bufferを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23848件
The neutralizing agent 11 contains a buffer having a buffer capacity between pH 5 and pH 8, and an alkalizing agent in which the concentration of the buffer is set at C (C_1≤C≤C_2) that does not allow the buffer to substantially precipitate.例文帳に追加
中和剤11には、pH5から8に緩衝能を有する緩衝剤と、前記緩衝剤が実質的に析出しない濃度C(C_1≦C≦C_2)に設定したアルカリ化剤とを含んでいる。 - 特許庁
A molar concentration of a pH buffer system is preferably within a range of 0.002 M-0.2 M, and the pH buffer system is preferably an acetic acid/sodium acetate buffer solution, or a citric acid/sodium citrate buffer solution.例文帳に追加
好ましくは、pH緩衝系のモル濃度が0.002M〜0.2Mの間であり、pH緩衝系が、酢酸/酢酸ナトリウム緩衝液またはクエン酸/クエン酸ナトリウム緩衝液であることが好ましい。 - 特許庁
This packet buffer device comprises a plurality of cell buffers and is provided with a means for performing header conversion on a cell buffer memory and reading a new cell in a cell unit from the buffer memory.例文帳に追加
複数セルバッファ構成とし、セルバッファメモリ上でヘッダ変換を行ないバッファメモリより新たなセル単位で読み出す手段を設けて構成する。 - 特許庁
An accumulation buffer is cleared (S501), the actually photographed image is inputted (S502), a color buffer is cleared (S503), and the actually photographed image is drawn in the color buffer (S504).例文帳に追加
アキュムレーションバッファをクリアし(S501)、実写画像を入力し(S502)、カラーバッファをクリアし(S503)、カラーバッファに実写画像を描画する(S504)。 - 特許庁
When storage of frame data is started and then storage from a ring buffer to a memory buffer A9 is started, storage situation for the memory buffer A9 is periodically referred to.例文帳に追加
フレームデータの蓄積が開始され、リングバッファからなるメモリバッファA9への格納が開始されると、定期的にメモリバッファA9の格納状況を参照する。 - 特許庁
To provide a turbine blade having good buffer properties by remodeling a turbine blade including a buffer area 101 provided with a buffer layer 103.例文帳に追加
緩衝層103を備えた緩衝領域101を有するタービン翼を改良して、良好な緩衝特性を有するタービン翼を提供する。 - 特許庁
A buffer length acquisition section 152 of a radio base station 150 acquires a buffer length of a delay buffer which is provided in a radio terminal and temporarily stores received data.例文帳に追加
無線基地局150のバッファ長取得部152は、無線端末に備えられた、受信データを一時的に格納する遅延バッファのバッファ長を取得する。 - 特許庁
If a charging level of the buffer 76 reaches a predetermined level V2 or lower, the buffer 76 is charged by electric energy charged in the buffer 72.例文帳に追加
バッファ76の充電レベルが所定レベルV2以下になった場合には、バッファ72に充電された電気エネルギーによりバッファ76を充電する。 - 特許庁
This device 10 is constituted of a first buffer tank 5, a second buffer tank 6, a third buffer tank 7, and a co-pressure adjusting means 8.例文帳に追加
混合ガス生成装置10を第1のバッファタンク5と第2のバッファタンク6と第3のバッファタンク7と同圧調整手段8を備えて構成する。 - 特許庁
The client 300 has a reproduction buffer 301, and starts reproduction of the content data when content data of initial buffer time duration is buffered to the reproduction buffer 301.例文帳に追加
クライアント300は、再生バッファ301を有し、再生バッファ301に初期バッファ時間分のコンテンツデータがバッファリングされるとコンテンツデータの再生を開始する。 - 特許庁
A buffer with a buffer size which is the positive integral multiple of the least common multiple of the sector size of a transfer source volume and the sector size of a transfer destination volume as a buffer is secured.例文帳に追加
バッファとして転送元ボリュームのセクタサイズと転送先ボリュームのセクタサイズの最小公倍数の、正の整数倍のバッファサイズのバッファを確保する。 - 特許庁
The differential output buffer 1 consists of a positive output buffer 11 and a negative output buffer 12, having the function of varying the slewing rate at a buildup side.例文帳に追加
差動出力バッファ1は、立ち上がり側のスルーレートを可変できる機能を持つ出力バッファポジティブ11と出力バッファネガティブ12とから構成される。 - 特許庁
A USB control circuit is provided with a pipe control buffer 31, a pipe information buffer 32, a transfer information buffer 33, a pipe selection circuit 34 and a protocol engine 36.例文帳に追加
USB制御回路にパイプ制御バッファ31、パイプ情報バッファ32、転送情報バッファ33、パイプ選択回路34、およびプロトコルエンジン36を設ける。 - 特許庁
When the target pixel exists at a pixel position where write in the error buffer 309 is necessary, the error buffer control unit 308 stores the quantization error of the target pixel in the error buffer 309.例文帳に追加
誤差バッファ制御部308は、誤差バッファ309の書き込みが必要な画素位置に注目画素があれば注目画素の量子化誤差を誤差バッファ309に格納する。 - 特許庁
fully buffered Except for unbuffered files, the buf argument should point to a buffer at least size bytes long; this buffer will be used instead of the current buffer. 例文帳に追加
fully bufferedunbuffered のファイルを除き、buf引数はsizeバイト以上の大きさのバッファを指していなければならない。 このバッファは現在のバッファの代わりに用いられる。 - JM
An MPEG 2 macro block activity information buffer 25 calculates the activity on the basis of information in a quantization scale buffer 22 and a code quantity buffer 23.例文帳に追加
MPEG2マクロブロックアクティビティ情報バッファ25は、量子化スケールバッファ22及び符号量バッファ23の情報を基にアクティビティを算出する。 - 特許庁
The control part 74 secures the storage area of the buffer 75 only by the necessary buffer quantity based on the value of necessary buffer quantity supplied from the calculation part 73.例文帳に追加
制御部74は、算出部73から供給された必要バッファ量の値を基に、必要バッファ量だけ、バッファ75の記憶領域を確保させる。 - 特許庁
Then the data are read from the output data buffer 44 while being written in the output data buffer 44 to allow the capacity of the output data buffer enough to be a capacity by two horizontal lines.例文帳に追加
そして、出力データバッファ44に書き込みながら、ここからデータを読み出すことで、出力データバッファが2水平ライン分でよくなる。 - 特許庁
When the data are transferred from the first buffer to the second buffer, and any dead region is generated in the first buffer, the next data are received from the rewriting device.例文帳に追加
第1のバッファから第2のバッファにデータを転送して第1のバッファに空きが生じたならば、書き換え装置から次のデータを受信する。 - 特許庁
The data in the buffer of the first CPU is transmitted to the external device after the data in the buffer of the second CPU is transferred to the buffer of the first CPU (10).例文帳に追加
そして、第2CPUのバッファ内データが第1CPUのバッファに転送された後(10)、第1CPUのバッファ内データが外部装置に送信される(12)。 - 特許庁
This unit 10 is provided with a memory controller 12, a page memory 14, a line buffer controller 16, an odd line buffer 18 and an even line buffer 20 or the like.例文帳に追加
記憶制御装置10は、メモリコントローラ12、ページメモリ14、ラインバッファコントローラ16、Oddラインバッファ18、及びEvenラインバッファ20等を備えている。 - 特許庁
A DES processing part 60 monitors amounts of data storage of the buffer 50 and a buffer 70, and executes a readout instruction for the buffer 50 according to the result.例文帳に追加
DES処理化部60は、バッファ50およびバッファ70のデータ蓄積量を監視し、その結果に応じてバッファ50に対して読み出し命令を行う。 - 特許庁
A plural line buffer type memory LSI with parallel collating function having it in a plural line buffer part in a plural line buffer type memory LSI is realized.例文帳に追加
複数ラインバッファ型メモリLSIにおける複数ラインバッファ部に並列照合機能を持たせた並列照合機能付き複数ラインバッファ型メモリLSIを実現する。 - 特許庁
This sliding device 25 is constituted so as to slide on the outer periphery of a buffer piston 10 and makes the buffer piston 10 and the buffer cylinder 9 electroconductive.例文帳に追加
この摺動装置25はパッファピストン10の外周面を摺動してパッファピストン10とパッファシリンダ9との間を通電するように構成されている。 - 特許庁
The bits are directly read (78) from the first interleaver buffer (82) and written to the physical channel buffer (84) using the determined physical channel buffer addresses.例文帳に追加
このビットは、直接第1インタリーババッファ(82)から読み込まれ(78)、決定された物理チャネルバッファのアドレスを使用して物理チャネルバッファ(84)に書き込まれる。 - 特許庁
In a processor module on the transmission side, a processor secures a buffer from a communication buffer pool, writes communication data, and then writes address information of the buffer to a header.例文帳に追加
送信側のプロセッサモジュールでは、プロセッサが通信バッファプールからバッファを確保して通信データをライトした後、バッファのアドレス情報をヘッダにライトする。 - 特許庁
A groove 11 is formed on a buffer base layer on a sapphire substrate 2, and the buffer base layer 21 is separated into a plurality of buffer layers 5 by the groove 11.例文帳に追加
サファイア基板2上のバッファ基層に溝11が形成され、この溝11によって、バッファ基層21が複数のバッファ層5に分離される。 - 特許庁
The DLL circuit of DDR SDRAM is provided with a replica buffer for flight time compensation 36 in addition to a replica buffer for output buffer delay compensation 34.例文帳に追加
DDR SDRAMのDLL回路において出力バッファの遅延補償用レプリカバッファ34に加えてフライトタイム補償用のレプリカバッファ36を備える。 - 特許庁
An AES processing part 40 monitors amounts of data storage of a buffer 30 and a buffer 50 and executes a readout instruction for the buffer 30 according to the result.例文帳に追加
AES処理部40は、バッファ30およびバッファ50のデータ蓄積量を監視し、その結果に応じてバッファ30に対して読み出し命令を行う。 - 特許庁
The data transfer control apparatus includes a buffer controller 80 for securing a plurality of pipe regions in a packet buffer 100 and controlling the access of the packet buffer 100.例文帳に追加
データ転送制御装置は、複数のパイプ領域をパケットバッファ100に確保し、パケットバッファ100のアクセス制御を行うバッファコントローラ80を含む。 - 特許庁
When data write to the second data buffer 23 is completed, the second data buffer 23 is designated as the transmission buffer to the data transmission section 24.例文帳に追加
その後、第2のデータバッファ23へのデータの書き込みが完了すると、データ送信部24に対し第2のデータバッファ23を送信バッファとして指定する。 - 特許庁
The buffer control part 5 obtains the storage address information of the cell from a header information buffer part 7 and sends out the cell stored in the cell buffer 6 to a line.例文帳に追加
バッファ制御部5は、ヘッダ情報バッファ部7から該当セルの格納アドレス情報を取得し、セルバッファ6に格納されているセルを回線に送出する。 - 特許庁
Then, a buffer of the acquired buffer size is dynamically secured, and streaming data of the contents file are read out of the database 23 and written in the secured buffer.例文帳に追加
そして、取得したバッファサイズのバッファを動的に確保し、当該コンテンツファイルのストリーミングデータをデータベース23から読み出して確保したバッファに書き込む。 - 特許庁
In the buffer solution mixer 7, a buffer solution containing a base is added by a buffer-solution sending pump 2 and mixed with an eluate of the separation column 8.例文帳に追加
緩衝液混合器7では、緩衝液送液ポンプ2により塩基を含有する緩衝液が添加され、分離カラム8の溶出液と混合する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing device having a ring buffer capable of obtaining a ring buffer state in real time and a method for monitoring the ring buffer.例文帳に追加
リングバッファの状態をリアルタイムで知ることが出来るリングバッファ付き情報記録再生装置及びリングバッファのモニタ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING RING BUFFER例文帳に追加
リングバッファ制御装置およびリングバッファ制御方法 - 特許庁
To improve the reliability of an output buffer circuit.例文帳に追加
出力バッファ回路の信頼性向上を図る。 - 特許庁
TRANSLATION LOOKASIDE BUFFER WHOSE FUNCTION IS PARALLELLY DISTRIBUTED例文帳に追加
機能が並列に分散された変換索引バッファ - 特許庁
BUFFER PAD FOR NON-PLANE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
非平面用緩衝パッド及びその製造方法 - 特許庁
BUFFER PARTITIONING FOR MANAGING MULTIPLE DATA STREAMS例文帳に追加
複数のデータ・ストリームを管理するためのバッファ分割 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PACKET BUFFER MANAGEMENT例文帳に追加
パケットバッファ管理装置およびパケットバッファ管理方法 - 特許庁
NUCLEIC ACID-ADSORPTION BUFFER AND METHOD FOR PURIFYING NUCLEIC ACID例文帳に追加
核酸吸着バッファ及び核酸精製方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|