に追加

本発明は、溶融液晶形成性ポリエステル（Ａ）とポリフェニレンスルフィド（Ｂ）との反応を抑制して、溶融粘度の急激な上昇を抑制し、製糸性を改善し、長時間に渡って安定な製品供給を可能とするものである。 - 特許庁

The method for producing an antimicrobial textile product comprises treating with 0.01-3 wt.% of a nonvolatile acid, a textile product of blend of polyester fiber and cellulose fiber containing an inorganic antimicrobial agent prepared by supporting one or more antimicrobial metal components selected from silver, zinc, copper, tin, gold and platinum on an inorganic compound.例文帳に追加

銀、亜鉛、銅、錫、金、白金より選ばれる１種以上の抗菌性金属成分が無機化合物に担持された無機系抗菌剤を含有したポリエステル繊維とセルロース繊維とからなる混用製品を濃度０．０１〜３重量％の不揮発性酸で処理することを特徴とする抗菌性繊維製品の製造方法。 - 特許庁

This conjugate fiber is such one that the surface layer consists of a polyamide B and a blend A composed of the polyamide and a polyalkylene oxide modified product is situated dividedly into a plural number of regions in a rotationally symmetrical manner by the polyamide B on the cross section rectangular to the fiber axis, and the polyalkylene oxide modified product accounts for 5-30 wt.% of the whole conjugate fiber.例文帳に追加

繊維の表面層がポリアミド（Ｂ）によって形成され、繊維軸と直角方向の断面において、ポリアミドとポリアルキレンオキシド変性物との混合物（Ａ）が、ポリアミド（Ｂ）によって複数の領域に回転対称に分割配置されており、かつ、ポリアルキレンオキシド変性物が繊維全体に占める割合が５〜３０重量％である。 - 特許庁