「changes of state」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve detecting accuracy in terms of the position of a retreat lens holding frame at the time of photography when the retreat lens holding frame changes from a retreat state to a photographable state.例文帳に追加

退避レンズ保持枠が退避状態から撮影可能な状態に変わったときに、退避レンズ保持枠の撮影時の位置検出精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To detect local changes in the state of crowds even in cases where the flow of people is complex in terms of its direction and state and varies greatly with time.例文帳に追加

人の流れの方向や状態が複雑でかつ時間とともに多様に変化するような場合にも、人ごみの状態が局所的に変化したことを検知する。 - 特許庁

Also, even if the state of the specimen 50 changes, transmission measurement data and reflection measurement data can be acquired in the same state.例文帳に追加

また、被検物（５０）が状態変化する場合であっても、同じ状態での透過測定データと反射測定データとを取得することができる。 - 特許庁

Moreover, the printer driver changes based on the state of the printer its own operation sequence from a default operation sequence when state information is absent.例文帳に追加

更に、プリンタドライバは、プリンタの状態に基づいて自身の動作シーケンスも、状態の情報がないときのデフォルトの動作シーケンスから変更する。 - 特許庁

The shape of a stent 11 changes between an insertion state where the stent is contracted in a radius direction and a dilated positioning state.例文帳に追加

ステント１１は、半径方向に収縮した挿入状態と、膨張した位置決め状態との間で形態を変化させるようにした。 - 特許庁

To provide a light-emitting element of the constitution and structure to obtain improved response characteristic when non-light-emitting state changes to light-emitting state.例文帳に追加

非発光状態から発光状態に変化するときの応答性を向上させ得る構造、構成を有する発光素子を提供する。 - 特許庁

The scavenging control means 4 changes an operating state of the scavenging means from a high operating sound state to a low operating sound state, in case the fuel cell 10 is at operation stoppage and the switching part moves from a closed state to an open state.例文帳に追加

掃気制御手段４は、燃料電池１０が運転停止状態にあり、かつ、開閉部が閉状態から開状態に移行した場合に、掃気手段の作動状態を高作動音状態から低作動音状態へ切り換える。 - 特許庁

To provide a mental state change estimating device capable of estimating a change in a mental state even if the mental state does not reach a steady state by evaluating a result by capturing a change in a chaotic property appearing when the mental state changes.例文帳に追加

精神状態が変化したときに現れるカオス性の変化を捉えてその評価を行うことにより、定常状態に達しなくても精神状態の変化を推定できる精神状態変動推定装置を提供する。 - 特許庁

Then, the memory device 100 generates a primary ready signal that becomes a ready state from a busy state after detecting the data readable or writable state and an effective signal that changes from a disable state to an enable state on the basis of a preset ready generation timing value.例文帳に追加

そして、当該検知後にビジー状態からレディ状態となる一次レディ信号と、予め設定されているレディ生成タイミング値に基づいてディセーブル状態からイネーブル状態に変化する有効信号とを生成する。 - 特許庁

When information of leaving is received, the display part 14 changes the icons to an initial state to display them.例文帳に追加

退場の情報を受信した場合には、表示部１４はそのアイコンを初期状態へ変更して表示する。 - 特許庁

The light recovery optical system 3 changes the going direction of off-state light L_3 to make it go to the light valve 1.例文帳に追加

光回収光学系３は、オフ状態光Ｌ_３の進行方向をライトバルブ１に向かう方向に変える。 - 特許庁

The optical transmitter 11 changes the polarization state of the polarization wave synthesis signal light by a polarization converter 3.例文帳に追加

光送信装置１１では、偏波変化器３で偏波合成信号光の偏波状態を変化させる。 - 特許庁

A rising edge detecting circuit 1 changes an output state at the rising edge of an input signal IN.例文帳に追加

立ち上がりエッジ検出回路１は、入力信号ＩＮの立ち上がりのエッジで出力の状態を変化させる。 - 特許庁

A terminal controller 2 updates the seat state identification information corresponding to changes in has seat states of respective tables.例文帳に追加

端末コントローラ２は、座席状態識別情報を各テーブルの座席状態の変化に応じて更新する。 - 特許庁

This priority dynamically changes so as to specify the optimum priority according to the state of the process request source.例文帳に追加

この優先度は処理要求源の状況に応じて最適な優先度を指定するため、動的に変化する。 - 特許庁

A falling edge detecting circuit 2 changes an output state at the falling edge of the input signal IN.例文帳に追加

立ち下がりエッジ検出回路２は、入力信号ＩＮの立ち下がりのエッジで出力の状態を変化させる。 - 特許庁

At this time, the control device 30 changes the second threshold voltage according to an output of the state detection sensor.例文帳に追加

このとき制御装置３０は、状態検出センサの出力に応じて第２の閾値電圧を変化させる。 - 特許庁

When the temperature of a switching element of the inverter IV is low, the operation state setter 31 limits the settable voltage vector to the one in which the number of changes of switching state is ≤"1".例文帳に追加

操作状態設定部３１は、インバータＩＶのスイッチング素子の温度が低い場合、設定可能な電圧ベクトルを、スイッチング状態の変更数が「１」以下となるものに制限する。 - 特許庁

Then, changes of the output time of the liquid level detecting signal are learned whenever the feeding is made, and the time finalizing the state of full-tank is set.例文帳に追加

そのため、給油を行う都度液面検知信号の出力時間の変化が学習されて満タン確定時間が設定される。 - 特許庁

During this one movement, the scanning unit 16 changes over the state of illumination to acquire two kinds of appearance images of the substrate 1.例文帳に追加

この一回の運動の間に、走査ユニット１６は照明状態を切り替えて基板１の二種類の外観画像を取得する。 - 特許庁

The optical receiver 12 changes the polarization state of the polarization wave synthesis signal light to the direction opposite to the direction to which the polarization converter 3 changes by a polarization reverse converter 6.例文帳に追加

また、光受信装置１２では、偏波逆変化器６で偏波合成信号光の偏波状態を偏波変化器３とは反対方向に変化させる。 - 特許庁

To provide a charge control method which can keep the charge and discharge properties of a secondary battery in the initial state, even with respect to changes in the ambient temperature or in the changes due to aging.例文帳に追加

環境温度の変化や経時変化に対しても二次電池（バッテリ）の充放電特性を初期状態に維持できる充電制御方法を提供すること。 - 特許庁

When the temperature difference is large, the pressure of gas changes from an actual pressure, and measured values change due to changes in temperature with which the manometer 1 approaches a thermal equilibrium state.例文帳に追加

温度差が大きいときには、ガスの圧力が実際の圧力と変化し、さらにデジタルマノメータ１が熱平衡態に近付く温度変化で計測値は変化してしまう。 - 特許庁

The variable display device 13 changes-over a pattern display state at least once during a time from a change start to establishment display, and also changes the timing of the changeover.例文帳に追加

可変表示装置１３は、変動開始から確定表示までの間に、少なくとも１回図柄の変動態様を切換えるとともに、当該切換のタイミングを変更しうる。 - 特許庁

The changing means 9 changes the power state of the system and device 2 to the power state determined by the processing part 6.例文帳に追加

電力状態変更手段９はシステム及びデバイス２の電力状態を電力状態決定処理部６によって決定された電力状態に変更する。 - 特許庁

The processing control part 33 of the patent office B 3_1 changes the flag state to a requested state when request form data are transmitted from the company A 1.例文帳に追加

特許事務所Ｂ３_１の処理制御部３３は、企業Ａ１から依頼書データが送信されると、フラグの状態を依頼済の状態に変化させる。 - 特許庁

In reproduction, the reproduction is performed based on a series of stored and recorded images, such that the subject continuously changes from a non-smiling face state to a smiling face state.例文帳に追加

再生時には、保存記録された一連の画像に基づいて、被写体が非笑顔状態から笑顔状態へと連続的に変化するように再生する。 - 特許庁

The control part changes the threshold value for only a predetermined period of time T when the terminal 342a for manually closing MC is switched from a continuity state into a non-continuity state.例文帳に追加

制御部は、マニュアル閉ＭＣ用の端子３４２ａが導通状態から非導通状態になった場合に、閾値を所定の期間Ｔだけ変更する。 - 特許庁

To provide a speech recognition system that can enable robust speech recognition even in a state wherein the state of a moving body changes and improve processing efficiency.例文帳に追加

移動体の状態が変化する状況下でも頑健な音声認識を可能としかつ処理効率を向上できる音声認識システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for reproducing video images without errors even in the state that the reception state of digital broadcast waves changes.例文帳に追加

デジタル放送波の受信状態が変化する状態においても、エラーの無い映像を再生することが可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the rotating state, a region controller 36 changes the display target region in the display target image in correspondence to the rotating state.例文帳に追加

回転状態であった場合には領域制御部３６が、回転状態に対応して表示対象画像における表示対象領域を変化させる。 - 特許庁

Consequently, the terminal device itself autonomously judges whether the device is in a restricted state according to a clocked value of a timer, and changes the operation state.例文帳に追加

このようにすれば、端末装置自身でタイマの計時値に従って自律的に規制状態かどうか判断して動作状態を変更することができる。 - 特許庁

Changes in the content and kind of the analyzed substance in the sample are evaluated as an actual state of deterioration in the lubricating oil.例文帳に追加

試料中の分析された物質の含量および種類の変化が潤滑油劣化の実際状態として評価される。 - 特許庁

The acceleration computing part 305 changes the type of acceleration to be computed according to output of the state detecting part 308.例文帳に追加

また、加速度算出部３０５は、状態検出部３０８の出力に応じて、算出する加速度の種類を切り替えている。 - 特許庁

To provide an offset voltage canceling circuit for canceling the offset voltage of a differential signal by speedily following the state of changes.例文帳に追加

状態変化に高速に追随して差動信号のオフセット電圧をキャンセルするオフセット電圧キャンセル回路を提供する。 - 特許庁

To the state registers the information relating the registration of invention, industrial model and industrial design and also changes of such information are introduced. 例文帳に追加

国家登録簿は，発明，実用新案又は意匠の登録に関する情報，及び前記情報の変更を収載する。 - 特許庁

The server 1 for task managing changes the state of a task, to which the job is dispatched, and waits the message of computation end from the computing server 2.例文帳に追加

タスク管理用サーバー１は、ジョブを渡したタスクの状態を変更し、計算サーバー２からの計算終了のメッセージを待つ。 - 特許庁

To provide an engine control system making a user hardly notice a change of a combustion sound when the combustion state of an engine changes.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態が変化したとき、ユーザが燃焼音の変化に気づきにくいエンジンの制御システムを提供すること。 - 特許庁

A variable mechanism changes a basic relative angle of the rocker arm with respect to an intake valve depending on a state of a control shaft.例文帳に追加

制御軸の状態に応じて、吸気弁に対する揺動アームの基本相対角を変化させる可変機構を設ける。 - 特許庁

To improve entertaining capability of a robot by realizing a voice recognition process that changes in accordance with the growing state of the robot.例文帳に追加

ロボットの成長の状態にあわせて変化する音声認識処理を実現して、ロボットのエンタテイメント性の向上を図る - 特許庁

A lens holding frame moving in the direction of an optical axis is provided with a clutch mechanism which changes over connection state to a driving rod which moves back and forth in the direction of the optical axis between a non-driving state and a fixed state.例文帳に追加

光軸方向に移動させるレンズ保持枠に、光軸方向に往復運動する駆動ロッドとの結合状態を、非駆動状態と固定状態との間で切り替えるクラッチ機構を備えた。 - 特許庁

The operating state of the locking device 21 changes from the locked state to the unlocked state while interlocking with the operation that the operating position of the grip portion 30 is changed from the first operating position to the second operating position.例文帳に追加

また、把持部３０の動作位置が第１の動作位置から第２の動作位置に変更されることに連動して固定装置２１の動作状態が固定状態から解除状態に変化する。 - 特許庁

In the meantime, the operating state of the locking device 21 changes from the unlocked state to the locked state while interlocking with the operation that the operating position of the grip portion 30 is changed from the second operating position to the first operating position.例文帳に追加

一方、把持部３０の動作位置が第２の動作位置から第１の動作位置に変更されることに連動して固定装置２１の動作状態が解除状態から固定状態に変化する。 - 特許庁

When the pause button is released, the device changes its state again from the suspended state to the recording state, and chapter 1 (title2-chap1) of title 2 starts.例文帳に追加

次に、一時停止ボタン解除操作がなされると、記録再生装置の状態が一時停止状態から記録状態に再度遷移し、タイトル２のチャプタ１（title2-chap1）の記録が開始される。 - 特許庁

A device to be monitored is provided with a means for continuously detecting changes of a state, and state detecting information is autonomously transmitted to the monitoring device only when a change in the state is detected.例文帳に追加

被監視局装置に常時状態変化を検出する手段を設け、状態変化検出時のみ、該状態検出情報を自律的に監視局装置へ送信する。 - 特許庁