「by the start of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

command-to-start-proxy is the command executed by the proxy manager to start a new instance of the proxy.例文帳に追加

command-to-start-proxy は、プロキシの新しいインスタンスを起動するためにプロキシマネージャが実行するコマンドである。 - XFree86

Since the start of COVID-19, the number of suicides by women is increasing rapidly.例文帳に追加

コロナ以降、女性の自殺者が急増しています。 - 時事英語例文集

The database lines have no termination byte; the start of the next line is indicated by its first 例文帳に追加

データベースの各エントリには終端バイトが無く、 - JM

According to the condition before the start-up or after the start-up of the module by the start-up control unit 122, the setting unit 120 sets a next start-up date and time of the module.例文帳に追加

起動制御部１２２によるモジュールの起動前または起動後の状況に応じて、設定部１２０は、モジュールの次回の起動日時を設定する。 - 特許庁

The engine is cranked to start by means of the torque of the motor MG1.例文帳に追加

モータＭＧ１のトルクによってエンジンをクランキングし始動する。 - 特許庁

The film marked the start of Tokuma's large-scale film productions, in the vein of the production approach taken in the past by Masaichi NAGATA. 例文帳に追加

永田大作路線に続く、徳間大作路線の始まり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the resonance frequency of the pressure chamber is represented by Tc, each interval of the start time t1 of the S1, the start time t2 of the S2, the start time t3 of the S3 and the start time t4 of the S4 is Tc/2.例文帳に追加

圧力室の共振周波数をＴｃとしたとき、Ｓ１の開始時刻ｔ１、Ｓ２の開始時刻ｔ２、Ｓ３の開始時刻ｔ３及びＳ４の開始時刻ｔ４の各間隔はＴｃ／２である。 - 特許庁

Of course, I believe that briefings will start by the end of the year. 例文帳に追加

当然年内から始まるというふうに思っております。 - 金融庁

Now how about we start, ahem, by getting you the heck out of here.例文帳に追加

さて どうやって始める エヘン ここから出よう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An LTE cell search start control part 222 makes a radio part 100 start an LTE cell search when the start of data communication is requested by the user, and controls the start of the LTE cell search so as to suppress the start of the LTE cell search by the radio part 100 when the start of data communication is not requested by the user.例文帳に追加

LTEセルサーチ開始制御部２２２は、ユーザからデータ通信の開始が要求された場合、無線部１００にLTEセルサーチを開始させ、ユーザからデータ通信の開始を要求されていない場合、無線部１００のLTEセルサーチの開始を抑制するように、LTEセルサーチの開始を制御する。 - 特許庁

To cold start by getting out from loop condition repeating hot start by determination of a CPU itself by arranging a counter counting the number of times of the hot start.例文帳に追加

ホットスタートの回数をカウントするカウンタを設け、ＣＰＵが自身の判断でホットスタートを繰り返すループ状態を抜け出して、コールドスタートできるようにする。 - 特許庁

You can start by destroying anything that might be of value to the enemy.例文帳に追加

敵に価値がある物を 壊す事から始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, the start of the exposure action is decided by an exposure action start decision part 3 based on the shake state of a camera main body obtained after the start of the exposure action is instructed by the instruction part 1.例文帳に追加

また、露光開始指示部１により露光開始指示後のカメラ本体のブレ状態に基いて、露光動作開始判定部３で露光動作開始判定が行われる。 - 特許庁

With the start of photographing by a leader camera, the group cameras start photographing at a prescribed timing.例文帳に追加

リーダーカメラによる撮影開始とともに、グループカメラが所定のタイミングで撮影を開始する。 - 特許庁

To avoid a wasteful game played by the erroneous operation of a start lever.例文帳に追加

スタートレバーの誤操作による無駄な遊技を回避する。 - 特許庁

We expect it to start taking data by the end of this decade.例文帳に追加

10年以内にデータの取得を 開始する予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm always excited by the start of a new school year.例文帳に追加

私は、新学年の始まりにはいつもワクワクします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Exposure start timing can be set by the pulse start of the trigger signal UB and an exposure period can be set with the pulse width.例文帳に追加

トリガ信号ＵＧのパルス開始で露光開始タイミング、パルス幅で露光期間を設定できる。 - 特許庁

The data is printed again starting from the scan start address of the print buffer by an interruption to next page start position.例文帳に追加

次ページ開始位置割り込みにより、プリントバッファのスキャン開始アドレスからデータを再度印字する。 - 特許庁

To prevent the generation of any feeling of incompatibility by smoothly performing acceleration accompanied by the start of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動を伴う加速を円滑に行って違和感を防止する。 - 特許庁

This setting is autonomously completed by the device by the start of the initial configuration of a host.例文帳に追加

本設定はホストの初期構成開始前までにデバイスが自律的に完了する。 - 特許庁

To easily designate the start of reproduction of music data by one-piece play and the start of reproduction of music data by chain play.例文帳に追加

1曲プレイによる音楽データの再生開始と、チェインプレイによる音楽データの再生開始とを簡単に指示できるようにする。 - 特許庁

The accumulation start timing of the second sensor 110 is obtained by delaying the correction operation start timing of the first sensor 113 with a counter.例文帳に追加

第二のセンサ110の蓄積開始タイミングは、第一のセンサ113の補正動作開始タイミングをカウンタで遅延させる。 - 特許庁

A service processing result output part 328 outputs a result by the start of the service by the service start part 326.例文帳に追加

サービス処理結果出力部３２８は、サービス起動部３２６によってサービスが起動された結果を出力する。 - 特許庁

The optimum reference vehicle-to-vehicle distance can thereby be set according to the start-stand-by attitude of the driver at the stop of the vehicle to eliminate a start delay after the start notice of the front vehicle due to the start stand-by attitude.例文帳に追加

これにより、停車時の運転者の発進待機態勢に応じて最適な基準車間距離を設定することができ、発進待機態勢による前車発進報知後の発進遅れをなくすことができる。 - 特許庁

Since the game start waiting time w is changed by the operating timing of the game start lever 15, the integrated value of the game start waiting time w is hardly predicted by the game player.例文帳に追加

遊技開始待ち時間ｗは、遊技開始レバー１５の操作時期によって変化するので、遊技開始待ち時間ｗの積算値は遊技者に予測され難い。 - 特許庁

The communication system stands by the timing of a next header output start (S220).例文帳に追加

次のヘッダ出力開始のタイミングまで待機する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Atsuta school (jinin of Atsuta-jingu Shrine) shifted their headquarters to Edo at the start of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

熱田派は江戸開府の際に本拠地を江戸に移した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fig. 1-2-32 is the employment fluctuation divided by the number of employees at the start of the period graphed by industry.例文帳に追加

業種ごとに期首の従業者数で雇用変動量を割ったものが、第1-2-32図である。 - 経済産業省

The engine is cranked by the motor rotation speed control and the start of engagement of the first clutch, and the engine start is completed at t3.例文帳に追加

このモータ回転速度制御と、第1クラッチの締結開始とで、エンジンはクランキングされ、t3にエンジン始動が完了する。 - 特許庁

To provide a starter which can improve its startability at start of economical running by switching the property of a motor between the time of normal start when it controls the engine start by the switch operation of a user and the time of start of economical running when it automatically controls the restart of the engine by computer.例文帳に追加

ユーザのスイッチ操作によりエンジン始動を制御する通常始動時と、エンジンの再始動をコンピュータにより自動制御するエコラン始動時とで、モータの特性を切り替えることにより、エコラン始動時の始動性を向上できるスタータを提供する。 - 特許庁

The start time to start receiving broadcasting is specified by pressing any of start time buttons 61a to 61h.例文帳に追加

開始時刻ボタン６１ａ〜６１ｈを押圧することにより、放送の受信を開始する開始時刻を指定する。 - 特許庁

Each of word chain probability of the set of two erroneous words in the start part and the set of two correct words in the start part is computed by using the language model.例文帳に追加

言語モデルを用いて、開始部誤り二単語組と開始部正解二単語組の単語連鎖確率をそれぞれ計算する。 - 特許庁

The slaves 1 to N start reproducing of the music data by the instruction from the master.例文帳に追加

マスターの指示により各スレーブ１〜Ｎは曲データの再生を開始する。 - 特許庁

A start button receives an instruction of starting gathering by the user.例文帳に追加

スタートボタンは、ユーザによる丁合開始の指示を受け付ける。 - 特許庁

We'd like to start by talking to members of the women's committee.例文帳に追加

まず女性委員会のメンバーの話が聞きたいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you start sleeping with a bottle of scotch by the bed?例文帳に追加

いつからベッドの脇に スコッチを置いて寝るようになった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The radio terminal devices transmit a predetermined communication start signal by radio at the start of communication.例文帳に追加

無線端末装置は通信開始時に所定の通信開始信号を無線により送信する。 - 特許庁

Thereby, the start and stop frequency of the respective combustion surfaces is reduced, and consumption caused by start and stop operation is reduced.例文帳に追加

これにより、各燃焼面の発停頻度が減り、発停動作による消耗が少なくなる。 - 特許庁

The lighting of the plasma can be assisted by the start assisting means 15.例文帳に追加

始動補助手段１５でプラズマの点灯を補助することができる。 - 特許庁

Then, theme start marks Is1 and Is2 shown by the start of a theme image are inserted into the beginning of the classified images.例文帳に追加

そして、その分類の画像の最初に、テーマ画像の開始の示すテーマスタートマークＩｓ１、Ｉｓ２を挿入する。 - 特許庁

Then, each server controls the start of the AP in every start order level by referring to the start process management file 130 and the start cooperative management file 140 or the like.例文帳に追加

そして、各サーバにおいて、起動プロセス管理ファイル１３０等と、起動連携管理ファイル１４０等を参照し、各起動順序レベルごとに、ＡＰの起動制御を行う。 - 特許庁

An output perceived by the user is issued with the start of the operation, and the user feels the completion of the start-up.例文帳に追加

この動作の開始により、ユーザに知覚される何らかの出力がなされ、ユーザは、起動が完了したと感じることになる。 - 特許庁

To rapidly start the control of an engine immediately after the start of the engine by detecting the rotating position of the engine when the internal combustion engine (engine) is stopped.例文帳に追加

内燃機関（エンジン）の停止時にエンジンの回転位置を検出して、エンジンの始動直後からその制御を速やかに開始する。 - 特許庁

The start of the generation of the AE is monitored by the each AE sensor, and a generation position of the leakage is specified based on a difference in a generation start time of the AE.例文帳に追加

各ＡＥセンサでこのＡＥの発生の開始を監視し、そのＡＥの発生開始時刻の差から、漏洩の発生位置を特定する。 - 特許庁