| 例文 |
channel control commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 59件
The master unit changes its control channel to another control channel on reception of the control channel change completion command (S407).例文帳に追加
親機は、制御チャネル変更完了コマンドを受信して自身の制御チャネルを他の制御チャネルに変更する(S407)。 - 特許庁
A control circuit generates a transmission power command and a channel frequency command.例文帳に追加
制御回路(20)は、送信電力コマンドおよびチャネル周波数コマンドを生成する。 - 特許庁
VIDEO CHANNEL SWITCHING DISPLAY APPARATUS, CONTROL COMMAND TRANSMISSION APPARATUS, AND VIDEO SYSTEM例文帳に追加
ビデオチャンネル切換表示装置、制御コマンド送信装置及び映像システム - 特許庁
The slave unit, on reception of the control channel change command, not only changes its control channel to another control channel (S405) but also transmits a connection transition command and a control channel change completion command, which show the completion of a transition to a speech state, to the master unit (S406).例文帳に追加
子機は、制御チャネル変更コマンドを受信すると自身の制御チャネルを他の制御チャネルに変更する(S405)とともに親機に通話状態への移行を完了したことを示す接続移行コマンドと制御チャネル変更完了コマンドを送信する(S406)。 - 特許庁
The DMA channel which receives the notification of the activating command and the task number from the DMA channel control part, performs a data transfer according to the activating command, while storing the activating command and the task number.例文帳に追加
DMAチャネル制御部から起動コマンドとタスク番号の通知を受けたDMAチャネルは、起動コマンドとタスク番号を格納すると共に起動コマンドに従ってデータ転送を行う。 - 特許庁
A channel adaptor control part 111, when receiving the command, initiates all channel adaptors 110 and returns responses with computer identifiers.例文帳に追加
チャネルアダプタ制御部111は、その命令を受け付けると、全てのチャネルアダプタ110を起動し、計算機識別子を付与した応答を返す。 - 特許庁
When any of remote-control devices 22a-22e outputs a remote control signal including a channel selection command, a remote control light receiving means 14 receives the remote control signal and a remote control data storage means 16 stores an ID number and a channel number of the remote-control device.例文帳に追加
リモコン装置22a〜22eのいずれかから、選局コマンドを含むリモコン信号が出力されると、リモコン受光手段14が受信し、リモコンデータ記憶手段16にリモコン装置のID番号やチャンネル番号を記憶させる。 - 特許庁
A terminal 1 transmits a command to request a header configuration revision to a terminal 2 via a control channel.例文帳に追加
端末1は、ヘッダ構成変更を要求するコマンドを制御チャネルを介して端末2に対して送信する。 - 特許庁
In the memory system, a 1st channel data bus and a 2nd channel data bus are arranged on the right and left sides of a command control and address bus.例文帳に追加
メモリシステムでは、第1チャンネルのデータバスと第2チャンネルのデータバスが共通制御及びアドレスバスを中心として左右側に配置される。 - 特許庁
When a channel selection control section 102 determines a requested channel as a non-contracted channel, an external connection device control section 105 inquires as to the presence/absence of a contracted channel on the same channel, through a command transmitting/receiving section 107 to an external connection device 400.例文帳に追加
選局制御部102が要求の合ったチャンネルが未契約チャンネルであると判断した場合、外部接続機器制御部105は、外部接続機器400に対して、コマンド送受信部107を通して同チャンネルで契約済みのチャンネルがあるかを問い合わせる。 - 特許庁
When detecting a connection request command from the slave unit within a predetermined period (S403), the master unit sends a connection completion command and a control channel change command to the slave unit (S404).例文帳に追加
親機は、予め定められた期間内に子機からの接続要求コマンドを検出すると(S403)、子機に対し通接続完了コマンドと制御チャネル変更コマンドを送出する(S404)。 - 特許庁
The control information may also include both time and channel data as well as a recording command for programming a timer.例文帳に追加
その制御情報は、時間およびチャンネル・データとタイマをプログラムするための記録命令とを含んでいてもよい。 - 特許庁
The control section transmits a numeric key command to the channel control section (ST3) when it is determined that the digital module is operating (YES for ST2).例文帳に追加
制御部は、デジタルモジュールが動作中であると判断すると(ST2のYES)、数字キーコマンドをチャンネル制御部に送信する(ST3)。 - 特許庁
The data processing apparatus controls the video display generator with the video control command generated in response to a user control command and tunes the television receiver to the selected television channel.例文帳に追加
データ処理装置は、ユーザー制御コマンドに応答して発せられるビデオ制御コマンドにより、ビデオ表示ジェネレータを制御すると共に、テレビ受信機を選択したテレビチャンネルに同調させる。 - 特許庁
A mobile station 1 transmits a TPC (transmit power control) command for S-CCPCH (secondary common control physical channel) to a base station via an up DPCH (dedicated physical channel) 1, and a mobile station 2 transmits a TPC command for S-CCPCH to the base station via an up DPCH 2.例文帳に追加
移動局1がS−CCPCH用のTPCコマンドを上りDPCH1を介して基地局へ送信し、移動局2がS−CCPCH用のTPCコマンドを上りDPCH2を介して基地局へ送信する。 - 特許庁
Another channel of the built-in CTCs is used for a channel for generating intercept for receiving a putting out control command from a game control means and used in a counter mode.例文帳に追加
内蔵CTCのうちの他の一つのチャネルが、遊技制御手段からの払出制御コマンド受信のための割込発生用のチャネルとして用いられ、そのチャネルがカウンタモードで使用される。 - 特許庁
Then, the transmission power control part 104 sets the transmission power of a channel which transmits a transmission power control command higher than the transmission power set on the basis of the received transmission power control command.例文帳に追加
そして、送信電力制御部104は、送信電力制御コマンドを送信するチャネルの送信電力を、受信した送信電力制御コマンドに基づいて設定した送信電力よりも高く設定する。 - 特許庁
The control process will return diagnostic output from the command (unit 2) on this channel, and will also accept bytes on this channel as being Unix signal numbers, to be forwarded to the process group of the command. 例文帳に追加
制御プロセスはリモートコマンドからの標準エラー出力 (unit 2) をこのチャンネルに返す。 また制御プロセスはこの接続から受け取ったバイトデータをUnix シグナルの番号として扱い、リモートコマンドのプロセスグループへとシグナルを送る。 - JM
The variable impedance network 36, the control circuit and a processor 38 connected to the control circuit extract a plurality of control variables in response to the transmission power command and the channel frequency command and generate a load control signal by using them.例文帳に追加
可変インピーダンス・ネットワーク(36)、制御回路(20)、およびメモリ(40)に結合されたプロセッサ(38)は、送信電力コマンドおよびチャネル周波数コマンドに応答して、複数の制御値を引き出し、これらを使用して負荷制御信号を生成する。 - 特許庁
Control of operation of a scanner 20 and a printer 40 connected by every logic channel is enabled to be executed by control 30 based on a command inputted by an USB port 10a or an operation panel 35 and an channel ID included in the same command.例文帳に追加
USBポート10aあるいは操作パネル35にて入力されるコマンドや同コマンドに含まれるチャネルIDに基づいて、コントロール30は、論理チャネル毎に接続されているスキャナ20やプリンタ40の動作を制御を実行することが可能になる。 - 特許庁
When there is a contract-concluded channel, an operation for selecting the channel is performed via an input switching control section 106 and the command transmitting/receiving section 107, and the program of the channel is displayed on a video/audio output section 108.例文帳に追加
契約済みのチャンネルが見つかった場合、入力切替制御部106とコマンド送受信部107を通して該当チャンネルの選局動作を行い、映像音声出力部108で表示する。 - 特許庁
This control is performed by first transmitting a channel selecting command, allowing the television receiver 60 to select a television broadcasting signal of an arbitrary broadcasting channel and then transmitting an input switching command just times N of transmission being set by a user.例文帳に追加
この制御は、まず選局指令を送信して、テレビ受像機60に任意の放送チャンネルのテレビ放送信号を選局させ、その後、使用者が設定した送信回数Nだけ入力切換指令を送信する、ことにより行われる。 - 特許庁
High frequency modems 8, 11 corresponding to the setting channel of the variable high frequency modem 43 at the cameras 1a, 1b receive the camera control command and perform control operations.例文帳に追加
カメラ1a、1b側では、可変高周波モデム43の設定チャンネルに対応した高周波モデム8、11がカメラ制御指令を受付けて制御動作を行なう。 - 特許庁
In addition, the second AV trans-receiving device selects the channel corresponding to an input-channel signal according to the control command signal, packs the channel that is selected by the user, and transmits it to the first AV trans-receiving device in the wireless communication.例文帳に追加
第2のAV送受信装置は、制御コマンド信号に従って入力チャンネル信号に対応するチャンネルを選択し、ユーザによって選択されるチャンネルを圧縮し、ワイヤレス通信で第1のAV送受信装置へ伝送する。 - 特許庁
A communication program 86 controls the reception of a ciphered remote control code list where a command for selecting the channel of a program is arranged.例文帳に追加
通信プログラム86は、番組のチャンネルを選択するコマンドが配置されている、暗号化されているリモートコントロールコード表の受信を制御する。 - 特許庁
A recording/reproducing program 81 generates inner data including the command selecting the channel of the program based on the decoded remote control code list.例文帳に追加
録画再生プログラム81は、復号されたリモートコントロールコード表を基に、番組のチャンネルを選択するコマンドを含む内部データを生成する。 - 特許庁
The on-vehicle apparatus receiving the channel change information transmits a control command for locking/unlocking the vehicle door, to an ECU, and changes the receiving channel according to the same sequence system as the mobile device.例文帳に追加
なお、チャンネル変更情報を受信した車載機は、車両ドアのロック/アンロックを行う制御指令をECUに送信すると共に、携帯機と同じ順番方式に従って受信チャンネルを変更する。 - 特許庁
Another channel out of the built-in CTC is used as such for the generation of interruption for the reception of a put-out control command from the game control means and applied in a counter mode.例文帳に追加
内蔵CTCのうちの他の一つのチャネルが、遊技制御手段からの払出制御コマンド受信のための割込発生用のチャネルとして用いられ、そのチャネルがカウンタモードで使用される。 - 特許庁
When receiving an analysis start command, a central control section for generally controlling the analysis instructs the number of a selected sample or the like and sends a pre-injection processing command to an automatic sampler, and sends a dark current measuring command to a multi-channel type spectrophotometer.例文帳に追加
分析を統括的に制御する中央制御部は分析開始指示を受けると、オートサンプラに対し選択する試料の番号等を指示するとともに注入前処理コマンドを送り、マルチチャンネル型分光光度計に対して暗電流測定コマンドを送る。 - 特許庁
An electronic mail with a control command interpolated therein is sent via a public channel 2 and received by a modem section 21 of a gateway 20, converted into digital data and fed to a control section 22.例文帳に追加
制御コマンドが内挿された電子メールは、公衆回線2を介して伝送され、ゲートウェイ20のモデム部21により受信された後、ディジタルデータに変換されて制御部22に供給される。 - 特許庁
An electronic mail with a control command imbedded therein is sent via a public channel 2, received by a modem section 21 of a gateway 20, converted into digital data, which are fed to a control section 22.例文帳に追加
制御コマンドが内挿された電子メールは、公衆回線2を介して伝送され、ゲートウェイ20のモデム部21により受信された後、ディジタルデータに変換されて制御部22に供給される。 - 特許庁
The reception energy of the pilot channel is measured in a receiving system, and a decrease power control command is generated, when the reception energy is greater than the reception energy threshold.例文帳に追加
受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁
On selecting a channel on a screen of a TV receiver 10, it transmits a command for lighting only keys that are operatable in the next place to a remote control device 12.例文帳に追加
テレビ受像機10の画面上でチャンネルを選択する際、テレビ受像機10は、次に操作可能なキーのみを点灯するコマンドをリモコン装置12に送信する。 - 特許庁
In a receiving system, the received energy of the pilot channel is measured, and if the received energy is higher than the threshold value of a received energy, then a control command is generated to reduce the power.例文帳に追加
受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁
In a reception system, reception energy of the pilot channel is measured, and a decrease power control command is generated when the reception energy is greater than a reception energy threshold.例文帳に追加
受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁
The reception energy of the pilot channel is measured at a base station, and a decrease power control command is generated, when the reception energy is greater than the reception energy threshold.例文帳に追加
基地局において、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁
At a receive system, the receive energy of the pilot channel is measured, and a decrease power control command is generated when the receive energy is greater than a receive energy threshold.例文帳に追加
受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁
A mobile switch center(MSC) transmits a command to request generation of announcement, selected and recorded in advance for each mobile station(MS), to each mobile station(MS) through a control channel.例文帳に追加
移動体交換センタ(MSC)は、移動機(MS)に対して選択された事前に記録されたアナウンスメントを生成することを要求するコマンドを制御チャネルを通じて移動機(MS)に送信する。 - 特許庁
A MAC(media access control) layer control section 103 of a host computer and a MAC layer control section 206 of a printer 2 respectively set a 1st communication channel for transmission from the host computer to the printer 2 and set a 2nd communication channel for transmission of a command from the host computer to the printer 2 and for transmission of status information from the printer 2 to the host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータのMAC層制御部103、プリンタ2のMAC層制御部206は、それぞれ、ホストコンピュータからプリンタ2に対するデータの送信用に第1の通信チャネルを設定し、ホストコンピュータからプリンタ2に対するコマンドの送信用及びプリンタ2からホストコンピュータに対するステータス情報の送信用に第2の通信チャネルを設定する。 - 特許庁
A control section 1 gives a command to a call control section 3 to connect B channel one by one in an ISDN line 200 until the number of required B channels is connected when a fault detection section 2 detects a fault of a leased line 100 for a prescribed time.例文帳に追加
制御部1は障害検出部2で専用回線100の障害が一定時間検出されると、必要なBチャネル数が接続できるまで呼制御部3にISDN回線200のBチャネルを1つずつ接続するように指令する。 - 特許庁
In the subscriber line testing system, an IP converter 6 provided with a test connection control part 61 for receiving a test request from a subscriber terminal 2 is connected through an IP network to a new test reception board system 1B, and the IP converter 6 includes a test command conversion part 62 for converting control information by the IP network to control signals using a speech channel (B channel).例文帳に追加
加入者端末2から試験依頼を受け付ける試験接続制御部61を備えたIP変換装置6が、IP網を介して新試験受付台システム1Bを接続される加入者線試験システムであって、IP変換装置6は、さらにIP網による制御情報を通話チャネル(Bチャネル)を用いた制御信号に変換する試験コマンド変換部62を備える。 - 特許庁
The memory control part 14 issues a command to the bus controller 10, in a prescribed empty time slot, waiting timing when a free channel exists in a musical sound generating part 11, and connects an internal bus 100 to the external bus 200.例文帳に追加
楽音発生部11に、空きチャンネルがあれば、そのタイミングを待って、所定の空きタイムスロットの際に、メモリ管理部14は、バスコントローラ10に指令を出し、インターナルバス100をエクスターナルバス200に接続させる。 - 特許庁
A digital output register 103 outputs digital output signals S1 to SN of every channel from output channels C1 to CN to output destinations P1 to PN based on a command from a central control substrate 200.例文帳に追加
中央制御基板200からの指令に基づき、デジタル出力レジスタ103により、各チャンネル別のデジタル出力信号S1〜SNが各出力チャンネルC1〜CNから出力先P1〜PNに向けて出力される。 - 特許庁
To prevent sinking from generating to a command of data when the command of channel data which is previously loaded receives passing about a data communication control device and a data communication control method for controlling communication of DMA data among a plurality of controller modules by a DMA controller provided in each of the plurality of controller modules.例文帳に追加
複数のコントローラモジュールにそれぞれ設けられるDMAコントローラによって、複数のコントローラモジュール間のDMAのデータの通信を制御するためのデータ通信制御装置と制御方法に関し、先に積み込まれたチャネルのデータのコマンドが追い越しを受け、当該データのコマンドに沈み込みが発生するのを防止することを目的とする。 - 特許庁
The remote control signal transmitting section 11 that receives this command, transmits from a light-emitting diode LED an infrared remote control signal of a signal pattern corresponding to the relevant transmission channel stored in a learning function section 13 and remotely controls predetermined controlled system equipment 3.例文帳に追加
この指令を受けたリモコン信号送信部11は学習機能部13で記憶している当該送信チャンネルに対応した信号パターンの赤外線リモコン信号を発光ダイオードLEDより送信させ、所定の操作対象機器3をリモコン操作するのである。 - 特許庁
When a command for cancellation is issued after a command for that is issued, the channel controller 101 writes it to a 1st interruption flag register 111 by DMA(direct memory access) control not through an FIFO memory 28 differently from ordinary commands and sends it to a 2nd interruption flag register 112 to set a flag ON.例文帳に追加
そのためのコマンドを発した後に取り消しのコマンドを発すると、チャネル制御装置101は通常のコマンドと異なりFIFOメモリ28を介することなくこれを第1の中断フラグレジスタ111にDMA制御で書き込み、第2の中断フラグレジスタ112に伝達してフラグをオンにする。 - 特許庁
When the remote controller 38 operates a camera direction or the like, the MPU 41 receives permission of a management CPU 23 via the control CPU 31, sets a carrier frequency of a variable high frequency modem 43 to a designated channel and transmits a camera control command to the cameras 1a, 1b via a trunk line 20a.例文帳に追加
リモコン38によりカメラ方向等が操作された場合、MPU41は制御用CPU31を介して管理CPU23の許可を受け、可変高周波モデム43の搬送周波数を指定チャンネルに設定し、カメラ制御指令を幹線20aを介してカメラ1a、1b側に送出する。 - 特許庁
At least one of the task is set with performance specification data for specifying a plurality of pieces of voice control data using mutually same transmission channel and having non-overlapped output periods are associated with each instruction command.例文帳に追加
このタスクの中の少なくとも1つには、互いに同一の伝送チャンネルを使用し、且つ、互いに出力期間が重ならない複数の音声制御データをそれぞれ指定する演出指定データを前記指示コマンド毎に関係付けて設定している。 - 特許庁
To centrally manage equipment even when a controlled device belonging to a control system having communication protocol and instruction command system different from those of a central management device is connected through a channel without requiring any consideration on the central management device side.例文帳に追加
集中管理装置とは通信プロトコルおよび命令コマンド体系が異なる制御系統に属する被制御装置が通信路を介して接続された場合でも、集中管理装置側で意識することがなく、同様に集中管理を可能とする。 - 特許庁
Then, a control unit 190 generates a delay adjusting command DAC for delaying the B-layer data BAV for the time difference DLT immediately when playback output is performed on the basis of the A-layer data AAV just after channel selection.例文帳に追加
そして、制御ユニット190が、選局直後に、A階層データAAVに基づく再生出力がされるときには、直ちにB階層データBAVに対して時間差DLTの遅延を付与させる遅延調整指令DACを生成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|