「cement solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CEMENT CLINKER, CEMENT-BASED SOLIDIFYING MATERIAL, SOLIDIFICATION TREATMENT METHOD FOR SOIL AND METHOD FOR PRODUCING CEMENT CLINKER例文帳に追加

セメントクリンカー、セメント系固化材、土壌の固化処理方法及びセメントクリンカーの製造方法 - 特許庁

CEMENT-BASED SOLIDIFICATION-TREATED SOIL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

セメント系固化処理土およびその作製方法 - 特許庁

ANTI-SOLIDIFICATION AGENT FOR POWDERY CEMENT DISPERSING AGENT AND COMPLEX CEMENT DISPERSING AGENT例文帳に追加

粉末状セメント分散剤の固結防止剤及び複合セメント分散剤 - 特許庁

BIOCOMPATIBLE CEMENT MATERIAL AND ITS SOLIDIFICATION METHOD例文帳に追加

生体適合性セメント材料およびその固化方法 - 特許庁

CEMENT-BASED SOLIDIFICATION MATERIAL FOR IMPROVING GROUND例文帳に追加

地盤改良用セメント系固化材および地盤改良土 - 特許庁

REDUCIBLE GYPSUM COMPOSITION, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, CEMENT BASED SOLIDIFICATION MATERIAL AND SOLIDIFICATION METHOD例文帳に追加

還元性せっこう組成物、その製造方法およびセメント系固化材と固化処理方法 - 特許庁

This cement-based solidification material for improving the ground is obtained by adding a reduced slag of an electric furnace to a cement.例文帳に追加

セメントに電炉還元スラグを添加してなる地盤改良用セメント系固化材。 - 特許庁

PROTECTIVE GARMENT, CURING SHEET, AND DISPOSAL METHOD OF ASBESTOS BY CEMENT SOLIDIFICATION例文帳に追加

保護衣、養生シート、アスベストのセメント固化による廃棄工法 - 特許庁

The solidification material slurry as cement milk or cement mortar is manufactured by the mixer truck on the placing job site.例文帳に追加

固化材スラリーは、セメントミルク又はセメントモルタルであり、打設現場でミキサーにより製造される。 - 特許庁

The ground-improving soil is obtained by adding the cement-based solidification material for improving the ground to a soil and mixing the obtained soil with the solidification material.例文帳に追加

また、この地盤改良用セメント系固化材を土に添加混合してなる地盤改良土。 - 特許庁

CEMENT SOLIDIFICATION SYSTEM FOR WASTE INCINERATION FACILITY AND ITS WASHING METHOD例文帳に追加

廃棄物焼却設備のセメント固化処理システムおよびその洗浄方法 - 特許庁

To provide a cement solidification treatment method of a waste, which performs cement solidification treatment of the waste including delay agent molecules in a short period of time into high strength.例文帳に追加

遅延剤分子を含む廃棄物を短時間で、高強度にセメント固化処理できる廃棄物のセメント固化処理方法を提供するものである。 - 特許庁

CEMENT SOLIDIFICATION TREATMENT METHOD FOR WASTE BY CONTAINER STRUCTURE SUCH AS REINFORCED CONCRETE例文帳に追加

鉄筋コンクリ—ト等容器構造物による廃棄物のセメント固形化処理法 - 特許庁

After the solidification of the cement milk, a ready-made pile is dropped in the enlarged bottom portion of the H-type steel portion.例文帳に追加

セメントミルクが固化後に、掘削孔の拡底部内に既製杭が沈設される。 - 特許庁

The complex cement dispersing agent prepared by previously mixing the anti-solidification agent and the powdery cement dispersing agent is also provided.例文帳に追加

また、固結防止剤と粉末状セメント分散剤を予め混合してなる複合セメント分散剤をも提供する。 - 特許庁

To provide a radioactive waste solidification processing method and apparatus, capable of properly filling a cement-based solidification material.例文帳に追加

セメント系固型化材を良好に充填できる、放射性廃棄物の固化処理方法及び固化処理装置を提供すること。 - 特許庁

A drying and solidification accelerating material (lower layer) formed of quicklime powder and cement accelerates drying and solidification of the surface pavement (upper layer).例文帳に追加

粉状生石灰とセメントを使用した乾燥固化促進材（下層）により当該表面舗装（上層）の乾燥固化を促進する。 - 特許庁

To provide a more favorable solidification method and solidification device for radioactive wastes capable of using a cement solidification material as a solidification material and favorably solidifying incineration ashes containing radioactive wastes.例文帳に追加

放射性廃棄物を含有する焼却灰について、セメント系固形化材料を固化材として用して、良好に固定化し得る、より良好な放射性廃棄物の固化処理方法及び固化処理装置を提供すること。 - 特許庁

The compressed material 3 including compressed and processed hulls is kneaded with cement, poured into a disposal vessel, and subjected to cement solidification processing 18.例文帳に追加

圧縮処理されたハル等の圧縮物３は、セメントと混練された後処分容器に流し込まれ、セメント固化処理１８がなされる。 - 特許庁

METERING APPARATUS OF AGGREGATE AND WATER, AND SPRAY SYSTEM OF CEMENT BASED FLUID SOLIDIFICATION AGENT USING IT例文帳に追加

骨材及び水の計量装置並びにそれを用いたセメント系流動固化材の吹付けシステム - 特許庁

CEMENT BASED TREATMENT MATERIAL FOR HEAVY METAL-CONTAMINATED SOIL AND SOLIDIFICATION/INSOLUBILIZATION TREATMENT METHOD USING IT例文帳に追加

重金属汚染土壌用セメント系処理材およびそれを用いた固化不溶化処理方法 - 特許庁

The radioactive waste solidification processing method is used comprising the steps of allowing a mesh container to contain the radioactive waste, injecting the cement-based solidification material into a solidification container, charging the mesh container containing the radioactive waste into the solidification container into which the cement-based solidification material is injected at the injecting step, and causing the cement-based solidification material to infiltrate in the mesh container.例文帳に追加

放射性廃棄物を網目容器に収容する収容工程と、セメント系固型化材を固化容器に注入する注入工程と、前記注入工程によりセメント系固型化材が注入された固化容器に、前記放射性廃棄物が収容された網目容器を装入して、該セメント系固型化材を該網目容器に浸入させる浸入工程と、を有することを特徴とする放射性廃棄物の固化処理方法を使用する。 - 特許庁

To provide a simple and tough device for storing and opening a monomer ampule of a vacuum cement solidification system for polymethylmethacrylate bone cement in which cement powder and a monomer liquid are filled in advance so as to be supplied as a prepacked vacuum cement solidification system to a medical user.例文帳に追加

既にセメント粉末とモノマー液体とが予め充填されていて、プレパック真空セメント固化システムとして医療ユーザに供与され得る、ポリメチルメタクリレート骨セメント用の真空セメント固化システムのモノマーアンプルを貯蔵し且つ開けるための、できるだけ簡単で丈夫な装置を開発する。 - 特許庁

To provide a block which is sheet formed by mixing the volcanic ash, slag and cement, and to provide a packing solidification material by mixing the volcanic ash and the cement.例文帳に追加

火山灰、スラグ、及びセメントを混合し、平板状に成形してブロックとしたり、火山灰、及びセメントを混合して充填固化材とする。 - 特許庁

To provide a disposal method for cement-based surplus material which can solve problems caused by solidification of the cement-based surplus material.例文帳に追加

セメント系余剰物が固化することにより生じる問題点を解消可能なセメント系余剰物の廃棄処理方法を提供するものである。 - 特許庁

This insolubilization sludge is mixed with cement solidification material to form an insolubilization sludge solidified body to mature it.例文帳に追加

この不溶化汚泥にセメント系固化材を混合して不溶化汚泥固化体を形成して養生する。 - 特許庁

In the sludge solidification method, cement and the waste heat insulating material are added to the sludge and they are kneaded.例文帳に追加

汚泥にセメントおよび保温屑を添加し、混練することを特徴とする汚泥の固化処理方法である。 - 特許庁

To provide a cement admixture having excellent cement dispersibility, shortening the solidification time of cement and a cement composition and comprising oxycarboxylic acids or saccharides, a sulfonic acid-based dispersant and a polycarboxylic acid-based dispersant, and a cement composition using the same.例文帳に追加

優れたセメント分散性能を有するとともに、セメントおよびセメント組成物の凝固時間を短縮できる、オキシカルボン酸類あるいは糖類、スルホン酸系分散剤、ポリカルボン酸系分散剤からなるセメント混和剤及びこれを用いたセメント組成物を提供する。 - 特許庁

The radioactive waste taken out of the bag is charged in a metal drum 6 for kneading solidification, and water in a water tank 7 and cement in a cement tank 10 are supplied to the metal drum 6 for kneading solidification and kneaded by a stirrer.例文帳に追加

袋から取り出された放射性廃棄物が混練固化用ドラム缶６内に充填され、水タンク７内の水及びセメントタンク１０内のセメントが混練固化用ドラム缶６に供給され、撹拌機で混練される。 - 特許庁

It may contain a solidification material such as a cement-based setting material, a gypsum-based neutral setting material and a magnesia-based neutral setting material.例文帳に追加

セメント系固化材、セッコウ系中性固化材、マグネシア系中性固化材等の固化材を含有してもよい。 - 特許庁

To provide a cement-based solidification material for improving the ground, capable of preventing a heavy metal (especially hexavalent chromium) from eluting, and further to provide a ground-improving soil by using the solidification material.例文帳に追加

重金属（特に６価クロム）の溶出を防止した地盤改良用セメント系固化材、およびこれを用いてなる地盤改良土の提供が望まれている。 - 特許庁

To prevent cement solidification material dust from dispersing when such cement solidification material used far stabilizing treatment and regenerative roadbed construction method of a roadbed and an asphalt pavement bed, for a temporary road, for foundation improvement to prevent heavy machinery from overturning, and such other purposes is sprinkled and/or mixed.例文帳に追加

路床、アスファルト舗装路盤の安定処理や再生路盤工法、仮設道路、重機転倒防止等の地盤改良等に使用するセメント系固化材の散布・混合時に、セメント系固化材の粉塵の飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a biocompatible cement material which does not begin to be solidified before putting on an affected area but quickly be solidified after putting, and a method of solidification of the biocompatible cement material.例文帳に追加

設置前には硬化が進行せず、患部に設置された後に速やかに硬化する生体適合性セメント、および生体適合性セメント材料の固化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced cement-based soil improvement method for forming a soil improving body with toughness from fibers and a powdery cement solidification material.例文帳に追加

繊維と粉体状のセメント固化材とを用いて、靭性を有する地盤改良体を形成する繊維補強セメント系地盤改良工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide solidification agent surplus liquid treatment equipment for use in a soil cement mixing method, which enables a solidification agent surplus liquid to be stored in the state of stabilizing its properties at an assumable degree, when the solidification agent surplus liquid is reused by being recycled.例文帳に追加

固化剤余剰液をリサイクルして再利用する際にその性状を推測できる程度に安定させて貯留しておくことが可能な、ソイルセメントミキシング工法に用いる固化剤余剰液処理装置を提供する。 - 特許庁

In the solidification/insolubilization treatment method for contaminated soil, a magnesium based solidification material is added/kneaded to much water-containing contaminated soil containing cyanogen and/or fluorine, and thereafter, with a time difference, a cement based solidification material is further added/rekneaded.例文帳に追加

シアン及び／又はフッ素を含む高含水汚染土壌に、マグネシウム系固化材を添加・混練した後、時間差をおいて更にセメント系固化材を添加・再混練することを特徴とする、汚染土壌の固化・不溶化処理方法とした。 - 特許庁

In a process of a step S4, a shaped article inner part composed of the cement resin layer is filled up by a liquid solidification material.例文帳に追加

ステップＳ４の工程において、セメント樹脂層から成る造型物内部を液状固化材により充填する。 - 特許庁

It is preferable that pH of the drainage is adjusted to at least 7, and as the solidification accelerator, cement can be used.例文帳に追加

排水のｐＨは、７以上に調製するのが望ましく、固形化促進剤としては、セメントを用いることができる。 - 特許庁

A soil to be improved, a cement-based solidification material and a kneaded water including calcined calcium are mixed and hardened after agitation.例文帳に追加

改良対象土と、セメント系固化材と、灰化焼成カルシウムを含む混練水とを混合し、撹拌した後、硬化させる。 - 特許庁

To provide a solidification material for water-containing sludge, which uses fluorocarbon decomposition products produced by a treatment for decomposing the fluorocarbon to produce the injurious products, thereby reducing the content of a solidification material (cement, quick lime).例文帳に追加

フロン分解無害化処理によって生成されたフロン分解物を利用して固形化材（セメント、生石灰等）の含有量を少なく抑えた含水泥土用固化材を提供すること。 - 特許庁

A reinforcing plate of a soil cement column head comprising a circular reinforcing plate and a support rod is inserted into the center of the upper surface of a soil cement column head before solidification to form an integrated incidental equipment after solidification, resulting in achieving a predetermined quality level and strength.例文帳に追加

固化前のソイルセメン柱頭部の上面中央に円形の補強板と支柱とから成るソイルセメント注頭部補強板を差し込み付帯、固化一体化させ、所定の品質および強度が得られることを可能にしたソイルセメント抗。 - 特許庁

The residue of the waste is mixed with a solidification material such as cement in the treatment device 1, which is used as a canister and is solidified to be disposed of.例文帳に追加

その残渣を処理装置１内でセメントなどの固形化材と混合し、処理装置を容器として固形化し処分する。 - 特許庁

Cement milk (having solidification strength of about 100 to 300 kg/cm^2 corresponding to the strength of the bearing ground) is injected into the wide bottom portion, and following the solidification of the cement milk, a pile structure 10 in which the prefabricated pile 4 is buried in the wide bottom portion 3 of the pile hole 1 is constructed in Fig.(d).例文帳に追加

拡底部内にセメントミルク（支持地盤の強度に対応した固化強度１００〜３００ｋｇ／ｃｍ^2 程度）を注入し、セメントミルクが固化後に、杭穴１の拡底部３内に既製杭４が埋設された杭構造１０を構築する（ｄ）。 - 特許庁

A sampler 20 for sampling soil cement before solidification, is detachably installed on one agitating blade 19 of the lowest stage.例文帳に追加

また、最下段の一方の攪拌翼１９には、凝固前のソイルセメントを採取可能な採取器２０が着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

In the mixing of the sepiolite like this, the sepiolite is mixed at the rate of 0.1-1.0 wt% based on the cement-based solidification material.例文帳に追加

このようなセピオライトを混合する場合、セメント系固化材に対して０．１重量パーセント〜１．０重量パーセントの割合で混合する。 - 特許庁