「cells surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for transferring a gene to target cells comprises (1) combining a ligand to the cell surface receptor of target cell with the surface protein of a vector and (2) infecting cells with the vector under at least one condition of a low temperature, low oxygen and a short time.例文帳に追加

本発明の方法は、 １）標的細胞の細胞表面レセプターに対するリガンドをベクターの表面タンパク質に結合させ、そして ２）低温下、低酸素下及び短時間の少なくとも１つの条件下において、前記ベクターを細胞に感染させることを含む、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide eye-drops which enable to suppress the adhesion of ectocornea cells to the surface of nonionic silicone hydrogel contact lenses (SHCL), and especially, enable to suppress adhesion of ectocornea cells to the surface of nonionic SHCL when the nonionic SHCL is worn by users thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、非イオン性SHCL表面への角膜上皮細胞の接着を抑制できる非イオン性SHCL用点眼剤、とりわけ、非イオン性SHCLの装用時に点眼可能であって非イオン性SHCL表面への角膜上皮細胞の接着を抑制できる点眼剤を提供することである。 - 特許庁

The foreign matter such as the toner absorbed by the member 28 from a contact surface to the roller 24 passes through cells (open cells) linked all inside the member 28 and moves in a direction where it goes away from the contact surface, so that the stable cleaning performance is achieved over a long term.例文帳に追加

回転ローラ２４との接触面からスポンジ部材２８に吸収されたトナー等の異物は、スポンジ部材２８内部で全て繋がったセル（連泡）の中を通り、その接触面から遠ざかる方向へ移動することができるため、長期間安定した清掃性能を発揮できる。 - 特許庁

A modularized electrochemical element contains a plurality of stacked unit cells 20 in an enclosure 40, and adhesive thin film spacers 21 that are interposed between adjoining unit cells 20 and between the main surface of the cell 20 and the inner surface of the enclosure 40.例文帳に追加

本発明の電気化学素子モジュールは、単電池２０を複数積層して外装体４０の内部に収納し、隣接する単電池２０の間、及び、単電池２０の主面と外装体４０の内面との間には、粘着性を有する薄膜状のスペーサ２１が配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new cytotoxin conjugate containing a cell binding agent containing antibody recognizing a molecule/receptor expressed on the surface of cancerous cells, and a cytotoxin agent targetting a molecule/receptor expressing on the surface of cancerous cells.例文帳に追加

性細胞表面上に発現される分子／受容体を認識する抗体を含む細胞結合性剤、および癌性細胞の表面上に発現される分子／受容体を特異的にターゲティングする細胞傷害性剤を含む、新規細胞傷害性コンジュゲートを提供する。 - 特許庁

A film type solar light power generation apparatus includes: a film body 4 supported by a fixation side member 2 to be stretched tightly; flexible plate shaped solar cells 5 extending in a surface direction of the film body 4 and disposed on an external surface of the film body 4; and fixtures 6 attaching the solar cells 5 to the film body 4.例文帳に追加

膜状太陽光発電装置は、固定側部材２に支持されて張設される膜体４と、膜体４の面方向に沿って延びると共に膜体４の外面上に配置される可撓性板形状の太陽電池５と、太陽電池５を膜体４に取り付ける取付具６とを備える。 - 特許庁

The display panel includes a first substrate; a second substrate arranged oppositely to the first substrate; first barrier ribs arranged between the first and second substrates to partition a plurality of discharge cells; a pair of discharge electrodes arranged to extend along one direction in the first barrier ribs to generate surface discharge in the cells; phosphors layers arranged in the cells; and discharge gas in the cells.例文帳に追加

第１基板と、第１基板に対向して配される第２基板と、第１基板と第２基板との間に配され、複数の放電セルを区画する第１隔壁と、第１隔壁内に一方向に沿って延びるように配され、前記放電セルで面放電を起こす放電電極対と、放電セル内に配された蛍光体層と、放電セル内にある放電ガスとを備えるプラズマディスプレイパネルである。 - 特許庁

The photovoltaic power generator has a plurality of solar cells 2 arranged being spaced two-dimensionally, a first reflector portion 3 arranged between the solar cells 2, a condenser 4 arranged in the light receiving plane 21 side of the solar cells 2, a second reflector having a reflecting surface in a portion avoiding the optical path of the condenser 4, being arranged in a side facing the solar cells 2 of the condenser 4.例文帳に追加

２次元状に間隔を空けて配置された複数の太陽電池２と、太陽電池２の間に配置される第１の反射部３と、太陽電池２の受光面２１側に配置される集光装置４と、記集光装置４の太陽電池２に面する側に配置され、集光装置４の光路を避けた部分に反射面を有する第２の反射部と、有する。 - 特許庁

A glass substrate 13 where a metal thin film is formed on an upper surface at each cell side is mounted to the lower surface of a cell plate 15 where a number of cells 15a whose lower surface is open are provided with a required gap so that the opening of each cell can be closed.例文帳に追加

下面が開口した多数のセルが所要の間隔をおいて設けられたセルプレートの下面に対し、各セル側の上面に金属薄膜が成膜されたガラス基板を各セルの開口を閉鎖するように取付ける。 - 特許庁

In a battery pack 1, a distance X between an end surface 6a of the cell case 6 and an inner surface 3a of the housing 3 is set shorter than a distance Y between end surfaces 5c of the battery cells 5 and the inner surface 3a of the housing 3.例文帳に追加

セルケース６の端面６ａとハウジング３の内面３ａとの間の距離Ｘを、電池セル５の端面５ｃとハウジング３の内面３ａとの間の距離Ｙに対して短くなるように設定した電池パック1である。 - 特許庁

The honeycomb plate 1 comprises the honeycomb structure 3 which demarcates a large number of cells 2 and an end surface plate 6 which is fitted to the end surface 5 to cover the end surface 5 on one end side of the honeycomb structure 3 in the hole core direction of each cell 2.例文帳に追加

ハニカム板１は、多数のセル２が形成されたハニカム構造体３と、各セル２の孔芯方向Ａにおけるハニカム構造体３の一端側の端面５を覆うようこの端面５に取り付けられる端面板６とを備える。 - 特許庁

The micro lens array 28 may be provided with: a first surface 28a formed into a plane and brought into contact with the crystal layer; and a plurality of convex lens cells 27 arranged in the width direction of the photosensitive medium on a second surface 28b opposite the first surface.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ２８は、液晶層に接する第１面２８ａが平面に形成され、第１面とは反対側の第２面２８ｂに感光媒体の幅方向に配列された複数個の凸レンズセル２７を備えることができる。 - 特許庁

Differentiated cells bear cell surface and morphologic markers characteristic of cardiomyocytes, and a proportion of them undergo spontaneous periodic contraction.例文帳に追加

分化した細胞は、心筋細胞に特有の細胞表面マーカーおよび形態的マーカーを有し、その一部は自発的な周期的収縮を起こす。 - 特許庁

A thin plate-like stamp material 8A made of a porous resin having minute interconnecting cells is mounted onto the top surface part of a stamp 8.例文帳に追加

スタンプ８の上面部には、微細な連続気泡を有する多孔性樹脂により形成される薄板上の印材８Ａが取り付けられている。 - 特許庁

Preparation in an amount sufficient to inhibit the development of the pathogenic bacterium cells, such as listeria organisms, is automatically added onto the surface of the slices.例文帳に追加

病原菌細胞、例えばリステリア菌体の発生を抑制するのに十分な量の製剤を、スライス表面上に自動的に添加する。 - 特許庁

To provide an instrument for collecting skin abrasion pieces to collect skin epidermal cells without giving a pain or bleeding, and without leaving marks or pigmentation on the surface of the skin.例文帳に追加

皮膚表皮細胞を痛みも出血もなく、痕跡も色素沈着も残らないように採取する皮膚擦過屑片採取用器具を得る。 - 特許庁

To uniformalize a surface pressure distribution in a laminated direction of a laminated body laminating a plurality of unit cells without causing upsizing of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの大型化を招くことなく、単位電池を複数積層した積層体の積層方向の面圧分布を均一化する。 - 特許庁

Isolated multipotent mammal stem cells characterized by surface antigen CD44, CD45 and HLA class I and II negative are provided.例文帳に追加

表面抗原ＣＤ４４、ＣＤ４５、ならびにＨＬＡクラスＩおよびII陰性であることを特徴とする単離多能性哺乳動物幹細胞。 - 特許庁

The molding tray (1) has a series of air circulation holes (3) uniformly positioned between the cells (2) all over the surface.例文帳に追加

前記成形トレイ（１）には、その表面全体にわたって、前記セル（２）の間に均等に配置された一組の空気循環孔（３）を設けている。 - 特許庁

A reference curved surface S is set between two contacting objects M1, M2 and is divided into a mesh where cells are arranged vertically and horizontally.例文帳に追加

２つの接触物体Ｍ１，Ｍ２の間に基準曲面Ｓを設定し、この基準曲面Ｓをセルが縦横に並ぶメッシュに分割する。 - 特許庁

One or more cells 5 are disposed within divided elements of a substrate surface divided in a matrix shape to constitute a display image 9.例文帳に追加

基材表面のマトリクス状に分割された分割要素内に、１個または複数個のセル５を配置して、表示画像９を構成する。 - 特許庁

To optimize a surface pressure against an electrically reacting part positioned in the inside of unit cells and against a seal part positioned in the outside thereof.例文帳に追加

単セルの内側に位置する電気反応部および、同外側に位置するシール部に対するそれぞれの面圧力を、最適なものとする。 - 特許庁

As a result, the surface pressure applied to respective unit cells 22 can be uniformly kept, and the fuel cell is made to have high performance and reliability.例文帳に追加

この結果、各単電池２２に作用する面圧をより均一に保持でき、高性能で信頼性のある燃料電池とすることができる。 - 特許庁

The portable information processor 10 is provided with solar cells 11-A to 11-D corresponding to specific wave length on its external surface.例文帳に追加

携帯型情報処理装置１０は、その外側面に特定波長対応太陽電池セル１１−Ａ乃至１１−Ｄが設けられている。 - 特許庁

To provide an etching method by which recessed and projecting sections can be formed highly efficiently with a short unit process time on the surface of a substrate, particularly, the substrate used for solar cells.例文帳に追加

基板、特に太陽電池に用いられる基板表面の凹凸形成を効率よく、高タクトで行うエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a set of cells allowed to be formed even in a mesh for forming a boundary part of substances or the neutral surface of a thin plate.例文帳に追加

本発明は、物質の境界部分や薄板の中立面を形成するためのメッシュであっても形成可能なセル集合を提供する。 - 特許庁

The presence or position data of cancer cells in an examination target 90 is calculated on the basis of the image formed on the third image surface P3.例文帳に追加

第３像面Ｐ３に形成された像に基づいて、検査対象物９０中の癌細胞の有無または位置の情報が求められる。 - 特許庁

The antibody selectively reacts to the surface antigen expressed by undifferentiated neural stem cells and disappearing during a differentiation process.例文帳に追加

この抗体は、未分化の神経幹細胞が発現し、その後の分化の過程で消失していく表面抗原に対して選択的に反応する。 - 特許庁

To provide a roof having solar cells in which less margin portions without solar cell panels are left, and a roof surface is effectively utilized.例文帳に追加

太陽電池パネルが配置されない余白部分が少なくなり、屋根面をさらに有効に利用することができる太陽電池付屋根の提供。 - 特許庁

The pendent bioactive group functions by promoting attachment of specific molecules or cells to a bulk material or a coated surface.例文帳に追加

ペンデント生物活性基は、特異的分子または細胞のバルク材料またはコーティング済み表面への接着を促進することで機能する。 - 特許庁

The solar battery module has front surface side connection tabs 2 which are formed so that the front surfaces of two adjacent solar cells 1, 1a are electrically connected.例文帳に追加

隣接する各２つの太陽電池１，１ａの表面を電気的に接続するように表面側接続タブ２が形成されている。 - 特許庁

The pores sized above the average pore size are opened as the open cells at a ratio of ≤50% of the surface area of the pores in average.例文帳に追加

平均気孔径以上の大きさの気孔が、平均してその気孔表面積の５０％以下の割合で、連通孔として開口している。 - 特許庁

A semiconductor storage device includes a plurality of memory cell units 3 provided over a substrate surface and including a plurality of memory cells connected in series.例文帳に追加

半導体記憶装置は、基板表面の上方に設けられ、直列接続された複数のメモリセルを含んだ複数のメモリセルユニット3を含む。 - 特許庁

A first electrode pattern 106 (barrier metal) extends from both cell to the upper surface of an insulation film 103 between cells of a vertical type semiconductor device.例文帳に追加

縦型半導体素子のセル（ｃｅｌｌ）間の絶縁膜１０３上にまで、両セルから第１の電極パターン１０６（バリアメタル）が延びている。 - 特許庁

The bispecific antibody binds to an effector cell antigen and a 28/32 kDa hetero-dimeric protein on the surface of the malignant B-cells.例文帳に追加

二重特異性抗体は、エフェクター細胞抗原および悪性Ｂ細胞の表面上の２８／３２ｋＤａヘテロ二量体タンパク質に結合する。 - 特許庁

SCID in male children resulting from mutation of a gene that codes for a protein on the surface of T cells that allows them to develop a growth factor receptor 例文帳に追加

成長因子受容体を発達させるT細胞の表面でタンパク質がコードする遺伝子の突然変異から生じている男児のSCID - 日本語WordNet

the cancer cells express a marker called cd30 or ki-1 on the surface, and may appear in the lymph nodes, skin, bones, soft tissues, lungs, or liver. 例文帳に追加

この種のがん細胞は、表面上にcd30またはki-1と呼ばれるマーカーを発現しており、リンパ節、皮膚、骨、軟部組織、肺、肝臓などに出現する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The projection type display medium is, for example, a screen for projection or the like and has a plurality of cells formed by dividing a substrate surface into a plurality of divisions.例文帳に追加

投射型表示媒体は、例えば、映写用のスクリーン等であり、基材面を複数の区画に分けてなる複数のセルを有する。 - 特許庁

A solar battery module 1 has: a plurality of bifacial solar battery cells 3 arranged at an interval; a transparent front surface plate 2 arranged on a light receiving surface 1a side of the module; a back surface reflection plate 5 provided on the back surface side of the solar battery cell 3; and a wall surface reflection plate 6 provided on a wall of the module.例文帳に追加

太陽電池モジュール１は、間隔を置いて配置された複数の両面受光型の太陽電池セル３、モジュールの受光面１ａ側に配置された透明な前面板２、太陽電池セル３の背面側に設けられた背面反射板５、モジュールの壁部に設けられた壁面反射板６を備える。 - 特許庁

When the pattern is formed by arranging arrays on the surface of a base material, the respective arrays contain cells by 0 to 100% area and light scattering elements are formed of fine recessed parts or projection parts in the cells.例文帳に追加

基材表面にアレイを配置して前記パターンを形成する際、各アレイは、それぞれの内部に０〜１００％の面積を占めるセルを包含し、前記セル内に微細な凹部または凸部からなる光散乱要素を形成する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing cells enhancing productivity by surely, accurately, quickly, effectively applying an adhesive in the prescribed pattern to the surface of a separator using a simple constitution, and making mass production possible, and to provide a method for manufacturing the cells.例文帳に追加

簡単な構成で、セパレータの表面には所定のパターンで接着剤を確実に精度よく短時間で無駄なく塗布してセルの生産性を向上させ、セルを量産することが可能な製造装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface conductive electron emission element capable of improving resolution by forming a plurality of pixel cells comprised of four discharge cells mutually correspondent around an intersecting point of a scanning line and a data line.例文帳に追加

スキャンラインとデータラインとの交差地点を中心に相互対応される四つの放電セルから構成された複数個の画素セルを形成することで、解像度を向上し得る表面導電型電子放出素子を提供しようとする。 - 特許庁

This vessel is a tightly sealable vessel for cultivating floating cells having a honeycomb porous structure carrying a growth acceleration agent on its surface for floating cells as its inner wall.例文帳に追加

また本発明は浮遊系細胞を培養するための密封可能な容器であって、浮遊系細胞に対する増殖促進因子を表面に担持させたハニカム状多孔質構造体を該容器の内壁として有する、前記容器を提供する。 - 特許庁

This surface conductive electron emission element comprises a plurality of pixel cells comprised of four discharge cells mutually correspondent around the intersecting point of the scanning line and the data line.例文帳に追加

本発明に係る表面導電型電子放出素子においては、スキャンラインとデータラインとの交差地点を中心に相互対応される四つの放電セルから形成された複数個の画素セルを包含して構成されることを特徴とする - 特許庁

Since a cooling body 103 is provided to entirely cover the rear surface of a solar cell assembly 102 where multiple solar cells 120 are juxtaposed rectangularly, heat of the solar cells generated when receiving light can be cooled.例文帳に追加

複数の太陽電池セル１２０が矩形状に並置された太陽電池セル集合体１０２の裏面全体を覆う様に冷却体１０３が設けられるので、受光時に発生した太陽電池セルなどの熱を冷却できる。 - 特許庁