「casing pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooling pipe bent in any shape can be entered into the inside of the casing so as to be increased in the degree of freedom in shape, so that their layout properties can thereby be enhanced.例文帳に追加

いかなる曲がり形状の冷却管もケーシング内に入れられるようになり、形状自由度が増え、レイアウト性が向上できる。 - 特許庁

The dew proofing pipe 110 is held with a shock absorbing material 131 interposed between the inner surface of the outer wall of the heat insulating casing 10.例文帳に追加

結露防止配管１１０は、断熱筐体１０の外壁の内面に対し緩衝材１３１を介在させた状態で保持されている。 - 特許庁

A discharge pipe 10 for discharging carbon dioxide compressed by a compression mechanism is air-tightly passed through a casing main body 2 and is mounted.例文帳に追加

ケーシング本体（２）に、圧縮機構によって圧縮された二酸化炭素を吐出させる吐出管（１０）を気密状に貫通させて取り付ける。 - 特許庁

The refrigerating machine oil accumulated on the bottom of the compressor casing 24 is directly introduced to an expanding mechanism 31 of the expander 30 through an oil supply pipe 41.例文帳に追加

圧縮機ケーシング（24）の底に溜まった冷凍機油は、給油用配管（41）を通じて膨張機（30）の膨張機構（31）へ直接に導入される。 - 特許庁

A zirconia tube 5 is disposed in an element case 2 of a casing 1, and a cap 3 is attached to an exhaust pipe 100 of an engine by a nut member 21.例文帳に追加

ケーシング１の素子ケース２内にジルコニアチューブ５を配置し、キャップ３をナット部材２１によってエンジンの排気管１００に取付ける。 - 特許庁

The baffle 8 prevents a liquid component of the compressed medium introduced from the inlet of the casing 2 from being directly sucked in the outlet pipe 2.例文帳に追加

バッフル８は、ケーシング２の入口から導入された圧縮媒体の液状成分が出口管５に直接吸い込まれることを防止する。 - 特許庁

To provide a valve allowing easy grasping of the deterioration state of a valve casing inside by eliminating a complicating work of detaching it from a pipe.例文帳に追加

配管から取り外す煩雑な作業を不要にして、弁箱内部の劣化状況を容易に把握することができる弁を提供する。 - 特許庁

The water modified in the cartridge (2) is discharged from the water outlet port (265), and passes through a water conducting part (100) to be discharged outside the casing (1) from the water delivery pipe (15).例文帳に追加

カートリッジ(2)で改質された水は通水口(265)から出て通水部(100)を通り水導出管(15)からケーシング(1)外部へ導出される。 - 特許庁

A cooling steam pipe 2 passed from an outer turbine casing 1 is fixed to a balance plug insertion hole 9 of a dummy ring 8 through a thermal shield 4.例文帳に追加

冷却蒸気管２は、外部車室１から通され、サーマルシールド４を貫通し、ダミー環８のバランスプラグ挿入穴９にて固定されている。 - 特許庁

A draft pipe 8 receiving water rotating the runner 4 and discharging the same to a lower pool 10 is connected to a downstream side of the volute casing 1.例文帳に追加

渦巻きケーシング１の下流側には、ランナ４を回転させた水を受けて下池１０へ排出する吸出し管８が連結されている。 - 特許庁

To provide a casing pipe type soil sampler capable of increasing efficiency of sampling work of a soil sample and obtaining continuity of the soil sample sampled over a plurality of times.例文帳に追加

土質試料のサンプリング作業の能率を向上させること及び複数回に渡って採取した土質試料の連続性を得ること。 - 特許庁

The nozzle 30 receives a reaction from the jetted air, which causes a rotating pipe 25 in a casing 24 rotates with the nozzle 30 at a high speed.例文帳に追加

ノズル３０は吹き付けた空気の反作用を受け、これによりケーシング２４の内部の回転パイプ２５は、ノズル３０と共に高速で回転する。 - 特許庁

The pressure control device is mounted in the housing and includes a conductive outside casing engaging with the fuel pipe to form an electric passage.例文帳に追加

圧力制御装置は、ハウジング内に取り付けられ、燃料管と係合して電気経路を形成する導電性の外側ケーシングを含む。 - 特許庁

The rotation, which may be transferred to the casing shoe 34, is prevented from being transferred to the metallic pipe mouth part 14 by the rotary adaptor 36.例文帳に追加

ケーシングシュー３４に伝達される虞がある回転は、回転アダプタ３６によって金属管口部１４に伝達されるのを防止する。 - 特許庁

The second neutralizer 5 includes a second casing 51 which is filled with a neutralizing agent and to which the communication pipe 6 and a second drain discharge passage 52 are connected.例文帳に追加

第２中和器5は、中和剤が充填されて連通管6と第２ドレン排出通路52とが接続される第２ケーシング51を備える。 - 特許庁

Each temperature assembly is installed in the engine, and includes a plurality of supporting guide pipe 120 extending from an outer casing 72 of the engine till each cavity.例文帳に追加

各温度センサアセンブリは、エンジンに装着され、エンジンの外側ケーシング（７２）から各空洞まで延びる複数の支持案内管（１２０）を含む。 - 特許庁

A casing 20 is formed in a circular pipe shape, and two gas coolers 10a, 10b are integrated such that mutual longitudinal directions become nearly parallel.例文帳に追加

ケーシング２０を丸パイプ状とするとともに、２本のガスクーラ１０ａ、１０ｂを、互いの長手方向が略平行となるように一体化する。 - 特許庁

Inside the casing 11 of the vapor recovery device 10, a pipe assembly 71, a partition wall 17 and a top plate 113 are provided in the order from the lower part.例文帳に追加

蒸気回収装置１０のケーシング１１内には、下から順に、パイプ組立体７１、隔壁１７、天板１１３が設けられている。 - 特許庁

The support system for pipe bundles 3 is simplified by supporting the lower end of a downcast pipe 4 by a flue bed 6, supporting a steam-water drum 1 above a flue ceiling casing 14 by the downcast pipe 4, and suspending evaporator pipe bundles 3 by riser pipes 2 between the air- water drum 1 and evaporation tube bundle upper headers 11.例文帳に追加

降水管４の下端を煙道床６から支持し、煙道天井ケーシング１４の上部にある気水胴１を降水管４により支持し、気水胴１と蒸発管群上部管寄せ１１間の上昇管２により蒸発器管群３を吊り下げることにより、管群３の支持装置を簡素化できる。 - 特許庁

This piping connecting joint includes a three-way branch pipe 20, a valve casing 10 connected to the primary side of the three-way branch pipe, an adapter main body 30 connected to the secondary side of the three-way branch pipe, and a sensor head 40 connected to the secondary side of the adapter main body.例文帳に追加

配管接続継手において、三方分岐管２０と、三方分岐管の一次側に接続された弁箱１０と、二次側に接続されたアダプタ本体３０とアダプタ本体の二次側に接続される感知ヘッド４０を含んだ配管接続継手を提供する。 - 特許庁

The fuel reformer consists of a heat absorption casing 10, a fuel pipe 20, a fixing part 21, a magnetic substance, a far infrared radiation part and two joints 50.例文帳に追加

燃料改質装置は、熱吸収筐体１０、燃料管２０、固定部２１、磁性体、遠赤外線部、および二つの接合部５０から構成されている。 - 特許庁

This apparatus for producing the half frozen beverage has a stirring blade assembly 20 rotatably arranged in a cylindrical casing 12 wound with a cooling pipe 11.例文帳に追加

半冷凍飲料製造装置は、冷却管１１が巻装された円筒ケーシング１２内に回転自在に設けられた撹拌ブレード組立体２０を有する。 - 特許庁

The hollow body is arranged underground by penetrating a cylindrical casing 12 housing a sheet member 38 fixed to a pipe member.例文帳に追加

中空体はこれを構成する、管部材に固定されたシート部材（３８）を収容した筒状のケーシング（１２）を地盤に貫入して地中に設置する。 - 特許庁

Since recessed grooves 35 are formed to the casing 25, magnetic fields acting on the water passing through the water pipe 23 are not reduced and magnetic treatment efficiency is enhanced.例文帳に追加

ケーシング２５には凹溝３５が形成されるので、水道管２３を通過する水に作用する磁界を減少させることがなく、磁気処理効率が向上する。 - 特許庁

The receiving part 20 is supported adjustably between the position of excavation and an offset position at which the receiving part 20 is displaced laterally with respect to the casing pipe 5.例文帳に追加

受容部２０は、掘削位置と、受容部２０がケーシング管５に対して横方向にずれるオフセット位置と、の間で調整可能に支持される。 - 特許庁

An upper part of an air pipe 16 of which lower end is arranged at a lower position than an impeller 5 of the pump casing 2 is connected by a conduit 15.例文帳に追加

ポンプケーシング２のインペラ５よりも低位置に、下端が停止水位Ｌ３となるよう配した空気管１６の上部を、導管１５にて接続する。 - 特許庁

A pipe connecting portion 60 is disposed in a side chamber S disposed at a side part of the indoor heat exchanger 15 and the air trunk in the main body casing.例文帳に追加

上記本体ケーシング内、かつ、室内熱交換器１５および風通路の側方に設けられた側室Ｓ内に配管接続部６０を配置する。 - 特許庁

Underground water after heat use is injected to a lower chamber 15 within the lower casing 1 of the movable separator 4 via the lower pipe 6 and is returned to the ground.例文帳に追加

熱利用後の地下水を、下部管６を通して可動式分離装置４の下側のケーシング内の下側室１５に注水して地中に戻すようにする。 - 特許庁

A plurality of embossing protrusion are constituted by bringing into engagement with a plurality of punches by the plunger in the internal surface of the metallic pipe 8 placed between the casing and the core.例文帳に追加

ケーシング９とコア間に配置された、金属パイプ８の内面にプランジャで複数のパンチを係合させて、複数のエンボシング突起を形成する。 - 特許庁

A float valve element 9 formed in the shape of an upwardly open cup is vertically movably enclosed within the valve casing 2 mounted in communication with a water pipe 1.例文帳に追加

通水管１に連通して取付けられる弁箱２内に、上向きカップ状に形成したフロ−ト弁体９を昇降自在に収容する。 - 特許庁

A part of a wind by a heat radiation fan 162 is sent through a drain pipe 168 to a space part between the storage tank 106 and a casing 102 (arrow C).例文帳に追加

放熱ファン１６２による風の一部は、ドレン管１６８を介して、貯蔵タンク１０６とケーシング１０２との間の空間部に送り込まれる（矢印Ｃ）。 - 特許庁

Thereafter, the drilled soil is fetched from a soil fetching port 13 to the inside of the pipe casing 7 and is discharged to the outside using a crane 21 and a hammer grab 23.例文帳に追加

その後、土砂取込口１３から掘削土砂をパイプケーシング７の内部に取り込み、クレーン２１とハンマグラブ２３とを用いて外部に排出する。 - 特許庁

This dredging device is constituted in such a way that an excavator 21 and a dredging part 20 composed of a sand pump 22 and a mud feeding hose 23 are provided inside a lower end of a casing pipe 10.例文帳に追加

ケーシング管１０の下端内部に、掘削機２１と、サンドポンプ２２と、送泥ホース２３とからなる浚渫部２０を設ける浚渫装置である。 - 特許庁

A casing opening portion 18a of the discharging pipe 18 is provided above a scattering position when the lubricant oil leaked from the bearing 4 scatter by rotations of the crank shaft 34.例文帳に追加

軸受（41）から漏れ出た潤滑油がクランク軸（34）の回転によって飛散した場合の飛散位置よりも上方に吐出管（18）のケーシング開口部（18a）を設ける。 - 特許庁

An ion removal pipe 30 includes a casing 31, a first screw type electrode 33a, a second screw type electrode 33b, a motor 34, and a power source 35.例文帳に追加

イオン除去管３０は、ケーシング３１と、第１スクリュー型電極３３ａと、第２スクリュー型電極３３ｂと、モータ３４と、電源３５とを備える。 - 特許庁

A casing includes a nonmetallic tube (10) which is made of a continuous pipe including a plurality of separate rings (14) and a ventilation port or a ventilating groove (16).例文帳に追加

筐体は、複数の離間したリング（１４）もしくは通気穴又は通気溝穴（１６）を含む連続する管により形成される非金属管（１０）を含む。 - 特許庁

The structural strength is thereby maintained by the outer cylinder, no load is thereby applied onto the heat pipe itself, and a wall thickness of the casing is reduced in this manner.例文帳に追加

これにより、外筒により構造強度を維持するこどができヒートパイプ自体には負荷がかからないためケーシングの肉厚を低減することができる。 - 特許庁

While, an upper heat transfer pipe 7 for flowing air being the heating medium fluid for cooling is installed in contact on an outside surface of an upper casing 1a.例文帳に追加

一方、上部車室１ａの外面には、冷却用熱媒流体である空気を流通する上部伝熱管７が接触して取り付けられている。 - 特許庁

A pile is prepared by a casing pipe 1 by simultaneously using rotational press-in and driving-back, by using any material for the sand compaction pile construction method.例文帳に追加

また、前記のいずれかのサンドコンパクションパイル工法用材料を用いケーシングパイプ１を回転圧入と打ち戻しを併用してパイルを造成する。 - 特許庁

The steam generated in the container 1 moves from a pipe passage 5 to the steam casing 2 and is condensed by being cooled while passing through fluid in the liquid reservoir part 9.例文帳に追加

容器１内で発生した湯気は、管路５から湯気ケーシング２へ至り、液体溜部９の液体中を通過する間に冷却されて凝縮する。 - 特許庁

An air header pipe 25 in which numbers of nozzle holes 24 are formed in its inner circumference part is arranged at a position surrounding the filter cloth insertion part of the casing 17.例文帳に追加

装置本体ケーシング１７内の濾布挿通部を取り囲む位置に、内周部に多数のノズル孔２４を設けた空気ヘッダー管２５を配置する。 - 特許庁

The return pipe 14 is connected in the middle of an exhaust passage part 11b of the casing 11, and is branched from the exhaust passage part 11b and is extended downward.例文帳に追加

リターン配管１４は、ケーシング１１の排気経路部１１ｂの途中に接続されており、排気経路部１１ｂから分岐して下方向に延在している。 - 特許庁

A unit 7 provided with an inspection pipe 6 is moved in a direction from a use position to a nonuse position with respect to a casing 4 of an X-ray irradiating device 1.例文帳に追加

Ｘ線照射装置１の筐体４に対し、検査パイプ６を備えたユニット７を使用位置から非使用位置に外す方向に移動する。 - 特許庁

To provide a square pipe being light and high in strength and rigidity concretely for piping, a housing and a casing loaded with an internal pressure or an external pressure.例文帳に追加

軽量且つ高強度、高剛性を有する角形管に関し、具体的には内圧あるいは外圧のかかる配管やハウジング、ケーシングなどに関する。 - 特許庁

A large quantity of nitrogen gas is sent into a casting/drying casing 10 from a nitrogen gas supply pipe 51 to reduce the concentration of oxygen gas to 10 vol.% or less.例文帳に追加

窒素ガス供給管５１より流延・乾燥ケーシング１０内に窒素ガスを多量に送り込み、酸素ガス濃度を１０ｖｏｌ％より小さくする。 - 特許庁