| 意味 | 例文 |
changes inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16669件
In this configuration, when an input signal changes from L to H, the PVT sensitivity of the delay circuit is automatically alleviated.例文帳に追加
この構成において、入力信号がLからHに変わる場合、遅延回路のPVT感度が自動的に緩和される。 - 特許庁
Thus, a change in the oscillation frequency of the crystal oscillation circuit 10 with respect to temperature changes can be reduced.例文帳に追加
このことにより、温度の変化に対する水晶発振回路10の発振周波数の変化を小さくできる。 - 特許庁
Also described is a method of monitoring topographic changes in a flexible chuck.例文帳に追加
また開示されるのは、本発明に従う可撓性チャックにおける形態変化をモニタリングするための方法である。 - 特許庁
The control device 2 changes the operation conditions of the engine 18 in the EV priority mode and the HV priority mode.例文帳に追加
制御装置2は、EV優先モード中と、HV優先モード中とで、エンジン18の作動条件を変更する。 - 特許庁
In this state, a person performing adjustment changes the direction and degree of the adjustment and sets the optimum adjustment state.例文帳に追加
この状態で、調整を行う者は、調整の方向や程度を変えて、最適な調整状態を設定する。 - 特許庁
This program changes data defining operation to a file performed with an execution instruction by a user in an operating system.例文帳に追加
オペレーティングシステムにおける、ユーザにより実行指示がなされたファイルに対する動作を定めるデータを変更する。 - 特許庁
The user changes an image scale factor of the user setting image im_us in the extended image im_ex at an editing mode.例文帳に追加
ユーザは、編集モード時、拡張画像im_ex内でユーザ設定画像im_usの像倍率を変更する。 - 特許庁
To perform effective compression processing for image data even when an important area changes in position and size.例文帳に追加
重要領域の位置、大きさが変化する場合であっても、画像データの効果的な圧縮処理を可能とする。 - 特許庁
To stabilize microphone characteristics by discouraging changes in diameter of a bent hole formed on a diaphragm, even after reflow processing.例文帳に追加
リフロ処理後もダイヤフラムに形成したベントホールの径が変化しにくいことによるマイクロホン特性の安定化を図る。 - 特許庁
Have the provisions on administrative work been revised in accordance with changes, etc. to the content of economic sanctions such as asset freeze? 例文帳に追加
資産凍結等経済制裁の内容の変更等にあわせて事務規定の改訂が行われているか。 - 財務省
The world economy is undergoing great changes including the rise of emerging countries and fiscal deterioration in developed countries. 例文帳に追加
新興国の台頭や先進国の財政状況の悪化など世界経済の状況は大きく変化しています。 - 財務省
Article 27-6 (1) A Tender Offeror shall not make any of the changes in the Terms of Purchase, etc. listed below: 例文帳に追加
第二十七条の六 公開買付者は、次に掲げる買付条件等の変更を行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A image synthesis part changes parameters in the image space to synthesize face images having various expressions.例文帳に追加
画像合成部は、画像空間でパラメータを変更することにより、さまざまな表情の顔画像を合成する。 - 特許庁
To enable highly accurate estimation of changes in a position and posture of an imaging means by a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で、撮像手段の位置及び姿勢の変化を高精度に推定することができるようにする。 - 特許庁
If the conversion matrix A is used, data after the conversion changes smoothly in comparison with data before conversion.例文帳に追加
変換行列Aを用いると、変換前のデータに比べて、変換後のデータが滑らかに変化するようになる。 - 特許庁
The MPU 20 changes floating capacitance values 143, 144 (Figure 3) in a signal output section of the CCD 14.例文帳に追加
MPU20は、CCD14の信号出力部におけるフローティング容量143,144(図3)を変化させる。 - 特許庁
To provide a contact combustion type gas sensor which can reduce the effects of changes in temperature on the rear side of a sensor pedestal.例文帳に追加
センサ基台の裏面側の温度変化による影響を低減する接触燃焼式ガスセンサを提供する。 - 特許庁
To display the operation screen, corresponding to a change in system constitution or processing content, even when changes are made.例文帳に追加
システム構成や処理内容に変更があった場合であっても、その変更に対応した操作画面を表示する。 - 特許庁
The moving-amount change sensor obtains the changes in the amount, from the value obtained from the output of the individual sensor.例文帳に追加
変移量変化検出部は、個別検出部の出力から得られた値から変移量の変化を検出する。 - 特許庁
The resistance value of the variable resistor in the potentiometer 550 changes corresponding to the angle of rotation of a rotary shaft 551.例文帳に追加
ポテンシオメータ550内の可変抵抗の抵抗値は、回転シャフト551の回転角度に応じて変化する。 - 特許庁
When a prescribed number is included in a reporting destination telephone number, a communication control part deletes or changes the number.例文帳に追加
なお、通報先電話番号に所定の番号が含まれる場合は、通信制御部が削除・変更を行う。 - 特許庁
To provide an impact rotary tool capable of accurately detecting impact vibration in spite of environmental changes.例文帳に追加
環境変化に関わらず正確に打撃振動を検出することができるインパクト回転工具を提供する。 - 特許庁
A transition control unit sets a current button number in a PSR 10 by executing a procedure when device state changes.例文帳に追加
遷移制御部は、装置状態の変化時にプロシージャを実行することにより、PSR10にカレントボタン番号を設定する。 - 特許庁
To estimate an attitude angle with high precision even in the case of a road surface the vertical acceleration of which changes.例文帳に追加
鉛直方向加速度が変化する路面であっても、精度よく姿勢角を推定することができるようにする。 - 特許庁
To provide a clamp device simply manufactured at low cost and flexibly responding to changes in types of works.例文帳に追加
構造が簡単で低コストであり、しかもワーク種類の変更等にも柔軟に対応できるクランプ装置の提供。 - 特許庁
To preliminarily make a flash report about the arrival of an earthquake by detecting the occurrence of the earthquake, on the basis of changes in magnetic fields prior to the observation of P waves.例文帳に追加
地震の発生をP波の観測前に磁場の変化により検知し、地震の到達を速報する。 - 特許庁
The amount of added hydroxide water solution and changes in the pH of the above water solution are measured to make determination.例文帳に追加
そして、水酸化ナトリウム水溶液の添加量と前記水溶液のpHの変化を測定して判断する。 - 特許庁
Also, in the case that the data value abruptly changes, the data value is transmitted even when the prescribed interval has not elapsed.例文帳に追加
また、急激にデータ値が変化した場合、所定の間隔が経過していなくても、データ値が送信される。 - 特許庁
Further, a threshold curve 242 with a margin voltage added to the average value curve also changes in the same way.例文帳に追加
さらに、この平均値曲線に対してマージン電圧を加えた閾値曲線242も同じように変化する。 - 特許庁
To control unevenness of application due to changes of the solid concentration through application in forming a coating film.例文帳に追加
塗布膜の形成の際に塗布中の固形分濃度の変化による塗布ムラ抑制することを目的とする。 - 特許庁
A musical sound synthesis device 5 synthesizes musical sound, and a lyric output control device 7 changes characters of the lyric in color.例文帳に追加
楽音合成装置5は楽音を合成し、歌詞出力制御装置7は歌詞文字を色変わりさせる。 - 特許庁
Adjusting the length of the part of the rod 18 projected in the horn changes the characteristics of the 2nd pattern.例文帳に追加
第2パターン特性は、ロッド18のホーン内に突出する部分の長さを調節することによって変更される。 - 特許庁
To provide a means to determine an exposure dose to correct changes in a line width dimension (critical dimension) after drawing a mask.例文帳に追加
マスクの描画後の線幅寸法(CD)変動を補正する照射量を求める手法を提供する。 - 特許庁
A voiced/voiceless threshold of a speech detector 5 is a variable set value in consideration of changes of background noise.例文帳に追加
音声検出器5の有音と無音のしきい値は背景雑音の変化もあり、可変できる設定値とする。 - 特許庁
If the rate of circulating flow changes into non-sensing, the main pump is judged to be in failure and it is stored and displayed (S17NO, S18).例文帳に追加
循環流量が非検知に変わればメインポンプ故障と判定して記憶・表示し(S17NO,S18)。 - 特許庁
A unit price change execution part 37 changes prices of special sale of each commodity information stored in a unit article file F2.例文帳に追加
単価変更実行部37は、単品ファイルF2に記憶された各商品情報の特売価格を変更する。 - 特許庁
To reduce sensitivity changes due to moisture, in the head of the detector of an infrared absorption type humidity fluctuation meter.例文帳に追加
赤外線吸収式湿度変動計の検出器のヘッド内部の水分による感度変化を少なくする。 - 特許庁
This iron core utilizes such a phenomenon that the magnetic permeability of a magnetic steel sheet changes when a compressive force is applied to the sheet in the direction of magnetization.例文帳に追加
電磁鋼板の透磁率は、磁化方向に圧縮力を加えることで変化する現象を利用する。 - 特許庁
A switchable current source 42 changes a level of the bias current I_bias in accordance with the physical location.例文帳に追加
切換可能な電流源42は、物理的な位置に従ってバイアス電流I_biasのレベルを変化させる。 - 特許庁
Even if the amount of incident infrared rays changes, the movable electrode section 7 is kept in parallel with the substrate 1, as it is at all times.例文帳に追加
入射赤外線量が変化しても、可動電極部7は常に基板1と平行のままである。 - 特許庁
To provide an image change detection apparatus detecting even changes in other than overall video.例文帳に追加
動画像の全体以外の変化についても検出を行うことができる画像変化検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a switch device which can flexibly adapt to even minor changes in knobs and can reduce manufacturing cost.例文帳に追加
ノブの小変更にも柔軟に対応でき、製造コストを低く抑えることが可能なスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition which undergoes great changes in its orientation by photoirradiation and has a large Δn.例文帳に追加
光照射により配向が大きく変化するとともに、Δnの大きい液晶性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a program searching apparatus which automatically searches recommended programs following changes in a user's preference.例文帳に追加
利用者の嗜好変化に追従した推薦番組を自動的に検索する番組検索装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a voltage drop circuit which is hardly influenced by the changes in the threshold voltage.例文帳に追加
しきい値電圧の変動の影響を受けにくい電圧降下回路を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a backlight drive device hardly causing a failure in response to atmospheric pressure changes and advantageous to minituarization.例文帳に追加
気圧変化に対応させ、故障の発生しにくい、また小型化に有利なバックライト駆動装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a photographing device and a photographing method, wherein an image rich in changes can be photoed when an image is photoed.例文帳に追加
撮影時に変化に富んだ画像を撮影することの可能な撮影装置および撮影方法を提供する。 - 特許庁
A ridgeline of the convex lenses 10 extendedly existing in one direction is formed into a curve shape of which the curvature continuously changes.例文帳に追加
一方向に延在する凸レンズ10の稜線は連続的に曲率の変化する曲線状である。 - 特許庁
Based on the changes in the resistance of the detected heater, power is supplied from a power supply circuit 2.例文帳に追加
そして、検出されたヒータの抵抗値変化に基づいて、電力供給回路2から電力が供給される。 - 特許庁
To support a manager to confirm changes in the management point information, and to improve the operation efficiency of the manager.例文帳に追加
管理ポイントの情報の変更を確認する管理者を支援して、管理者の作業効率を向上させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
