「can be determined」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The mounting position of the laser chip 2 is determined by accurately controlling only the direction of the light emission axis 8, so that a semiconductor laser device can be easily manufactured.例文帳に追加

レーザチップ２の搭載位置は、光出射軸８方向のみを高精度に制御すれば定まるので、容易に半導体レーザ装置を製造できる。 - 特許庁

Thus, the uniform deterioration and the partial deterioration of the SCR catalyst can be properly distinguished and determined.例文帳に追加

これにより、ＳＣＲ触媒の均一劣化と部分劣化とを適切に区別して判定することが可能となる。 - 特許庁

The position C can be determined by consecutive detection of the sampling values at N times other than the advancement by the distance P1.例文帳に追加

距離Ｐ１の前進に代えて「連続してＮ回のサンプリング値（低）の検出」により位置Ｃを定めても良い。 - 特許庁

The edge placement error can be determined, for example, with a simulation process that simulates a manufacturing process using the reticle.例文帳に追加

エッジ配置誤差は、例えば、レチクルを使用する製造プロセスをシミュレートするシミュレーション処理を用いて判定される。 - 特許庁

Stoppers exist at both ends of the rotor driving gear 24 and an operation angle is accurately determined so that red and blue can securely be switched.例文帳に追加

また、確実に赤・青の切り換えが出来るように、回転子駆動ギヤー２４の両端にストッパーがあり、作動角度が正確に決定されている。 - 特許庁

Hereby, the film thickness can be determined even if the interference wave included in the spectrum is shorter than one period.例文帳に追加

これにより、スペクトルに含まれる干渉波が１周期に満たなくても、膜厚を求めることができる。 - 特許庁

As the defect echo length, 22 mm can be obtained from a reference value 25% of the defect echo height determined beforehand by a test piece or the like.例文帳に追加

予めテストピースなどによって定める欠陥エコー高さの基準値２５％から、欠陥エコー長さとして２２ｍｍを得ることができる。 - 特許庁

To provide a contactless tag which has visually recognizable information, and whose authenticity can be determined in a non-contact manner.例文帳に追加

視認で獲得しうる情報を備え、且つ、真贋判定を非接触で可能とする非接触タグを提供する。 - 特許庁

A cursor is moved and the first point (1), second point (2) and third point (3) of free line plotting can be selected and each determined.例文帳に追加

カーソルを移動させてフリー線描画の１点目（１）、２点目（２）、３点目（３）を選択し、各々決定する。 - 特許庁

Loop gain of the operational amplifier 11 can be determined without being affected by an element constituting the first feedback circuit 15.例文帳に追加

第１帰還回路１５を構成する素子の影響を受けることなく、演算増幅器１１のループゲインが決定できる。 - 特許庁

Thus, the replacing timing of the engine oil can be properly determined by enhancing oil deterioration detecting accuracy by switching the maps.例文帳に追加

このようなマップの切り替えにより、オイル劣化検出の精度を高めることが可能となり、エンジンオイルの交換時期を適切に判断することができる。 - 特許庁

When executing and reproducing recorded operation contents, it is determined whether or not an operation procedure can be executed on a device (S117).例文帳に追加

記録された操作内容を実行する再生する場合に、操作手順を前記機器に対して実行可能かどうかを判断する（Ｓ１１７）。 - 特許庁

In a further method, corresponding corrective balance weights can be determined for offsetting the resolved rotor unbalance.例文帳に追加

更なる方法において、分解されたロータアンバランスを相殺するために、対応する補正バランスウェイトを決定することができる。 - 特許庁

Buried positions along the whole length of the pipe can be determined by sequentially carrying out the process at specified intervals on the road.例文帳に追加

この工程を順次、道路上の所定の間隔で行うことにより、全長にわたり埋設位置を把握することができる。 - 特許庁

By collecting plural measurement values at various levels, the level of differential signal can be determined.例文帳に追加

様々のバイアスレベルで複数の測定値を収集することによって、差分信号のレベルを判定することができる。 - 特許庁

This enables varying of operation time segments determined between station in the train schedule and a degree of difficulty in the operation simulation game can be changed.例文帳に追加

これにより運行ダイヤの各駅間で決められている運転時分を変えることができ、運転シミュレーションゲームの難易度を変えることができる。 - 特許庁

To provide a printer in which the processing order of print job data can be determined arbitrarily regardless of the receiving order thereof.例文帳に追加

受信した印刷ジョブデータの先後を問わず、その印刷ジョブデータの処理順序を任意に決定できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

A controller 22 stores, in advance, a torque value of the servo motor 8 with which an optimum head load according to the type of the PP cap 4 can be determined.例文帳に追加

制御装置２２は、ＰＰキャップ４の種類に応じた最適なヘッド荷重が得られるサーボモータ８のトルク値を予め記憶している。 - 特許庁

The ratio of the saccharified protein to the proteins in the serum, the plasma or the whole blood can be accurately, readily and inexpensively determined.例文帳に追加

血清、血漿若しくは全血中のタンパク質に対する糖化タンパク質の割合を、正確、簡便、安価に定量できる。 - 特許庁

Since a gas coolant including much refrigerating machine oil is discharged from a compressor 1 at the heating operation time, the deterioration degree of the oil can be determined easily.例文帳に追加

暖房運転時に冷凍機油を多く含むガス冷媒が圧縮機１から吐出するので、油劣化の程度を容易に判断できる。 - 特許庁

As the indicator, a specific value for each fertilizer determined as a physical quantity concerning fluidity for each kind of fertilizer can be used.例文帳に追加

指標値としては、肥料の種類毎に流動性に係る物理量を測定した肥料毎の固有値が採用できる。 - 特許庁

By using plural time domain signal processing techniques, any abnormal condition in system level and sensor level can be determined.例文帳に追加

複数の時間ドメイン信号処理技術を用いて、システムレベルおよびセンサレベルにおける異常状態が求められる。 - 特許庁

The positions of at least some of these positions can be determined at two sequential points in time of the sequence.例文帳に追加

これらの位置のうち少なくともいくつかの位置は、前記シーケンスの２つの連続する時間の点で決定することができる。 - 特許庁

Specifically, a pixel effective region in the mask data corresponding to a place in which brightness variation is gentle is determined to be the place where an error can occur.例文帳に追加

具体的には、明度変化が緩やかな箇所に対応するマスクデータ中の画素有効領域をエラー発生可能な箇所と判定する。 - 特許庁

Next, a signal detector receives a signal transmitted through the filter and a corresponding data rate can be determined.例文帳に追加

次いで信号検出器が、フィルタを通して送信される信号を受信し、対応するデータ速度を決定することができる。 - 特許庁

Consequently the characteristics of the controller can be determined based on individual evaluation for plural pairs of operation signals and manipulated variables.例文帳に追加

この結果、複数の動作信号及び操作量の対に対する個別評価に基づき、制御装置の特性を決定することができる。 - 特許庁

When a detailed captured hydrocarbon (HC) quantity can be estimated, the length of the execution time of the control is determined on the basis of this estimation.例文帳に追加

詳細な捕捉炭化水素（ＨＣ）量が推定可能な場合には、これに基づいて前記制御の実行時間を長さを決定する。 - 特許庁

Therefore, it can be determined correctly whether or not the resistance circuit 12 has an abnormality, even when the voltage of the high voltage battery B10 is changed.例文帳に追加

従って、高電圧バッテリＢ１０の電圧が変化しても、抵抗回路１２が異常であるか否かを正しく判定することができる。 - 特許庁

The swing speed can be determined from one-cycle time in which the display device 1 returns from a swing starting position to the swing starting position.例文帳に追加

スイング速度は、表示装置１が振り始め位置から振り始め位置に戻るまでの１サイクル時間から判断することができる。 - 特許庁

If determined that authentication can not be permitted (S16:No), limiting the function is conducted (S18) and the engine is started (S19).例文帳に追加

一方、認証できないと判断したとき（Ｓ１６：ＮＯ）、機能制限を行い（Ｓ１８）、エンジンを始動する（Ｓ１９）。 - 特許庁

Adsorption quantity of vaporized fuel adsorbed in the adsorbent 52 in the canister 50 can be determined based on the concentration of discharged vaporized fuel.例文帳に追加

排出蒸発燃料濃度からキャニスタ５０において吸着材５２に吸着されている蒸発燃料の吸着量を算出できる。 - 特許庁

Therefore, respective representative temperature can be determined only by providing a fewer number (4) of the temperature sensors than the number (6) of zones.例文帳に追加

これにより、ゾーン数（６）より少ない数（４）の温度センサを設けるのみで、全ゾーンの各代表温度を決定することができる。 - 特許庁

The characteristics of the controller Cpi(s) are determined so that a clutch-to-clutch gear shirt can optimally be performed when the lockup clutch is engaged.例文帳に追加

このコントローラＣpi（ｓ）の特性は、ロックアップクラッチ係合時におけるクラッチツゥクラッチ変速が最適に行われるように決定される。 - 特許庁

Whether the quantity of the washing liquid in each well 22 is a set value or more can be easily determined even in the case the washing liquid is water.例文帳に追加

洗浄液が水である場合でも、各ウェル２２内の洗浄液の量が設定値以上であるかどうかを容易に判断することができる。 - 特許庁

The driving conditions of the laser and the modulator are so determined that the modulation/transmission characteristics can be kept nearly constant in a temperature control range.例文帳に追加

温度調整範囲において、ほぼ同等の変調・伝送特性を有するようにレーザおよび変調器の駆動条件を決定する。 - 特許庁

Alternately, the predetermined value can be determined by application of the system and method to a reference cell having a known logic state.例文帳に追加

代案として、所定の値は、既知の論理状態を有する基準セルに対して本システムと方法を適用することにより、求められ得る。 - 特許庁

As the result of the comparison, the coincidence of the images is determined (step S47), and only images with low coincidence can be recorded (step S48).例文帳に追加

この比較の結果、画像の一致度が判定され（ステップＳ４７）、一致度が低い画像のみが記録される（ステップＳ４８）。 - 特許庁

To provide a pipette which secures dispensing of a determined quantity with high accuracy and can be repeatedly used under autoclave treatment.例文帳に追加

高精度の定量分注を保証でき、オ−トクレ−ブ処理のもとで繰返し使用できるピペットを提供する。 - 特許庁

The output characteristics associated with each calibrated pump can be determined from the weight of the dispensed viscous material.例文帳に追加

各較正されたポンプに付随する出力特性は吐出された粘性物質の重量から決定することができる。 - 特許庁

Authenticity of a hologram can be determined depending on whether reproduced light is diffracted or not upon irradiating the hologram with beam Pr2.例文帳に追加

Ｐｒ２を照射した場合に、再生光が回折されるか否かによって、ホログラムの真贋の判定を行うことができる。 - 特許庁

The determined parameters provide one or more fractional melting temperature values, which can be returned, for example, displayed or otherwise used for further processing.例文帳に追加

決定したパラメーターは、１以上の分画融解温度値を提供し、その値は戻され、例えば、表示され、又は更なる処理に使用され得る。 - 特許庁

An specimen dilution rate can be determined optionally by adjusting the amount of the buffer liquid or the like constituting the reaction domain 60.例文帳に追加

反応領域６０を構成するバッファ液等の量を調整することにより検体の希釈率を任意に定められる。 - 特許庁

To provide a device by which an ink residual amount can be accurately determined on the basis of a residual amount detector for an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの残量検知部に基づくインク残量の判定が正確に行うことができる手段を提供する。 - 特許庁

One or more characteristics of the image signal can also be determined from one or more detector operating parameters (40).例文帳に追加

画像信号の１つ又はそれ以上の特性はまた、１つ又はそれ以上の検出器動作パラメータ（４０）により決定することができる。 - 特許庁

Then, positions in the first adaptively sampled distance field are sampled so that distance values can be determined for each position.例文帳に追加

第１の適応的サンプリング距離フィールド内の位置をサンプリングして、位置ごとに距離値を決定する。 - 特許庁