bracket {{を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13432件
A fixing portion 60 is projected from a rear bracket 4 supporting an armature, and a brush holder 30 is inserted into the fixing portion 60 and positioned in place.例文帳に追加
アーマチュアを支持するリアブラケット4には取付部60が突設されており、この取付部60にブラシホルダ30が挿入されて位置決めされる。 - 特許庁
The upper part 1a of the radiator main body 1 is supported by an upper radiator bracket 17 so that the upper cross member 16 becomes a cross-sectional closed space.例文帳に追加
そして、ラジエータ本体1の上部1aを上部ラジエータブラケット17でアッパクロスメンバ16が断面閉空間となるようにして支持する。 - 特許庁
A basic end part 5a of the rod body 5 is rotatably supported between supporting walls 31, 31 opposite to each other, of the bracket 3 through a supporting shaft 4.例文帳に追加
ブラケット3の相対向する支持壁31,31間に支持軸4を介して杆体5の基端部5aが回動可能に支持されている。 - 特許庁
A seat bracket 1 has a mounting hole 11 to admit the insertion of a bolt 3 and a pawl 5 provided on the upper surface 12 of the edge near the hole 11.例文帳に追加
シートブラケット1は、ボルト3を挿入できる取付穴11と、取付穴11近傍の縁部の上面12に設けた爪5とを有する。 - 特許庁
Because the abutting pressure receiving face 10 is supported by supporting legs 9a, 9b, it recovers after the elastic deformation and pushes the bracket 4 back to a regular rotating position.例文帳に追加
衝合受圧面10は、支持脚9a,9bに支持されているから、弾性変形後復帰してブラケット4を正規の回動位置まで押し戻す。 - 特許庁
The mounting member 32 is cofastened and fixed with a bolt 28 on a bracket 25 for mounting the pedal lock 22 on a bottom surface of the main body 1.例文帳に追加
取付部材32は、ペダルロック22を本体1の底面に取り付けるためのブラケット25に、ボルト28で共締めされて固定されている。 - 特許庁
When the vertical slot 106 is slid, a projecting part 203f of a key 200 to be inserted into the bracket 100 is caught in the recessed part 103b.例文帳に追加
ブラケット100に挿入されるキイ200は、垂直スロット106をスライドするとき、突出部203fが凹部103bに引っ掛かる。 - 特許庁
The bracket type auxiliary tool is capable of being easily installed/removed so that articles can be hung, being apart from the wall, at the part where articles need to be hung.例文帳に追加
物を下げたい部分に、壁から離して掛けられるように、腕木式の補助具を、簡単に取り付け、取り外しができるようにする。 - 特許庁
This seat elevating device 11 has a turning base 13 and a lower leg 14 provided in a base bracket 12, and a slider 15 is supported onto the lower leg 14.例文帳に追加
座席昇降装置11は、ベースブラケット12に設けられた回転盤13とロアレッグ14を有し、ロアレッグ14にスライダ15を支持する。 - 特許庁
To provide a hydraulic shock absorber which enables simplification of forming and weight reduction of a lower spring seat when mounting it on a knuckle bracket.例文帳に追加
油圧緩衝器において、ナックルブラケットに下スプリングシートを一体に備えるに際し、下スプリングシートの成形の簡易化と、軽量化を図ること。 - 特許庁
A remote controller 20 is installed on the wall surface through a bracket 50, and the remote controllers 30 and 40 are connected to the remote controller 20 through connecting plates 60.例文帳に追加
リモコン20はブラケット50を介して壁面に取り付けられ、リモコン30,40は連結プレート60を介してリモコン20に連結されている。 - 特許庁
To provide a cab hinge bracket for lowering the car height of a cab by a cab tilting device and for protecting a fastening element when a collision accident occurs.例文帳に追加
キャブチルト装置によるキャブの車高を下げると共に衝突時における締結要素を保護するようにしたキャブヒンジブラケットを提供する。 - 特許庁
The bracket 224 is prevented from contacting the removal guide 356 after the electrical substrate units 24a, 24b are fixed on a substrate housing casing 26.例文帳に追加
電装基板ユニット24a,24bを基板収納筐体26に固定後はブラケット224が着脱用ガイド356と接触しないようにする。 - 特許庁
The attaching hook 13 is formed to have a quadrate section area and to be in a detent state to an attaching hole 51 of the bracket 55.例文帳に追加
取り付けフック13を断面正方形状に形成し、ブラケット55の取り付け孔51に対して回り止め状態となるように形成する。 - 特許庁
A discharge port of an air dryer 8 is communicated with a closed space 1B, which is constituted by a cab mount bracket 1.例文帳に追加
エアドライヤ(8)の排出口を閉空間(1B)に連通し、該閉空間(1B)をキャブマウントブラケット(1)により構成していることを特徴としている。 - 特許庁
A stator 11 is installed on a front side of the bracket 12, and a bottomed cylindrical rotor 14 is rotatably mounted on an outer circumferential side of the stator 11.例文帳に追加
ブラケット12の前面側にステータ11を設置し、ステータ11の外周側に有底円筒状のロータ14を回転可能に取り付ける。 - 特許庁
Further, since the turning bracket 40 and the adjustment screw 30 are provided, the need of the instruments (hammer, nail and an inclining device) dedicated to the installation of the Pachinko machine is eliminated.例文帳に追加
さらに、回動ブラケット40及び調整ネジ30を設けたため、パチンコ機設置専用の工具(ハンマー、釘及び傾斜器)を不要にできる。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost by mounting an airbag on an automobile body by using a mounting bracket in a curtain airbag to cover a window part at a side of an automobile.例文帳に追加
自動車の側方の窓部を覆うカーテンエアバッグについて、取付ブラケットを用いてエアバッグを車体に取り付け、製造コストを低減する。 - 特許庁
A fixed bracket 30 has a pair of holding parts 31, 32, the second column member is held therebetween and fixed to the vehicle body on the upper side.例文帳に追加
固定ブラケット30は一対の保持部31及び32を有し、これらの間に第2のコラム部材が保持され、上方で車体に固定される。 - 特許庁
Paired latching members 14 and 16, which have latching parts 14a and 16a, are slidably supported on a bracket body 12, respectively.例文帳に追加
一対の掛止部材14、16が、掛止部14a、16aを有しており、ブラケット本体12に対してそれぞれ摺動可能に支持される。 - 特許庁
A stopper 21 is provided at an upper end of the tool mounting part 15, and a tensile spring 31 is provided between the stopper 21 and a bracket 32 of the elevation part 14.例文帳に追加
ツール取付部15上端にストッパ21を設け、ストッパ21と昇降部14のブラケット32間に引っ張りスプリング31を設ける。 - 特許庁
A first notched part 23 is formed extended in the axial direction of an outer fitting part 22 in a part in the peripheral direction of the part 22 for insertion of a member (bracket) 20 to be joined.例文帳に追加
被接合部材(ブラケット)20の外挿部22の周方向の一部には、第1切欠き部23が外挿部22の軸方向に延びて形成されている。 - 特許庁
To stably and surely fix a knuckle bracket to an outer periphery of an outer cylinder in a hydraulic shock absorber wherein the outer cylinder and an inner cylinder are connected by a rib.例文帳に追加
外筒と内筒をリブによって連結した油圧緩衝器において、外筒の外周にナックルブラケットを安定確実に固定すること。 - 特許庁
The ventilation apparatus 1 is provided with an extensible air duct 2 and the air duct 2 is suspended from a movable bracket 13 in the extensible drive unit 9.例文帳に追加
換気装置1は、伸縮風管2を備えており、伸縮風管2は、伸縮駆動装置9における移動ブラケット13に吊設されている。 - 特許庁
A bracket 5 is suspended from a flexible body 7 via the pulley 6 so that it can be lifted up and down with the structural material 2 placed thereon.例文帳に追加
ブラケット5は、滑車6を介して可撓体7によって吊り下げられ、構造材2を載置してポスト部4に沿って昇降可能である。 - 特許庁
An axis 32a provided in a bracket 32 holding the magnetic head 31 is provided in a region where the notch 51e and the notch 52i cross each other.例文帳に追加
切欠部51eと切欠部52iとが交差する領域に、磁気ヘッド31を保持するブラケット32に設けられた軸部32aが配置される。 - 特許庁
The arm 180 for imparting stiffness is advancably and retractably mounted inside of a bracket 152 installed swingably while it bears an upper roller 127a.例文帳に追加
上ローラ127aを軸支して揺動可能に取り付けられたブラケット152の内側にコシ付けアーム180が進退可能に取り付けられる。 - 特許庁
To improve the workability at the time of setting by providing a guide part which adjusts a position of the setting part when setting a caliper to a bracket.例文帳に追加
キャリパをブラケットに組付けるときに、組付部位の位置を合わせるガイド部を設けることにより、組付時の作業性を向上させる。 - 特許庁
The connecting metal fitting 7 is provided with a bracket 23, a jaw component 24, a stopper 25, and pressing means 26, and fixed to a longitudinal frame P1 of a solar cell panel.例文帳に追加
接続金具7は、ブラケット23、顎部材24、ストッパ25、付勢手段26を具備し、太陽電池パネルの縦枠P1に取り付けられる。 - 特許庁
There is little restriction to provide the boss 16 (18), and it is possible to provide the substitute bracket 120 (130) at the most suitable position excellent in strength.例文帳に追加
ボス16(18)を設ける位置的制約が少なく、強度的に優れた最適位置に代替ブラケット120(130)を設けることができる。 - 特許庁
A plate part 7 of the bracket 5 has a mounting hole 8 opened to a rear end, and a fragile part 11 is provided near the mounting hole opening.例文帳に追加
ブラケット5の板部7は後端側に開口した取付け孔8を有し、この取付け孔開口域近傍に脆弱部11を備える。 - 特許庁
In the above we saw three types of items that can occur in a bracket expression: namely (i) the negation, (ii) explicit single characters, and (iii) ranges. 例文帳に追加
これまで我々は、ブラケット表記には三つの要素が含まれうることを見てきた。 すなわち (i) 否定、(ii) 単一の文字、(iii) 領域指定、の三つである。 - JM
To simplify the assembling of a driving unit to a bracket tube for storing a window glass wiper, and to reduce a small number of separated structure parts.例文帳に追加
ウィンドガラスワイパ装置を収容するためのブラケットチューブへの駆動ユニットの組付けを簡単にし、かつ少数の個別構成部分を減らす。 - 特許庁
A bolt 6 may be inserted through the rafter members 2, the fascia board 4 and the eaves gutter bracket 5, and a nut 7 may be fastened to construct the roof unit 1.例文帳に追加
垂木材2、鼻隠板材4、軒樋支持金具5に渡ってボルト6を挿通し、ナット7を締結して屋根ユニット1を構成してもよい。 - 特許庁
The garnish 20 is mounted to the bracket 25 by a connection means 59 in proximity to a position at an upper side of an inflation part of the airbag 2 provided with the assist grip 18.例文帳に追加
エアバッグ2の膨張部の上側のアシストグリップ18を設けた位置に近接して、連結手段59にてガーニッシュ20をブラケット25に取り付ける。 - 特許庁
A ladder bracket 16 on which the hook parts 23 of the ladder 17 are demountably hooked, is formed on the roof 12 of the cab 11.例文帳に追加
また、キャブ11のルーフ12に、昇降用はしご17のフック部23が係脱自在に掛止め可能なはしごブラケット16を設けておく。 - 特許庁
To provide a pump device of small size even if it is equipped with a bracket in which the producibility is enhanced by establishing common use of component parts.例文帳に追加
部品の共用化を推し進めることで生産性を向上させ、しかもブラケットを有していても小型化を図ることができるようにする。 - 特許庁
When the toilet seat unit is rotatably moved to the opened position, the rear end face of a box can be supported by a stopper member erected from a bracket.例文帳に追加
便座ユニットが開位置に回動変移されたときに、ボックス部の後端面は、ブラケットから立設されるストッパ部材にて支持されるようにした。 - 特許庁
The end of a spring 16, wound around the hinge shaft is stopped in the back of the valve wall 21, and the other end 19 is stopped in to the support bracket.例文帳に追加
ヒンジ軸に巻きまわしたスプリング16の一端18が弁壁21の裏面に係止され、他端19が支持ブラケットに係止されている。 - 特許庁
In a noise reducing bracket 60, a space is formed by a first plate-like member 61, a second plate-like member 62 and an occluding member 65.例文帳に追加
騒音低減ブラケット60においては、第1板部材61、第2板部材62および閉塞部材65により空間が形成される。 - 特許庁
The rib part 62 of the bracket 52 is arranged in the filter part 72 of a filter body 70, and a predetermined space is kept in the filter part 72.例文帳に追加
ブラケット52の骨部62は、フィルタ本体70のフィルタ部72内に設置されており、フィルタ部72内に所定の空間を保持している。 - 特許庁
A nucleus 3 is inserted in a shaft hole 43 of a main bracket 4, and a connection end 36 of a rear end 32 is protruded from a rear end face 48.例文帳に追加
主体金具4の軸孔43内に中軸3が挿通され、後端部32の接続端部36が後端面48から突出される。 - 特許庁
Therefore, a work for attaching the duct and the tilt bracket 5 to the reinforcement 1 is eliminated, and a possessed space around the reinforcement 1 is downsized.例文帳に追加
このため、ダクト及びチルトブラケット5をリインフォースメント1に取り付ける作業が省略され、リインフォースメント1周囲の専有空間も小さくなる。 - 特許庁
The thin part 18 is broken when predetermined external force is applied to the housing 11 and a bonding relationship of the housing 11 and the bracket 50 is released.例文帳に追加
薄肉部18は、ハウジング11に所定の外力が加わると破断して、ハウジング11とブラケット50との結合関係を解除する。 - 特許庁
To provide a stopper member for a vibration-proofing bush capable of inhibiting the generation of noise by stick slip on a contact face with a mounting bracket or the like.例文帳に追加
取付ブラケット等との接触面でのスティクスリップによる異音の発生を抑えることができる防振ブッシュ用ストッパ部材を提供する。 - 特許庁
To waterproof a thrust bearing interposed between a vehicular body side installing bracket and an upper spring seat, in a strut damper type hydraulic shock absorber.例文帳に追加
ストラットダンパ型の油圧緩衝器において、車体側取付ブラケットとアッパスプリングシートとの間に介装されるスラストベアリングを防水すること。 - 特許庁
A lower purlin material 6 is attached to the fixing bracket 4, so that the plurality of lower purlin materials 6 can be laid on the existing folded-plate roof 1.例文帳に追加
下母屋材6を固定金具4に取り付けることによって、複数本の下母屋材6、6…を既存折板屋根1の上に架設する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|