「buffer fuel」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A buffer member 140 for relaxing the load in the direction of stacking is installed between the fuel cell stack 12 and the second clamping part 108.例文帳に追加

燃料電池スタック１２と第２締め付け部１０８との間には、積層方向の荷重を緩和するための緩衝部材１４０が配設される。 - 特許庁

To provide a fuel cell securing depth of a buffer part, easily reduced in thickness, and capable of preventing an electrolyte membrane from being damaged as much as possible.例文帳に追加

バッファ部の深さを確保し且つ容易に薄肉化を図るとともに、電解質膜の損傷を可及的に阻止することを可能にする。 - 特許庁

This buffer for the cask mounted on the cask for storing a recycle fuel absorbs an impact to the cask by being deformed.例文帳に追加

このキャスクの緩衝体は、リサイクル燃料を格納するキャスクに取り付けられ、変形することにより前記キャスクに対する衝撃を吸収する。 - 特許庁

To stably supply town gas to a fuel treatment device by suppressing pressure variation and flow rate variation without using a buffer tank when the town gas is supplied to the fuel treatment device with a fuel pump in a power generation device using a solid polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池を用いた発電装置において、燃料処理装置へ都市ガスを燃料ポンプによって供給する場合に、バッファタンクを要することなく圧力変動および流量変動を抑制して、燃料処理装置への安定した都市ガスの供給を行うことができるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, if vaporized fuel G is flowed, the swirl flow is significantly weakened in the buffer chamber 8, and is injected from the nozzle hole 6 in a straight shape.例文帳に追加

この一方で、気化燃料Ｇを流した場合、前記旋回流がバッファ室８で大幅に弱まり、ノズル孔６からはストレート状に噴射される。 - 特許庁

An air type shock buffer means 10 is interposed between an amount adjustment rack 6 of a fuel injection pump 5 and an output rod 22 of a stop actuator 21.例文帳に追加

燃料噴射ポンプ５の調量ラック６と停止アクチュエータ２１の出力ロッド２２との間にエアー式衝撃緩衝手段１０を介在させる。 - 特許庁

Light gaseous component discharged from the decomposition oil drum 32 is fed to the fuel cell power generation device A after being fed to a light gaseous component buffer tank 35.例文帳に追加

分解油ドラム３２から放出される軽質ガス分は、軽質ガス分バッファタンク３５へ送られた後、燃料電池発電装置Ａ側へ送られる。 - 特許庁

A plurality of through-holes 50 that go through the first separator 14 are arranged on the downstream side of the fuel gas flow path 36, that is, at an exit buffer section 40.例文帳に追加

燃料ガス流路３６の下流側、すなわち、出口バッファ部４０に、第１セパレータ１４を貫通する複数の貫通孔５０が設けられる。 - 特許庁

To provide an operating method of a fuel cell capable of adjusting appropriately the liquid quantity stored in a buffer part and achieving a stable operation.例文帳に追加

バッファ部で貯蔵している液量を適切に調整することができ、安定した運転を実現可能な燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a bubble prevention buffer tank of a fuel cell vehicle capable of stably keeping cooling performance of a stack by preventing a failure of a water pump.例文帳に追加

ウォータポンプの故障を防止し、スタックの冷却性能を安定的に維持可能な燃料電池車両の気泡防止バッファタンク構造を提供する。 - 特許庁

The moving vehicle 10 includes a vehicle body 11, and a hydrogen storage alloy cylinder 12, a buffer tank 13 and a fuel cell 14 mounted thereon.例文帳に追加

移動車両１０は、車両本体１１と、これに搭載された、水素吸蔵合金ボンベ１２と、バッファタンク１３と、燃料電池１４とを備える。 - 特許庁

The fuel gas passage 34 has a plurality of linear passages 34a and an entrance buffer portion 36a and an exit buffer portion 36b that are installed in the vicinity of the entrance and the vicinity of the exit of the linear passage 34a.例文帳に追加

燃料ガス流路３４は、複数本の直線状流路３４ａと、前記直線状流路３４ａの入口近傍及び出口近傍に設けられる入口バッファ部３６ａ及び出口バッファ部３６ｂとを有する。 - 特許庁

The fuel cell system 1 is also provided with a third passage as a second heat medium passage for circulating the heat medium between the hydrogen storage tank 2 and the heat medium buffer tank 14 without passing through the fuel cell 3.例文帳に追加

また、燃料電池システム１は、熱媒が燃料電池３を経由せずに水素貯蔵タンク２と熱媒バッファタンク１４との間で循環する第２の熱媒経路としての第３経路を備えている。 - 特許庁

If liquid fuel L is flowed in the flow path, a swirl flow produced in the helical groove 7 is maintained by its inertia in the buffer chamber 8, and the liquid fuel kept in the swirl flow is injected from the nozzle hole 6 and is atomized in a cone shape.例文帳に追加

この流路に液体燃料Ｌを流した場合、螺旋溝７で生じた旋回流がその慣性によってバッファ室８で維持され、この旋回流のままノズル孔６から噴射されコーン状に霧化する。 - 特許庁

A first fuel gas flow channel 42 fitted on the second metal separator 18 has a plurality of first fuel gas flow channel grooves 42a and an exit squeezed part 42c communicating with an exit buffer 44b, at an exit side of the first fuel gas flow channel grooves 42a.例文帳に追加

第２金属セパレータ１８に設けられる第１燃料ガス流路４２は、複数の第１燃料ガス流路溝部４２ａを有するとともに、前記第１燃料ガス流路溝部４２ａの出口側には、出口バッファ部４４ｂに連通する出口絞り部４２ｃが設けられる。 - 特許庁

In a method for operating a power generation system including the fuel cell connected to an electric buffer such as a system battery and also connected to the vapor reformer, the operation of the reformer is controlled in accordance with voltage 302 influenced by the electric buffer while maintaining a rate 322 of vapor to carbon in the reformer for the fuel cell to control the charge of the electric buffer.例文帳に追加

システムバッテリーなどの電気的バッファに接続され、さらに蒸気改質器に接続された燃料電池を含む発電システムの運転方法において、燃料電池によって電気的バッファの充電を制御するために、改質器における蒸気と炭素の割合３２２を維持する一方、電気的バッファによって影響された電圧３０２に基づいて改質器の運転を調整する。 - 特許庁

This structure restricts an increase in the outer diameter size of the sleeve 5 made of a resin tube to an extremely small degree, even if the buffer member 4 is swelled by a fuel 14 and a force acts on the sleeve 5 from the buffer member 4 toward the periphery of the sleeve 5.例文帳に追加

この構成によれば、緩衝部材４が燃料１４により膨潤し緩衝部材４からスリーブ５に対してスリーブ５の外周に向かう力が作用しても、樹脂管からなるスリーブ５の外径寸法増加は極わずかに抑制される。 - 特許庁

By providing at least either a fuel gas buffer tank 50a or oxidizing gas buffer tank 50b, oxygen remaining in at least oxidizing gas reaction flow channels 40a, 40b is decreased down to a given density or less to stop operation afterwards.例文帳に追加

少なくとも燃料ガスバッファタンク５０ａまたは酸化ガスバッファタンク５０ｂのいずれか１つを備えることにより、少なくとも酸化ガス反応流路４０ａ，４０ｂ内に残存する酸素を所定の濃度以下まで減少させた後に運転停止させる。 - 特許庁

The electrode for the fuel cell is formed by forming a binder layer (a buffer layer) containing a thickening agent on the gas diffusion layer, and laminating the electrode catalyst layer containing the catalyst particles and the polymer electrolyte on the binder layer (the buffer layer).例文帳に追加

ガス拡散層上に増粘剤を含む結着剤層（バッファ層）が設けられ、該結着剤層（バッファ層）上に触媒粒子及び高分子電解質を含む電極触媒層が積層されていることを特徴とする燃料電池用電極。 - 特許庁

The first metallic separator 18 is provided with an inlet buffer portion 36a, which communicates with the upstream of a fuel gas passage 34 and has a generally triangular shape and width dimension which is comparable to that of the fuel gas passage 34.例文帳に追加

第１金属セパレータ１８には、燃料ガス流路３４の上流に連通し、略三角形状を有するとともに、前記燃料ガス流路３４と同等の幅寸法を有する入口バッファ部３６ａが設けられる。 - 特許庁

This fuel cell system 1 is provided with a first passage and a second passage as a first heat medium passage for circulating a heat medium between a fuel cell 3 and the hydrogen storage tank 2 without passing through a heat medium buffer tank 14.例文帳に追加

燃料電池システム１は、熱媒が熱媒バッファタンク１４を経由せずに燃料電池３と水素貯蔵タンク２との間を循環する第１の熱媒経路としての第１経路及び第２経路を備えている。 - 特許庁

In this spent fuel storage facilities storing canisters 5 housing spent fuel used in a nuclear reactor, shock buffer bodies 6 are mounted on a bottom part of a canister storage place 1 storing the canisters 5.例文帳に追加

原子炉で用いられた使用済燃料をキャニスタ５に収納し、このキャニスタ５を貯蔵する使用済燃料貯蔵施設において、キャニスタ５を貯蔵するキャニスタ貯蔵場所１の底部に、衝撃緩衝体６を設置すること。 - 特許庁

Hydrogen gas supplied from the entrance 24 of the fuel passages branches from a main passage 44 on supply side and is supplied to the fuel passages 32 of each stage and is introduced to the buffer passage 42 by merging at a main passage 45 on exhaust side.例文帳に追加

燃料流路入り口２４から供給された水素ガスは、供給側主流路４４から分岐して各段の燃料流路３２に供給され、排出側主流路４５で合流してバッファ流路４２に導かれる。 - 特許庁

The liquid level of the liquid fuel 111A is detected with a liquid level sensor set on the buffer tank 123 and thereby a control device recognizes the storage amount corresponding to the liquid level.例文帳に追加

バッファタンク１２３に設けた液面センサにて貯溜する液体燃料１１１Ａの液面位置を検出し、液面位置に対応する貯溜量を制御装置にて認識する。 - 特許庁

As a result, the inconvenience of causing pulsating current by the generation of the vapor phase component when feeding the liquid fuel to the following step can be prevented without setting the volume of the buffer tank 123 large.例文帳に追加

バッファタンク１２３の容量を大きく設定しなくても後段への供給時に気相分の発生による脈流が生じる不都合を防止できる。 - 特許庁

This buffer for the cask mounted on the cask for storing a recycle fuel has an impact absorbing body for absorbing an impact to the cask by being deformed.例文帳に追加

キャスクの緩衝体は、リサイクル燃料を格納するキャスクに取り付けられ、変形することにより前記キャスクに対する衝撃を吸収する衝撃吸収体を有する。 - 特許庁

To provide a buffer tank which has a low height, can be miniaturized, is economical and can detect a water level with high precision, and to provide a fuel cell device equipped with the tank.例文帳に追加

高さを低く設定し小型化が可能であるとともに、安価で、精度の高い水位検出が可能なバッファータンクおよびこれを備えた燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

In the first metal separator 18, a press line 38a is shaped in between a fuel-gas flow passage 34 and an entrance buffer part 36a, protruding to the cooling-medium flow passage 54 side.例文帳に追加

第１金属セパレータ１８には、燃料ガス流路３４と入口バッファ部３６ａとの間に、冷却媒体流路５４側に突出してプレスライン３８ａが成形される。 - 特許庁

A cooling water pump 2 to discharge cooling water from the fuel cell stack 1 and a cooling water buffer 4 to store the cooling water are installed in the cooling water line 101.例文帳に追加

冷却水ライン１０１には、燃料電池スタック１から冷却水を排出する冷却水ポンプ２と冷却水を貯める冷却水バッファ４を設ける。 - 特許庁

To provide a burner device 2 of an industrial furnace 1 having a fuel flow passage 3, a first oxidizing agent flow passage 4, an exhaust gas outlet 9, a control device 10, and a heat buffer 7 in which a first oxidation agent and exhaust gas are alternately led to the industrial furnace 1 via the heat buffer 7.例文帳に追加

燃料の流路３と、第１酸化剤の流路４と、排ガスの出口９と、制御装置１０と、ヒート・バッファ７とを備え、第１酸化剤及び排ガスが交互して前記ヒート・バッファ７を介して導かれる工業炉１のバーナ装置２を提供すること。 - 特許庁

The evaporated fuel treatment device 12 is provided with an ORVR canister part 26 and an evaporation canister part 36, and a blow-by prevention part 30 and a purge buffer part 42 are provided commonly for the same to improve capacity for treating evaporated fuel.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置１２は、ＯＲＶＲキャニスタ部２６とエバポキャニスタ部３６とを備えており、さらにこれらに共通で、吹き抜け防止部３０及びパージバッファ部４２が設けられて、蒸発燃料の処理能力が向上されている。 - 特許庁

The resin tank structure 11 for fuel includes a resin tank body 12 in which in-tank functional components 15 to manage the fuel are installed, where the buffer member 16 formed of a foaming material is installed which is shaped as able to be attached to the in-tank functional member 15.例文帳に追加

樹脂製燃料タンク構造１１は、樹脂タンク本体１２内に燃料を管理するタンク内機能部品１５を備え、タンク内機能部品１５に取付け可能な形状に形成した発泡性材料による緩衝部材１６を設けた。 - 特許庁

A shock absorber 1 includes a support 2, abutting against the upside of the upper nozzle 103 of the fuel assembly 100 and a buffer 3 jointed to the upside of the support 2.例文帳に追加

衝撃吸収装置１は、燃料集合体１００の上部ノズル１０３の上面に沿う支持体２と、支持体２の上面に接合された緩衝体３と、を備える。 - 特許庁

The liquid fuel having a temperature lowered by the heat exchange is reheated by a heating means 122B4 after releasing the pressure by a minimum pressure valve 122B3 on a runoff route 122B, and flowed into a buffer tank 123.例文帳に追加

熱交換により温度が下がった液体燃料は、流出経路１２２Ｂの保圧弁１２２Ｂ３にて放圧後、加温手段１２２Ｂ４で再加温し、バッファタンク１２３へ流入させる。 - 特許庁

The front-end holding part 40a includes a connecting part 23 to which the nozzle 44 is connected, and the front-end holding part 40a supports the fuel container 40 by a buffer mechanism provided between the connecting part 23 and the fuel container 40.例文帳に追加

前記前端保持部４０ａには前記ノズル４４を接続するための接続部２３を設け、前記前端保持部４０ａは前記接続部２３と前記燃料容器４０との間に設けられた緩衝機構によって前記燃料容器４０を支持するようにした。 - 特許庁

A fuel battery cell 1 includes: a fuel electrode 11; an air electrode 14; an electrolyte layer 15 between the furl electrode and the air electrode; a barrier layer 13 between the electrolyte layer and the air electrode 14; and a buffer layer 16 between the barrier layer 13 and the electrolyte layer 15.例文帳に追加

燃料電池セル１は、燃料極１１、空気極１４、燃料極と空気極との間の電解質層１５、電解質層と空気極１４との間のバリア層１３、及びバリア層１３と電解質層１５との間の緩衝層１６を備える。 - 特許庁

An LNG vessel 12 storing LNG and a buffer tank 16 generating vaporized fuel by evaporating LNG temporarily stored are connected to each other through an LNG supply pipe 14 supplying LNG.例文帳に追加

ＬＮＧを貯蔵するＬＮＧ容器１２と、一時貯留したＬＮＧを気化させて気化燃料を生成するバッファタンク１６とを、ＬＮＧを供給するＬＮＧ供給配管１４によって接続する。 - 特許庁

The automobile is equipped with a plurality of fuel gas tanks 14, 16, extending along the longitudinal direction of the vehicle, under a center tunnel part 12a of a floor panel 12, and the fuel gas tanks 14, 16 adjacent in the longitudinal direction of the vehicle are mutually connected via a buffer member 90.例文帳に追加

複数の燃料ガスタンク１４，１６が車両前後方向に沿って延びる状態でフロアパネル１２のセンタートンネル部１２ａ下に搭載されており、車両前後方向に隣接する燃料ガスタンク１４，１６同士が緩衝部材９０を介して連結されている。 - 特許庁

A fuel system (100) includes a fuel nozzle (110) having a first port (101) and a second port (107), a first manifold (102) coupled to the first port (101), and a first inert gas buffer part (116) arranged between the first manifold (102) and a pressurized air source (113).例文帳に追加

本燃料システム（１００）は、第１のポート（１０１）及び第２のポート（１０７）を有する燃料ノズル（１１０）と、第１のポート（１０１）に連結された第１のマニホルド（１０２）と、第１のマニホルド（１０２）及び加圧空気源（１１３）間に配置された第１の不活性ガスバッファ部分（１１６）とを含む。 - 特許庁

Even when the fuel tank is displaced during the assembly, and the oil feed pipe is deformed by the relative displacement between the connection part on the body panel side of the oil feed pipe and a connection part on the fuel tank side, the deformation can be absorbed by the buffer part, and the oil feed pipe is not broken.例文帳に追加

組み付け時に燃料タンクが変位して、給油管のボディパネル側接続部と燃料タンク側接続部との間の相対変位により給油管が変形する場合でも、その変形を緩衝部で吸収することができるため、給油管が破損することがない。 - 特許庁

The status of flame at the time of operation start or operation stop is changed, by adjusting a mixture ratio of a fuel gas F and air A to be supplied to a gas buffer container 81, and the speed of temperature rise or temperature drop of the solid oxide fuel cell is adjusted.例文帳に追加

ガスバッファ容器８１に供給する燃料ガスＦと空気Ａの混合比率を調整して、燃料電池発電の作動開始時又は作動停止時における火炎の状態を変え、固体酸化物燃料電池の温度上昇又は温度下降の速度を調整した。 - 特許庁

When the hydrogen concentration Dh becomes lower than an opening value reference concentration Dhrefo, and an anode exhaust gas shutoff valve 62 is opened, the hydrogen concentration in the buffer 50 quickly increases, and recovers to the level at the beginning of the operation of the fuel cell 20.例文帳に追加

水素濃度Ｄhが開弁基準濃度Ｄhrefo未満となり、アノード排ガス遮断弁６２が開弁されると、バッファ５０内の水素濃度は急速に増加し、燃料電池２０の運転当初のレベルまで回復する。 - 特許庁

A plurality of grooves 44 continuously stringing from the lower part side of the first fuel gas passage 36 to a through hole 42b are formed by working the metal surface of the first metallic separator 14 in the outlet buffer part 37b.例文帳に追加

出口バッファ部３７ｂには、第１金属セパレータ１４の金属表面を加工して第１燃料ガス流路３６の下部側から貫通孔４２ｂに連続して連なる複数の溝部４４が設けられる。 - 特許庁

The fuel gas passage 34 is provided with a plurality of sinuous passage grooves 34a, where the sinuous passage grooves 34a which are adjacent each other are constituted so that end positions facing the inlet buffer portion 36a are in a mutually stepped difference form.例文帳に追加

燃料ガス流路３４は、複数の波状流路溝３４ａを設け、互いに隣接する前記波状流路溝３４ａは、入口バッファ部３６ａ側の端部位置が互いに段差状に構成される。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which reaction gas can be supplied uniformly and reliably from a reaction gas interconnection hole to the reaction gas passage entirely through a buffer section, and excellent power generation performance can be maintained with a simple configuration.例文帳に追加

反応ガス連通孔からバッファ部を介して反応ガス流路全体に反応ガスを均一且つ確実に供給することができ、簡単な構成で、良好な発電性能を保持することを可能にする。 - 特許庁