| 例文 |
changes of stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1854件
To distribute content data even if the state of terminal devices changes.例文帳に追加
端末装置の状態が変化する場合であってもコンテンツデータの配信を可能とすること。 - 特許庁
In the official bulletin of the patent body all changes introduced to the state registers are also published. 例文帳に追加
国家登録簿に収載されるすべての変更もまた,公報により公開される。 - 特許庁
The existence/absence of the occurrence of a prescribed event is determined on the basis of not only one state change but both of these two state changes.例文帳に追加
そして、所定事象の発生の有無は、1つの状態変化だけでなく、これらの2つの状態変化の双方に基づいて、判定される。 - 特許庁
A lock control part 108 changes a state of a lock part 101 from a locked state to an unlocked state or from the unlocked state to the locked state when the authentication is successful.例文帳に追加
錠制御部108は、認証に成功したときは、錠部101の状態を施錠状態から開錠状態へ、又は開錠状態から施錠状態へ変化させる。 - 特許庁
To satisfactorily avoid an impedance mismatching state even if the impedance of an antenna changes in any state of transmission and reception.例文帳に追加
送受信のいずれの状態でアンテナのインピーダンスが変化しても、インピーダンス不整合状態を良好に回避できるようにする。 - 特許庁
By the change of the voltage, the oxidation/reduction state on the side of the surface in the organic thin film changes, and, in accordance with the same, the wettability of the surface changes.例文帳に追加
この電圧の変化により、有機薄膜の表面側の酸化/還元状態が変化し、それに応じてその表面のぬれ性が変化する。 - 特許庁
A control section 20 changes an action state of the storage battery 101 into charge or discharge, and also changes a connection destination of the storage battery 101.例文帳に追加
制御部20は、蓄電池101の動作状態を充電または放電に切替えるとともに、蓄電池101の接続先を切替える。 - 特許庁
In such a case, in the first connecting state, a logical level of an external terminal changes in response to a logical level of the first node, and in the second connecting state, a logic state of the second node changes in response to the logical level of the external terminal.例文帳に追加
ここで、第1の接続状態においては、外部端子の論理レベルが第1のノードの論理レベルに応じて変化し、第2の接続状態においては、第2のノードの論理状態が外部端子の論理レベルに応じて変化する。 - 特許庁
When the CPU 10 is in the sleep mode, a parallel/serial conversion circuit 40 detects state changes of the switches 51-54, and notifies the CPU 10 about the state changes by an interrupt.例文帳に追加
またCPU10がスリープモードの場合、パラレル/シリアル変換回路40がスイッチ51〜54の状態変化を検出し、割り込みによりCPU10へ状態変化を通知する。 - 特許庁
The controller 41 changes the setting of the visibility mode of the measuring instrument cover member 31, from a transparent state to a non-transparent state, when it detects an on-state of an ignition switch 44.例文帳に追加
コントローラ41は、イグニッションスイッチ44のオンを検出したとき、計器カバー部材31の視認態様の設定を透視状態から不透視状態に変更する。 - 特許庁
The X serverignores all of a window's subwindows when determining the visibility state of the window and processes VisibilityNotify events according to the following: When the window changes state from partially obscured, fullyobscured, or not viewable to viewable and completely unobscured, the Xserver generates the event with the state member of the XVisibilityEvent structure set to VisibilityUnobscured.例文帳に追加
X サーバは、ウィンドウの可視状態を決定する際に、そのウィンドウのサブウィンドウは無視する。 また、X サーバは以下の手順でVisibilityNotifyイベントを処理する。 - XFree86
The information means includes an information portion that changes a state to the state of enabling visual recognition from a player and the state of disabling the visual recognition accompanied by the relative displacement of the rotor.例文帳に追加
情報手段は、回転体との相対変位に伴って、遊技者から視認可能な状態と視認不可能な状態とに状態変化する情報部を有している。 - 特許庁
To prevent generation of a shock at the time of releasing a lock up clutch as a driving state of a vehicle changes from a predetermined driving state (starting or accelerating state) to a state other than the specific driving state.例文帳に追加
車輌の運転状態が特定の運転状態(発進又は加速状態)より特定の運転状態以外の状態へ変化しロックアップクラッチを解放する際にショックが発生することを防止する。 - 特許庁
When receiving the state information from any one of the other nodes, the group state management part 52 changes the state of the port for external connection belonging to the group corresponding to the state of the group included in the state information.例文帳に追加
また、グループ状態管理部52は、いずれかの他ノードから状態情報を受信すると、その状態情報に含まれるグループの状態に応じて、そのグループに属する外部接続用ポートの状態を変化させる。 - 特許庁
The long pulse changes the energy state of the transducer in jetting in order to jet the fluid droplets and the short pulse changes the energy state for separating off the tail of the droplets.例文帳に追加
この長いパルスは流体の小滴を噴射するために噴射内の変換器のエネルギ状態を変え、短いパルスは小滴の尾部を切り離すためにエネルギ状態を変える。 - 特許庁
To enable transfer or roaming of a user from a certain computer to the other computer by judging whether the present state of a system image changes from an initial state of the system image in response to an even or not.例文帳に追加
ユーザがあるコンピュータから別のコンピュータに移動またはローミングすることを可能にする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
A color temperature of the emitted light to the other face side of the dimming plate 2 changes when the ratio of the fluorescent light changes according to the superimposing state of the reflection part 21 on the light source 1.例文帳に追加
光板2の他面側への出射光の色温度は、光源1に対する反射部21の重なりに応じて、蛍光の割合が変化することで変化する。 - 特許庁
A state monitoring part 103 acquires the state of a group from the DKC 112 and 113, and a pair state connection command issuing part 103 changes the priority of the group on the basis of acquired information of the state of the group.例文帳に追加
状態監視部103は、DKC112、DKC113からグループの状態を取得し、ペア状態接続コマンド発行部103は、取得したグループの状態の情報に基づいて、グループの優先度を変更する。 - 特許庁
When at least one of the plurality of failure detection switches S11-S13 changes from an on-state to an off-state, the state change switches S15-S17 change all the power switches 22 of the plurality of inverter substrates P21A-P21C from an on-state to an off-state.例文帳に追加
複数の異常検知スイッチS11〜S13の少なくとも1つがオンからオフとなった時、状態変化スイッチS15〜S17は、複数のインバータ基板P21〜P21C全ての電源スイッチ22をオンからオフに変化させる。 - 特許庁
Each of the displays changes the operation state of the display based on the command from the management device.例文帳に追加
複数のディスプレイの各々が、管理装置からのコマンドに基づいてディスプレイの動作状態を変更する。 - 特許庁
The main microcomputer 42 changes an extraction characteristic of sound according to the setting state of sound effect output.例文帳に追加
メインマイコン42は、音の抽出特性を効果音出力の設定状態に応じて変更する。 - 特許庁
To dynamically change the value of a setting parameter of a camera server corresponding to dynamic changes in a network state.例文帳に追加
ネットワークの状態の動的な変化に対応してカメラサーバの設定パラメータの値を動的に変更する。 - 特許庁
To allow a highly accurate calibration of each system of an array antenna while corresponding to changes in an environmental state.例文帳に追加
アレーアンテナの各系統を環境の状態変化に対応して高精度に較正できるようにする。 - 特許庁
To provide a fuel injection quantity controller of an internal combustion engine capable of reducing a shock caused when a load state of an air conditioner changes even if an engine operation state changes.例文帳に追加
機関運転状態が変化したとしても、エアコンディショナの負荷状態が変化したときに生じるショックを低減することができる内燃機関の燃料噴射量制御装置を提供する。 - 特許庁
The monitor part 3 detects changes in the state of communication of the mobile communication terminals by monitoring updating of the state DB 15 and obtains the mobile communication terminals and their new state of communication.例文帳に追加
監視部3は、状態DB15の更新を監視することにより移動通信端末の通信状態の変化を検出し、移動通信端末及び新たな通信状態を取得する。 - 特許庁
When a vehicle changes from a stationary state to a running state, a running/stationary signal of "0" is output from a running state detection unit 24 to a control unit 1.例文帳に追加
車両が停車状態から走行状態に遷移すると、走行状態検出部24から制御部1に“0”の走行/停車信号が出力される。 - 特許庁
This elevator device has a reference (over-speed level) which changes according to the operation state of the elevator car 2.例文帳に追加
かご2の運転状況に応じて変化する基準(過速度レベル)を持つエレベータ装置である。 - 特許庁
To perform an optimum feedwater control for the steam boiler even in the presence of changes in the operating state.例文帳に追加
蒸気ボイラの稼動状態が変化しても最適な給水制御を行うことである。 - 特許庁
An oscillation circuit 101 includes the coil L11 and changes an oscillating state by the induction of voltage.例文帳に追加
発振回路101は、コイルL11を含み、電圧の誘起により発振状態を変化させる。 - 特許庁
A traffic monitoring unit 3 monitors a traffic state of each the bus, and changes over a transfer bus for data.例文帳に追加
トラフィック監視ユニット3は、各バスのトラフィック状態を監視し、データの転送バスを切り換える。 - 特許庁
To provide a depolarizer in which an outgoing beam does not fluctuate even when the polarization state of incident light changes.例文帳に追加
入射光の偏光状態が変化しても出射光が変動しないデポラライザを提供する。 - 特許庁
ECU 40 changes over a state of the variable valve device 25 according to an engine operation condition.例文帳に追加
ECU40は、エンジン運転条件に応じて可変動弁装置25の状態を切り換える。 - 特許庁
And, a cooling medium of a cooing cycle changes its state within the radiator in a super-critical region.例文帳に追加
そして、冷凍サイクルの冷媒は、放熱器内において超臨界域で状態変化する。 - 特許庁
When monitor data and state change data from the controller 1 are received, the monitor device 2 changes-over the display state of monitor data in accordance with the contents of state change data.例文帳に追加
また、モニタ装置2は、制御装置1からのモニタデータと状態変化データとを受信すると、状態変化データの内容にしたがってモニタデータの表示状態を切り替える。 - 特許庁
The control part changes the state of a communication unit in a communication state to a standby state when a parameter based upon the obtained amount of information is smaller than a first threshold.例文帳に追加
制御部は、取得された情報量に基づくパラメータが、第1の閾値よりも小さい場合、通信状態にある通信ユニットの状態を待機状態に変更する。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device that can corrects fixed pattern noise in the state of immediately reflecting a change, even when the state of the fixed pattern noise changes.例文帳に追加
固定パターンノイズの状態が変わった場合でも、その変化を即時に反映させた状態で固定パターンノイズの補正を行うことができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
A control circuit 22 determines whether "one piece of change data" which changes a state of a memory cell from a write-in state to an erasure state is included in a write data train WDT.例文帳に追加
制御回路22は、メモリセルの状態を書き込み状態から消去状態に変更する「1変更データ」がライトデータ列WDTに含まれるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a game machine which can facilitate the testing of a game device which causes changes in operation state associated with the variable probability state.例文帳に追加
確変状態に付随して作動状態が変化する遊技装置の試験を容易にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a device capable of using an existing rhythm pattern to generate a rhythm pattern that continuously changes from a sparse state to a dense state.例文帳に追加
既存のリズムパターンを用いて「疎」から「密」に連続的に変化するリズムパターンを生成可能な装置を提供すること。 - 特許庁
The thermal storage medium 4 has a volume smaller than that of the housing 3 when it changes from solid state to liquid state through heating.例文帳に追加
また、蓄熱材4を、加熱されて固相から液相になったときの体積が箱体3の容積未満になるようにした。 - 特許庁
As a result, the deposited portions and the portions in the state of the ion state are alternately periodically formed to give rise to the refractive index changes.例文帳に追加
これによって、析出部分とイオン状態のままの部分を交互に周期的に形成し、屈折率変化を生じさせる。 - 特許庁
Further, when the auger screw rotates, the engagement state changes into a state of contact with the outer peripheral edge, and the change is repeated thereafter.例文帳に追加
さらに、オーガースクリューが回転すると噛み合った状態から、外周縁部に接する状態となり、以降、これが繰り返される。 - 特許庁
A simulation program simulates the changed state of the game space relating to at least one of the amount changes and direction changes of the housing based on the output of the state change-detecting means.例文帳に追加
シミュレーションプログラムが変化状態検出手段の出力に基づいて、ハウジングに加えられた変化量と変化方向の少なくとも一方に関連させて、ゲーム空間の状態を変化させるようにシミュレートする。 - 特許庁
Changes in compression state in the rubber-base portion of the article cause changes in compression force applied from the relevant portion to the antenna arms 34 and 36 to yield detectable changes in the intensity of signals from the tag 32.例文帳に追加
物品のゴムベースの部分の圧縮状態が変わると、当該部分からアンテナアーム34,36に加わる圧縮力が変化し、タグ32からの信号の強度の検出可能な変化が生じる。 - 特許庁
A switch for exclusive use which changes the state of presence is provided, and the change of the presence state is reported to a server in accordance with user's operation of the switch for exclusive use.例文帳に追加
プレゼンスの状態を変更する専用スイッチを設け、利用者の専用スイッチの操作に応じてサーバにプレゼンス状態の変化を通知する。 - 特許庁
The material layer 3 changes its state partially in a reading optical spot by heat from reading light, returns to its initial state after the passage of the reading light, and further changes its state to cause a change in reflectance.例文帳に追加
材料層3は、読み出し光の熱によって読み出し光スポット内で部分的に状態変化を起こし、かつ読み出し光通過後に初期状態に戻り、さらに状態変化によって反射率が変化する。 - 特許庁
The control means 8 changes the lighting state of the lamp 2A or the ringing state of the siren 3A according to the distance between the detection sensor 3 and the introducer.例文帳に追加
つまり、検知センサ3から侵入者までの距離に応じて、ランプ2Aの点灯状態やサイレン3Aの鳴動状態を変化させる。 - 特許庁
The detection circuit detects an operation state signal, which changes in a plurality of different ways and supplies a plurality of operation state, depending output signals on the basis of the operation state signal.例文帳に追加
検出回路は、複数の異なる変化をする動作状態信号を検知し、この動作状態信号に基づいて、複数の動作状態依存出力信号を供給する。 - 特許庁
Then, the game control means changes the output state of the winning ball number signal to change the state of the winning ball REQ signal to the turned-on state if the content of the total winning ball number buffer is not zero.例文帳に追加
そして、遊技制御手段は、総賞球数バッファの内容が0でなければ、賞球個数信号の出力状態を切り替えて賞球REQ信号をオン状態とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|