「boundary map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A boundary line segment setting part approximates a boundary line 36 expressing a boundary of the road on a map by a polygonal line, and sets a boundary line segment 40 constituting the polygonal line.例文帳に追加

地図上で道路の境界を表す境界線３６を境界線分設定部が折れ線で近似し、折れ線を構成する境界線分４０を設定する。 - 特許庁

Then, a land or a boundary line specified by the acreage survey map data is displayed distinctively from the land or the boundary line included in the temporary map data derived from the acreage survey map data.例文帳に追加

そして地積測量図データから特定される筆又は筆界線と地積測量図データから導出される仮地図データに含まれる筆又は筆界線とを区別するようにして表示する。 - 特許庁

A hysteresis region is provided at the boundary of the plurality of regions on the map.例文帳に追加

マップ上には、複数の領域の境界にヒステリシス領域が設けられている。 - 特許庁

Then the analyzer sets up a classification boundary in the lattice space map based on the degradation map and classifies the data to be classified in accordance with the classification boundary.例文帳に追加

当該縮退マップに基づいて、格子空間マップ内に分類境界を設定し、当該分類境界に従って、分類対象データを分類するデータ分析装置である。 - 特許庁

To realize a map display that appropriately reflects the conditions of the boundary regions of roads.例文帳に追加

道路の境界領域の状況を適切に反映した地図表示を実現する。 - 特許庁

For reflecting the results of deformation of the tree, the boundary condition map is updated (S218).例文帳に追加

樹木の変形結果を反映させるために、境界条件マップを更新する（Ｓ２１８）。 - 特許庁

Shubikizu (map with a red line showing the boundary between the city of Edo and its surrounding areas) that existed in the end of the Edo Period was developed irrespective of Goshiki Fudo. 例文帳に追加

幕末の朱引図は五色不動と関係なく作られたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After completion of setting, a boundary condition map related to each object is generated (S206).例文帳に追加

設定終了後、各オブジェクトに関する境界条件マップを生成する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

When a road map displayed on a display part 6 is scrolled and it is decided that the map reaches the boundary of an area 20 covered by the road map data (step S130), further scrolling of the road map is prohibited (step S150).例文帳に追加

表示部６に表示された道路地図がスクロールされ、道路地図データが網羅するエリア２０の境界に達したと判定されると（ステップＳ１３０）、それ以上の道路地図のスクロールを禁止する（ステップＳ１５０）。 - 特許庁

To provide an updating system of map information capable of producing map information after updating while maintaining a connection relation of an element even when the element moves across the boundary in the map information after updating between map information before updating and the map information for updating.例文帳に追加

更新前地図情報と更新用地図情報との更新後地図情報における境界を跨いで要素が移動していたとしても要素の接続関係を維持して更新後地図情報を生成することができる地図情報更新装置を提供すること。 - 特許庁

The lateral boundary areas consist of a predetermined number of outermost columns of the main depth map.例文帳に追加

横方向の境界領域は、主要な深さマップの予め決定された最外部の列の数から構成される。 - 特許庁

When determining arrangement of the shield icon in the unit map data, it is determined whether an arrangement position of the shield icon exists in the boundary margin of the periphery of the unit map data; when it exists, a position that does not overlap with the boundary margin on the unit map data is selected as a new arrangement position.例文帳に追加

単位地図データ内におけるシールドアイコンの配置を決定する際に、単位地図データ周囲の境界マージン内に、シールドアイコンの配置位置があるかを判断し、存在する場合、単位地図データ上の該境界マージンに掛からない位置を新たな配置位置として選定する。 - 特許庁

To enable a boundary detection device which detects a boundary of a travel area where a vehicle travels to precisely detect the boundary of the travel area with simple constitution requiring no database for map data.例文帳に追加

車両が走行する走行領域の境界を検出する境界検出装置において、地図データのデータベースを必要としない簡素な構成で精度よく走行領域の境界を検出できるようにする。 - 特許庁

In a notebook type personal computer 9, the polygon data 10 of the official map read by a scanner and a numerical information making software 12 for performing the change of the lot boundary point coordinates of the officinal map and area display after lot boundary point coordinate change, etc., are stored.例文帳に追加

ノート型パーソナルコンピュータ９に、スキャナで読み込んだ公図のポリゴンデータ１０と、公図の筆界点座標の変更及び筆界点座標変更後の面積表示等を行うための数値情報化ソフト１２とを格納する。 - 特許庁

A negotiation estimate output means 1e sets a difficulty level representation according to the amount of compensation onto a map showing a parcel boundary after parcel division to generate a negotiation estimate map.例文帳に追加

交渉見込み出力手段１ｅは、補償額に応じた難易度表示を分筆後の筆界線を示した地図上に設定し、交渉見込み地図を生成する。 - 特許庁

To accurately detect the passage through a boundary line with a small amount of computation even if the accuracy of GPS and map matching is low.例文帳に追加

ＧＰＳやマップマッチングの精度が悪くても、境界線通過の検出を、少ない計算量で正確に行う。 - 特許庁

When the map 20 is scrolled, a boundary line 21 as the administrative boundary of Kanagawa Prefecture, an administrative boundary at the highest level of administrative boundaries among administrative boundaries, of which the whole is displayed on a display screen is flashed and displayed.例文帳に追加

地図２０をスクロールさせると、表示画面に全体が表示された行政区画の中で行政区画のレベルが最も上位の行政区画である神奈川県の行政区画としての境界線２１が点滅表示される。 - 特許庁

When the player character goes out of the present area across the boundary between areas, this game apparatus loads map data of an area body on the area after crossing the boundary and map data of the boundary area including some range of the area from a recording medium, and displaces the player character on the area after the movement.例文帳に追加

算出された位置によりプレイヤキャラクタがエリア間の境界を越えて現在のエリアを出る場合には、記憶媒体から境越後のエリアについてのエリア本体のマップデータと当該エリアの一部の範囲が含まれる境界エリアのマップデータとをＲＡＭにロードした後、プレイヤキャラクタを移動後のエリアに配置させる。 - 特許庁

To provide a method for arranging road index on map data in a navigation device, capable of rearranging a shield icon or another road index to be arranged in a boundary margin of a unit map data on a suitable position in the unit map data.例文帳に追加

単位地図データの境界マージン内に配置されるべきシールドアイコンその他の道路指標を、単位地図データ内の好適な位置に再配置する「ナビゲーション装置における地図データ上に道路指標を配置する方法を提供する。 - 特許庁

When the map information display is changed and the road section is partially protruded from the map display screen, the one-way traffic distinguishing mark is attached to the part in which the road section and the boundary of the map display screen cross each other.例文帳に追加

また、地図情報表示が変化して、この道路区間が部分的に地図表示画面からはみ出した場合には、この道路区間と地図表示画面の境界とが交差する部分に一方通行の識別記号が付される。 - 特許庁

Thus, even if a lattice point of a map is not finely set, the control accuracy of the throttle valve opening in the vicinity of the boundary is improved.例文帳に追加

これにより、マップの格子点を細かく設定しなくても、境界付近でのスロットル弁開度の制御精度が向上する。 - 特許庁

When the map data of an area B is updated, of the map data, a navigation device for a vehicle determines whether the position of a boundary node 23 in an adjacent area A adjacent to the updated area B is shifted from that of a counter boundary node 25 belonging to the updated area B.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置は、地図データのうち、エリアＢの地図データが更新されると、その更新エリアＢに隣接する隣接エリアＡ中の境界ノード２３について、更新エリアＢに属する相手境界ノード２５と位置がずれているかを判定する。 - 特許庁

In each changing color, antialiasing is applied only to the boundary between the central portion and the outline portion (S515, S525) and not to the boundary with the background map image.例文帳に追加

そして、配色を変更するたびに中心部分と縁取り部分との境界線に対してのみアンチエイリアス処理を行い（Ｓ５１５、Ｓ５２５）、背景の地図画像との境界に対するアンチエイリアス処理は行わない。 - 特許庁

The boundary of the polygon which the background data for the extracted road map data includes is corrected matching to a region in the extracted range.例文帳に追加

抽出した道路地図データの背景データに含まれるポリゴンの境界を、抽出した範囲内の領域に合わせて補正する。 - 特許庁

To provide an onboard electronic system provided with a function notifying the boundary of a street map, and to provide a scrolling control method in the system.例文帳に追加

市街地図の境界を通知する機能を備えた「車載用電子装置およびその装置におけるスクロール制御方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing preparing device for automatically generating a hatching pattern for making a boundary or division conspicuous on a drawing such as map.例文帳に追加

地図などの図面において境界や区画を目立たせるようなハッチングパターンが自動的に生成される図面作成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce uncomfortable feeling of a user caused by shape unconformity of a mesh boundary in map display based on a mesh data from of a different version.例文帳に追加

異なるバーションのメッシュデータに基づく地図表示におけるメッシュ境界の形状不整合によるユーザの不快感を軽減する。 - 特許庁

If the calculated boundary of the travelable range includes a non-display boundary out of a display area of a map displayed on a liquid crystal display 15, boundary specifying information for specifying the position of the non-display boundary (a mark, letter, symbol, or the like such as a frame or cursor) is displayed on the liquid crystal display 15.例文帳に追加

そして、算出された走行可能範囲の境界の内、液晶ディスプレイ１５に表示された地図の表示エリアに含まれない非表示境界がある場合に、非表示境界の位置を特定する境界特定情報（枠やカーソル等のマーク、文字、記号等）を液晶ディスプレイ１５に表示するように構成する。 - 特許庁

When the length of the selected link is equal to or less than a threshold L, a node that is connected to a node that is not located on the mesh boundary is connected to a node that is located on the mesh boundary (step S14), and a node that is not located on the mesh boundary is deleted from the map data (step S15).例文帳に追加

選択されたリンクの長さがしきい値Ｌ以下である場合には、メッシュ境界上にないノードにつながるノードをメッシュ境界上にあるノードに接続し（ステップＳ１４）、メッシュ境界上にないノードを地図データから削除する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a method and a device for drawing an outline of a polygon which does not highlight a map sheet boundary line when highlighting an outline of a polygon in display and can display the outline of the polygon without erasing it in spite of the existence of the outline on the map sheet boundary line.例文帳に追加

ポリゴンのアウトラインを強調表示する時、図葉境界線が強調表示すること無く、ポリゴンのアウトラインが図葉境界線上に存在する時でも、そのアウトラインが消去されないように表示することができる「ポリゴンのアウトライン描画方法及び装置」とする。 - 特許庁

To correct the polygon data of an official map by utilizing a positioning system on the spot of a meeting for establishing a land boundary line.例文帳に追加

土地境界線を確定する立会いの現場で測位システムを利用し公図のポリゴン化データの修正を行うことができるようにする。 - 特許庁

Then, correlation coefficients r0 to r3 of the coupled loads between the adjacent map layer units are calculated, and a gap between the map layer units U3 and U4 showing the minimum r3 is defined as a division boundary 70 in the first layer.例文帳に追加

そして、隣接するマップ層ユニット間における結合荷重の相関係数ｒ０〜ｒ３を計算し、最小のｒ３を示すマップ層ユニットＵ３，Ｕ４間を、第１層における分割境界７０とする。 - 特許庁

By so doing, the conditions of the boundary regions are reflected appropriately, and a map display that is intuitively comprehensible is realized.例文帳に追加

こうすることにより、境界領域の状況を適切に反映させることができ、直感的に把握しやすい地図表示を実現することができる。 - 特許庁

The horizontal width of the occlusion layer is proportional to a maximum disparity value comprised in lateral boundary areas of a main depth map comprised in the foreground layer.例文帳に追加

遮蔽レイヤの水平方向の幅は、前景のレイヤに含まれる主要な深さマップの横方向の境界領域に含まれる最大の視差の値に比例する。 - 特許庁

To provide a missing area interpolation device that interpolates a boundary figure in the missing area in a map having a missing area such as a wormhole.例文帳に追加

虫食い等の欠落領域を有する地図において、その欠落領域における境界図形を補間する欠落領域補間装置を提供する。 - 特許庁

Partial maps into which a large-sized map original is cut are read in from a map read means 3, and only parts of display width set by a display width setting means 6 are segmented from boundary lines of adjacent partial maps and are displayed.例文帳に追加

大きなサイズの地図原稿を裁断した部分地図を地図読込み手段３から読み込み、隣接部分地図の境界線から表示幅設定手段６により設定された表示幅の部分のみを切り出し表示する。 - 特許庁

Thus, the map data are divided using roads as a boundary; hence, in the case of partial renewal, roads in the adjacent areas are guaranteed to be the same roads.例文帳に追加

このように地図データが道路を境界として分割されているため、部分更新の場合、隣接している部分の道路は同一道路であることが保証されている。 - 特許庁

An area determination unit 32 determines whether a current position is out of the display range of the old map image on the basis of current position information detected by a vehicle position detection unit 12 and the boundary information stored in the boundary information storage unit 24.例文帳に追加

領域判定部３２は、車両位置検出部１２において検出された現在位置情報と、境界情報記憶部２４に記憶された古地図画像の境界情報から、現在位置が古地図画像の表示範囲外か否かを判定する。 - 特許庁

A display color of the first boundary line pattern 401 is made to differ from that of the second boundary line pattern 402, and the user visually recognizes, based on the display colors, which side mesh corresponds to the mesh data of the old map data version.例文帳に追加

第１境界線図形４０１と第２境界線図形４０２とは表示色を異なるものとして、この表示色より、ユーザがどちら側のメッシュが古い地図データバージョンのメッシュデータに対応するものであるかを視認可能なようにする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a map distribution system and a program, which update a map data, even in the vicinity of a boundary in a communication service area securing only a narrow band radio link, when the mobile terminal moves outside the communication service area.例文帳に追加

携帯端末が通信サービス圏外へ移動する際に、狭帯域の無線リンクしか確保できない通信サービス圏の境界付近であっても、地図データの更新を可能とする携帯端末、地図配信システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Disclosed is the recording medium having a plurality of administrative boundary polygons indicating boundaries of a plurality of administrative districts on a map, the map database which stores address information corresponding to the respective administrative districts, and the POI database which stores a plurality of POI data representative of contents of a plurality of spots on the map, each of the POI data being mapped to one of the administrative boundary data.例文帳に追加

本願は、地図上における複数の行政区画の境界を示す複数の行政界ポリゴンと、夫々の前記行政区画に対応する住所情報とを記憶する地図データベースと、前記地図上における複数の地点の内容を示す複数のＰＯＩ（Point Of Interest）データを記憶するＰＯＩデータベースと、を有する記録媒体であって、夫々の前記ＰＯＩデータは、何れかの前記行政界データに対応付けられることになる。 - 特許庁

The numerical information making software 12 changes the coordinates of the lot boundary point, changes and displays the graphic of the official map based on the change of the coordinates of the lot boundary part on the display of the notebook type personal computer 9 and also displays the area of the graphic after the coordinate change.例文帳に追加

数値情報化ソフト１２は筆界点１１の座標の変更を行い、ノート型パーソナルコンピュータ９のディスプレイ上に筆界点１１の座標の変更に基づいて公図の図形を変更表示するとともに座標変更後の図形の面積を表示する。 - 特許庁

In the map data of the updating area 22, travel connection candidate points 27, 28 are associated with an information provision point 25a that is the intersection between the newly constructed road 23 and a boundary of the update area.例文帳に追加

更新エリア２２の地図データでは、新設道路２３上と更新エリアの境界との交点である情報付与点２５ａに乗り継ぎ候補点２７、２８が関連付けられている。 - 特許庁

With nation wide map data read in, areas are divided using roads of the highest-level selection reference (e.g., national routes or toll roads except elevated highways or ferry lines) as a boundary (a-c).例文帳に追加

全国の地図データを読み込み、最上段階の選択基準の道路（例えば高架道路やフェリー航路を除く国道又は有料道路）を境界としてエリア分割する（ａ〜ｃ）。 - 特許庁

In other words, in consideration of map data input in units of parcel and nodes set on parcel boundaries, a virtual CP being a new CP is generated on the parcel boundary.例文帳に追加

つまり、地図データがパーセルの単位で入力されパーセル境界にノードが設定されることに鑑み、パーセル境界上に、新たなＣＰである仮想ＣＰを生成するのである。 - 特許庁