「cable to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical drop cable which is more suitable for drawing an optical cable into each house from a trunk optical cable laid in a sewer.例文帳に追加

下水道に布設された幹線光ケーブルより、各家庭に光ファイバを引き込むのに適した光ドロップケーブル。 - 特許庁

A cable connection detecting circuit 32 detects whether or not a cable 41 is connected to a cable connector 31.例文帳に追加

ケーブル接続検知回路３２は、ケーブルコネクタ３１にケーブル４１が接続されているかどうかを検知する。 - 特許庁

To provide a combined cable formed by bundling a power cable and a communication cable together without making them in direct touch with each other.例文帳に追加

電力ケーブルと通信ケーブルとを直接接触させずに一括した複合ケーブルを提供する。 - 特許庁

To realize an anti-fall function of a cable holding metal for introducing a cable into an electronic apparatus and securing the cable in place inexpensively.例文帳に追加

電子装置にケーブル導入、固定を行うケーブル保持金物の脱落防止機能を安価に実現する。 - 特許庁

In this cable insulator stripper 1, an insulator is stripped with a prescribed width by cutting a stripping blade 2 into the insulator of the cable at a prescribed angle to the cable 8.例文帳に追加

ケーブル外被除去器１はケーブル８に対して所定角度をもった剥き刃２が食い込みつつ所定の厚みにて外被を除去する。 - 特許庁

To eliminate the influences of a cable at the time of connecting the cable in a steer-by-wire type steering gear of a vehicle using a cable.例文帳に追加

ケーブルを用いたステアバイワイヤ方式の車両の操舵装置において、ケーブル接続時のケーブルの影響をなくす。 - 特許庁

A cable signal termination section 110 receives a cable signal of transmission data from a wired device, and outputs the cable signal to a data identification destruction section 140.例文帳に追加

有線信号終端部１１０は、有線装置から送信データの有線信号を受信し、データ識別破棄部１４０に出力する。 - 特許庁

To easily insert a flat cable into reversing cable inserting passages in a reversing cable reel.例文帳に追加

反転式ケーブルリールにおいて、反転用のケーブル挿通路にフラットケーブルを簡単に通すようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a prefabricated cable easily producing prefabricated cable which can produce the strained cable for every strained material, with a simple apparatus.例文帳に追加

各緊張材ごとに緊張可能なプレハブケーブルを、簡易な設備で容易に製造できるプレハブケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The positional relation between the cable 8 and the stripping blade 2 is maintained by a cable holding part 3, thus enabling the cable 8 to travel in a longitudinal direction.例文帳に追加

ケーブル８と剥き刃２との位置関係はケーブル保持部３にて保持され、ケーブル８は長手方向に移動自在である。 - 特許庁

To provide a train cable support structure by which a train cable inspection apparatus self-traveling along the train cable can smoothly travel.例文帳に追加

電車線に沿って自走する電車線検査装置の走行の障害とならない電車線の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe that makes the sliding friction of a cable smaller, when the cable is pulled into a cable conduit, for example.例文帳に追加

例えば電線管にケーブルを引き入れる際に、ケーブルの摺動摩擦が小さく済む鋼管を提供する。 - 特許庁

To provide a shield cable connection terminal and a shield cable connection method which enables shield cable connection process simple and intensive.例文帳に追加

シールド電線の接続工程を簡素化・集約化することのできるシールド電線接続用端子およびシールド電線接続方法を提供する。 - 特許庁

The main body 3 is closed to surround the whole circumference of the cable 2, after being opened in the radial direction of the cable and mounted on the cable 2.例文帳に追加

本体３は、電線２の径方向に沿って開かれて電線２に装着された後、電線２の全周を囲むように閉じられる。 - 特許庁

The tip part 53 of the coaxial cable 50 is engaged with the ring member 23, and thereby the coaxial cable 50 is fixed to a cable fixing fitting 24 by caulking.例文帳に追加

同軸ケーブル５０の先端部５３をリング部材２３に係合させ、同軸ケーブル５０をケーブル固定金具２４に加締めて固定する。 - 特許庁

To provide an end structure of a superconducting cable, capable of maintaining the state of bending of a cable core even when a long cable is routed by stretching.例文帳に追加

長尺なケーブルを引張りにより布設する場合でも、ケーブルコアの弛みの状態を維持できる超電導ケーブルの端部構造を提供する。 - 特許庁

The cable pressing portion 16 crimps the cable held by the cable holding portion 15 to the JB crimp terminal mounted on the crimping plate.例文帳に追加

電線押圧部１５は電線保持部１５に保持した電線を圧接プレートに装着されたＪＢ用圧接端子に圧接する。 - 特許庁

To facilitate separation of a composite communication cable, which consists of a combinedly coated coaxial cable and optical cable, without damaging them.例文帳に追加

結合被覆された同軸ケーブルと光ケーブルとからなる複合通信ケーブルの分離を、両ケーブルを損傷させることなく容易に行う。 - 特許庁

To provide an extra-fine flat cable and a combined cable having flexibility which is improved in workability at the time of cable terminal work.例文帳に追加

ケーブル端末作業時の作業性を向上させた、しなやかさを有する極細平型ケーブルと集合ケーブルを提供すること。 - 特許庁

A leading-in cable 9 of the feeder cable is connected to the other contact point 3b of the grounding unit 3 through the feeder cable connector terminal 7.例文帳に追加

接地器３の他方の接点３ｂにはき電線接続端子７を通じてき電線の引込みケーブル９が接続される。 - 特許庁

To provide a superconductive cable with a further small cable outer diameter, and a direct current feeding method using the superconductive cable.例文帳に追加

ケーブル外径がより小さい超電導ケーブル、及びこの超電導ケーブルを利用した直流送電方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical drop cable unit assembly cable which has an optical drop cable unit extracted extremely easily and is superior in operability.例文帳に追加

光ドロップケーブルユニットの取出しが極めて容易な、作業性に優れる光ドロップケーブルユニット集合ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a method of cable laying construction and an inductive implement for cable laying, which realize efficient and safe work in the laying of a cable.例文帳に追加

ケーブルの架設において、効率的にかつ安全に作業を行えるケーブル架設工法およびケーブル架設用誘導具を提供すること。 - 特許庁

The cable hanger is wound around the supporting line or a self-supporting cable, while the cable hanger is being twisted to the self-supporting able is provided between electric poles.例文帳に追加

該ケーブルハンガーを捻回させつつ、支持線または自己支持型ケーブルに巻き付けて、電柱間に架設する。 - 特許庁

It is not necessary to install the IC tag 12 on the cable main part 16 at the time of manufacturing the cable body 16, and thereby, the complexity of cable manufacture can be avoided.例文帳に追加

ケーブル本体１６の製造時にＩＣタグ１２をケーブル本体１６に取り付ける必要がなく、ケーブル製造の煩雑さを回避できる。 - 特許庁

A cable information acquisition means 420 acquires information related to a cable such as a cable specification, start point information, transfer information, and end point information.例文帳に追加

ケーブル情報取得手段４２０は、ケーブル仕様、始点情報、経由情報、終点情報等のケーブルに関する情報を取得する。 - 特許庁

To provide a cable bear system and assembling equipment which reduces dusting can suppress the disconnection of a cable, and can even suppress the leakage of the cable from a hose.例文帳に追加

発塵を低減し、ケーブルの断線やホースからの漏れをも抑制できるケーブルベアシステムおよび組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving cable device for elevator, capable of easily suspending an additional cable along a moving cable and stably moving upwardly and downwardly.例文帳に追加

移動ケーブルに沿って容易に付加ケーブルを吊設でき、安定状態で昇降移動するエレベーター用移動ケーブル装置を得る。 - 特許庁

To provide a movable cable protection pipe apparatus for easily adjusting a length of a cable protection pipe according to a protection length of a cable without cutting the cable protection pipe, and preventing the cable from being broken and cut due to a movement of the cable protection pipe in the axial direction.例文帳に追加

ケーブル防護管を切断することなくケーブルの保護長さに応じた長さに容易に調整することができ、ケーブル防護管の軸方向の移動によるケーブルの損傷や切断を防止することが可能な可動型ケーブル用防護管装置を提供する。 - 特許庁

A suspender 3 is mounted to each part of the lengthwise direction of the supporter 5 with screws, and holds a catenary cable or an auxiliary catenary cable through a cylindrical metal fitting 30 wound the catenary cable of the auxiliary catenary α cable of a main line to suspend the suspender 5 from the catenary cable or the auxiliary catenary cable α.例文帳に追加

吊下具３は、支持具５の長さ方向の各端部にネジ止めにより取り付けられ、本線のちょう架線又は補助ちょう架線αに巻きつけられた筒状の金具３０を介してちょう架線又は補助ちょう架線を把持して、ちょう架線又は補助ちょう架線αから支持具５を吊下する。 - 特許庁

To provide a wiring box which reduces the entire space of a cable connection part including cable bundle holding and ensures to prevent the cable connection part from being pulled by an interference object getting tangled in the cable between the cable connection part and a cable bundle holding position.例文帳に追加

ケーブルの結束保持をも含めたケーブルの結線箇所全体のスペースを小さくすることができ、また、ケーブルの結線部からケーブルの結束保持位置までの間のケーブルに干渉物が引掛かって結線部が引張られるのを確実に防止できる配線ボックスを提供する。 - 特許庁

Accessible to the top of Mt. Hiei by cable car (Sakamoto cable car, Hiei railway Hiei San line). 例文帳に追加

比叡山上とはケーブルカーの比叡山鉄道比叡山鉄道線（坂本ケーブル）で結ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Unless passengers ask the driver to stop in advance, the cable car doesn't usually stop before reaching Cable Enryakuji Station.) 例文帳に追加

（事前に申告がなければ通常はケーブル延暦寺駅まで停車しない） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital cable headend for a cable television delivery system.例文帳に追加

ケーブルテレビ配給システムにおけるデジタル・ケーブル・ヘッドエンドを提供すること。 - 特許庁

CONNECTOR FOR COAXIAL CABLE AND STRUCTURE OF CONNECTING PLASTIC SHEATH OF COAXIAL CABLE TO CONNECTOR例文帳に追加

同軸ケーブル用コネクタ及び同軸ケーブルのプラスチックシースとコネクタとの連結構造 - 特許庁

It includes a process of fixing a cable 29 wound on a cable drum 21 to the wire 28.例文帳に追加

ケーブルドラム２１に巻回されている電線２９をワイヤ２８に固定する工程を含む。 - 特許庁

To easily remove a wound cable from a composite cable laid between steel towers.例文帳に追加

鉄塔間に架設された複合ケーブルから巻き付けられたケーブルを容易に撤去する。 - 特許庁

To provide a cable cleat that facilitates arranging and supporting of a cable.例文帳に追加

ケーブルの配置および支持を容易にすることができるケーブルクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible ribbon cable or a flexible flat cable which is simply and inexpensively manufacturable.例文帳に追加

簡単かつ安価に製造可能な可撓性のリボンケーブル又はフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

A plurality of cables including the cable to be searched are placed in a cable tray.例文帳に追加

探査対象ケーブルを含む複数のケーブルがケーブルトレイ内に敷設されている。 - 特許庁

The cable saddle 3 is constituted of a double tube having a curvature according to arrangement and shape of the outer cable 4.例文帳に追加

ケーブルサドルは外ケーブルの配置形状に合わせた曲率を有する二重管で構成する。 - 特許庁

To make reduction in wind pressure load on cable compatible with stability in cable manufacturability.例文帳に追加

ケーブルにかかる風圧荷重の低減とケーブル製造性の安定との両立を図る。 - 特許庁

To provide a coaxial cable reducing noise generated when the coaxial cable vibrates and collides with a surrounding construction.例文帳に追加

同軸ケーブルが振動した際に、周囲の構造物との衝突時に発生する騒音を低減する。 - 特許庁

To measure a high-frequency characteristic of a coaxial cable without using a dedicated cable.例文帳に追加

専用コネクタを用いることなく同軸ケーブルの高周波特性を測定すること。 - 特許庁

To prevent a guide tool for cable stringing from falling off an existing cable.例文帳に追加

ケーブル架線用ガイド具が既設のケーブルから脱落しないようにすること。 - 特許庁