| 例文 |
characteristic changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 401件
I have two characteristic changes of soil and water.例文帳に追加
ボクは 土と水の 2つの性質変化を持ってるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To secure a flat gain characteristic about wavelength, even if the temperature changes.例文帳に追加
温度が変化しても波長に関する利得特性の平坦性を確保する。 - 特許庁
To provide a spin valve type magnetic head wherein no characteristic changes occur in an operation temperature range.例文帳に追加
動作温度範囲で特性変化のないスピンバルブ型磁気ヘッドを提供。 - 特許庁
To stabilize characteristics by suppressing changes in the characteristic impedance of a signal line.例文帳に追加
信号線の特性インピーダンスの変動を抑制して特性の安定化を図る。 - 特許庁
The user changes a method for setting the target directivity characteristic by inputting a directivity characteristic control instruction to the directivity characteristic control part 71.例文帳に追加
ユーザは、指向特性制御部71に指向特性制御指示を入力することで、目標指向特性の設定方法を変更することができる。 - 特許庁
A frequency characteristic change means 4 changes the frequency characteristic of the filter 2 in accordance with the controlled music sound signal.例文帳に追加
周波数特性変化手段4はその制御された楽音信号に応じてフィルタ2の周波数特性を変化させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor optical element which changes current-light output characteristic.例文帳に追加
電流−光出力特性を変更可能な半導体光素子を提供する。 - 特許庁
As a result, characteristic changes of the spring 11 after the assembly can be reduced.例文帳に追加
その結果、組み込み後のスプリング11の特性変化を少なくすることができる。 - 特許庁
To provide an electronic keyboard instrument which reduces variations and changes in output values of stroke sensors resulting from characteristic variations between individual stroke sensors and characteristic changes thereof or the like.例文帳に追加
ストロークセンサの個体間の特性のバラツキ、特性の変化等に起因する、ストロークセンサの出力値のバラツキや変化を低減する電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁
To accurately compensate changes in gamma characteristic of an image forming process with the environment and time.例文帳に追加
画像形成プロセスのガンマ特性の環境変化や経時変化を精度良く補正する。 - 特許庁
To suppress mismatching in characteristic impedance, when the shape of a wiring pattern changes.例文帳に追加
配線パターンの形状が変化する場合の特性インピーダンス不整合を抑制すること。 - 特許庁
To provide a laminated piezoelectric filter whose shape and characteristic are not changed by temperature changes.例文帳に追加
温度変化により形状及び特性が変化しない積層型圧電フィルタを提供する。 - 特許庁
To control that a circuit characteristic of an analog circuit whose characteristic is adjusted by a non-volatile resistor changes by packaging.例文帳に追加
不揮発性レジスタにより特性が調整されるアナログ回路の回路特性を、パッケージングにより変化することを抑制する。 - 特許庁
A characteristic value change part 105 changes the relating characteristic value established by the characteristic map 102 according to toque ratio TR corresponding to an engine torque drop condition.例文帳に追加
特性値変更部105は、エンジントルクの低下状態に対応するトルク割合TRに応じて特性マップ102により設定された関連特性値を変更する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic flowmeter capable of being used even under high temperatures and hardly causing characteristic changes.例文帳に追加
高温下でも使用可能で特性変化の生じにくい超音波流量計を提供する。 - 特許庁
To provide a decoupling device which is low in manufacturing cost and characteristic variations due to temperature changes.例文帳に追加
製造コストが小さく且つ温度変化による特性変動が小さいデカップリングデバイスを提供する。 - 特許庁
The additional friction torque changing means changes the additional friction torque based on the vibration characteristic of the vehicle.例文帳に追加
付加摩擦トルク変更手段は、車両の振動特性に基づき付加摩擦トルクを変更する。 - 特許庁
Since the resistance element is formed of a resistance material having a resistance characteristic that changes in accordance with temperature changes, the voltage level of the output voltage of the circuit can be adjusted in accordance with the temperature changes.例文帳に追加
当該抵抗素子を温度変化に基づいて変化する抵抗特性を有する抵抗材料で形成することにより、温度変化に応じて電圧レベルを調整することができる。 - 特許庁
In the optical characteristic variable optical element, light for driving which changes its optical characteristic is transmitted by a light guiding member.例文帳に追加
光学特性可変光学素子は、その光学特性を変化させる駆動用の光が、導光部材により伝送されることを特徴としている。 - 特許庁
A user operates the luminance adjustment curve on this adjustment screen, and changes the conversion characteristic into a desired characteristic Y'CbCr (S3).例文帳に追加
ユーザはこの調整画面上で前述のように明度調整曲線を操作し、変換特性を所望の特性Y’CbCrに変更する(S3)。 - 特許庁
In order to control the circuit 12 characteristic, this circuit characteristic control device 10 changes a feeding voltage to the circuit 12 based on at least one transistor characteristic in the circuit 12.例文帳に追加
回路特性制御装置10は、回路12の特性を制御するため、回路12内の少なくとも1つのトランジスタの特性に基づいて回路12への給電電圧を変化させる。 - 特許庁
To provide a control device for a vehicle which changes the steering characteristic of a vehicle so that a driver may not have uncomfortable feeling even if an air pressure of the wheel changes.例文帳に追加
車輪の空気圧が変化しても、運転者が違和感を覚えないように車輌の操舵特性を変更する車両制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an adaptive controller capable of coping promptly with changes in load and changes in characteristics of a control object and achieving more excellent responsive characteristic.例文帳に追加
負荷変化や制御対象の特性変化に対しても即応でき、より優れた応答特性を実現し得る適応制御装置を提供する。 - 特許庁
A dispersion of the secular changes in the respective capacitors is reduced and the secular changes in the transition voltage dividing characteristic is restrained, since the substrate 1 serves as a common dielectric substance.例文帳に追加
基板1を共通の誘電体とするので、各コンデンサの経年変化のばらつきが軽減され、過渡分圧特性の経年変化を抑制できる。 - 特許庁
Meanwhile, a radio part 53 is subjected to an analog configuration, and in the part 53, gain changes according to the temperature change, the changeover aging and the dispersion of the element characteristic and transmission power changes.例文帳に追加
一方、無線部53はアナログ構成になっており温度変化、経年変化、素子の特性のバラツキにより利得が変化し、送信電力が変化する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with reduced size that does not cause degradation in characteristics due to manufacturing processes and is almost free from characteristic changes by potential changes of a bonding pad.例文帳に追加
作製プロセスに起因する特性劣化を生ぜず、ボンディングパッドの電位変化による特性変化を受け難い小型化した半導体装置を提供する。 - 特許庁
The equalizer 301 changes the frequency characteristic of the video signal input through the signal input part 20.例文帳に追加
イコライザ301は、信号入力部20から入力した映像信号の周波数特性を変更する。 - 特許庁
To simulate changes with the lapse of time in a characteristic of a resin optical element.例文帳に追加
樹脂製光学素子の特性の経時変化をシミュレートする特性変化シミュレーション方法を提案すること。 - 特許庁
The main microcomputer 42 changes an extraction characteristic of sound according to the setting state of sound effect output.例文帳に追加
メインマイコン42は、音の抽出特性を効果音出力の設定状態に応じて変更する。 - 特許庁
The changes in position for all the blocks (velocity vector) are treated as the characteristic of a gesture, and the recognition of the gesture is performed by use of this characteristic.例文帳に追加
全てのブロックについての位置の変化(速度ベクトル)がジェスチャの特徴として取扱われ、この特徴を使用してジェスチャの認識が行われる。 - 特許庁
When a change in the characteristic curve is instructed by a characteristic curve specification means 56, the control part 44 changes the characteristic curve for deriving output voltage to be outputted correspondingly to input voltage.例文帳に追加
特性カーブ指定手段56によって特性カーブの変更が指示されると、制御部44は、入力電圧に対して出力すべき出力電圧を導出する特性カーブを変更する。 - 特許庁
To provide a characteristic evaluation method and a characteristic evaluation device that can respond to changes in spectra of light on an irradiated surface of a photoreceptor in a characteristic evaluation device for an electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加
電子写真用感光体の特性評価装置において、感光体照射面における光スペクトル変化に対応可能な特性評価方法及び特性評価装置を提供すること。 - 特許庁
The light sensor 5 causes changes in light transfer characteristic by means of partial discharge signals induced in the metallic pipe 10.例文帳に追加
光センサ5は金属管10に誘起される部分放電信号によって光の伝送特性に変化を生じさせる。 - 特許庁
To provide an optical transmission apparatus attaining a stable IQ amplitude ratio against the characteristic changes of a modulation system.例文帳に追加
変調系の特性変化に対し、安定したIQ振幅比を実現した光送信装置を実現する。 - 特許庁
The characteristic color emerges when red ferric oxide in the clay changes into ferrous oxide through reduction. 例文帳に追加
特徴的な色は、粘土中の赤い酸化第二鉄が還元されて酸化第一鉄に変質するために現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The microcomputer 2 changes the characteristic of the circuit 3 by the use of the circuit 4.例文帳に追加
上記マイクロコンピュータ2は、上記特性変更回路4により上記カメラ用測定回路3の特性を変更する。 - 特許庁
The receiving unit compares changes in the real-time semiconductor sensing element electrical characteristic with the baseline characteristic value to provide a real-time indication of sterilant concentration.例文帳に追加
受信ユニットは、リアルタイムな半導体感知素子の電気的特性の変化をベースライン特性値と比較して、これにより、滅菌剤濃度のリアルタイムな指標を提供する。 - 特許庁
Toner characteristic information representing initial characteristics of the toners, and dot count values and developing roller rotation time representing the extents of characteristic changes are obtained by toner colors (step S32).例文帳に追加
各トナー色毎に、トナーの初期特性を表すトナー個性情報と、その特性変化の程度を表すドットカウント値および現像ローラ回転時間とを取得する(ステップS32)。 - 特許庁
The open/close characteristic change mechanism is provided with an electric motor 50 as a drive source and changes open/close characteristics of an engine valve.例文帳に追加
開閉特性変更機構は電動モータ50を駆動源として備え機関バルブの開閉特性を変更する。 - 特許庁
The optical characteristic variable element 203 changes refractive index of the light having the same frequency as the fed AC current.例文帳に追加
光学特性可変素子203は、供給された交流電流と同周波数の光の屈折率を変化させる。 - 特許庁
In this case, the means 4 changes the frequency characteristic of the filter 2 in accordance with the detected pitch.例文帳に追加
この場合には周波数特性変化手段4は検出されたピッチに応じてフィルタ2の周波数特性を変化させる。 - 特許庁
The belt characteristic adjustment part 4 changes tension of a seat belt and adjusts the belt absorption energy Eb(t).例文帳に追加
このベルト特性調整部4によれば、シートベルトの張力を変化させて、ベルト吸収エネルギーEb(t)を調整する。 - 特許庁
The characteristic impedance of the tapered line 5 changes from Ri [Ω] to Ro [Ω] starting from an input edge toward output edge.例文帳に追加
テーパ線路5は、入力端から出力端に向かって、特性インピーダンスがRi[Ω]からRo[Ω]まで変化する。 - 特許庁
A perennial Japanese yam which has sufficiently grown up can be obtained by using the characteristic of Japanese yam, which changes to sprout every year.例文帳に追加
毎年生え替わる自然薯の性質を利用して、充分に生育した多年物の自然薯を得ることができる。 - 特許庁
The temperature sensing element 4 is constructed of an element that has the following characteristic: its resistance value changes with temperature, substantially flatly changes until a predetermined temperature is reached, and exponentially and rapidly changes in proximity to the predetermined temperature.例文帳に追加
温度検出素子4は、温度に対して抵抗値が変化して所定温度まではほぼ平坦な抵抗値の変化を示し且つ所定の温度付近で指数関数的に急激に抵抗値が変化する特性を示す素子からなる。 - 特許庁
To provide a respiration synchronizer which can accurately calibrate the drift of a detection signal resulting from changes in characteristic of a pressure sensor due to changes with the lapse of time etc., and which can therefore prevent damage to the pressure sensor.例文帳に追加
経時変化等に伴う圧力センサの特性変化に起因する検出信号のドリフトを正確に較正でき、圧力センサの破損を防止できる呼吸同調器を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit for compensating the charging characteristic of a keeping crystal panel, by with which degradation in image quality is prevented by keeping the charging characteristic of the liquid crystal panel constant, independently of the changes of temperature.例文帳に追加
本発明は液晶パネルの充電特性を温度変化と無関係に一定に維持して画像の劣化を防止する液晶パネルの充電特性の補償回路に関するものである。 - 特許庁
To quantitatively grasp a change of an input/output characteristic with a simple structure when the input/output characteristic of an amplifier changes during an operation and to update distortion compensation data.例文帳に追加
増幅器の入出力特性が運用中に変化する場合に、簡単な構成でその入出力特性の変化を定量的に把握して歪補償データの更新を行う。 - 特許庁
Application of a bias voltage between the main conductor layer and the sub conductor layer changes the dielectric constant of the variable dielectric constant dielectric of the variable propagation characteristic lines to control the propagation characteristic.例文帳に追加
主導体層と副導体層間にバイアス電圧を印加することにより、伝播特性可変線路部分の可変誘電率誘電体の誘電率を変化させ伝搬特性を制御する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)