「bonus player」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In an LCD 18 of the slot machine 1, when the player cancels bonus announcement performance in its middle when a bonus combination is won and the bonus announcement performance is carried out, bonus announcement continuous performance for continually suggesting to the player that the bonus combination is won is not carried out but bonus losing announcement performance which does not suggest to the player that the bonus combination is won is carried out.例文帳に追加

スロットマシン１のＬＣＤ１８において、ボーナス役が当選してボーナス告知演出が行われているときに、遊技者が、そのボーナス告知演出を途中でキャンセルしてしまうと、ボーナス役が当選している旨を引き続き遊技者に示唆するためのボーナス告知連続演出ではなく、ボーナス役が当選している旨を遊技者に示唆しないボーナスハズレ告知演出が行われるようにする。 - 特許庁

When the player wins an RB (Regular Bonus) and if winning a replay in games afterward, the player internally wins the RB.例文帳に追加

ＲＢに当選した場合、以降のゲームでリプレイに当選するとＲＢが内部入賞する。 - 特許庁

To provide a game machine appealing special bonus delivery chance to a player while maintaining a high special bonus to be delivered, and efficiently enhancing the player's expectation of the special bonus.例文帳に追加

払い出し可能な特別報酬を高報酬で維持しつつも、特別報酬払い出しのチャンスをプレーヤにアピールし、特別報酬に対するプレーヤの期待度を効果的に高めるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

If the player wins as a result of a bet with a bonus chance, a payout given to the player is smaller than when the player wins as a result of a regular bet, but the bonus chance with a probability of giving a bonus payout to the player is executed.例文帳に追加

ボーナスチャンス付ベットを行って入賞した場合には、通常ベットを行って入賞した場合に比べてプレーヤに付与される配当が少なくなるが、ボーナス配当がプレーヤに付与される可能性があるボーナスチャンスが実行される。 - 特許庁

The content of the bonus dividend corresponding to the winning combination established is determined to award the player a bonus dividend (S119).例文帳に追加

そして、成立した役に応じたボーナス配当の内容が決定され、プレイヤにボーナス配当として付与される（Ｓ１１９）。 - 特許庁

If the same stop operation is performed when the player wins only the small bonus combination 1, the small bonus combination 1 cannot be won, and the RT symbol is not induced either.例文帳に追加

これと同じ停止操作を小役１のみに当選しているときに行うと、小役１を取りこぼし、ＲＴ図柄も導出されない。 - 特許庁

To provide a game machine which can impart varieties for a game during a bonus game, and can attract the interest of a player to the game during the bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲーム中の遊技に多様性を付与し、ボーナスゲーム中の遊技に対し興味をひきつけることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

From the winning to the completion of the big bonus (2), the control is performed in such a manner that the game player may not be able to specify that the game is during the big bonus (2).例文帳に追加

ビッグボーナス（２）の入賞から終了までは、当該ビッグボーナス（２）中であることを遊技者が特定不能となるように制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which adds a bonus game capable of giving a strong impression to a player when a bonus game is added and carried out.例文帳に追加

ボーナスゲームを追加して行う場合に、遊技者に強い印象を与えることが可能なボーナスゲームの追加を提供する。 - 特許庁

From the winning to the completion of the big bonus, the control is performed in such a manner that the game player may not be able to specify that the game is during the big bonus.例文帳に追加

ビッグボーナスの入賞から終了までは、当該ビッグボーナス中であることを遊技者が特定不能となるように制御する。 - 特許庁

This rotary reel game machine is provided with a bonus game state (BB game) advantageous to a player and a privilege game state (AT game) different from the bonus game state.例文帳に追加

遊技者にとって有利なボーナス遊技状態（ＢＢ遊技）と、ボーナス遊技状態とは異なる特典遊技状態（ＡＴ遊技）が設けられている。 - 特許庁

When the advantage acquired by the player reaches a maximum allowance value in the bonus game, the bonus game is finished.例文帳に追加

ボーナスゲームで遊技者が獲得した収益が最大許容値に達したときボーナスゲームが終了する。 - 特許庁

The player is made to recognize the advantageous privilege by giving the player the possibility that the advantageous privilege will be given to the player after the bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲーム後からも遊技者に有利な特典が付与される可能性を持たせて、遊技者に有利な特典を意識させる。 - 特許庁

With operation of a starting operation means, a drawing means performs internal drawing for forming the bonus point with another bonus point where the degree of advantage for the player is lower than a special game bonus point and the corresponding special game bonus point including a specific game bonus point as a drawing object.例文帳に追加

始動操作手段が操作されることを契機として、抽選手段は、特別遊技役及び特定遊技役を含む当該特別遊技役に比べて遊技者にとっての有利度合いが低い他の役を抽選対象として当該役の成立に関する内部抽選を行う。 - 特許庁

To provide strategic performance related to a bonus prize by randomly varying gain provided to a player in accordance with bonus symbol combination winning timing during internal win of the bonus symbol combination and enabling the player to estimate the variation to aim at bonus prize winning timing.例文帳に追加

ボーナス役の内部当選中において、ボーナス役を入賞させるタイミングに応じて遊技者に付与される利益をランダムに変動させ、その変動を遊技者が推測しつつボーナス入賞時期を図ることができるようにして、ボーナス入賞に関する戦略性を持たせる。 - 特許庁

Since the player is prevented from knowing which bonus winning combination is won owing to diverse kinds of bonuses regardless of the bonus decision presentation, the player is required to play challenge games to guess the symbol combinations corresponding to the won bonus winning combination by intuition during a time from the bonus decision presentation to the bonus information presentation, so that the games have attraction during a time until the bonus information presentation.例文帳に追加

遊技者は、ボーナス確定演出があっても、ボーナスの種類が多様なため、いずれのボーナス役が当選しているかわからないので、ボーナス確定演出からボーナス告知演出までの間は、当選したボーナス役に対応する図柄の組合せを勘で当てるチャレンジゲームを行い、ボーナス告知演出までの期間の遊技を興趣あるものとする。 - 特許庁

To previously prevent a player from shifting away from a machine by getting rid of the player's feeling of losing and, even if the winning of a bonus role is satisfied by the last game medium, granting dividends sufficient for the player executing a bonus game in a slot machine granting no dividend to the winning of the bonus role when satisfying the winning of the bonus role and shifting to the bonus game.例文帳に追加

ボーナス役の入賞が成立してボーナスゲームに移行する際に、そのボーナス役の入賞に対する配当が行われないスロットマシンにおいて、プレイヤーの損をした気分を払拭すると共に、最後のゲーム媒体でボーナス役の入賞が成立したときでもボーナスゲームへの突入を可能にし得る程度の配当を行い、もってプレイヤーのマシン離れを未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a game machine which interests a player in the game and easily enable the player to grasp that a bonus game is being played by providing a new method for giving a bonus to the player.例文帳に追加

プレイヤにボーナスを与える方法を新規にすることで、プレイヤの興味を引き付け、且つ、ボーナスゲーム中であることをプレイヤに容易に把握させることができる遊技装置を提供すること。 - 特許庁

a professional baseball player who has played for the same professional baseball team for more than ten years who also has the right to request a bonus 例文帳に追加

プロ野球で同一球団に10年以上在籍し,ボーナスを請求する資格を有する選手 - EDR日英対訳辞書

When a player wins, having met specific requirements, a bonus is given according to Hora, the way of winning. 例文帳に追加

特定の条件を満たして和了った場合、和了の内容に応じたボーナスが出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the satisfactions of a player by contriving the display form of the number of acquired game media during a bonus.例文帳に追加

ボーナス中の獲得遊技媒体数の表示態様を工夫し、遊技者の満足感を高める。 - 特許庁

To easily enhance a player's sense of expectancy for dividends to be provided in a bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲームにおいて付与される配当に対するプレーヤの期待感が高まり易いようにする。 - 特許庁

To surely increase the excitement of a player during a special game represented by a big bonus game.例文帳に追加

ビッグボーナスゲームに代表される特別遊技中の遊技者の興奮度を確実に高めること。 - 特許庁

To further excite a player during a special game such as a big bonus game.例文帳に追加

ビッグボーナスゲームに代表される特別遊技中の遊技者の興奮度をより高めること。 - 特許庁

To enhance a player's expectation for a game mode other than a big-bonus (BB) mode.例文帳に追加

ＢＢモード以外のゲームモードへの遊技者の期待感を高めることができるようにする。 - 特許庁

To assure a player by displaying the number of bonus games when closing a power supply.例文帳に追加

電源の投入時にボーナスゲームの個数を表示することで、遊技者への保証を行う。 - 特許庁

To notify only a player of the internal winning of a bonus game or the like without being noticed by surrounding people.例文帳に追加

ボーナスゲーム等の内部当たりを、周囲の人に知られることなく、遊技者にのみ告知する。 - 特許庁

Under a specific condition without connection with the result of other bonus games, the controller 50 enables a player to perform the bonus game corresponding to the condition among a plurality of bonus games.例文帳に追加

コントローラ５０は、他のボーナスゲームの結果と関係の無い特定条件下で、複数のボーナスゲームのうちのその条件に対応するボーナスゲームを実行させる。 - 特許庁

When the result of a game performed until the winning of the bonus combination on the basis of the materialization meets prescribed trial conditions after the materialization of the bonus flag, a super big bonus favorable to a player is initiated.例文帳に追加

ボーナスフラグが成立したあとから、該成立に基づいてボーナス役が入賞するまでに実行されたゲームの結果が所定のチャレンジ条件を満足すると、遊技者に有利なスーパービッグボーナスが開始される。 - 特許庁

To improve game property by shortening time for a bonus game to be played on a slot machine and presenting a large number of opportunities of prize winning of big bonus or regular bonus to a player.例文帳に追加

スロットマシンで行われるボーナスゲームの時間を短縮して、遊技者にビッグボーナスやレギュラーボーナスの入賞の機会を多く与えて、ゲーム性の向上を図る。 - 特許庁

To hold effect generation until a bonus game is ended without invalidating the election of a different bonus even during the election and winning of a bonus and to simultaneously notify a player of that effect.例文帳に追加

ボーナスの当選及び入賞中であっても別のボーナスの当選を無効とせず、ボーナスゲーム終了以降まで効力発生を留保するのと同時に、その旨を遊技者に告知する。 - 特許庁

The bonus controller stops accumulating the bonus pool amount in the case that a predetermined condition is satisfied, and starts the second session in which a predetermined bonus award amount is paid out every time when the player wins the game.例文帳に追加

更に、所定の条件が満たされた場合に前記ボーナスプール額を累積することを停止し、プレーヤがゲームに勝つたびに所定のボーナス賞金額を払い戻す前記第２のセッションを開始する。 - 特許庁

When the combination for small win is formed first time on the variable display device after the winning of the big bonus, a display mode of the big bonus is formed by the virtual reels regardless of whether the player wins the big bonus or not.例文帳に追加

ビッグボーナスに当選した後に最初に可変表示装置に小役図柄が導出されたときに、既にビッグボーナス入賞しているかどうかに関わらず、ビッグボーナスの表示態様を仮想リールに導出させる。 - 特許庁

When a player wins a bonus by an internal lottery in a regular state and gets a prize of the winning bonus, a game state is shifted from a regular state to a bonus state.例文帳に追加

通常状態における内部抽選でボーナスに当選し、当選したボーナスを入賞させると、遊技状態が通常状態からボーナス状態に移行する。 - 特許庁

Since the same kind of bonus figures are respectively distributed to three reels, only one kind of bonus figures must be aligned when a bonus flag is represented, which makes the contents of a game easily understood, and allows a player to concentrate on the game.例文帳に追加

３つのリールに１種類のボーナス図柄をそれぞれ配分したので、ボーナスフラグが立ったとき、１種類のボーナス図柄のみを揃うようにさせればいいので、遊技内容が判り易く、遊技に集中することができる。 - 特許庁

When a symbol combination of a bonus symbol combination is generated by a stop operation by a player and a bonus winning is generated, whether or not the winning display pattern (bonus symbol combination symbol combination) is by a set specific symbol combination is determined.例文帳に追加

遊技者の停止操作によりボーナス役の図柄組合せが発生し、ボーナス入賞が生じたとき、その入賞表示態様（ボーナス役図柄組合せ）がセットされた特定図柄組合せによるものか否か判断する。 - 特許庁

The player is notified if the winning of both the small bonus combination 1 and the small bonus combination 2 on condition that a right of navigation is added in the previous big bonus game.例文帳に追加

小役１＋小役２の当選は、直前のビッグボーナスにおいてナビ権利が付されていることを条件として、遊技者に報知されるものとなる。 - 特許庁

As only the game state is changed in the bonus game with the specific symbols, it can make the bonus game look to the player as if the bonus game would be started with the special symbols only.例文帳に追加

特定のある図柄からのボーナスゲームでは遊技状態を変化させるだけとすることで、遊技者には特別図柄からのみボーナスゲームが開始されるものと見せることができる。 - 特許庁

As only the game state is changed in the bonus game started with the specific symbols, it can make the bonus game look to the player as if the bonus game would be started with the special symbols only.例文帳に追加

特定のある図柄からのボーナスゲームでは遊技状態を変化させるだけとすることで、遊技者には特別図柄からのみボーナスゲームが開始されるものと見せることができる。 - 特許庁

In a game machine including a plurality of kinds of bonus winning combinations, when a bonus winning combination is internally won, a bonus decision presentation is performed at a predetermined probability to inform a player that the bonus winning combination is won, and further a bonus information presentation is performed for information about a symbol combination corresponding to the won bonus winning combination at a predetermined information rate.例文帳に追加

複数種類のボーナス役を備えた遊技台において、ボーナス役に内部当選したときは、所定の確率でボーナス確定演出を行って、ボーナス役に当選していることを遊技者に報知し、さらに、所定の報知割合で当選したボーナス役に対応する図柄組合せに関する情報を報知するボーナス告知演出を行う。 - 特許庁

To notify a player of relevance between an operation state performed by the player in time of internal winning of a bonus symbol combination and subsequent behavior.例文帳に追加

ボーナス役の内部当選時に遊技者が行った操作態様と、その後の挙動との関連性を遊技者に対して報知する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing a player to continue to have interest in a game while having appropriate expectation, in accordance with the presence/absence of bonus balls to be acquired by the player.例文帳に追加

遊技者が獲得する賞球の有無に応じて、遊技者が適度な期待を抱きつつ遊技の興味を持続できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game table which performs direction to enable a player to gradually have expectation to a bonus prize winning when a player is playing.例文帳に追加

遊技者がゲームを行っていくうちに、ボーナス入賞への期待感を徐々に持つことができる演出がなされる遊技台の提供する。 - 特許庁

To enhance the amusement of a game by reflecting the intention of a player on the game and allowing the player to see a fresh presentation in each bonus game.例文帳に追加

遊技者の意向が反映し、毎ボーナスゲームごとに新鮮な演出を見ることができるようにして、遊技の興趣を高める。 - 特許庁

The bonus game is started without giving the sense of discomfort to the player at all while leaving the player unconscious of the specific symbols.例文帳に追加

その上で遊技者に全く違和感を与えず、なおかつ、知らないままにボーナスゲームを開始させる。 - 特許庁