| 例文 |
block threeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 363件
The three types of buffering available are unbuffered, block buffered, and line buffered. 例文帳に追加
バッファリングには unbuffered, block buffered, line buffered の3つのタイプがある。 - JM
a three-dimensional sculpture carved from a single block of material 例文帳に追加
一塊の材料から彫りだした彫り物 - EDR日英対訳辞書
The block graphic characters can be specified by three string capabilities: as 例文帳に追加
図形文字は 3 つの文字列機能で指定できる。 as - JM
In the three blocks 107-109, the second block 108 having its diameter smaller than the one of the first block 107 largest in the diameters of the three blocks is disposed inside the first block 107, and further, the third block 109 whose diameter is the smallest in the diameters of the three blocks is disposed inside the second block 108.例文帳に追加
ブロック107〜109は、直径が最も大きい第1のブロック107の内側に、それよりも径の小さい第2のブロック108が配置され、さらにその内側に最も径の小さい第3のブロック109が配置されている。 - 特許庁
The fuse block mount 6 has a fuse block storage space 11 surrounded by three walls 8-10.例文帳に追加
ヒューズブロック装着部6は三方の壁部8〜10で囲まれたヒューズブロック収容空間11を有する。 - 特許庁
A block group classification section 63 classifies the three-dimensional blocks into block groups wherein the feature quantity is shared in common.例文帳に追加
ブロック群分類部63は、各3次元ブロックを特徴量が共通するブロック群に分類する。 - 特許庁
A nozzle block 20B is divided into four nozzle groups for every three nozzles.例文帳に追加
ノズルブロック20Bは、3個のノズル毎に4つのノズル群に区分される。 - 特許庁
Page turning of a three-dimensional electronic book is modeled as a dynamic animation showing the concurrent movement of three three-dimensional objects representing the left side paged block, the right side page block and the the page(s) to be turned.例文帳に追加
三次元電子ブックのページめくり動作は、左側ページブロック、右側ページブロック及びめくられるページを表す三次元物体の同時移動を示す動的アニメーションとしてモデリングされる。 - 特許庁
The block is remembered by three of a position of a specific element, a pattern and the number of "1" or "0" included in the block.例文帳に追加
ブロックは、特定の要素の位置、パターン、ブロックに含まれる1あるいは0の個数の3つにより覚える。 - 特許庁
The block 4 is moved forward along the groove, and the strip 3 is wound into the U-shape around three faces of the block.例文帳に追加
ブロック4が溝に沿って進み、ストリップ3がブロックの三つの面周りに巻かれてU字形状にされる。 - 特許庁
A triple mode monoblock resonator has three resonators in a single block thereof.例文帳に追加
トリプルモードモノブロック共振器は1つのブロックに3つの共振器を有する。 - 特許庁
Each image type block signal is processed independently of the other three signals.例文帳に追加
画像タイプ区分信号の各々はその他3つから独立して処理される。 - 特許庁
a sculpting technique in which a three-dimensional sculpture is carved from a single block of material 例文帳に追加
丸彫りという,一塊の材料から物を彫り出す彫刻の技法 - EDR日英対訳辞書
Furthermore, a block key is generated based on the unit key and a block seed by blocks, to be set for every three sectors for example, and encryption by block units is performed.例文帳に追加
さらに、例えば3セクタ毎に設定されるブロック単位のブロックシードとユニット鍵に基づいてブロック鍵を生成して、ブロック単位の暗号化を行なう。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL NET STRUCTURE SHEET, AND WAVE ABSORBING BLOCK AND BREAKWATER USING THE SHEET例文帳に追加
立体網状構造体シート、該シートを用いた消波ブロックおよび防波堤 - 特許庁
Three sipes 30 along the lug groove 24 are formed on the block 26.例文帳に追加
ブロック26には、ラグ溝24に沿った3本のサイプ30が形成されている。 - 特許庁
I went around my block three times, once through the park, down through the northeast. I took one trolley and then another one back to my car.例文帳に追加
一度公園を抜けて北東に回り 電車を1回乗り継いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A three-port CAM device 200 includes a CAM array 210, a retrieval control block 211 and a maintenance control block 212.例文帳に追加
3ポートCAMデバイス200は、CAMアレイ210と検索制御ブロック211とメンテナンス制御ブロック212とを備える。 - 特許庁
To quickly increase the precision of a three-dimensional model by high-speed block matching.例文帳に追加
ブロックマッチングを高速に行うことにより、3次元モデルを高速に高精度化する。 - 特許庁
The electrolytic apparatus includes: a diaphragm block 12; and three or more electrodes provided in the diaphragm block via an electrolyte solution.例文帳に追加
電解装置は、隔壁ブロック12と、この隔壁ブロック内に電解液を介して設けられた3以上の電極とを具える。 - 特許庁
Quartz sand of 3 to 1.2 mm or number three is used for the block surface-layer section.例文帳に追加
ブロック表層部に3mm〜1.2mm又は3号珪砂を用いるようにした。 - 特許庁
In a sub-code sync block of this title time code, the same data are recorded repeatedly three times.例文帳に追加
このタイトルタイムコードのサブコードシンクブロック中に、同じデータが3回繰り返し記録される。 - 特許庁
To provide a method for forming a three-dimensional structural material by two-dimensional cutting of a block.例文帳に追加
ブロックの二次元切断をもって、三次元構造材を形成する方法を提供する。 - 特許庁
The block 100 includes data designating that the next watermark is located in a block 102 and three continuous blocks to be started in the block 102 include electronic watermarks.例文帳に追加
ブロック100は、次の透かしがブロック102にあること、ブロック102で開始する3つの連続したブロックが電子透かしを含むこととを指定するデータを含む。 - 特許庁
An image reading apparatus 1 has three: an image reading block; an e-mail creation block and an interface block centering around a job control part 11 which manages the whole reader.例文帳に追加
画像読取り装置1は、装置全体を管理するジョブ制御部11を中心にして、画像読取りブロックと、メール作成ブロックと、インターフェースブロックの3つを有している。 - 特許庁
The three-dimensional model or geometric information is set to be a CG image corresponding to the actuality film image by a CG block 55 through a verification/correction block 53 and a viewpoint change block 54.例文帳に追加
3次元モデル又は幾何学情報は、照合・補正ブロック53及び視点変更ブロック54を経て、CG化ブロック55で実写映像に対応するCG画像とされる。 - 特許庁
The storage area of a RAM of a microcomputer mounted in an engine control ECU on an automobile is partitioned into three blocks, or a high block, a middle block and a low block.例文帳に追加
自動車のエンジン制御用ECUに備えられるマイコンのRAMの記憶領域は、高ブロック、中ブロック及び低ブロックの3つのブロックに分けられている。 - 特許庁
Each block of the memory can receive not more than three synchronous memory requests in response to three different memory buses 1012-1014.例文帳に追加
メモリの各ブロックは、3つの異なるメモリバス1012〜1014に応答して3つまでの同時メモリ要求を受信できる。 - 特許庁
Each block of compression frames configuring video signals subjected to lossy (irreversible) compression is used for a coding object block, and a recording form of the coding object block is revised in response to the number of coincident bytes of a reference block with the highest correlation by collating the coding object block with three reference blocks, an immediately preceding block, an immediately preceding line block, and an immediately preceding frame block.例文帳に追加
ロッシー(非可逆)型の圧縮が行われた映像信号を構成する圧縮フレームの各ブロックを符号化対象ブロックとして、直前ブロック、直前ラインブロック、直前フレームブロックの3つの参照ブロックと照合し、最も相関の高い参照ブロックとの一致バイト数に応じて、符号化対象ブロックの記録形式を変更する。 - 特許庁
It is preferable that the filter element is provided around three bus bars with which the three conductors included in a three-phase power cable are respectively connected and is fixed on a terminal block.例文帳に追加
好ましくは、フィルタ素子は、三相のパワーケーブルに含まれる3本の導線がそれぞれ接続される3つのバスバーの周囲に設けられ、端子台に固定されている。 - 特許庁
The three-dimensional image which is composed of a plurality of two-dimensional images is divided by a block division part 11 into a plurality of blocks, and each block is a three-dimensional wavelet, decomposed by a wavelet decomposition part 12.例文帳に追加
複数の2次元画像からなる3次元画像はブロック分割部11で複数個のブロックに分割され、各ブロックはウェーブレット分解部12で3次元ウェーブレット分解される。 - 特許庁
A period which corresponds to three selection periods corresponding to the first to third row electrodes is determined for one block and the organic EL element is driven by repeating the one block for every three row electrodes.例文帳に追加
第1ないし第3のロウ電極に対応する選択期間3つ分に相当する期間を1ブロックとして、3ロウ電極毎に1ブロックを繰り返して有機EL素子を駆動する。 - 特許庁
To form an arbitrary shape by joining other joint blocks on each face of a three-dimensional block in the three-dimensional direction.例文帳に追加
本発明は、立方体ブロックの各々の面に他の接合ブロックを三次元の方向に接合しながら任意の形を作るものである。 - 特許庁
The terminal block 13 for a traveling motor comprises a fixing base 40, three movable members, and three second movable members 44, 46 and 48.例文帳に追加
走行モータ用の端子台13は、取付台40と、3個の可動部材と、3個の第2可動部材44,46,48とを備える。 - 特許庁
April 1, 1915: Three-position color-light automatic block signals were introduced for the first time in Japan. 例文帳に追加
1915年(大正4年)4月1日日本で初めて色灯三位式自動閉塞信号機を導入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, Garbha-mandala should be seen by dividing it into three blocks, namely center, right and left block. 例文帳に追加
さらに、胎蔵曼荼羅は、中央・右・左の3つのブロックに分けて考えることが必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Data lines 114 in the plurality of columns are precharged by voltages different among data lines in three columns belonging to each block before the selection of each block.例文帳に追加
各ブロックの選択の前に、複数列のデータ線114を、各ブロックに属する3列のデータ線で互いに異なる電圧にプリチャージする。 - 特許庁
Three parts of the load transmission block 22, the second load transmission block 30, and the door beam 17 are arranged to be linearly arrayed in the vehicle body longitudinal direction.例文帳に追加
荷重伝達ブロック22、第2の荷重伝達ブロック30、ドアビーム17の三者は車体前後方向で直線的に並ぶように配置する。 - 特許庁
To strongly dielectrically couple three adjacent dielectric resonators together in a dielectric block without increasing the size of the block as a whole.例文帳に追加
全体に大型化することなく、誘電体ブロック内の隣接する3つの誘電体共振器を共に強く誘導性結合し得るようにする。 - 特許庁
The extractor 40 extracts features from a color histogram at a block 50 and extracts three features from pixel-based differences at a block 52.例文帳に追加
特徴抽出器40はブロック50でカラーヒストグラムから特徴を抽出し、ブロック52で画素に基づく差から3つの特徴を抽出する。 - 特許庁
The bearing (11) has a pipe block (13) surrounded with at least three planes (14) projecting outward from the pipe block (13).例文帳に追加
前記軸受(11)がパイプ状区画(13)から外向きに延伸している少なくとも三枚の翼(14)により囲まれたパイプ状区画(13)備えている。 - 特許庁
In concrete, a majority decision is conducted among block encoded signals of three or more systems, or odd-numbered parts and even-numbered parts are replaced with each other of block encoded signals of two systems.例文帳に追加
具体的には、3系統以上のブロック符号化信号の多数決または、2系統のブロック符号化信号の奇数部分と偶数部分とを差し替える。 - 特許庁
A quantization section 65 quantizes pixels belonging to each three-dimensional block by the ADRC (Adaptive Dynamic Range Coding) using the quantization table corresponding to the classified block group.例文帳に追加
量子化部65は、各3次元ブロックに属する画素を、分類されたブロック群に対応する量子化テーブルを用いたADRC(Adaptive Dynamic Range Coding)によって量子化する。 - 特許庁
The head block 2 is supported on the grip block 4 through a support mechanism 7 comprising an elastic member 31 in such a way that the head block 2 can be three-dimensionally turned in all directions with respect to the grip block 4 and also can be moved toward and away from the grip block 4.例文帳に追加
ヘッドブロック2を把持ブロック4に支持させる支持機構7として弾性部材31を配し、該弾性部材31を介して、ヘッドブロック2を把持ブロック4に対して三次元的に全方向に回動自在に、且つ把持ブロック4に対して接近離間する方向に移動自在に支持させる。 - 特許庁
A guide part 4 of the block 1 is supported by a bearing 4 part and is supported at three points together with two casters 6.例文帳に追加
ベアリング4部分で、ブロック1のガイド部4を支持し、2つのキャスター6とともに3点で支持する。 - 特許庁
The three-phase coil groups are arranged in a prescribed phase order in a circumferential direction for each coil group block of each phase.例文帳に追加
3相の巻線群は、各相の巻線群単位で周方向に所定相順で配置される。 - 特許庁
The main cylinder 18 has, at a head, a regular hexagonal head block 30 carrying head coupling pins 33 at three sides.例文帳に追加
主シリンダ18のヘッド部に正六角形のヘッドブロック30を設け、3つの側面にヘッド連結ピン33を配する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)