「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce pressure loss in a first tube 20 without causing decrease in heat transfer characteristic.例文帳に追加

伝熱特性の悪化を招くことなく第１チューブ２０内の圧力損失を低減する。 - 特許庁

By causing the receiving pedestal to erect upright on the roof surface, receiving pedestal is adapted to be constantly equal to the roof gradient.例文帳に追加

屋根面に起立させることにより常に屋根勾配に相等しく対応させた。 - 特許庁

To reduce power loss in a switching element without causing increase in the size of circuit scale.例文帳に追加

回路規模を大型化することなく、スイッチング素子における電力損失の低減を図る。 - 特許庁

To provide a culture soil made from paper, having a light weight and hardly causing staining; and to provide a method for producing the culture soil.例文帳に追加

軽量で汚損することがない紙製の培土を提供することにある。 - 特許庁

To improve detection capability of a target without causing increase in device scale.例文帳に追加

装置規模の増大を引き起こすことなく目標の検出能力を向上させる。 - 特許庁

To coat a target pixel with a desired amount of coloring agent droplets without causing any defect.例文帳に追加

目標とする画素に所望の量の着色剤液滴を欠点なく塗布する。 - 特許庁

To enable a user to fetch information desired from a portable telephone without causing a stress to the user.例文帳に追加

ユーザが所望の情報を携帯電話機からストレスを伴うことなく取り出す。 - 特許庁

To increase a load voltage which can be cut off, without causing an increase in size.例文帳に追加

大型化を抑えつつ、遮断可能な負荷電圧の増大を図ることができること。 - 特許庁

To provide a lens hood hardly causing a failure provided in a simple structure at a low production cost.例文帳に追加

簡単な構造であり故障が生じ難く、製造コストも安いレンズフードの提供。 - 特許庁

To provide a guide wire hardly causing separation and deviation in a resin covering part of a surface.例文帳に追加

表面の樹脂被覆部が剥離及びずれの生じ難いガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

To decrease a block distortion in a compressed image, without causing deterioration of image details.例文帳に追加

画像の細部を劣化させることなく、圧縮画像におけるブロック歪みを低減する。 - 特許庁

Since the cone angle of the cone surface 1F is set at 150° or less, the growth of the single crystal is promoted, causing the single crystal of calcium fluoride (CaF_2) to grow easily.例文帳に追加

その結果、フッ化カルシウム（ＣａＦ_2）の単結晶が容易に育成される。 - 特許庁

To efficiently cleave a glass film with thermal stress without causing cutting failures.例文帳に追加

割断不良を生じることなく、熱応力によりガラスフィルムを効率よく割断する。 - 特許庁

To provide a sealing material composition hardly causing slip phenomenon when applying a sealing material.例文帳に追加

シーリング材の施工時にスリップ現象が生じにくいシーリング材組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk apparatus which is manufactured easily, and is recycled without causing cost up.例文帳に追加

コストアップを招くことなく容易に製造可能かつリサイクル可能なディスク装置の提供。 - 特許庁

To efficiently cool a heat generation part of a flat display device without causing noise.例文帳に追加

薄型表示装置の発熱部を騒音を発生することなく、効率的に冷却する。 - 特許庁

To easily extract a once driven nail without causing a flaw on a surface.例文帳に追加

一度打ち込まれた釘を容易に、かつ、表面に傷をつけずに抜けるようにすること - 特許庁

To provide a thin and lightweight planar light source device without causing luminance irregularity; and to provide a display device.例文帳に追加

薄型、軽量で輝度ムラのない面状光源装置および表示装置を得る。 - 特許庁

PROJECT MANAGEMENT DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO IMPLEMENT THE SAME例文帳に追加

プロジェクト管理装置、プロジェクト管理方法及びそれをコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

To provide a spark plug capable of being prevented from causing bending breakage when subjected to impact from the outside.例文帳に追加

絶縁碍子が外部からの衝撃を受けても折損し難いスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding method causing less deformation of products at their end parts of the cavity.例文帳に追加

キャビティの末端部での製品の変形が少ない射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam injection type hot-water generating device without causing water hammer.例文帳に追加

ウオータハンマを発生させない蒸気注入方式の温水製造装置を提供する。 - 特許庁

To quickly treat a great amount of waste produced in a river without causing traffic jam.例文帳に追加

河川で発生する大量のゴミを速やかに処理して、交通渋滞を招かないこと。 - 特許庁

To increase the strobe light quantity without causing a trouble such as damage of a discharge tube.例文帳に追加

放電管の破損等のトラブルを生じさせることなく、ストロボ光量を増加する。 - 特許庁

To provide a method for forming a thick organic insulating film without causing collapse of pattern.例文帳に追加

パターン崩れを起こすことなく厚い有機絶縁膜を形成する方法を提供する。 - 特許庁

HIGH-RIGIDITY STEEL SHEET CAUSING LITTLE DAMAGE TO SURFACE COATING FILM AFTER HAVING BEEN WORKED, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

加工後表面被覆膜損傷の少ない高剛性鋼板及びその製造方法 - 特許庁

The risk rate of the examinee causing the inspection abnormality in the future is predicted from this retrieving result.例文帳に追加

この検索結果から該受診者が将来検査異常を起こす危険率を予測する。 - 特許庁

To provide a terminal device attaining driving simulation more highly causing higher realistic sensation.例文帳に追加

より臨場感に溢れる運転シミュレーションを実現する端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adapter for a GX53 socket-compatible lamp hardly causing discoloration of an installation surface.例文帳に追加

設置面の変色が起こりにくいＧＸ５３ソケット対応ランプ用アダプタを提供する。 - 特許庁

To perform authentication without causing an unpleasant feeling to a user and to improve authentication accuracy.例文帳に追加

使用者に不快感を与えることなく認証が行え、認証精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a red tide-preventing artificial seaweed capable of removing red tide weeds causing for the red tide.例文帳に追加

赤潮の原因となる赤潮藻を除去する赤潮防止用人工海草の提供。 - 特許庁

To obtain a fan heater which stirs air without causing a feel of the air being nonconditioned and can reduce nonuniformity in the temperature of a room.例文帳に追加

空気を違和感なく攪拌して部屋の温度ムラを緩和できるファンヒータを得る。 - 特許庁

To provide an aqueous gel-like composition having good sprayability and hardly causing liquid dripping after sprayed.例文帳に追加

噴霧性が良好で、噴霧後に液だれしない水性ゲル状組成物を提供する。 - 特許庁

To avoid causing the increase of the size of an image forming device and to remove paper powder and toner together.例文帳に追加

画像形成装置の大型化を招かず、かつ紙粉及びトナーを共に除去する。 - 特許庁

To provide a technology for forming wiring without causing much damage to a circuit element.例文帳に追加

回路素子にダメージをあまり与えることなく配線を形成する技術を提供する。 - 特許庁

To facilitate the designing (setting) of a circuit constant without causing the complication of a circuit configuration.例文帳に追加

回路構成を複雑化することなく、回路定数の設計（設定）の容易化を図る。 - 特許庁

To remove a foreign matter or residue on a polarizing layer surface without causing breakage of the polarizing layer.例文帳に追加

偏光層の破損を発生させずに偏光層表面の異物や残渣を取り除く。 - 特許庁

To precisely detect the temperature of a laser diode without causing complexity in constitution.例文帳に追加

構成の複雑化を招くことなく、レーザダイオードのより正確な温度検出を行う。 - 特許庁

To provide an electrostatic sprayer hardly causing a short circuit between a nozzle and an electrode.例文帳に追加

ノズル・電極間で短絡や漏電が生じににくい静電噴霧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating underfloor inspection port never causing a dew condensation in a metallic lid.例文帳に追加

金属製蓋に結露を生じさせない断熱用床下点検口を提供する事。 - 特許庁

To provide a proton conductor hardly causing hydrolysis, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

加水分解が生じ難いプロトン伝導体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the generation of hydrogen sulfide causing offensive odors and corrosion can be reduced.例文帳に追加

その結果、悪臭および腐食の原因となる硫化水素発生を低減できる。 - 特許庁

To provide a technology improving assemblability of a piston without causing enlargement of an engine.例文帳に追加

エンジンの大型化を招くことなく、ピストンの組み付け性を向上する技術を提供する。 - 特許庁

To diagnose a torque comparing function, when a vehicle is started without causing vehicle behavior.例文帳に追加

車両挙動を発生させないで起動時のトルク比較機能の診断処理を行う。 - 特許庁

To increase an obtained torque without causing current that is extracted from a power supply to increase.例文帳に追加

電源から引出される電流を増大させることなく、得られるトルクを増大させる。 - 特許庁