「cannot be seen」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, it is prevented that the narrow line or character cannot be seen at a specific angle.例文帳に追加

その結果、特定角度で当該細い線や文字が見られないことを防止する。 - 特許庁

My sleeves have not a moment to dry, just like the reefs lying offshore that cannot be seen even at low tide, although no one knows about it. 例文帳に追加

わが袖は　潮干（しおひ）に見えぬ　沖の石の　人こそ知らぬ　乾く間もなし - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve suitable operation control desired by a user even if a driver's seat image which can be seen from a driver and cannot be seen from an occupant at a front passenger seat and a front passenger seat image which can be seen from the occupant at the front passenger seat and cannot be seen from the driver are displayed on the same screen.例文帳に追加

運転者からは見え、助手席乗員からは見えない運転席用映像と、助手席乗員からは見え、運転者からは見えない助手席用映像とが同一画面上に表示されていたとしても、使用者が所望する適切な操作制御を実現すること。 - 特許庁

When the specific time flag is on, a premium ready-to-win pattern that cannot be seen in any time other than the specific time can be seen at high probability.例文帳に追加

この特定時間フラグがオンすると、特定時間以外の時間では見ることのできないプレミアムリーチパターンを高い確率で見ることができる。 - 特許庁

The elastic member 5 is housed inside of the edge cloth 4 and cannot be seen from outside.例文帳に追加

弾性部材５は縁布４の内側に収容され、外部から見えないようになっている。 - 特許庁

However, butsudan is a unique custom of Japan, since it cannot be seen in other Buddhist countries like the Kingdom of Thailand. 例文帳に追加

なお、仏壇は日本独自のもので、仏教国であるタイ王国などでも見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gable walls can be seen in structures that have walls which reach the ridge such as Irimoya-zukuri style (a hip-and-gable roof) and Kirizuma-yane style (a gabled roof) buildings, but cannot be seen in those with the Hogyo-zukuri style (pyramidal style) or Yosemune-zukuri style (hipped roof style) roofs. 例文帳に追加

入母屋造りや切妻屋根等、棟付近に達する壁のあるものに見られ、宝形造や寄棟造の屋根にはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that distant places cannot be photographed or images thereof cannot be seen using a mobile phone with a fixed type camera.例文帳に追加

固定型カメラ付携帯電話では、離れた場所の撮影をしたり、映像を見たりする事は出来ないため、その事を解決することを課題とします。 - 特許庁

To provide a backlight in which a light diffusing part of a light guide plate cannot be seen and which can be molded with high processing accuracy.例文帳に追加

導光板の光拡散部が視認されず、高い加工精度で形成可能なバックライト装置を提供する。 - 特許庁

a small deposit of calcium in the breast that cannot be felt but can be seen on a mammogram. 例文帳に追加

乳房内にできた小さなカルシウム沈着領域のうち、触診では発見できないがマンモグラフィでは発見可能なもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an instrument that is used to look at cells and other small objects that cannot be seen with the eye alone. 例文帳に追加

肉眼では見ることのできない細胞などの小さな対象物を観察する際に使用される器具。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a keyboard device capable of showing key information such as pitch names of keys to be pressed, in a state where the keys cannot be seen.例文帳に追加

鍵が見えない状態で、押鍵すべき鍵の音名などの鍵情報を教えることができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bottle necker by which display inside cannot be seen from the outside, and whose completion size becomes compact.例文帳に追加

中の表示を外から見ることができず、また出来上がりサイズがコンパクトとなるボトルネッカーを提供すること。 - 特許庁

The printing stations are shielded by shielding elements (64, 65, and 70), so that they cannot be seen from the drying stations.例文帳に追加

印刷ステーションは、遮蔽要素（６４、６５、７０）によって乾燥ステーションから見えないように遮蔽されている。 - 特許庁

However, the romantic, supernatural, and fantastic charm that can be seen throughout all the volumes cannot be ignored and the literary ability of the author should be highly appreciated. 例文帳に追加

しかし全編に縹渺する浪漫的神仙的伝奇的情趣はおおうべくもなく、著者の筆力は高く評価されねばならないだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, since it can be prevented that the pattern or color of the windmill 36 cannot be seen by the influence of the conductive layer, the deterioration of appearance can be prevented.例文帳に追加

しかも、電飾風車３６の絵柄や色彩が導電層の影響で見えなくなることが防止されるので、見栄えの低下が防止される。 - 特許庁

If the specific image cannot be seen from the confirmation hole, the change of the document can be understood by the dropping, replacing, etc. of the partial recording sheet, and the originality of the document cannot be proved.例文帳に追加

確認孔から特定画像を見ることができない場合、一部の記録シートの落丁、入れ替わり等によって、書類が変化したことがわかり、その書類の原本性を証明できない。 - 特許庁

In this type of duct structure, the interior of the duct 100 cannot be seen through by the spiral 10 provided in the interior.例文帳に追加

かかる構成のダクト構造では、中に設けたらせん１０により、ダクト１００内を見通すことができなくなる。 - 特許庁

To provide a conversation service system capable of providing conversation with a talker who cannot be usually seen.例文帳に追加

通常会えないトーク対象者との間の会話サービスを提供することができる会話サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

Since the connection part of the floor panel 7 and the inner cowl 8 is positioned in the storage space S, it cannot be seen from the outside.例文帳に追加

フロアパネル７とインナカウル８との連結部は収容空間Ｓ内に位置しているため、外部からは見えない。 - 特許庁

To provide a cap with a display where the form is cannot be seen at a position, prior to unsealing and which does not have problems, in terms of hygienic properties.例文帳に追加

開栓前には見えない位置に表示が形成され、かつ衛生性の点で問題がないキャップを提供する。 - 特許庁

Even if it is true, it indicates nothing more than his high social standing and cannot be seen as a symbol of his weakness. 例文帳に追加

また、たとえ事実であったとしてもそれは家格の高さを示す事こそあれ、軟弱さの象徴とは言い難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore this expression is usually used for the Pacific coastal area in west and east Japan and this phenomenon cannot be seen in north Japan. 例文帳に追加

そのため、西～東日本太平洋沿岸部にかけていう場合が多く、北日本にはこの現象は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An arrangement depth H is determined so that a designed light 72 cannot be seen straight from the eye range ER, and that reflection in a windshield 90 may be prevented.例文帳に追加

アイレンジＥＲから、意匠灯７２を直視できなく、かつ、ウィンドシールド９０に窓映りしないように配置深さＨが設定されている。 - 特許庁

To diagnose simply a failure caused by a soldered state of a leadless terminal which cannot be seen from the outside in the mounted state.例文帳に追加

実装状態で外部から見ることのできないリードレス端子の半田付け状態に起因した故障を簡単に診断する。 - 特許庁

The identification code is given to a card in a state that the code cannot be seen by human sight in a normal use.例文帳に追加

識別コードは、通常の使用状態において人間の視覚により見ることのできない状態でトランプに与えられる。 - 特許庁

Its interior consists of Doma (a dirt floor) that has the remains of Hoiro and a Zashiki room (a tatami matted room with an alcove), which cannot be seen from outside because the house is usually shuttered. 例文帳に追加

普段は雨戸が閉じられているのでわからないが、内部はほいろ跡のある土間と、畳敷きの座敷からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, even when the cup cannot be seen from a swinging location, the golfer can intuitively recognize the existing direction of the cup.例文帳に追加

このため、スイング位置からカップが見えないような場合でも、ゴルファは直感的にカップの存在方向を知ることができる。 - 特許庁

Even when the poly bag B is transparent, the content can be concealed by the body 2 of the cover, and cannot be seen from the outside, and any marks of a shop name or the like on the poly bag can be concealed.例文帳に追加

レジ袋Ｂが透明であっても、カバーの本体２に隠蔽されるので、外部から中身が見えることはないし、レジ袋Ｂの店名等の表示も隠される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of which a mark indicating the information characteristic of the device intrinsically can be recognized, even in a conditions in which the circuit forming surface cannot be seen.例文帳に追加

回路形成面が見られない状態であっても、その半導体装置に固有の情報を示すマークを識別可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

This characteristic was commonly observed in Kinki region, and it cannot be considered to be the same as greatly expanding Shoen seen in Eastern Japan after the mid-12th century. 例文帳に追加

この傾向は近畿一帯に共通する性格であり、12世紀中頃以降の東国などに見られる大規模寄進系荘園と同一視することは出来ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, since the door handle 22 cannot be seen on the panel surface of the side door 12 in the side view of the vehicle, the sense of flatness can be imparted to the panel surface of the side door 12.例文帳に追加

従って、車両側面視にてサイドドア１２のパネル面にドアハンドル２２が見えないので、サイドドア１２のパネル面にフラット感を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, even though the hole part 23 of the top plate 2 cannot be seen being shaded by the grate 4, the grate 4 can be easily fixed on the top plate 2 in a correct manner.例文帳に追加

よって、五徳４に隠れて天板２の孔部２３が見えなくなっても五徳４の天板２に対する正しい取付けを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a connector that can be simply positioned and easily and surely fitted even when the connectors cannot be seen.例文帳に追加

コネクタ同士の視認が困難な場合でも、両コネクタを簡単に位置合せができ、しかも容易かつ確実に嵌合・接続することのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

Also, since the view angle θ of the screen 20 is set as small as possible, the password input screen cannot be seen from outside of angle θ.例文帳に追加

また、画面２０の視野角θを狭く設定しているので、他の角度から暗証番号入力画面が見えることはない。 - 特許庁

When the connector 66 is connected to the main body side connector 63, the connector 66 is housed in the recess 60, and cannot be seen from both sides of the case 12.例文帳に追加

コネクタ６６を本体側コネクタ６３に接続すると、コネクタ６６は凹部６０に納まり、筐体１２の両サイドから見えない。 - 特許庁

The entire annular guiding visible light can be seen when the position of the eye 11 is aligned with the optical axis 17, but a part of the annular guiding visible light cannot be seen when the position of the eye 11 is deviated from the optical axis 17.例文帳に追加

目１１の位置が光軸１７に一致したときは、環状の誘導可視光が全て見えるが、光軸１７から外れた場合は環状の誘導可視光の一部が欠けて見えるようになっている。 - 特許庁

Only a reading operation/display unit of the wireless terminal 10 can be seen through the attachment plate 7 left transparent, and the other parts are coated in the same color as that of the outer frame 4 so that the inside cannot be seen.例文帳に追加

また無線端末１０の読取操作/表示部のみが透明のまま残された取付板７を通して見えるようにされており、それ以外は外枠４と同色に塗装されるため内部が見えないようにされる。 - 特許庁

In addition, the railroad vehicle 1 is provided with a control part 32 which switches the partition walls 16, 17 into a first state wherein the baggage compartments 12, 13 can be seen through from the passenger compartment 2, or a second state wherein the baggage compartments 12, 13 cannot not be seen through from the passenger compartment 2.例文帳に追加

制御部３２は、仕切壁１６，１７を、客室２から荷物室１２，１３を見通せる第１の状態と、客室２から荷物室１２，１３を見通せない第２の状態とに切り替える。 - 特許庁

To provide a gas barrier packaging material which can indicate various pieces of masked information which cannot be seen without opening a bag and cannot be seen easily from the outside of the bag by using a gas barrier film with a simple layer structure at a low cost.例文帳に追加

本発明の課題は、単純な層構成からなるガスバリア性フィルムを用いて、開封しないと見ることができない各種隠蔽情報を包装袋の外側からは容易に視認されないように表示することを可能としたガスバリア性包装材料を低コストで提供することである。 - 特許庁

To provide a backlight unit or the like in which an optical sheet such as a diffusion sheet cannot be seen from sideways when mounted on a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置に搭載した場合に、拡散シート等の光学シートが斜視にてみえないようにしたバックライトユニット等を提供する。 - 特許庁

A wall part 13 is installed on a mirror housing 7 so that the shaft 3 and the fold-down mechanism 11 cannot be seen from the opening 5 of the mirror housing 7.例文帳に追加

ミラーハウジング７に壁部１３が、シャフト３および可倒機構１１がミラーハウジング７の開口部５から見えないように設けられている。 - 特許庁

The transmitter 15 cannot be seen from the passengers on the platform 1 so as not to cause anxiety of the passengers about the radio interference.例文帳に追加

また、プラットホーム１の乗客から送信機１５は見えないから、乗客の電波障害への不安を発生させないようにすることができる。 - 特許庁

As a result, when an armrest device 5 is not equipped, the appearance of the outer shell 3 is not spoiled, because the dent at the shell 3 cannot be seen from outside.例文帳に追加

その結果、肘掛け装置５を取付けない場合にアウターシェル３の凹所が外部から見えて体裁が悪くなることを防止できる。 - 特許庁

To realize a remote observation device capable of presenting a video image which cannot be directly seen from the position of a user in a way that the user intuitively and easily understands.例文帳に追加

ユーザの位置からは直接見えない映像を、ユーザが直感的に理解しやすいように提示可能なリモート観測装置を実現する。 - 特許庁